Онлайн книга
Примечания книги
1
Еврейские советы, по приказу немцев организованные в еврейских общинах в оккупированных нацистами странах Европы. Юденраты несли ответственность за проведение нацистской политики по отношению к евреям. Эти советы часто должны были балансировать “между двумя огнями”: с одной стороны, пытаясь отстаивать интересы еврейского населения, с другой – выполняя распоряжения нацистских властей, часто за счет других евреев.
2
Производство кинокомпании “АБ-ТВ”. Режиссер Ю. Малюгин. Продюсер Я. Каллер. Автор сценария О. Шапарова. Оператор С. Стариков. См. в Сети: https://www.youtube.com/watch?v=SwXIMgYplI8
3
В различных архивных документах – отчетах Н. Киселева, показаниях других партизан, материалах Белорусского штаба партизанского движения – варьируется количество выведенных евреев партизанами под руководством Н. Киселева через линию фронта от 270 человек до 218 семей. В дальнейшем тексте книги (кроме цитируемых документов) при определении количества спасенных людей автор использует термин “свыше 200 человек”.
4
Пантелеймон Кондратьевич Пономаренко (1902–1984), видный советский партийный и государственный деятель, генерал-лейтенант. В 1938–1947 гг. первый секретарь ЦК КП(б)Б. В 1942–1944 гг. начальник ЦШПД. В 1944–1948 гг. председатель СНК БССР. Автор книг по истории партизанского и подпольного движений в годы войны. С 1950-х гг. находился на различных партийных и дипломатических должностях СССР.
5
Лейзеров А. Через линию фронта // Авив (Минск), 2000. Июль. C. 11.
6
До 1940 г. оба поселения имели статус местечек, в 1940-м получили статус деревень.
7
Евреи, участники похода под руководством Киселева, чьи воспоминания приводятся в книге, в конце 1940-х годов как бывшие польские граждане (жившие в Польше до 1939 г.) смогли эмигрировать из СССР в США и Израиль.
8
Иван Матвеевич Тимчук (1901–1982) до 1941 г. – директор зверосовхоза в Вилейской области. С первых дней войны – в подполье, затем в партизанах. Один из инициаторов помощи партизан еврейскому населению. Автор многочисленных публикаций о партизанском движении в Белоруссии.
9
Гужон А. Партизаны и геноцид Второй мировой войны в белорусских нарративах памяти // Arche (Минск), 2013. № 2. С. 99.
10
Татаренко А. Недозволенная память: Западная Беларусь в документах и фактах, 1921–1954. СПб., 2006; Лашкевич К. TUT.BY, 2009. 28 июля. В сети: http://charter97.org/ru/news/2009/7/28
11
Татаренко А. Недозволенная память… С. 67.
12
Розенблат Е. “Окончательное решение еврейского вопроса” в западных областях Беларуси. 1941–1944 гг. // Евреи Беларуси. История и культура. Сборник статей. Вып. 5. Минск, 2000. С. 140.
13
Залман Гуревич родился в 1924 г. в м. Куренец Вилейского района. Активно участвовал до войны в еврейском молодежном движении “Хашомер Хацаир”. С первых дней войны один из организаторов еврейского подполья, активно участвующего в борьбе против нацистов. С 1943 г. и до освобождения Белоруссии Советской армией в партизанах. Имеет правительственные награды за участие в партизанской борьбе. В 1949 г. с семьей через Польшу уехал в Израиль. Автор воспоминаний о деятельности еврейской подпольной организации м. Куренец “Сопротивление и борьба”.
14
“Хашомер Хацаир” (на иврите – “Юный страж”) – молодежное сионистское движение, целью которого являлась подготовка еврейской молодежи к переселению в Эрец-Исраэль и к жизни в киббуцах (сельскохозяйственных коммунах).
15
Гуревич З. Сопротивление и борьба. Воспоминания о подпольной и партизанской борьбе евреев из Куренца. Рукопись. С. 6–7. Фрагмент 1. (Архив И. Герасимовой.)
16
Смиловицкий Л. Эвакуация и бегство из Турова. Лето 1941 г. В Сети: www.jewishfreedom.jimdo.com
17
Арад И. Катастрофа евреев на оккупированных территориях Советского Союза (1941–1945) // Днепропетровск – Москва, 2007. С. 610.
18
Магендовид против свастики // Белгазета. 2008. № 36. 8 сентября.
19
Романовский Д. Отношения между евреями и окружающим нееврейским населением в Восточной Белоруссии в период Второй мировой войны: к постановке проблемы // Евреи Беларуси. История и культура. Сборник статей. Вып. V. Минск, 2000. С. 96.
20
АМО. Ф. 4233. Оп. 1. Д. 12. Л. 24–26.
21
АМО. Ф. 4233. Оп. 1. Д. 12. Л. 24–26.
22
Там же. Л. 42–43.
23
Арад И. Катастрофа евреев… С. 612.
24
Арад И. Катастрофа евреев… С. 613.
25
Кузьменко И. Фашистский геноцид и белорусская коллаборация // Беларусь в выпрабавннях Вялiкай Айчынай вайны: массавыя забойствы нацыстау. Минск, 2005. C. 90.
26
Там же. С. 92.
27
Рейн Л. Отношение белорусского населения к евреям во время Катастрофы. 1941–1944 гг. // Евреи Беларуси. История и культура. Сборник статей. Выпуск 6. Минск, 2001. С. 188.
28
Кьяры Б. Штодзённасць за лiнiяй фронту. Акупацыя, калабарацыя i супрацiу у Беларусi (1941–1944 г.). Мiнск, 2005. С. 282–283. (Пер. с нем.)
29
Файвл Соломянский родился в 1908 г. в м. Илья Вилейского района. В годы войны участвовал в Ильянском подполье, организованном Н. Киселевым. С 1942 г. – в партизанском отряде “Мститель”. В конце 1940-х уехал в Израиль. Автор воспоминаний “Илия. Борьба за жизнь”, опубликованных в книге “Илия. Книга памяти”, вышедшей в Тель-Авиве в 1962 г. на иврите. Дочь Соломянского, Орна, нашла возможность для данной публикации перевести воспоминания отца с иврита на идиш, после чего, в Минске, их перевели на русский язык.
30
Соломянский Ф. Борьба за жизнь. Воспоминания. Фрагмент 1. (Архив И. Герасимовой.)
31
Василий Семенович Орлов (1890–1955), до войны преподаватель пединститута. В 2005 г. (посмертно) Орлову было присвоено звание Праведника Народов Мира.
32
Законы приготовления и употребления евреями пищи в соответствии с религиозными предписаниями.
33
См.: Праведники Народов Мира Беларуси / Сост. И. П. Герасимова (и др.). Минск, 2015. 206 с.
34
Смиловицкий Л. Катастрофа евреев в Белоруссии 1941–1944 гг. Тель-Авив, 2000. С. 125.
35
Беркович Е. Праведники Мира в ландшафте Холокоста. См. в Сети: www.berkovich-zametki.com
36
Бакальчук-Фелин М. Воспоминания еврея-партизана. М., 2003. С. 19–21.
37
Рапопорт Р. С. Остаться собой // Выжить – подвиг. Воспоминания и документы о Минском гетто. Минск, 2008. С. 65.
38
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 1297. Л. 138.
39
НАРБ. Ф. 1405. Оп. 1. Д. 958. Л. 87.
40
Лев Гильчик в 1942 г. бежал из гетто Копыля и организовал партизанский отряд, в котором было более 140 евреев, прекрасно воевавших. Но в 1943 г. отряд, как и другие еврейские партизанские отряды, по приказу руководства из Москвы расформировали.
41
Партизанская дружба. М., 1948. С. 92–93.
42
Цит. по: Зубарев Л. Белорусские евреи // Минск, 2004. С. 69. По архивным данным, в этом партизанском отряде воевал дедушка И. Герасимовой – Моисей Хаимович Альтшулер (НАРБ. Ф. 3500. Оп. 7. Д. 301. Л. 6–6а).
43
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 5. Д. 402. Л. 46–47.
44
Сченснович Н. И. Записки актера и партизана. Минск, 1976. С. 88–89.
45
НАРБ. Ф. 4. Оп. 33а. Д. 21. Л. 32.
46
Российская еврейская энциклопедия. Т. 4. М., 2000. С. 396.
47
Холокост на территории СССР. Энциклопедия. Гл. редактор И. А. Альтман. М., 2009. С. 276–277.
48
Весенний детский и молодежный праздник, в который в память о восстании Бар-Кохбы разводятся костры и на открытом воздухе проводятся игры с луком и стрелами.
49
Хевлин Ш. Воспоминания. Интервью. Записано 14 мая 2003 г. в Минске. Фрагмент 1. (Архив И. Герасимовой.)
50
Родошкович И. Воспоминания. Интервью. Записано 5 августа 2005 г. в г. Рамат-Ган, Израиль. Фрагмент 1. (Архив И. Герасимовой.)
51
Дименштейн В. Воспоминания. Интервью. Записано 28 августа 2005 г. в Тель-Авиве. Фрагмент 1. (Архив И. Герасимовой.)
52
Весенний праздник в память об избавлении евреев Персии от гибели. Название праздника происходит от слова “пур” – жребий.
53
Из рассказа старого человека Шмуэля Кугеля из м. Плещеницы об уничтожении евреев в Долгинове // Черная книга / Сост. В. Гроссман, И. Эренбург. М., 1991. С. 164–167.
54
Российская еврейская энциклопедия. Т. 4. М., 2000. С. 508.
55
Холокост на территории СССР. Энциклопедия. Гл. редактор И. А. Альтман. М., 2009. С. 348.
56
Талит – полотно с кистями, которым мужчины покрывают себя во время молитвы. Тфилин – 4 кожаные коробочки, внутри которых находится пергамент с текстом из Торы. К коробочкам прикреплены кожаные ремешки. Во время молитвы накладывают на руку и на лоб.
57
Молитва “Шма, Исраэль” (“Слушай, Израиль”) – девиз национального единства. С этой молитвой шли на смерть еврейские мученики во все времена.
58
Гитлиц З. Илья. Черные дни // Илья. Община Ильи: главы из жизни и разрушения. Тель-Авив, 1962. С. 373–420. (Пер. с идиш.)
59
Соломянский Ф. Борьба за жизнь… Фрагмент 2.
60
Иван Флорианович Коляда, 1919 г. р., до войны окончил польскую школу и сельскохозяйственный техникум в м. Илья. Работал агрономом. Во время немецкой оккупации работал в Илье на молокозаводе. Помогал партизанам и подпольщикам. После войны был арестован и без предъявления обвинения 2 года был в ссылке в Ухте. Затем вернулся и продолжил работать агрономом в Илье.
61
Воспоминания И. Ф. Коляды записаны в д. Любовщина Вилейского района 24 декабря 2004 г. (Архив И. Герасимовой.)
62
ЦИА РБ. Ф. И-138. Оп. 2. Д. 119.
63
ЦИА РБ. Ф. И-294. Оп. 3. Д. 118.
64
ЦИА РБ. Ф. И-294. Оп. 7. Д. 317.
65
ЦИА РБ. Ф. Р-473. Оп. 1. Д. 5536.
66
Отряды “легкой кавалерии”, созданные по решению VIII съезда ВЛКСМ в 1928 г., предназначались для проводимых комсомольцами внезапных “налетов” и “рейдов” по проверке работы различных предприятий. В сельской местности деятельность “легкой кавалерии” была связана с проверкой выполнения партийных указаний по проведению коллективизации, чему сопротивлялись крестьяне.
67
Волостного комитета.
68
АМЭРиТ РФ – Св. 554/16750. Оп. 12879. Д. 1123. Л.101–102.
69
Мироненко И. И. Братское содружество // Партийное подполье в Белоруссии. 1941–1944. Минск, 1986. С. 81–82.
70
Александр Иванович Тимофеев, 1914 г. р., уроженец Красноярской области. С начала войны воевал на территории Белоруссии. Попал в плен, бежал, оказался в м. Илья. Состоял в подпольной организации Киселева. После его ухода в партизаны остался руководителем организации. Затем был в партизанах в бригаде им. Фрунзе начальником разведки. После войны жил в Красноярском крае, работал в лесхозе.
71
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 2. Д. 182. Л. 12–12об.
72
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 2. Д. 182. Л. 31–32.
73
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 6. Д. 72. Л. 15.
74
Из отчета о проделанной работе политрука Киселева Николая Яковлевича с начала войны до выхода из окружения по заданию бригады “Дяди Васи”. 25 декабря 1942 г. Фрагмент 1. (НАРБ. Ф. 4. Оп. 33а. Д. 185. Л. 322–326.)
75
Из письма А. И. Тимофеева, члена подпольной Ильянской организации, в музей д. Илья. Январь 1986 г. (Архив музея д. Илья.)
76
Ваупшасов С. А. На тревожных перекрестках. Записки чекиста. М., 1988. С. 235, 390.
77
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 1297. Л. 87.
78
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 1297. Л. 89.
79
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 1297. Л. 89.
80
Соломянский Ф. Борьба и жизнь… Фрагмент 3.
81
Герасимова И. П. Встали мы плечом к плечу. Евреи в партизанском движении Беларуси. 1941–1944. Минск, 2005. Списки. С. 13–152.
82
НАРБ Ф. 3500. Оп. 5. Д. 99. Л.1–2.
83
НАРБ. Ф. 1405. Оп. 1. Д. 775. Л. 9–9об.
84
НАРБ. Ф. 1405. Оп. 1. Д. 844. Л. 80.
85
НАРБ.Ф. 1405. Оп. 1. Д. 843. Л.19.
86
НАРБ. Ф. 1405. Оп. 1. Д. 844. Л. 27.
87
Соломянский Ф. Борьба за жизнь… Фрагмент 3.
88
Соломянский Ф. Борьба за жизнь… Фрагмент 3.
89
Бронислав Ройтблат родился в Варшаве в 1914 г., инженер-химик. В 1939-м приехал в Хотенчицы Вилейского района и попал там в гетто. Смог вырваться и пришел в партизанский отряд “Мститель”. Храбро сражался, удостоен правительственных наград. После войны несколько лет жил в Вилейке, затем уехал в Польшу, а потом в Англию. Оставил воспоминания о друзьях-партизанах.
90
Ройтблат Б. Воспоминания о моих друзьях. Рукопись. (Архив И. Герасимовой.)
91
Хевлин Ш. Воспоминания… Фрагмент 2.
92
Гуревич З. Сопротивление и борьба… Фрагмент 2.
93
Цит. По: Арад И. Катастрофа евреев… С. 707.
94
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 4. Д. 136. Л. 274.
95
Имеется в виду Василий Васильевич Семенов.
96
Соломянский Ф. Борьба за жизнь… Фрагмент 4.
97
Соломянский Ф. о Сафонове Г. Н. // Из ходатайства Соломянского Ф. в отдел “Праведники Народов Мира” в Музей Яд Вашем от 27.08.92 о присвоении Сафонову Г. Н. звания Праведника Народов Мира. Звание ему было присвоено в 1996 г. // Архив отдела “Праведники Народов Мира”. Яд Вашем.
98
Ш. Хевлин. Воспоминания…Фрагмент 3.
99
Норман И. Из воспоминаний партизана. См. в Сети: http://iremember.ru/ partizani/
100
“Воспоминания” И. М. Тимчука не были опубликованы и хранились в его семейном архиве. Машинописный вариант “Воспоминаний” передал И. Герасимовой его сын, Б. И. Тимчук. По его словам, он не знал, с какой целью был написан этот материал. По всей вероятности, эти воспоминания Иван Матвеевич написал для готовившейся тогда книги “Партизанская дружба”, где были собраны воспоминания о боевых делах партизан-евреев. На страницах книги вспоминали своих друзей, партизан-евреев, партизаны разных национальностей. Издательство “Дер эмес” (“Правда”) издало книгу в 1948 г., но воспоминания Тимчука в ней не были опубликованы. Весь тираж “Партизанской дружбы” – 50 тыс. экземпляров – был уничтожен после ареста членов Еврейского антифашистского комитета. Чудом сохранился один экземпляр, и в 2003 г. в Минске было выпущено репринтное издание этой книги: Партизанская дружба. Издательство Мэджик Бук. Минск, 2003.
101
Сченснович Н. И. Записки актера и партизана… На с. 88–89, в главе “Партизанский райбыткомбинат”, описываются будни еврейского семейного лагеря.
102
В данном случае память подвела Ивана Тимчука – он объединил двух партизан с одинаковой фамилией – Александрович – в одного. И это не удивительно, так как оба они евреи, дружили, были родом из г. Гродно. И судьба так распорядилась, что и могилы их находятся рядом на кладбище в г. Вилейка. Абрам Израилевич Александрович (1904–1966), отличался недюжинной силой и храбростью, был пулеметчиком и носил пулемет всегда с собой. Именно он спас Тимчука во время боя, но он не был членом партии. (Об этом после войны написал бывший партизан бригады “Народные мстители” Б. Ройтблат. Эти воспоминания публикуются в Приложении.) Яким (Хаим) Моисеевич Александрович (1903–1948) до 1939 г. активно участвовал в коммунистическом подполье Западной Белоруссии. В начале войны оказался в гетто Минска, где погибла его семья. Член подпольной геттовской организации. Ему удалось в начале 1942 г. бежать в лес. Там группа бывших узников, среди которых был Александрович, смогла достать оружие. В п/о “Мститель” был парторгом роты, редактировал партизанские листовки. Награжден орденом Красного Знамени.
103
Так в партизанских отрядах называли фашистов.
104
Тимчук И. М. Воспоминания. Рукопись. Минск, 1946. 10 мая. Л. 6–12. (Архив И. Герасимовой.)
105
Михаил Васильевич Зимянин (1914–1995) в 1940–1946 гг. был первым секретарем ЦК комсомола Белоруссии. Во время войны вел работу по развертыванию подпольной и партизанской борьбы в республике.
106
Бублеев М. Непобежденный // М., 2007. С. 74.
107
Арад И. Катастрофа евреев… С. 705.
108
Гуревич З. Сопротивление и борьба… Фрагмент 3.
109
См. в Сети: http://old.bryanskobl.ru/projects/partisan/
110
Евреям.
111
НАРБ. Ф. 4. Оп. 33а. Д. 264. Л. 64.
112
НАРБ. Ф. 4. Оп. 33а. Д. 264. Л. 64.
113
НАРБ. Ф. 4. Оп. 33а. Д. 185. Л. 322об.
114
Первым был Тихон Бумажков, один из организаторов партизанского движения в Белоруссии (соответствующий указ датирован еще 6 августа 1941 г.), второй – и посмертно – 18-летняя партизанка, погибшая в Подмосковье, Зоя Космодемьянская (16 февраля 1942 г.).
115
Началась 9 января и закончилась в июне 1942-го.
116
Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. Т. 5. Минск, 1999. С. 420.
117
Брюханов А. И. В штабе партизанского движения. Минск, 1980. С. 22.
118
Калинин П. З. Партизанская республика. Минск, 1973. С. 112.
119
Погорелов А. А. У Суражких ворот. Минск, 1980. С. 36–37.
120
Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. Т. 2. Минск, 1994. С. 339.
121
Погорелов А. А. У Суражких ворот… С. 36–37.
122
Калинин П. З. Партизанская республика… С. 103–104.
123
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 17. Д. 2. Л. 18.
124
Там же.
125
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 17. Д. 5. Л. 44–45.
126
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 4. Д. 49. Л. 3.
127
Из докладной записки Г. Б. Эйдинову от 12 июня 1942 г. о боевой деятельности партизанских отрядов и бригад Витебской области за 1942–1943 гг. (НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 15. Л. 28.)
128
Позже, с начала 1943 г., с активизацией партизанского движения началось и уничтожение фашистами “партизанских” деревень. Всего в Беларуси было сожжено 5295 населенных пунктов, в том числе 628 вместе с населением. Те из местных жителей, кому удавалось избежать расправы, часто спасались в лесу именно в семейных лагерях (см.: Кириллова Н. В., Селеменев В. Д. Трагедия белорусских деревень. 1941–1944. Документы и материалы. Минск, 2011. 536 с.).
129
Пистолет-пулемет Дегтярева.
130
Из отчета о проделанной работе политрука Киселева Николая Яковлевича от 25 декабря 1942 г. Фрагмент 2. (НАРБ. Ф. 4. Оп. 33а. Д. 185. Л. 322–326.)
131
Из рапорта секретарю ЦК КП(б) Белоруссии тов. Пономаренко от политрука Киселева Н. Я. от 19 января 1943 г. Фрагмент 1. (НАРБ Ф. 4. Оп. 33а. Д. 155. Л. 167об.–168.)
132
Из заявления военному комиссару Киевского райвоенкомата Москвы тов. Мальцеву от Киселева Н. Я. Без даты. Фрагмент 1. (АМЭРиТ РФ. Св. 67. Оп. 5800. Д. 2487. Л. 12, 77.)
133
Николай Иванович Рогов родился в 1913 г… образование 10 классов. Член ВКП(б), в армии с 1936 г., политрук, в партизанском отряде с апреля 1942 г.
134
Из письма секретарю ЦК КП(б) Белоруссии т. Пономаренко от политрука перехода Рогова Н. И. от 1 марта 1943 г. Фрагмент 1. (НАРБ. Ф. 1450. Оп. 1. Д. 49. Л. 22–24об.)
135
Встали мы плечом к плечу… С. 75.
136
Из воспоминаний Тимчука И. М. Л. 10–11.
137
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 5. Д. 99. Л. 1–2об.
138
В те годы считалось, что человек, окончивший 7 классов, имеет среднее образование.
139
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 5. Д. 99. Л. 18–18об.
140
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 5. Д. 99.
141
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 17. Д. 3. Л. 58.
142
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 5. Д. 99. Л. 55.
143
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 5. Д. 99. Л. 21.
144
Личный листок по учету партизанских кадров. (НАРБ. Ф. 3500. Оп. 5. Д. 99. Л. 42об.)
145
Современное административно-территориальное деление приграничных районов Беларуси и Российской Федерации было определено в послевоенный период и не полностью соответствует тому, что существовало во время войны.
146
В годы войны это была уже Россия, Смоленская область, сегодня – Витебская область в Республике Беларусь.
147
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 1. Д. 48. Л. 4.
148
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 1. Д. 48. Л. 5. Должности партизан даются в соответствии со списком личного состава п/о “Победа”. (НАРБ. Ф. 1450. Оп. 5. Д. 99. Л. 1–2об.)
149
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 1297. Л. 68. Их количество не уточняется.
150
Альперович Ш. По дорогам через линию фронта // Долгиново. Книга памяти общины Долгиново. Тель-Авив, 1980. С. 242–243. (Пер. с иврита.)
151
Меерсон (Дуберштейн) Э. Воспоминания. Интервью. Записано в июне 2004 г. в Израиле. Фрагмент 1. (Архив И. Герасимовой.)
152
Дименштейн В. Воспоминания… Фрагмент 2.
153
АМЭРТ РФ. Св. 67. Оп. 5800. Д. 77. Л. 170.
154
АМЭРТ РФ. Св. 67. Оп. 5800. Д. 1123. Л. 116.
155
АМЭРТ РФ. Св. 554/16750. Оп. 12879. Д. 1123.
156
Из отчета о проделанной работе политрука Киселева Николая Яковлевича от 25 декабря 1942 г. Фрагмент 3. (НАРБ. Ф. 4. Оп. 33а. Д. 185. Л. 327.)
157
Из письма секретарю ЦК КП(б) Белоруссии т. Пономаренко от политрука Рогова Н. И. от 1.3.43 г. Фрагмент 2. (НАРБ. Ф. 1450. Оп. 1. Д. 49. Л. 24 об.–25.)
158
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 1. Д. 887 (18–4). Л. 19.
159
Хевлин Ш. Воспоминания… Фрагмент 4.
160
Дименштейн В. Воспоминания…Фрагмент 2.
161
Меерсон (Дуберштейн) Э. Воспоминания…Фрагмент 2.
162
Альперович Ш. По дорогам….
163
Из отчета о проделанной работе политрука Киселева Николая Яковлевича от 25 декабря 1942 г. Фрагмент 4.
164
Из рапорта секретарю ЦК КП(б)Б тов. Пономаренко от политрука Киселева Н. Я. От 19 января 1943 г. Фрагмент 2.
165
Из письма Киселева Н. Я. к Пономаренко от 27 декабря 1944 г. Фрагмент 1. (НАРБ. Ф. 3500. Оп. 5. Д. 99. Л. 58–58об.)
166
Из письма политрука Рогова Н. И. в ПВС от 14 декабря 1942 г. Фрагмент 1. (НАРБ. Ф. 1450. Оп.1. Д. 48. Л. 4–5.)
167
Хевлин Ш. Воспоминания… Фрагмент 5.
168
Дименштейн В. Воспоминания… Фрагмент 3.
169
Родошкович И. Воспоминания…Фрагмент 2.
170
Погорелов А. А. У Суражских ворот… С. 70–71.
171
Из отчета о проделанной работе политрука Киселева Николая Яковлевича от 25 декабря 1942 г. Фрагмент 5.
172
Из письма секретарю ЦК КП(б)Б тов. Пономаренко П. К. от политрука Рогова Н. И. от 1 марта 1943 г. Фрагмент 3.
173
Хевлин Ш. Воспоминания… Фрагмент 6.
174
Дименштейн В. Воспоминания… Фрагмент 4.
175
Родошкович И. Воспоминания… Фрагмент 4.
176
Альперович Ш. По дорогам…
177
Из заявления военному комиссару Киевского райвоенкомата г. Москвы. Без даты (приблизительно 1965 г.). Фрагмент 2. (АМЭРТ РФ. Св. 554/16750.)
178
Рапорт секретарю ЦК КП(б) Белоруссии тов. Пономаренко от политрука Киселева Н. Я. от 19 января 1943 г. (НАРБ. Ф. 4. Оп. 33а. Д. 155. Л. 167об.–168.)
179
Из отчета о проделанной работе политрука Киселева Николая Яковлевича от 25 декабря 1942 г. Фрагмент 5. (Выделено И. Г.)
180
Рапорт секретарю ЦК КП(б) Белоруссии тов. Пономаренко от политрука Киселева Н. Я. от 19 января 1943 г. Фрагмент 2. (Выделено И. Г.)
181
Гуревич З. Сопротивление и борьба… Фрагмент 3.
182
По решению правительства Центральный и региональные штабы партизанского движения, в том числе Белорусский, были приравнены к воинской части. Номер воинской части, указанной в документе, относился именно к БШПД: начальник отдела кадров БШПД В. Романов соответственно являлся и начальником отдела кадров воинской части.
183
НАРБ. Ф. 4. Оп. 33а. Д. 155. Л. 166.
184
Арад И. Катастрофа евреев… С. 34.
185
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 17. Д. 7. Л. 3.
186
Неточность: имеются в виду не “210 еврейских семей”, а 218 евреев, так как шли и одиночки. Кроме того, ошибка в написании фамилии партизана под № 3. Его фамилия Батиков, а не Банников. Также разночтения с фамилией партизана под № 8. В некоторых документах он не Кокшарев, а Коктаров.
187
Из письма Рогова в ПВС от 14 декабря 1942 г. Фрагмент 2. (НАРБ. Ф. 1450. Оп. 1. Д. 48. Л. 4об.–5.)
188
Из письма Киселева Пономаренко от 30 ноября 1944 г. (НАРБ. Ф. 3500. Оп. 19. Д. 21. Л. 58об.)
189
Из письма Н. Рогова Л. Пономаренко от 1 марта 1943 г. Фрагмент 4. (НАРБ. Ф. 1450. Оп.1. Д. 49. Л. 23.)
190
Там же.
191
Копия из личных документов Киселева Н. Я. (АМЭРТ РФ).
192
Наум Абрамович Коссой (1906–1990) родился в семье рабочего в Чечерске (Белоруссия). В 1917 г. окончил народное училище. В 1923 г. учился на курсах советских работников в Петрограде. Перед войной – первый секретарь Жлобинского райкома КП(б)Б. В начале войны ушел на фронт, семья была эвакуирована. В 1942 г. его переводят работать в БШПД. Работал непосредственно в партизанских отрядах Белоруссии и в Северо-Западной группе БШПД. В 1943 г. одним из первых написал официальную справку об уничтожении евреев в Белоруссии и представил ее в ЦК КП(б)Б. Семья его жены (13 человек) погибла в гетто Чечерска, а родной брат был расстрелян фашистами в Чечерске.
193
Тексты этих бесед сохранились в НАРБ.
194
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 1297. Л. 68–69.
195
Выделено И. Г.
196
Дименштейн В. Воспоминания… Фрагмент 5.
197
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 1. Д. 49. Л. 23.
198
Арад И. Катастрофа евреев… С. 715.
199
Там же. С. 762, примечание 34.
200
Необходимо отметить, что еще в период создания ЦШПД в конце 1941 – начале 1942 г. мнение о необходимости организации такой структуры, как ЦШПД, было не у всех членов ЦК партии. Например, Л. Берия считал, что руководить партизанским движением должно его ведомство, НКВД СССР, то есть профессионалы-разведчики, а не гражданские лица, пусть даже из высшего партийного руководства. Член Политбюро ЦК и первый секретарь ЦК Компартии Украины Н Хрущев, настаивал на выводе Украинского ШПД из подчинения ЦШПД. Некоторые высшие военные специалисты отмечали, что руководить партизанами должно руководство фронтов. И неудивительно, что ЦШПД просуществовал всего полтора года – слишком многие стремились закрыть его. 7 марта 1943 г. ЦШПД ликвидировали “как выполнивший свои задачи”. Но вскоре стало очевидно, что это решение было непродуманным, и 17 апреля того же года ЦШПД был восстановлен. Окончательно ЦШПД был ликвидирован 13 января 1944 г.
Источник: // Иоффе Э. Г. Пантелеймон Пономаренко: “железный сталинист”. Минск: Харвест, 2015. С.142, 159.
201
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 4. Д. 136. Л. 323.
202
Тимчук И. М. Воспоминания… Л. 6
203
НАРБ. Ф. 1405. Оп. 1. Д. 844. Л. 2.
204
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 136. Л. 12–24.
205
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 1297. Л. 162.
206
Гуревич З. Сопротивление и борьба… Фрагмент 4.
207
Зяма, сын еврейского писателя и музыканта Эли Савиковского, до войны учился вместе с Яковом, братом Ривы, в одном классе в школе Минска. До войны поступил учиться на математический факультет БГУ и был призван в ряды Красной армии. После тяжелого ранения демобилизован и продолжил учебу в Магнитогорске, куда была эвакуирована его семья, затем в МГУ. Переписка (ее сохранившаяся часть) относится к началу (февраль-март) 1944-го. Рива в это время находилась в Ташкенте, где училась в медицинском институте, а Зяма – в Москве, восстанавливался после тяжелого ранения. После окончания войны они поженились.
208
МИиКЕБ. (Архив отдела писем.)
209
Гуревич З. Сопротивление и борьба… Фрагмент 5.
210
Арад И. Катастрофа евреев… С. 715.
211
Федор Григорьевич Марков (1913–1958), до войны зампредседателя Вилейского областного исполкома. В ноябре 1942 г. возглавил бригаду им. Ворошилова, действовавшую на территории Вилейской области и Швенчёнского района Литовской ССР. В 1944 г. присвоено звание Героя Советского Союза. После войны работал в Вилейке и Молодечно. Его именем названы улицы в Молодечно, Вилейке, Мяделе, Нарочи.
212
Арад И. Катастрофа евреев… С. 218–218.
213
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 69. Л. 87.
214
Арад И. Катастрофа евреев… С. 716.
215
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 2. Д. 309. (По материалам дела в целом.)
216
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 2. Д. 1426. Л. 2.
217
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 2. Д. 1426. Л. 3.
218
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 2. Д. 191. Л. 73. Вероятно, такие дети каким-то образом попадали к партизанам и те переправляли их через линию фронта. Но это были единичные случаи.
219
НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 920. Л. 463–477.
220
Роман Наумович Мачульский (1903–1990), уполномоченный ЦК КП(б)Б, секретарь Минского подпольного обкома партии, командир Минского партизанского соединения и соединения Борисовско-Бегомльской зоны. К июлю 1944 г. соединение Мачульского насчитывало девять партизанских бригад и два отдельных отряда общей численностью свыше 10 тысяч бойцов. В 1944 г. за “образцовое выполнение боевых заданий в тылу врага и особые заслуги в развитии партизанского движения в Белоруссии” удостоен звания Героя Советского Союза. После войны работал на высоких партийных и государственных постах в БССР.
221
Эдуард Болеславович Нордман (1922–2006), один из организаторов и руководителей молодежного подполья и партизанского движения в Белоруссии. В 1941–1944 гг. в партизанах. После войны – на различных должностях в органах государственной безопасности. Генерал-майор КГБ (1969). Автор известной книги “Штрихи к портретам. Генерал КГБ рассказывает” (Минск, 2004), в которой написал о партизанской борьбе в годы войны, борясь с ложными героями и возвращая настоящим героям их заслуги.
222
Иоффе Э. Г. Пантелеймон Пономаренко: “железный сталинист”. Минск: Харвест, 2015. С. 162–164.
223
Установить дату и детали этого выступления не удалось. Вероятно, это было выступление И. Эренбурга о партизанах, где называлась и бригада “Дяди Васи”. О партизанах-евреях Эренбург упоминал в очерке “Минское гетто” (Беларусь, 1944. № 6).
224
Письмо Н. Киселева к П. Пономаренко от 30 ноября 1944 г. (НАРБ. Ф. 3500. Оп. 19. Д. 21. Л. 58–58об.)
225
Самуил Котляр – партизанский врач из бригады “Народные мстители”. О его профессионализме, преданности своему делу с восхищением писал Тимчук в своих воспоминаниях.
226
Давид Ильич Кеймах (1906–1943), командир диверсионно-разведывательного партизанского отряда. Под его руководством разработано и осуществлено убийство руководителя немецкой администрации в Белоруссии В. Кубе. Награжден орденом Ленина (февраль 1943-го) и орденом Отечественной войны I степени (посмертно).
227
Материалы И. М. Тимчука. (Архив И. Герасимовой.)
228
АМЭРиТ РФ. Св. 67. Оп. 5800. Д. 2487. Л. 13.
229
Письмо Киселева полковнику Прохорову от 25 августа 1945 г. (НАРБ. Ф. 3500. Оп. 5. Д. 99. Л. 56–5боб.)
230
Иван Иосифович Мироненко (1904–1993), один из руководителей партизанского движения в Белоруссии. Комиссар партизанской бригады им. Фрунзе, одновременно секретарь подпольного Ильянского райкома партии. Награжден орденом Ленина, Боевого Красного Знамени (дважды), Красной Звезды, многочисленными медалями.
231
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 2. Д. 182. Л. 15.
232
Там же. Копия.
233
НАРБ. Ф. 3500. Оп. 19. Д. 21. Л. 58–58об.
234
Анатолий Федорович Соколов был командиром п/о “Мститель” с сентября 1942 по сентябрь 1943 г., когда этот отряд вошел в состав партизанской бригады “Народные мстители”. В это время группа Киселева вместе с комиссаром группы Роговым уже не находилась в составе отряда.
235
Письмо Тимчука И. М. зав. оргинструкторским отделом ЦК КП(б)Б т. Протазану. (Архив И. Герасимовой.)
236
АМЭРиТ РФ. Св. 67. Оп. 5800. Д. 1123. Л. 116.
237
АМЭРиТ. Св. 67. Оп. 5800. Д. 2487. Л. 77.
238
Из письма Смирнова А. В. Тимчуку И. М. от 16.10.76 г. Копия. (Архив И. Герасимовой.)
239
Письмо главному военному прокурору Сухопутных войск Советской армии от Тимчука И. М. (Архив И. Герасимовой.)
240
Полян П. Оптации: с кем и когда в XX веке Россия обменивалась населением // Россия и ее регионы в XX веке: территория – расселение – миграции. М.: ОГИ, 2005. С. 536–544.
241
Меерсон (Дуберштейн) Э. Воспоминания… Фрагмент 4.
242
Хевлин Ш. Воспоминания… Фрагмент 7.
243
Из ходатайства в Комиссию по присуждению звания Праведника Народов Мира Института Яд Вашем от Музея истории и культуры евреев Беларуси. (МИиКЕБ. Архив отдела “Праведники Народов Мира”.)
244
Праведники Народов Мира Беларуси… С. 122.
245
Герасимова И., Шульман А. Праведники Народов Мира Беларуси. Минск, 2004. С. 10.
246
Праведники Народов Мира Беларуси… С. 120.
247
Ходатайство Т. Шабан (Гараниной). (МИиКЕБ. Архив отдела “Праведники Народов Мира”.)
248
Ходатайство Ш. Хевлина в отдел “Праведники Народов Мира” Израильского мемориала Яд Вашем. (МИиКЕБ. Архив отдела “Праведники Народов Мира”.)
249
Воспоминания Б. Ройтблата об А. Александровиче написаны в начале 1960-х гг. в Англии и переданы автору этой книги дочерью А. Александровича Л. А. Костюченко (Александрович). В настоящее время находятся в архиве И. Герасимовой.
250
Самсон (Шимшон – иврит) – великий герой древнего Израиля. Подвиги Самсона описаны в библейской Книге Судей. Обладал баснословной силой, идущей от Б-га. Имя его означает Сильный.
251
Анна Залмановна Захарова (Зелда Минькова), родом из д. Хотенчицы Вилейского района. В марте 1942-го бежала с семьей из гетто Хотенчиц. Однако укрыться было негде, и они вернулись в гетто. В мае удалось опять покинуть гетто. Спасали их семья священника Александровского и псаломщика Лишкевича. С августа 1943-го удалось с помощью Геннадия Сафонова попасть в бригаду “Народные мстители”, в роту, командиром которой был Александр Захаров. В партизанах семья Миньковых находилась до освобождения Белоруссии в июле 1944-го. После войны Анна Минькова и Александр Захаров поженились, а в начале 1990-х годов эмигрировали в Израиль.
В 2005 г. в Израиле Анна и Александр Захаровы передали адресованное им письмо Раисы Х. И. Герасимовой. В настоящее время письмо находится в архиве И. Герасимовой.
252
И как это, и куда это их занесло?! Отзовись, женщина! (Пер. с бел.)
253
Я тихо пойду, а ты, женщина, держись за меня. Нам недалеко. (Пер. с бел.)
254
Очевидно, Раису Х. в отряде называли Лариса.
255
При составлении списка использованы следующие источники: 1) список евреев – партизан отряда “Победа” (НАРБ. Ф. 3500. Оп. 5. Д. 99. Л. 1–2); 2) Долгиново. Книга памяти общины Долгиново. Тель-Авив, 1980 (иврит, идиш); 3) список Шимона Хевлина (записан 24 апреля 2014 г.); 4) воспоминания В. Дименштейна и И. Родошковича (2005).