Примечания книги Шпионка. Почему я отказалась убить Фиделя Кастро, связалась с мафией и скрывалась от ЦРУ. Автор книги Илона Марита Лоренц

Онлайн книга

Книга Шпионка. Почему я отказалась убить Фиделя Кастро, связалась с мафией и скрывалась от ЦРУ
Как чувствует себя человек, вынужденный убить своего любимого?Двадцатилетняя Марита Лоренц отправилась на Кубу и влюбилась в одного из самых известных революционеров – Фиделя Кастро. Тогда она и не подозревала, что ей предстоит стать его несостоявшейся убийцей, а годами позже фигурировать в заговоре против Кеннеди.В жизни Мариты любовь навсегда сплелась с политикой, и девушка против своей воли оказалась в водовороте событий, которые повлияли не только на ее жизнь, но и на ход истории.Спустя столько лет мы можем стать свидетелями невероятной жизни Илоны Мариты Лоренц – шпионки и возлюбленной Команданте.

Примечания книги

1

Я американец. Да здравствует свобода! (фр.) (Прим. пер.)

2

Прозвище бородатых кубинских революционеров под руководством Кастро.

3

Пепельная среда – день покаяния (первый день Великого поста у католиков и англиканцев). (Прим. пер.)

4

Так сослуживцы называли Освальда по аналогии с мультипликационным персонажем из-за его просоветских взглядов.

5

Американская федерация труда – Конгресс производственных профсоюзов. (Прим. пер.)

6

«Контора» – сленговое название ЦРУ. (Прим. пер.)

7

«Мускул» – мафиози, который занимает ключевые позиции в важных операциях, расправляется с предателями и запугивает врагов.

8

«Тигры» – неофициальная полиция, возглавлявшаяся Роландо Масферрером, которая проводила массовые аресты и расстрелы противников режима Батисты.

9

Сантерия – синкретическая религия, сочетающая в себе католицизм и верования различных африканских народов, распространенная среди кубинцев.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация