Онлайн книга
Примечания книги
1
Кабестан – механизм, используемый для передвижения грузов в морском деле. – Прим. ред.
2
Августа Ада Кинг (урожденная Байрон), графиня Лавлейс, более известная как Ада Лавлейс (1815–1852) – математик; известна прежде всего созданием описания вычислительной машины, проект которой был разработан Чарльзом Бэббиджем. Составила первую в мире программу для этой машины и считается первым программистом в истории. – Прим. перев.
3
Digital janus interface nano node – наноузел цифрового двустороннего интерфейса.
Автор книги - Джозеф Дилейни
Джозеф Хенри Дилэйни (Joseph Henry A. Delaney) — американский писатель и юрист. Родился 5 февраля 1932 года. Начал писать достаточно поздно (после 50 лет). Первая публикация в 1982 году принесла ему номинацию на Хьюго. О причинах приведших его в фантастику он говорил так: «Я стремлюсь писать то, что мне нравится читать самому, то есть «жесткую» НФ. Однако, причина, по которой я обратился к фантастике в столь почтенном возрасте, банальна: я прочёл несколько рассказов с юридическим уклоном и обнаружил, что в них нет логики. Авторы рассказов обращались с законом как с магией, игнорируя тот ...