Примечания книги Нексус. Автор книги Скотт Вестерфельд, Марго Лэнэгэн, Дебора Бианкотти

Онлайн книга

Книга Нексус
Они родились в 2000-х и не встретили бы друг друга, если бы не их уникальные способности.Исполнять желания, управлять толпой, «заимствовать» зрение, сломать электронику.Обладающие суперсилой подростки-мутанты. Команда, победившая разрушителя Роя.Их время истекает – и зерои должны объединиться, чтобы предотвратить новую катастрофу.

Примечания книги

1

Быстро (исп.). – Прим. пер.

2

Дерьмо (исп.). – Прим. пер.

3

Правда, истина (англ.). – Прим. пер.

4

Туманный горн – специальный звуковой сигнал, используемый на судах и маяках для предупреждения столкновений во время тумана. – Прим. пер.

5

Каджуны – этноязыковое меньшинство в штате Луизиана, потомки депортированных из Акадии франкоканадцев. Кроме английского и французского говорят на каджунских диалектах этих языков. – Прим. пер.

6

На самом деле эти слова впервые сказал английский парламентарий и публицист Эдмунд Берк (1729–1797). – Прим. пер.

Автор книги - Скотт Вестерфельд

Скотт Вестерфельд

Скотт Вестерфельд (полное имя — Скотт Дэвид Вестерфельд / Scott David Westerfeld) — американский писатель, родился в Далласе (штат Техас) 5 мая 1963 года. Работает разработчиком программного обеспечения, сочиняет музыку для современных танцев. Женат на австралийской писательнице Жюстине Ларбастье. Супруги живут в Сиднее, но много путешествуют, чаще всего появляясь в Нью-Йорке, Сан-Мигеле де Альенде (в Мексике), Дунедине (в Новой Зеландии) или еще где-нибудь, куда им придет в голову отправиться в путешествие. Как сказано на сайте Жюстины — ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация