Примечания книги Швейцарец. Возвращение. Автор книги Роман Злотников

1

Испáнский грипп, или «испáнка» – пандемия гриппа, охватившая мир в 1918–1919 гг. По оценкам, в мире ею было заражено около 550 млн человек, или 29,5 % населения планеты того времени. Умерло приблизительно 50–100 млн человек или 2,7–5,3 % населения Земли. Эпидемия началась в последние месяцы Первой мировой и быстро обошла этот крупнейший на тот момент вооружённый конфликт по масштабу жертв.

2

Hottinger&Associes Zürich AG – один из старейших банков Цюриха.

3

Fallout (англ. – «Выпадение радиоактивных осадков») – компьютерная ролевая игра, действие которой происходит в мире, пережившем ядерную войну.

4

Несмотря на то что расовая сегрегация законодательно была запрещена определениями Верховного суда США ещё в 50-х годах XX века, фактически сегрегация в транспорте, школьном образовании и общественных местах в некоторых городах Юга действовала до 70-х годов.

5

Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности (англ. House Un-American Activities Committee) – комиссия палаты представителей конгресса США, действовавшая в 1934–1975 годах. Создана для борьбы с «подрывной и антиамериканской пропагандой» и в первые годы после создания была сосредоточена на противодействии фашизму. В 1938 году получила статус временной комиссии, в 1946-м – статус постоянной комиссии. В 1969 году переименована в «Комиссию по внутренней безопасности». С юридической точки зрения прилагательное «неамериканская» (un-American) означало деятельность, источники финансирования которой находились за рубежом. Кстати, член этой комиссии Хорас Джеремия Вурхис был инициатором так называемого «Акта Вурхиса», иначе именуемого «Законом об иностранных агентах». То есть власти США начали непримиримую борьбу с «финансируемыми из-за рубежа НКО» ещё в первой половине XX века…

6

Джо́зеф Рэ́ймонд Маккáрти – американский сенатор-республиканец крайне правых взглядов, с чьим именем связывают период политических гонений, известный как маккартизм.

7

Маккарти действительно страдал алкоголизмом и умер от «гепатита» (это так скромно обозвали цирроз печени) в больнице города Бетесда в возрасте 48 лет 2 мая 1957 года. Более чем за полтора года до окончания своих полномочий.

8

В нашей реальности США уже к концу 1947 года имели более 30 ядерных бомб, а в случае взятия курса на скорую ядерную войну их производство, несомненно, должно было быть увеличено.

9

Первая серия крупных военных кораблей, созданная в СССР. Страдал множеством недостатков. Так, на полном ходу нос настолько сильно задирался, что не позволяло эффективно задействовать системы вооружения, на среднем – корабль плохо слушался руля, а на малом ходу вообще не слушался. Корпус получился слишком слабым. Вследствие чего невозможно было вести залповую стрельбу. Опасные напряжения, возникавшие в районе полубака с корпусом, создавали риск перелома корабля пополам при любом более-менее серьезном волнении. И так далее…

10

ГЭУ – главная энергетическая установка.

11

План первой пятилетки СССР был принят в мае 1929 года V съездом Советов и «уточнен» (в сторону увеличения всех плановых показателей) в 1930 году, после XVI съезда ВКП(б). Итоги пятилетки: электроэнергия – запланировано 22 Гвт/фактически произведено 13,5 Гвт, чугун – 10 млн т/6,2, млн т, трактора – 130 тыс. шт./48,9 тыс. шт., автомобили – 200 тыс. шт./23,9 тыс. шт. Так что, хотя по сравнению с началом пятилетки по большинству показателей был достигнут действительно вполне себе впечатляющий полтора-двух, а то и трех-пяти кратный рост, в реальности плановые показатели не были достигнуты…

12

Те́льман Хоре́нович Гдлян – советский и российский общественный и государственный деятель. Вместе со своим коллегой Николаем Вениаминовичем Ивановым расследовал так называемое хлопковое дело о коррупции в Узбекской ССР, после чего ушел в политику. Период его активной политической деятельности характеризуется небывалым взлетом преступности, в том числе и чудовищным ростом коррупции.

13

Анато́лий Алексáндрович Собчáк – советский и российский учёный-правовед, политический деятель, первый мэр Санкт-Петербурга. Доктор юридических наук. Один из наиболее известных российских демократов новой волны. Принимал участие в разработке первой Конституции РФ. Пришел к власти под лозунгами борьбы с коррупцией, партократией и за демократию, однако во второй половине срока «прославился» громкими коррупционными скандалами и чрезвычайно вольным обращением с муниципальными деньгами, а также разгоном Ленсовета, вследствие чего проиграл выборы своему заместителю Владимиру Яковлеву.

14

Гаврии́л Харито́нович Попо́в – советский экономист и российский политик. Доктор экономических наук. Один из видных лидеров демократического движения в конце 1980-х – начале 1990-х годов. Мэр Москвы с 12 июня 1991 по 6 июня 1992 года. В Москве «прославился» тем, что полностью развалил городское хозяйство, буквально в течение нескольких месяцев приведя город в крайне удручающее состояние. Вследствие чего был вынужден уйти в отставку уже через год после избрания.

15

В этом варианте будущего СССР развалился уже в XXI веке.

16

Обнали́чка, обнáл – распространённое с начала 90-х сленговое название действий, совершаемых хозяйствующими субъектами с целью уклонения от уплаты налогов и получения «чёрного нала».

17

РККФ (Рабоче-Крестьянский Красный флот) – название Советского военно-морского флота до 1946 года.

18

CESID, Centro Superior de Información de la Defensa – Высший центр информации и обороны. Специальная служба Испании. В нашей реальности расформирована в 2001 году после того, как всплыли факты об участии этой структуры в подготовке военного путча.

19

Испанский аналог русской пословицы: «Денег куры не клюют».

20

Интерни́рование япо́нцев в США – насильственное перемещение в специальные лагеря около 120 тысяч японцев (из которых 62 % имели американское гражданство) с западного побережья США во время Второй мировой войны.

21

Инцидент с ядерным оружием, произошедший 17 января 1966 года, когда американский стратегический бомбардировщик «В-52» с термоядерным оружием на борту столкнулся с самолетом-топливозаправщиком «КС-135» во время дозаправки в воздухе. В результате катастрофы погибли 7 человек и были потеряны четыре термоядерные бомбы. Три из них приземлились на суше и были найдены сразу, четвёртая, упавшая в море – лишь после двухмесячных поисков. Впрочем, это ещё не самый вопиющий случай. Например, одну из четырех термоядерных бомб потерянных американцами в Гренландии в 1968 году, не нашли до сих пор…

22

Голод в СССР в 1921–1922 годах. Наиболее массово им были охвачены регионы Поволжья и Южного Урала, а всего он свирепствовал в 35 губерниях. Советское Центральное статистическое управление оценивало демографические потери в период с 1920 по 1922 год в 5,1 млн человек.

23

Голод в СССР 1932–1933 годов. По различным источникам, демографические потери в этот период составили от 3 до 7 млн человек. Наибольшее относительное число потерь (в процентом отношении от населения) пришлось на Казахстан, наибольшее абсолютное – на РСФСР. Но постмайданные власти Украины утверждают, что этот голод был целенаправленным геноцидом именно и только украинского народа. Для чего на Украине был введен даже специальный термин – «голодомор».

24

Увы, факт. Валовой сбор зерна с момента окончания Гражданской войны неизменно рос, начав с 37,6 млн тонн в 1921-м (голод в Поволжье) и до 83,5 млн тонн в 1930 году. А сразу после проведения сплошной коллективизации резко упал, до 50 млн тонн в 1932-м, или 56 млн тонн в 1936-м, превысив результаты 1930 года только в 1937 году.

25

Вызванные «военной тревогой» 1927 года и попытками сельхозпроизводителей и перекупщиков вынудить государство установить более высокие цены на зерно недопоставки хлеба на рынок в объемах нескольких миллионов тонн. Вследствие чего уже к ноябрю 1927 года возникли перебои с обеспечением хлебом некоторых крупных промышленных центров.

26

De Beers – международная корпорация со штаб-квартирой в ЮАР, образованная в 1888 году и до 1970-х годов являвшаяся практически монополистом в области добычи, обработки и продажи алмазов и бриллиантов, контролируя временами до 95 % всего мирового рынка этих камней.

27

Стоит помнить, что это не совсем наша реальность.

28

РККА (Рабоче-крестьянская Красная армия) – название Советской армии до 1946 года.

29

Бронетанковый музей в городе Кубинка – один из крупнейших в мире музеев, экспонирующих бронетехнику различных видов и исторических периодов. На открытых площадках и в павильонах экспонировано более 350 единиц бронетанковой техники из 14 стран мира. Был создан на основе коллекции техники, собранной в 38-м Научно-исследовательском испытательном институте бронетанковой техники (38-й НИИИ БТТ).

30

Центрáльный музе́й Вое́нно-возду́шных сил – музей истории развития авиационных технологий, располагается в посёлке Монино Московской области.

31

Вое́нно-истори́ческий музе́й артилле́рии, инжене́рных войск и войск свя́зи. Располагается в Санкт-Петербурге, на кронверке Петропавловской крепости. На сегодняшний день коллекция музея насчитывает свыше 850 тысяч экспонатов. Во дворе музея представлено свыше 200 образцов пушек, САУ, ракетных комплексов и несколько танков.

32

Вундерваффе (нем. Wunderwaffe) – букв. «чудо-оружие». Термин, введённый в оборот германским Министерством пропаганды как совокупное название ряда масштабных исследовательских проектов, направленных на создание новых видов вооружений (например, крылатых и баллистических ракет) либо создание новых единиц артиллерии и бронетехники, применение которых должно непременно предотвратить поражение рейха и принести ему победу. В русском Интернете есть ироничное словообразование от этого слова – «вундервафля».

33

Боевые уставы ВВС РККА на начало войны в качестве минимальной тактической единицы истребительной авиации предусматривали звено, состоящее из трех самолетов. При резких маневрах это приводило к тому, что один из самолетов неминуемо отрывался и «вылетал» из построения, что делало его намного более уязвимым для атак. Переход истребительной авиации РККА на «пару» и, соответственно, звено из четырех самолетов, то есть двух «пар», произошел в сентябре-ноябре 1942 года, хотя первые предложения по этому поводу подавались ещё во время Испанской войны.

34

А-7 – советская переносная УКВ-радиостанция военного назначения, широко применявшаяся во время Великой Отечественной войны. Первая в СССР УКВ-радиостанция с частотной модуляцией.

35

71-ТК – советские танковые КВ-радиостанции, находившиеся на вооружении с 1933 г. Применялись на большинстве советских танков всех классов выпуска до 1941 г., бронеавтомобилях, бронепоездах и других бронеобъектах.

36

Анахрони́зм (от греч. ανά «против» + χρόνος «время») – несмотря на то что в бытовой речи этот термин используется как обозначения чего-то устаревшего, в исторической науке он используется как идентификатор чего-то, не соответствующего временной датировке. То есть термин, предмет, событие или личность одного времени, присутствующая в другом, является стопроцентным анахронизмом, вне зависимости от того, попали эти термин, предмет, событие или личность из прошлого в будущее или, наоборот, из будущего в прошлое.

37

В теории информации термин «тезаурус» употребляется для обозначения совокупности всех сведений, которыми обладает субъект.

38

Naproxeno, 500 mg, – одно из популярных в Испании обезболивающих средств.

39

Одна из лучших и, вероятно, самая известная бизнес-школа Италии. Входит в десятку лучших бизнес-школ Европы.

40

DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency) – Управление перспективных исследовательских проектов – структура Министерства обороны США, отвечающая за разработку новых технологий для использования в интересах вооружённых сил. Создана в 1958 году в ответ на запуск СССР первого искусственного спутника Земли. Имеет бюджет около 3 млрд долларов. Наиболее известные разработки – сеть ARPANET (из которой впоследствии появился Интернет), а также версии BSD системы UNIX стека протоколов TCP/IP.

41

Имеется в виду Гражданская война в Испании (июнь 1936 – апрель 1939).

42

Испанский аналог русской пословицы «долгов – что у собаки репьев».

43

А0 – А8 – серия форматов бумаги, определённых стандартом ISO 216, введенным в 1976 году. Самый большой формат А0 представляет из себя лист площадью ровно 1 м² и размером 1189Х841 мм. Следующий формат А1 представляет собой ровно половину листа А0, формат А2 – половину А1 и так далее. Наиболее распространенным является формат А4, представляющий из себя тот самый «стандартный лист» размером 297Х210 мм, который и продается в магазинах в пачках по пятьсот листов.

44

С 1919 года Швейцария представляет дипломатические и консульские интересы Лихтенштейна за рубежом. В 1921 году было подписано соглашение о торговле и почтовой службе между Княжеством Лихтенштейн и Швейцарией, а в 1924 году заключён таможенный союз. С тех пор официальной валютой Лихтенштейна является швейцарский франк.

45

Бухарин в реальности начал требовать репрессий куда раньше Сталина. Сталин вообще в середине – конце двадцатых годов выступал скорее миротворцем, сначала в январе 1924 сдерживая Зиновьева, требующего немедленного ареста Троцкого, затем в 1925-м защищая уже Бухарина от атак всё того же Зиновьева, а затем, в 1926–1927 годах, уже Зиновьева от наездов Бухарина, Рыкова и Томского. Вот такой парадокс…

46

Созданное в 1938 году международное объединение левых партий троцкистского толка, противопоставившее себя Третьему интернационалу (Коминтерну), который Троцкий считал «попавшим под сталинское влияние». Был очень влиятелен в латиноамериканских и вообще в испаноязычных странах. Представители партий и движений, входивших в этот интернационал, сыграли значимую роль в испанской гражданской войне, составив значительную часть интербригадовцев.

47

ИНО – иностранный отдел ВЧК-ГПУ-ОГПУ-НКВД, впоследствии Первое главное управление КГБ СССР. Структурное подразделение, занимающееся иностранной разведкой и работой за границей.

48

Дриззт До’Урден – главный герой культового фантастического цикла американского писателя Роберта Сальваторе по сеттингу «Забытые королевства», созданному канадским писателем и разработчиком игр Эдом Гринвудом для ролевой игры Dungeons&Dragons.

49

Панамерикáнское шоссе́ – сеть дорог, покрывающих оба американских континента, суммарная протяжённость которых составляет 30 000 километров. За исключением участка, длиной около 90 км, называемого Дарьенский пробел, пересекает оба континента с севера на юг. Считается самой длинной дорогой в мире. Часть шоссе, расположенная в Центральной и Латинской Америке, была построена уже после Второй мировой войны.

50

Эрне́сто Че Гевáра (полное имя – Эрне́сто Рафаэ́ль Гевáра де ла Се́рна) – культовый латиноамериканский революционер и команданте Кубинской революции. В 1952 году вместе со своим другом доктором Гранадо (Миалем) совершил путешествие на мотоцикле из Аргентины до США. Правда, в пути мотоцикл сломался, и большую часть дороги они преодолели другими способами – от плотов до самолетов.

51

Österreich – немецкоязычное название Австрии.

52

Идея строительства автобанов серьезно обсуждалась все 20-е. Некоторые куски, километров по 15–20, даже строились. Но первый настоящий автобан между Берлином и Мюнхеном начал строиться только в 1933 году. То есть ещё ДО Гитлера.

53

Двадцатипятитысячники – 27 519 «передовых» городских рабочих из крупных промышленных центров СССР, которые во исполнение решения ноябрьского 1929 года Пленума ЦК ВКП(б) были посланы на работу в деревню. С учётом полной неподготовленности этих людей как в качестве руководителей, так и в области сельского хозяйства и агрономии, для первичной подготовки их к работе в деревне были созданы специальные курсы, продолжительностью от 2 до 10 дней. Можете себе представить уровень их знаний после таких курсов. Впрочем, некоторая, очень незначительная часть, прошла куда более существенную 2–3-месячную стажировку в совхозах.

54

Межа – граница земельных участков, узкая полоса необработанной земли между соседними сельскохозяйственными наделами. От этого слова образован термин «размежевание».

55

Немецкие «карманные линкоры» типа «Дойчланд» в период строительства немцы именовали броненосцами, поскольку эти корабли разрабатывались на замену оставленным Германии по Версальскому договору, но уже пришедшим в крайне изношенное состояние броненосцам типа «Брауншвейг», постройки 1902–1906 годов.

56

Начальник управления НКВД по Дальнему Востоку Ге́нрих Само́йлович Люшко́в, известный как один из организаторов большого террора в Причерноморье, входивший в состав краевой «тройки» (органы административной (внесудебной) репрессии при республиканских, краевых и областных управлениях НКВД СССР, созданные в целях проведения операции по репрессированию «антисоветских элементов» и «перерожденцев» из числа совслужащих и членов партии и действовавшие в СССР с августа 1937 по ноябрь 1938 года. В июне 1938 года бежал в Китай, где сдался японцам и начал активно сотрудничать с ними, работая в японских разведорганах. Был задушен японскими офицерами в августе 1945-го после попытки побега, предпринятой им после того, как он узнал о своем скором интернировании обратно в СССР. Впрочем, есть и другие версии его гибели…

57

Партийный псевдоним Кирова.

58

Трамвай по Красной площади ходил до 1930 года.

59

ЗСФСР (Закавкáзская Социалисти́ческая Федерати́вная Сове́тская Респу́блика) – федерация Азербайджанской ССР, Социалистической Советской Республики Армения и Социалистической советской республики Грузия, существовавшая с 1922 по 1936 год. Одна из республик-учредителей СССР.

60

Григо́рий Константи́нович Орджоники́дзе – выходец из обедневшей грузинской дворянской семьи.

61

Ну, такое тоже случалось. Например, так поступила компания «Юнкерс» в 1922 году, поставившая на авиазавод в Филях бракованные станки. А этот завод был одним из наиболее крупных предприятий авиапромышленности в СССР. На нем работала пятая часть всех рабочих, занятых в этой отрасли, а всего на контракт с «Юнкерсом» ушло более трети всех средств, выделяемых на развитие авиации в СССР.

62

Грузинское ругательство.

63

В двадцатые и начале тридцатых годов в мире было повальное увлечение танкетками.

64

Это шестицилиндровый бензиновый двигатель «Додж-Д5», модификации лицензионной копии которого под именами «ГАЗ-11», а впоследствии и «ГАЗ-51» и «ГАЗ-52» дожили на конвейере ГАЗа аж до начала 90-х. Этот двигатель также использовался в качестве силовой установки на танке «Т-40».

65

Это танк «Т-40», принятый на вооружение в 1940 году.

66

Балморал – шотландский замок, частная резиденция английских королей. Расположен на берегу реки Ди в области Абердиншир.

67

sich winden wie ein Aal – немецкая поговорка, аналог русской «вертеться, как уж на сковородке».

68

Напоминаю, что при прошлом такте перехода в прошлое главный герой привез технологии получения целого пула лекарств, в том числе пенициллина и стрептомицина, который в первые годы использования обладал таким лечащим эффектом, что даже вода после промывки пустых флаконов давала явно фиксируемый клинический эффект.

69

Платон – греческий философ, живший на рубеже V–IV веков до нашей эры, первым описавший в своей книге «Государство» такие системы организации государственной власти, как монархия, демократия, олигархия…

70

Фемистокл – греческий политический деятель, живший в VI–V веке до нашей эры. Автор победы в Саламинском сражении и главный вдохновитель изгнания персов из Греции. По некоторым источникам, его враги, выбрав момент, когда основные избиратели Фемистокла – крестьяне из сословия «гоплитов», т. е. его соратники по войнам с Персией, работали на своих полях, т. е. находились за пределами городских стен, возбудили толпу заявлениями о том, что он слишком надоел афинянам «напоминаниями о своих победах» и, подпоив афинский плебс, устроили «народное голосование» по его изгнанию.

71

Сорт швейцарского пива, выпускаемый одним из самых старых пивоваренных заводов Швейцарии Schützengarten, расположенном в кантоне Галлен.

72

Так называлась Первая мировая война в Европе до начала Второй.

73

«Пломбированный вагон» – установившееся в историографии название трёх поездов, в которых из Швейцарии через Германию в Россию в апреле 1917 года проехала большая группа российских революционеров-эмигрантов.

74

Вымышленное название, составленное автором во избежание обвинений о скрытой рекламе, из кусочков названий парочки реальных банков Андорры.

75

А́ншлюс (нем. – «присоединение», «союз») – включение Австрии в состав Германии, состоявшееся в марте 1938 года.

76

Аспирин, или ацетилсалициловая кислота, является основным компонентом любого препарата против похмелья. Он был запатентован фирмой «Bayer» в качестве лекарственного средства в 1899 году.

77

Крещение – религиозный праздник, в Европе празднующийся 6 января, а в России – 19.

78

ЧСВ – шуточный термин, означает «чувство собственного величия».

79

В «эталонной» было так же.

80

Всё так. В 1930 году Вавилов избран в Ленинградский городской Совет депутатов трудящихся, в том же году возглавил Генетическую лабораторию, ставшую в 1934 году Институтом генетики. В 1931 году возглавил Географическое общество. В 1932 году был избран вице-президентом VI Международного конгресса по генетике в Канаде, после чего более полугода путешествовал по Канаде и странам Центральной и Южной Америки, объехав 17 стран. Проблемы начались только в 1934-м.

81

Фрунзе знал семь иностранных языков. Он вообще был чрезвычайно талантливым человеком, окончил гимназию с золотой медалью, знал наизусть «Евгения Онегина».

82

От вodyguard – телохранитель.

83

(Фр.) – тулуп.

84

В Фигерасе родился и провёл своё детство и юность знаменитый художник и самый яркий представитель сюрреализма в изобразительном искусстве Сальвадор Дали.

85

Испанский бренди, на взгляд автора, лучший из не слишком дорогих европейских коньяков.

86

Название вымышленного аристократического рода. Ну, чтобы избежать даже тени возможности судебных исков об опорочивании репутации:-). Хотя прототип имеется.

87

Гогенлоэ и Гогенцоллерны – реальные аристократические фамилии, давшие Германии князей и даже императоров.

88

От английского underground (подполье) – нечто, противостоящее общепризнанному мейнстриму.

89

Реально существующий университет, расположенный в городе Нотр-Дам, штата Индиана. 12-е место в рейтинге лучших университетов США.

90

Политическая теория второй половины XX века, согласно которой СССР постепенно становится более либеральным, а Запад – более социалистическим, в результате чего должна возникнуть усреднённая социально-экономическая система, сочетающая принципы социализма и капитализма (например, плановую экономику и политическую демократию соответственно). Идею впервые выдвинул русский социолог, культуролог и философ Питирим Сорокин в 1944 году. Активно разрабатывали и продвигали её западные экономисты Гэлбрейт, Ростоу, Перру, Тинберген и другие. В СССР её ярым приверженцем был академик Сахаров.

91

ШРУС – шарнир равных угловых скоростей, деталь, позволяющая сделать полноприводной автомобиль.

92

В 1921–1922 годах в Поволжье разразился голод, унесший, по подсчетам Советского статистического управления, жизни более 5 млн человек. В помощи голодающим активно участвовала ARA (Американская администрация помощи), созданная ещё в 1919 году.

93

ЭПРОН – экспедиция подводных работ особого назначения. Государственная организация в СССР, занимавшаяся подъёмом судов и кораблей. Изначально была создана для подъема британского парусника «Черный принц», по легендам, перевозившего около 200 000 фунтов стерлингов золотом. В этом не преуспела, зато подняла большое количество других судов и кораблей. В том числе и боевых. В текущей реальности активно работает по подъему морских сокровищ, которые успели обнаружить и поднять искатели сокровищ к началу XXI века.

94

В этом варианте истории смогли отремонтировать «Полтаву» и сумели-таки вытянуть из Бизерты и восстановить «Императора Александра III».

95

Проклятые красные вулканы.

96

СКР – сторожевые корабли.

97

Юридически частная американская компания, зарегистрированная в Нью-Йорке и созданная в основном на деньги советского правительства для осуществления экспортно-импортных операций. Создана в 1924 году.

98

Ахт-ахт (восемь-восемь) – немецкое 88-мм зенитное орудие Flak18 – самое известное среднекалиберное зенитное орудие Второй мировой.

99

ПУАЗО – прибор управления артиллерийским зенитным огнем.

100

Сетки Германа, куб Неккера, иллюзии Понзо – графические изображения, «обманывающие» наблюдающего, заставляющие его ошибаться в относительных размерах наблюдаемых объектов или видеть то, чего на самом деле нет. Погуглите – интересно.

101

«ППП» – пистолет-пулемет пехотный. Местный вариант «ППС-43», привезенного главным героем в прошлое в одном из прежних тактов, поставленный здесь на вооружение в 1930 году.

102

37-мм автоматическая зенитная пушка «В-47» была разработана в 1944 году и принята на вооружение в 1948-м. Общий объем производства составил 83 экземпляра.

103

Газогенераторные (то есть использующие в качестве топлива дрова) варианты автомобилей «ГАЗ-АА» и «ЗиС-5».

104

Феномен экономической нерациональности человека доказали нобелевские лауреаты в области экономики 2000–2002 гг. Д. Мак Фадден и Дж. Хэкман. В процессе своих исследований они пришли к выводу, что социально-личностные факторы влияют на рациональность производителей, которая «смещается» в связи с ошибками выбора и неоднородностью предпочтений потребителей. Созданная на основе их теории методика дифференцированного расчета общественных потребностей для отдельных отраслей производства повысила их эффективность на 50 %.

105

Один из влиятельнейших китайских экономистов, член-корреспондент Британской академии наук, основатель и директор Китайского центра экономических исследований, член Национального политического совета Китая на протяжении четырех сроков подряд. В 2008 году был назначен главным экономистом и вице-президентом Всемирного банка.

106

Реально существующая книга, почитайте, очень интересно.

107

Анахронизм – в исторической науке ошибочное, намеренное или условное отнесение событий, явлений, предметов, личностей к другому времени, эпохе относительно фактической хронологии. То есть вопреки общепринятому мнению. Анахронизм это не только использование устаревших терминов, явлений и предметов прошлого, но и использование подобного же из будущего в прошлом.

108

20-мм зенитная установка, использующая боеприпасы от знаменитого «Эрликона». Была изобретена группой конструкторов, в основном состоявшей из бежавших в Англию польских инженеров (откуда и название). Принята на вооружение английской армии в 1944 году.

109

14,5-мм патрон с зажигательной пулей мгновенного действия. Температура горения зажигательной смеси – 2500–3500 градусов. При попадании в алюминиевую обшивку образует отверстие площадью 20–40 квадратных сантиметров.

110

Типы пуль для патронов калибра 14,5х114-мм, разработанных для противотанковых ружей и использовавшихся в крупнокалиберных пулеметах КПВ и КПВТ, входивших в состав советских пулеметных зенитных установок ЗПУ-1, ЗПУ-2, ЗУ-2, ЗПУ-4 и ЗГУ. Пуля Б-32 имела стальной сердечник и бронепробиваемость на 300 м – 21 мм, а БС-41 – сердечник из твердых сплавов – и до 35 мм.

111

Ukraine (фр.) – Украина. Увы, политика оголтелой украинизации, вкупе с пропагандой «украинской исключительности» и выдумывания «древнейших корней украинской цивилизации», вкупе со старательным замазыванием реальных успехов и побед под маркой того, что они произошли в годы «многовековой оккупации» и, типа, могут послужить её оправданием, вряд ли могла закончиться чем-то иным. Вне зависимости от наличия или отсутствия «злобного Путина».

112

От момента ареста до попадания в «шарагу» ЦКБ-29 Туполев отсидел год. Создатель основного бомбардировщика Великой Отечественной – «Пе-2», Пеляков, более полугода.

113

В реальной истории, в 1934 году к высшей мере наказания «за контрреволюционные и другие особо опасные государственные преступления» было приговорено 2056 человек, в 1935-м – 1229, 1936-м – 1118, а вот в 1937-м уже – 353 074, в 1938-м – 328 618, 1939-м – 2601, 1940-м – 1863. Причём наибольший «пик» расстрелов за пределами 1937–1938 гг. пришелся на сорок второй год – 26 510 приговоренных. Но даже эта цифра «отстаёт» от 1937–1938 гг. почти на полтора порядка.

114

Увы – реальные факты.

115

Кодекс Наполеона – фундаментальный законодательный акт Франции, разработанный по инициативе Наполеона Бонапарта и представляющий собой масштабную кодификацию гражданского права и давший мощный толчок для последующего кодификационного процесса во многих странах мира.

116

Реликтовый гоминид, один из предков человека, изучая которого американский антрополог Оуэн Лавджой разработал новую модель эволюции человека.

117

Высший контрольный орган ВКП(б) в 1920–1934 гг.

118

Создатель «теории глубокого боя» или «теории глубокой наступательной операции», из которой впоследствии и вырос немецкий «блицкриг».

119

Василий Леонтьев – американский экономист русского происхождения, создатель теории межотраслевого баланса, лауреат Нобелевской премии по экономике за 1973 год. В 1925 году закончил Ленинградский университет. Учился в Германии. Работал в Институте мировой экономики в Киле. В 1928 году был приглашен в Китай советником министра железных дорог. В 1931-м эмигрировал в Америку. В реальности книги, несомненно, должен был попасть в составляемые главным героем списки «значимых фигур», вследствие чего руководство СССР точно должно было озаботиться его возвращением в СССР и привлечением к работе.

120

Написание того времени.

121

Промакадемия – Всесоюзная Промышленная Академия Народного комиссариата тяжёлой промышленности – высшее учебное заведение, действовавшее в СССР в период с 1925 по 1941 год и являющееся следующей ступенью после рабфаков. Предназначалась для подготовки руководящих кадров для промышленности – «учебное заведение для управляющих, для директоров».

122

Слово божие – изречение из Литургии слова, являющейся частью обряда венчания в католичестве (лат.).

123

Господь с вами (лат.).

124

Совещание представителей правительства и руководителей нацистской партии Германии, состоявшееся 20 января 1942 года на озере Ванзее, расположенном между Берлином и Потсдамом, на котором были определены пути и средства «окончательного решения еврейского вопроса».

125

Верую во единого Бога, Отца Всемогущего, Творца неба и земли… (лат.)

126

Ради нас, людей, и ради нашего спасения сошедшего с небес и воплотившегося от Духа Святого и Марии Девы, и ставшего Человеком… (лат.)

127

Так до революции именовали ламинарный поток.

128

Андрей Николаевич Туполев – советский авиаконструктор, создатель множества боевых и пассажирских самолетов.

129

Николай Николаевич Поликарпов – советский авиаконструктор. В тридцатые годы носил неофициальный титул «король истребителей». Создатель знаменитого «У-2» («По-2»).

130

На самом деле не так. Были и боевые. Например, «IAR-37», эксплуатировавшиеся ВВС Румынии до последнего дня войны. Или английские торпедоносцы Swordfish. Но главный герой не настолько хорошо разбирается в авиации.

131

На самом деле из фибры, впрочем, её делают на основе бумажного волокна.

132

ГОХРАН – специализированное государственное предприятие, созданное в 1920 году при Наркомфине для «централизации, хранения и учёта всех принадлежащих РСФСР ценностей». В то время в Гохране были собраны драгоценности Романовых, Оружейной палаты, Русской православной церкви, а также ценности, изъятые у частных лиц.

133

Sheaffer Pen Corporation – одна из четырех фирм Большой Четверки (Big Four) – группы крупнейших в мире производителей пишущих инструментов. Кроме неё в эту группу входят ещё Conklin (ныне Wahl-Eversharp), Waterman и Parker. Создана в 1912 году.

134

С началом первой пятилетки в СССР был введен т. н. «Советский революционный календарь», согласно которому упразднялась привычная семидневная рабочая неделя и вводилась пятидневная, согласно которой четыре дня были рабочими и один – выходным.

135

ПВХ – поливинилхлорид. Используется для изоляции проводов, производства труб, листов, пластинок (знаменитый «винил»), парниковой плёнки, линолеума, оконных и дверных профилей для производства пластиковых окон и дверей и так далее.

136

См. Первой том цикла.

137

Первые образцы минометов современной конструкции, т. н. типа «Стокса-Брандта», РККА в реальности получила в качестве трофеев именно после конфликта на КВЖД. В реальности книги образец подобного миномета главный герой доставил в прошлое в 1925 году, вместе с пулеметом «ПК» и карабином «МО-44». См. первую книгу «Швейцарец».

138

Советский единый пулемет, созданный знаменитым Михаилом Калашниковым и принятый на вооружение в 1961 году. Выпускался в ручном, станковом и турельном варианте. За счет большего технологического совершенства был куда легче и дешевле «максима», проигрывая ему только по одному параметру – не мог высадить всю ленту одной непрерывной очередью, не снижая кучности. Впрочем, в бою это совершенно нереальный вариант.