Онлайн книга
Два года назад из-за глупой ошибки Гидеон Ройал расстался с девушкой своей мечты. С тех пор его жизнь превратилась в сплошное разочарование. Гид надеялся, что отъезд в колледж все изменит и поможет залечить израненное сердце. Но судьбе было угодно, чтобы их пути с Саванной Монтгомери снова пересеклись.Саванна уверена, что никогда не сможет простить Гидеону предательства…Он надеется, что все еще может быть по-другому…Искупление. Надежда. Прощение. Гидеон готов на все, чтобы вернуть ту, которая навсегда завладела его сердцем. А если Ройал чего-нибудь хочет, то идет в своем желании до конца.Только вот Саванна – крепкий орешек.
Примечания книги
1
Long (англ.) – длинный.
2
Название корабля, на котором первые поселенцы Новой Англии пересекли Атлантический океан.
3
В русском озвучивании мультфильма «Русалочка», снятого на студии «Уолт Дисней», эта строчка звучит так: «Я так хочу убежать туда, где солнца свет, где танцуют люди, к счастью спеша со всех… Как говорят они? А, ног!». Джули немного изменила слова оригинала.
4
Tar Heel (англ.) – неофициальное название штата Северная Каролина, США, а также обобщенное наименование спортивных команд Университета Северной Каролины, студентов, выпускников и болельщиков.
5
Aunt Flo (англ.) – распространенный эвфемизм для менструации.
6
Американская актриса, комедиантка, модель, ведущая и писательница.