Примечания книги Сердце Пандоры. Автор книги Айя Субботина

Онлайн книга

Книга Сердце Пандоры
Его называют самым безобразным обаятельным холостяком. Его почти окольцевала моя сестра. Но он был мне нужен, хоть мое сердце давно принадлежало другому. Поэтому я предложила сделку, от которой Адам Романов не смог отказаться. И… все изменилось. Теперь у нас общий ребенок и разные постели, официальный брак и неофициальные отношения на стороне. Но в полушаге до развода, я понимаю… что совсем не знаю своего мужа.

Примечания книги

1

От автора: обращаю ваше внимание на то, что имя «Адам» в данном случае произносится с ударением на первый слог, на заглавную букву «А».

2

Главный герой книги «Человек, который смеется». Гуинплена нарочно изуродовали, разрезав ему рот, чтобы придать лицу страшную улыбку.

3

Адам использует аромат «Kingdom of Dreams» от LM Parfums.

4

«Yamazaki» — сорт односолодового виски.

5

Цитата из книги Чака Паланика «Бойцовский клуб».

6

Скелетоны (англ. skeleton с греч. «скелет, каркас») — механические (реже кварцевые) часы, в которых движущиеся части механизма полностью или частично оставлены открытыми, просматривающимися через специальное окошко в циферблате или задней крышке. Окошко может занимать всю видимую площадь, при отсутствующем в таком случае циферблате.

Настоящая «скелетонизация» также включает удаление лишнего металла в деталях часового механизма, остаётся только максимально облегчённый несущий каркас, «скелет» механизма, требуемый для его функционирования. Часто открытые детали механизма украшаются полировкой и гравировкой.

7

Maurice Lacroix — марка наручных швейцарских часов класса «премиум».

8

Цитата из книги Чака Паланика «Призраки».

9

Academi — частная военная компания.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация