Примечания книги Сапфик. Автор книги Кэтрин Фишер

Онлайн книга

Книга Сапфик
Узнику Финну удалось вырваться из Инкарцерона, совершеннейшей из тюрем, встретиться со своей нареченной Клодией и предъявить права на трон королевства Хаваарн, ведь он не кто иной, как пропавший много лет назад принц Джайлз. Однако коварная королева Сиа не собирается уступать власть без боя: у нее есть свой кандидат на престол, выдающий себя за принца самозванец, вполне способный бросить Финну вызов. А главное, в глубинах тюрьмы у Финна остались друзья, которым он обещал свою помощь. Единственный оставшийся у Финна и Клодии союзник, сапиент Джаред, кажется, готов предать их ради обещанного королевой исцеления от терзающей его смертельной болезни. А сам Инкарцерон лелеет ту же мечту, что и тысячи его узников: обрести материальное тело и вырваться Наружу, во внешний Мир, абсолютно не задумываясь о том, к каким последствиям это приведет…

Примечания книги

1

Данте А. Божественная комедия. Перевод М. Лозинского.

2

Отсылка к роману Г. Мелвилла «Моби Дик, или Белый Кит», начинающемуся словами «Зовите меня Измаил».

3

За Белым Кроликом гналась Алиса, а сорок дней во чреве китовом провел ветхозаветный Иона.

4

Злой бесенок, персонаж одноименной английской сказки.

5

Злой карлик-горбун из сказки братьев Гримм, способный создавать золото из соломы.

6

Здесь и далее курсив авторский.

7

Силлабаб – десерт из взбитых сливок, алкоголя и разных добавок.

8

Застежка. – Примеч. ред.

9

Фимбулвинтер – апокалиптическая трехлетняя зима, предшествующая Рагнарёку в германо-скандинавской мифологии.

10

Рикс имеет в виду Нагльфар, корабль из германо-скандинавской мифологии, сделанный целиком из ногтей мертвецов. В Рагнарёк он будет освобожден из земного плена потопом, выплывет из царства мертвых Хель.

Автор книги - Кэтрин Фишер

Кэтрин Фишер

Кэтрин Фишер (Catherine Fisher)

Кэтрин Фишер родилась в городе Ньюпорт в Уэльсе (Великобритания) в 1957 году. Закончила Уэлльский университет, где изучала английский язык, работала учительницей начальных классов и в области археологии.

Известность Кэтрин Фишер принесли ее фэнтези-романы для детей, а также поэтические сборники. В 1989 году она получила премию Welsh Arts Council для молодых авторов за сборник стихотворений Immrama. В том же году Кэтрин победила в Кардиффском Международного конкурсе поэзии.

Ее первый роман, «The ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация