Примечания книги Неправильное число. Автор книги Денис Кащеев

Онлайн книга

Книга Неправильное число
Невероятной силы взрыв стер с лица земли один из павильонов ВДНХ, в котором тридцать молодых людей – в основном, простых московских студентов – собрались на закрытую вечеринку. По всем признакам случившееся – террористический акт, однако, ряд обстоятельств заставляет следствие усомниться в этом, на первый взгляд очевидном, выводе. А тут еще аналогичные новости из Китая, Европы и обеих Америк запутывают все окончательно.А может быть, наоборот, все объясняют?И случайно ли уничтоженный загадочными террористами павильон носил название «Космос», а клуб, на открытие которого и пришли те тридцать несчастных, – «Ковчег»?Кстати, тридцать – правильное число. Неправильное – иное…

Примечания книги

1

Здесь и далее стихи Д.Давыдова ака ДоДо.

2

Одну минуточку! Мне нужен мой багаж! (пол.)

3

Да. конечно (пол.).

4

«Литва! О Родина! Ты – как здоровье! Тот тебя воистину оценит и поймет, кто потерял тебя» (пол.) Строки из поэмы А.Мицкевича «Пан Тадеуш».

5

Строки из стихотворения А.Пушкина «Клеветникам России».

6

Пьяная русская свинья! (нем.).

7

Нужна лодка, острава? (англ.).

8

Десять тысяч бат (англ.).

9

Мы знаем (англ.).

10

Джулия, твоя очередь! (англ.)

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация