Онлайн книга
Примечания книги
1
Левер — винтовка или ружье с рычажным затвором.
2
Вендетта(ит.) — частная война по причине кровной мести.
3
Ташка — плоская кожаная сумка, крепившаяся к поясу на длинных лямках. Входила, к примеру, в обязательную амуницию гусар.
4
Рутьер — экипаж или тягач для безрельсового пути с паровой машиной замкнутого типа. Применялся как в гражданских, так и в военных целях.
5
Локомобиль — буксируемый паровой двигатель для привода неподвижных насосов, молотилок, дробилок, соломорезок, мельниц, веялок и для прочих сельскохозяйственных нужд и выработки электричества.
6
ВОСО(сокр.) — военные сообщения.
7
СКС — самозарядный карабин Симонова образца 1945 года.
8
Government Relations — дословно: взаимодействие с органами государственной власти — «деятельность специально уполномоченных сотрудников крупных коммерческих структур (GR-менеджеров) по ведению работы компании в политическом окружении».(прим. верстальщика).
9
БеПо(сокр.) — бронепоезд.
10
ДВС(аббр.) — двигатель внутреннего сгорания.
11
Воздушка(сленг) — телефонный провод, проведенный не под землей в освинцованном кабеле, а по столбам в район, который еще не телефонизирован.
12
СГМБ — станковый пулемет Горюнова модернизированный бронетранспортерный. Отличался от обычного пулемета наличием шкворневого лафета и емкости для сбора стреляных гильз.
13
БТР-60П — созданный в 1959 г. первый советский плавающий бронетранспортер с колесной формулой 8x8, открытый сверху.
14
ГАУ — главное артиллерийское управление.
15
ППШ — советский 7,62 мм пистолет-пулемет системы Г. Шпагина. Вес со снаряженным барабанным магазином — 5,3 кг. Отличался простотой и технологичностью конструкции.
16
ППД — советский 7,62-миллиметровый пистолет-пулемет системы Дегтярева. Вес со снаряженным дисковым магазином — 5,45 кг.
17
Суоми — финский 9-миллиметровый пистолет-пулемет системы А. Лахти. Вес со снаряженным дисковым магазином — 7 кг.
18
Декавилька — дорога Декавиля. Узкоколейная временная железная дорога с колеей 500–600 мм из готовых металлических секций конструкции французского инженера Декавиля. Применялась всеми армиями в Европе до Второй мировой войны. Как правило, была на конной тяге.
19
ГАУ — Главное артиллерийское управление военного ведомства. В империи курировало также стрелковое вооружение.
20
ФЗО — фабрично-заводское обучение.
21
ОТК — отдел технического контроля.
22
Баш уста(азерб.) — большой человек по статусу. Дословно — главный мастер.
23
ПМ — «пистолет Макарова». Восьмизарядный пистолет системы Н.Ф. Макарова, состоявший на вооружении Советской и Российской армии и МВД с 1951 г.
24
СМЕРШ — «Смерть шпионам». Управление военной контрразведки Наркомата обороны СССР с 1943 по 1946 г. Подчинялась лично наркому обороны И.В. Сталину.
25
ЗИП — запчасти, инструменты и принадлежности.