Примечания книги Меценат. Автор книги Михаил Бондаренко

Онлайн книга

Книга Меценат
Имя этого человека давно стало нарицательным. На протяжении вот уже двух тысячелетий меценатами называют тех людей, которые бескорыстно и щедро помогают талантливым поэтам, писателям, художникам, архитекторам, скульпторам, музыкантам. Благодаря их доброте и заботе создаются гениальные произведения литературы и искусства. Но, говоря о таких людях, мы чаще всего забываем о человеке, давшем им свое имя, — Гае Цильнии Меценате, жившем в Древнем Риме в I веке до н. э. и бывшем соратником императора Октавиана Августа и покровителем величайших римских поэтов Горация, Вергилия, Проперция. Именно о нем и рассказывает эта книга, написанная на основе скрупулезного и полного анализа сохранившихся источников.

Примечания книги

1

При составлении словаря терминов автор в основном использовал «Словарь античности» (М., 1989).

2

Вольноотпущенники — рабы, отпущенные (или выкупившиеся) на волю. Их гражданские права были ограниченны. Часто они продолжали служить своим прежним хозяевам. В некоторых случаях добивались богатства и высоких постов в государстве. Их дети могли стать всадниками и даже сенаторами.

3

Либитинарии — устроители похорон, должностные лица при храме Либитины — богини смерти и погребения. О смерти каждого римского гражданина необходимо было сообщать либитинариям, которые вносили его имя в список умерших и организовывали похороны, правда, за весьма высокую оплату. В силу этого услугами либитинариев пользовались только весьма состоятельные семьи. Бедняков же и рабов хоронили как попало. Либитинарии посылали в дом умершего специальных служителей, которые обмывали, бальзамировали, облачали в одежду и украшали тело покойного. Они же приглашали плакальщиц, флейтистов, мимов и носильщиков. Словом, полностью обеспечивали проведение похорон на самом высшем уровне.

4

Мим (мимы) — жанр сценического представления. Обычно это были короткие бытовые сценки из жизни низших слоев населения, иногда «на злобу дня», сопровождавшиеся пением и танцами. Мимы — актеры, исполнявшие роли в представлениях мимического жанра.

5

Клиент (клиентела) — зависимый человек. Клиентела как форма социальной зависимости была весьма распространена в Риме. Клиент всегда и везде сопровождал своего патрона, даже в дальних поездках, защищал его с оружием в руках, если в этом была необходимость, поддерживал его кандидатуру на выборах. Кроме того, клиент был обязан каждое утро являться в дом своего патрона и приветствовать его. Часто клиенты принимались в род патрона и брали его родовое имя. В свою очередь, патрон должен был всячески опекать своего клиента, защищать его интересы в суде, помогать деньгами и время от времени приглашать к своему столу. Практиковалось и наделение клиентов участками из земельного фонда патрона.

6

Форум — центр политической, экономической и религиозной жизни города. Здесь заключались торговые сделки, вершился суд, проводились народные собрания, заседали важнейшие магистраты, находились наиболее важные храмы. Римский форум располагался в низине между холмами Капитолий, Палатин и Эсквилин.

7

Ростры (ростра) — ораторская трибуна на Римском форуме, украшенная деревянными носами (рострами) трофейных вражеских кораблей.

8

Император — высший римский военный титул. Титул «император» присваивали полководцу его солдаты после одержанной им крупной победы. Никакой реальной власти он не давал и лишь предоставлял возможность полководцу претендовать на триумф. Впоследствии этот титул приобрел чисто монархический характер. Империя — это, соответственно, территория, на которую распространяется империй высшего магистрата (императора).

9

Великий понтифик — верховный жрец, глава высшей жреческой коллегии понтификов, представлявший государственную религию в Риме и осуществлявший надзор за другими жреческими коллегиями. Должность великого понтифика была пожизненной и, начиная с Августа, в основном присваивалась только римским императорам. С 440 года великими понтификами стали именоваться римские папы, поэтому данный титул считается самым древним из действующих до сих пор в Европе.

10

К сожалению, до сих пор неизвестно, как именно провожали Мецената в последний путь. Данное выше описание похорон является приблизительной реконструкцией.

11

Марциал. VIII. 55 (56). 1–6. Здесь и далее античные авторы цитируются по публикациям, указанным в списке источников, за исключением специально оговоренных случаев.

12

Робер Ж.-Н. Этруски. М., 2007. С. 78. По некоторым данным, древнейшее этрусское поселение появилось на месте Арретия еще в IX веке до н. э.

13

Franciosi G. Arezzo. Bergamo, 1909. Р. 10.

14

Cittadini L. Storia di Arezzo. Firenze, 1855. P. 5—55.

15

Диодор Сицилийский. Историческая библиотека. V. 40.

16

Легион — основное подразделение римской армии. Численность легиона в различные периоды римской истории колебалась, насчитывая несколько тысяч пехотинцев и несколько сотен всадников. Каждый легион имел свое название и номер, обладал определенным количеством боевой техники и вспомогательных войск, имел оружейные мастерские.

17

Тит Ливий. XXVIII. 45. 16–17. Перевод М. Е. Сергеенко.

18

Для этрусков было характерно вести свой род по материнской линии. См.: Эргон Ж. Повседневная жизнь этрусков. М., 2009. С. 106–107.

19

Graverini L. Mecenate, mecenatismo е poesia augustea // Annali Aretini. 2006 (12). P. 53–54.

20

Немировский А. И. Этруски. От мифа к истории. М., 1983. С. 134–135.

21

Здесь и далее все годы приводятся до нашей эры, кроме особо оговоренных случаев.

22

Тит Ливий. X. 3. 2. Перевод Н. В. Брагинской.

23

Макробий. Сатурналии. II. 4. 12.

24

Всадники — римское сословие, второе после сенаторов. Изначально всадники составляли основу римской кавалерии; позднее именно из них формировался офицерский костяк армии. Всадники были весьма зажиточны, поскольку занимались в основном финансовыми делами: государственными подрядами и откупами, сбором податей, арендой казенных земель, банковским делом и торговлей. Нередко всадники становились юристами, судьями; занимали достаточно высокие административные должности. Политическое влияние всадников было весьма значительным, особенно в провинциях.

25

Народный трибун — одна из высших государственных должностей. Народные трибуны, число которых не превышало десяти, были обязаны защищать интересы плебса. Они обладали правом законодательной инициативы, могли созывать народное собрание и председательствовать в нем. Каждый из трибунов имел право отменить любое решение сената или магистратов, если оно было направлено против плебеев. Власть и личность народных трибунов считалась священной и неприкосновенной. Избирались трибуны народом сроком на один год.

26

Николай Дамасский. О жизни Цезаря Августа и о его воспитании. 117. XXXI. 133; Artdreae В. Die Bildnisse des Gaius Ciinius Maecenas in Arezzo und an der Ara Pacis // Mitteilungen des Deutschen Archaologischen Institute. Rdmische Abteilung. 2005/2006. № 112. S. 125, 133.

27

Inscriptiones Graecae. III. 600. Перевод автора.

28

Гораций. Оды. IV. 11. 13–20.

29

Andreae В. Op. cit. S. 134. Зарубежные исследователи предполагают, что Меценат родился между 74 и 64 годами до н. э.

30

Гиро П. Частная и общественная жизнь римлян. СПб., 1995. С. 76–78; Сергеенко М. Е. Жизнь в Древнем Риме. 2-е изд. СПб., 2000. С. 149–151.

31

Эргон Ж. Указ. соч. С. 285.

32

Гиро П. Указ. соч. С. 83; Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 157.

33

Вергилий. Энеида. VII. 378–383. Перевод С. Ошерова.

34

Гораций. Сатиры. II. 3. 247, 248, 249, 251, 275; Петроний. Сатирикон. 46.

35

Гораций. Сатиры. II. 3.53; Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 315.

36

Гиро П. Указ. соч. С. 82–83; Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 154.

37

Гиро П. Указ. соч. С. 79.

38

Там же. С. 86; Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 172–181.

39

Гораций. Оды. III. 16. 20; Проперций. II. 1. 73; III. 9. 1; Тацит. Анналы. VI. 11; Вемей Патеркул. II. LXXXVIII. 2; Марциал. VIII. 55 (56). 9; X. 73. 4; XII. 3(4). 2; Дион Кассий. XLIX. 16. 2; LI. 3. 5;LV.7.1,4.

40

Гиро П. Указ. соч. С. 319–322.

41

Гораций. Оды. I. 1. 1; III. 29. 1; Сатиры. I. 6. 1–2; Проперций. III. 9. 1; Элегия о Меценате. I. 13; Марциал. XII. 3 (4). 2; Силий Италик. VII. 29; X. 40; Порфирий. Комментарии к Горацию. Оды. 1.1.

42

Corpus Inscriptionum Latinarum. VI. 21771.

43

Республика (Римская республика) (res publica — общее дело) — правовое понятие. Рассматривается как совокупность интересов и прав всего римского народа. В период позднего Средневековья стало отождествляться с понятием «государство». В научной литературе под термином «Республика» подразумевается определенная историческая эпоха существования Древнеримского государства (510/509 — 30/27 год до н. э.), когда его строй совмещал в себе черты аристократии и олигархии.

44

Провинция — завоеванная и подчиненная Риму область, находящаяся вне Италии и управляющаяся римскими наместниками.

45

Сенат — совет старейшин, высший орган государственной власти в Древнем Риме. В состав сената входили (пожизненно) все бывшие магистраты. Во главе сената стоял самый старый и уважаемый сенатор (принцепс). Сенат имел достаточно широкие полномочия: утверждал законы и результаты выборов, следил за деятельностью магистратов, решал важнейшие вопросы внешней и внутренней политики, контролировал государственные финансы и религиозную деятельность. Численность римского сената в разное время колебалась.

46

Нобили (нобилитет) — представители правящего слоя римской знати, включавшего в себя родовитые и богатые патрицианские и плебейские семьи, в числе предков которых были высшие магистраты.


Патриции — представители римской родовой земледельческой аристократии, предки которой некогда составляли царский сенат. Принадлежать к патрициям можно было только по праву рождения или же путем усыновления.

47

Консул — высшее должностное лицо Римской республики. Всего было два консула, которых избирало народное собрание сроком на один год. Консулы обладали высшей военной и гражданской властью (империем), созывали сенат и народное собрание, председательствовали в них; в период войны командовали армиями. Должность консула не мог занимать человек моложе сорока лет. Сложив свои полномочия по окончании срока должности, консул получал звание проконсула и право управлять одной из римских провинций. Знаки власти консула: тога с широкой пурпурной каймой, курульное кресло из слоновой кости. Каждого консула в качестве охраны сопровождали 12 служителей (ликторов) с фасциями (связанными пучками прутьями с воткнутыми в них топориками). В соответствии с римской системой летоисчисления годы обозначались по именам консулов текущего года.

48

Диктатор — высшее должностное лицо с чрезвычайными полномочиями, назначавшееся на срок не более шести месяцев. Назначался консулами по предложению сената в чрезвычайных обстоятельствах, например, в условиях войны, грозившей нарушением территориальной целостности государства. Диктатору были обязаны беспрекословно подчиняться все должностные лица. Кроме того, диктатор выбирал себе помощника (заместителя) — «начальника конницы».

49

Ветераны — легионеры, отслужившие в войсках положенный срок и демобилизовавшиеся. Обычно ветераны получали земельные наделы на территории так называемых «колоний» — поселений, которые специально для этого основывались на территории римских провинций.

50

Саллюстий. О заговоре Катилины; Плутарх. Цицерон. 10–23; Аппиан. Гражданские войны. II. 2–7.

51

Восток — территория Передней Азии, включавшая в себя конгломерат государств, часть из которых была превращена в римские провинции.

52

Аппиан. Гражданские войны. II. 9; Плутарх. Помпей. 43.

53

Плутарх. Помпей. 47.

54

Аппиан. Гражданские войны. II. 10–13; Плутарх. Помпей. 47, 48; Цезарь. 14.

55

Аппиан. Гражданские войны. II. 14–15; Плутарх. Помпей. 48; Цезарь. 14.

56

Плутарх. Помпей. 48, 49.

57

Там же. 51, 52; Цезарь. 21; Аппиан. Гражданские войны. II. 17–18.

58

Плебеи (плебс) — представители римского населения, не принадлежавшие к римской родовой аристократии. В основном это были свободные ремесленники, крестьяне, торговцы и беднота. Изначально же плебсом называлось пришлое население, не входившее в состав римского народа и не имевшее политических прав.

59

Плутарх. Красс. 23–27, 29–31.

60

Квестор — должностное лицо, заведовавшее финансами и казной города Рима. Существовали также провинциальные квесторы, отвечавшие за казну той или иной римской провинции.

61

Плутарх. Цезарь. 27.

62

Плутарх. Помпей. 53, 57; Аппиан. Гражданские войны. II. 19.

63

Плутарх. Помпей. 54; Аппиан. Гражданские войны. II. 23.

64

Аппиан. Гражданские войны. II. 27.

65

Аппиан. Гражданские войны. II. 32–33, 34.

66

Плутарх. Помпей. 60; Цезарь. 32; Аппиан. Гражданские войны. II. 35.

67

Плутарх. Цезарь. 32.

68

Там же. 32.

69

Плутарх. Помпей. 62; Цезарь. 34, 35; Аппиан. Гражданские войны. II. 38, 40.

70

Плутарх. Помпей. 62; Цезарь. 35; Аппиан. Гражданские войны. II. 41, 42–43.

71

Плутарх. Помпей. 65; Цезарь. 39; Аппиан. Гражданские войны. II. 55–62.

72

О битве при Фарсале подробнее см.: Цезарь. Гражданская война. III. 92–96; Плутарх. Помпей. 69–72; Цезарь. 44–45; Аппиан. Гражданские войны. II. 65–82.

73

Плутарх. Цезарь. 45.

74

Там же. 49; Аппиан. Гражданские войны. II. 90.

75

Плутарх. Цезарь. 50; Аппиан. Гражданские войны. II. 91.

76

Плутарх. Цезарь. 52–53; Аппиан. Гражданские войны. II. 95–97.

77

Плутарх. Цезарь. 55; Аппиан. Гражданские войны. II. 101.

78

Гиро П. Указ. соч. С. 474–475.

79

Плутарх. Цезарь. 56; Аппиан. Гражданские войны. II. 103–105.

80

Цензор — римский магистрат, избиравшийся раз в пять лет на срок 18 месяцев из числа бывших консулов (консуляров). Цензор проводил перепись населения с целью установления состава и имущественного положения граждан, ревизию списков сенаторов (вычеркивал недостойных и вписывал имена новых), а также осуществлял надзор за нравственностью граждан. Кроме того, он контролировал государственный бюджет и следил за использованием государственного имущества.

81

Империй — вся полнота исполнительной власти; высшая военно-административная власть. Империем от имени народа Рима наделялись только высшие магистраты (консулы, преторы, диктаторы).

Проконсул — государственная должность, которую имели право занимать только бывшие консулы. Проконсулы обычно назначались наместниками римских провинций и обладали всей полнотой власти консулов на их территории.

82

Аппиан. Гражданские войны. II. 106.

83

Там же. II. 107–109.

84

Там же. II. 111, 114.

85

Светоний. Божественный Юлий. 82.1; Плутарх. Цезарь. 63–65, 66; Брут. 17; Аппиан. Гражданские войны. II. 117.

86

Плутарх. Цезарь. 66.

87

Там же. 67; Брут. 18; Аппиан. Гражданские войны. II. 119–120, 121–123.

88

Аппиан. Гражданские войны. II. 118.

89

Плутарх. Брут. 19; Аппиан. Гражданские войны. II. 128–129,135.

90

Весталки — жрицы римской богини Весты. Богиня Веста являлась покровительницей домашнего очага и священного очага римской общины. Жрицы Весты обязаны были поддерживать вечный огонь на алтаре в храме богини, который находился в роще на склоне Палатинского холма близ форума. Особа весталок была священна и неприкосновенна, поэтому им очень часто передавали на хранение особо ценные документы, в том числе завещания.

91

Светоний. Божественный Юлий. 83. 1–2; Аппиан. Гражданские войны. II. 136.

92

Игры — культовые празднества, устраивавшиеся в определенные сроки. В период игр граждане не работали, устраивали жертвоприношения богам, торжественные процессии, сценические представления, конные бега и гладиаторские бои.

93

Светоний. Божественный Юлий. 84. 1–2.

94

Плутарх. Антоний. 14; Аппиан. Гражданские войны. II. 144–146.

95

Светоний. Божественный Юлий. 84. 3–4; 85; Плутарх. Цезарь. 68; Брут. 20; Аппиан. Гражданские войны. II. 147–148.

96

Аппиан. Гражданские войны. III. 2.

97

Аппиан. Гражданские войны. II. 125; III. 5, 17; Плутарх. Антоний. 15.

98

Светоний. Божественный Август. 3. 1–2; 4. 1; 8. 2.

99

Там же. 5, 7.

100

Светоний. Божественный Август. 8. 2; Аппиан. Гражданские войны. II. 110; III. 9.

101

Аппиан. Гражданские войны. III. 10.

102

Светоний. Божественный Август. 94. 12.

103

Аппиан. Гражданские войны. III. 11.

104

Цицерон. Письма. DCCXVI. 2 (К Аттику. XIV. 12. 2).

105

Плутарх. Цицерон. 45.

106

Претор — одна из высших государственных должностей. Избирались преторы на один год; число их в разные периоды колебалось. Обладали широкими судебными полномочиями; в отсутствие консулов в городе замещали их должности. Могли командовать войском или осуществлять управление провинцией.

107

Аппиан. Гражданские войны. III. 14; Дион Кассий. XLV. 6.

108

Плутарх. Антоний. 16; Аппиан. Гражданские войны. III. 15–20.

109

Аппиан. Гражданские войны. III. 21–23.

110

Там же. III. 28–29.

111

Плутарх. Антоний. 16; Аппиан. Гражданские войны. III. 29–39.

112

Аппиан. Гражданские войны. III. 24.

113

Плутарх. Антоний. 16.

114

Аппиан. Гражданские войны. III. 40.

115

Николай Дамасский. О жизни Цезаря Августа и о его воспитании. 117. XXXI. 133. Перевод Е. Б. Веселаго.

116

Andreae В. Op. cit. S. 125, 133.

117

Проперций. II-1- 26–36; ср.: Элегия о Меценате. 1.41–46.

118

Сенека. Письма. CXIV. 7.

119

Аппиан. Гражданские войны. III. 40, 43–44.

120

Цицерон. Письма. DCCXCVIII. 2 (К Аттику. XVI. 8. 2).

121

Аппиан. Гражданские войны. III. 42.

122

Там же. III. 41–42, 45–46.

123

Аппиан. Гражданские войны. III. 46, 49.

124

Пропретор — государственная должность, которую имели право занимать только бывшие преторы. Пропретор осуществлял управление преторской провинцией и командовал войсками.

125

Плутарх. Цицерон. 45; Аппиан. Гражданские войны. III. 50,51,61.

126

Плутарх. Антоний. 17; Аппиан. Гражданские войны. III. 62–63,65.

127

Аппиан. Гражданские войны. III. 67–69, 71.

128

Плутарх. Антоний. 18; Аппиан. Гражданские войны. III 83–84.

129

Плутарх. Цицерон. 45–46.

130

Аппиан. Гражданские войны. III. 88.

131

Светоний. Божественный Август. 26.

132

Аппиан. Гражданские войны. III. 88–92.

133

Аппиан. Гражданские войны. III. 94.

134

Плутарх. Антоний. 19; Аппиан. Гражданские войны. IV 8.

135

Аппиан. Гражданские войны. IV. 2, 3.

136

Там же. IV. 5.

137

Плутарх. Цицерон. 46.

138

Аппиан. Гражданские войны. IV. 5, 7.

139

Аппиан. Гражданские войны. IV. 13, 15, 30.

140

Аппиан. Гражданские войны. IV. 37, 84–85.

141

Плутарх. Брут. 36.

142

Плутарх. Брут. 38; Аппиан. Гражданские войны. ГУ. 88.

143

Плиний Старший. Естественная история. VII. 45. 148.

144

Аппиан. Гражданские войны. IV. 110–114.

145

Плутарх. Брут. 48.

146

Аппиан. Гражданские войны. IV. 128.

147

Плиний Старший. Естественная история. VII. 45. 148.

148

Плутарх. Брут. 44.

149

Аппиан. Гражданские войны. V. 3.

150

Там же. V. 8—11.

151

Плутарх. Антоний. 26.

152

Аппиан. Гражданские войны. V. 12, 14, 19–24, 27–30.

153

Там же. V. 34–35, 48–49.

154

Там же. V 51.

155

Там же. V. 53.

156

Там же. V. 56–59.

157

Аппиан. Гражданские войны. V. 64.

158

Плутарх. Антоний. 30; Аппиан. Гражданские войны. V. 64–65.

159

Плутарх. Антоний. 32; Аппиан. Гражданские войны. V. 67–68.

160

Аппиан. Гражданские войны. V. 71–72.

161

Плутарх. Антоний. 32; ср.: Аппиан. Гражданские войны. V. 73.

162

Аппиан. Гражданские войны. V. 77.

163

Там же. V. 78, 80.

164

Там же. V. 81–83.

165

Там же. V. 89–90.

166

Аппиан. Гражданские войны. V. 96; Веллей Патеркул. II. LXXIX; Федорова Е. В., Лесницкая М. М. Неаполь и его окрестности. Века. Люди. Искусство. М., 2005. С. 13.

167

Аппиан. Гражданские войны. V. 92.

168

Гораций. Сатиры. I. 5; Ферреро Г. Величие и падение Рима. СПб., 1998. Т. 2. С. 198–199.

169

Annum. Гражданские войны. V. 92.

170

Inscriptions Graecae. III. 600.

171

Аппиан. Гражданские войны. V. 93.

172

Плутарх. Антоний. 35.

173

Аппиан. Гражданские войны. V. 95.

174

Аппиан. Гражданские войны. V. 98–99.

175

Там же. V. 99.

176

Там же. V. 106–108, 109–112.

177

Там же. V. 112.

178

Тацит. Анналы. VI. 11; XIV. 53; Дион Кассий. XLIX. 16. 2; LV. 7. 1; Веллей Патеркул. Римская история. II. LXXXVIII. 2; Сенека. Письма. CXIV. 6; Элегия о Меценате. I. 27–28.

179

Веллей Патеркул. Римская история. II. LXXXVIII. 2.

180

Префект города — должностное лицо, обладавшее полицейской и судебной властью в Риме. Он контролировал лиц, отвечавших за снабжение города продуктами питания, за водоснабжение, за вывоз мусора и нечистот. Ему также подчинялись городской гарнизон и различные городские службы.

181

Плиний Старший. Естественная история. XXXVII. 4. 10.

182

Аппиан. Гражданские войны. V. 118.

183

Там же. V. 120.

184

Там же. V. 121, 144.

185

Там же. V. 123–126; Светоний. Божественный Август. 31.2.

186

Аппиан. Гражданские войны. V. 130, 132.

187

Аппиан. Римская история. X. События в Иллирии. IV–V. 16–28.

188

Тацит. Анналы. VI. И; XIV. 53; Дион Кассий. LV. 7. 1; Веллей Патеркул. II. LXXXVIII. 2.

189

Эдил — одна из высших государственных должностей. Всего было четыре эдила, которые следили за состоянием улиц, храмов и общественных зданий, обеспечивали снабжение города хлебом, надзирали за рынками, устраивали различные общественные празднества и игры.

190

Плутарх. Антоний. 53.

191

Там же. 37–50.

192

Там же. 53.

193

Плутарх. Антоний. 54.

194

Светоний. Божественный Август. 69. 2.

195

Плутарх. Антоний. 57.

196

Там же. 58, 60.

197

Плутарх. Антоний. 60–61.

198

Дион Кассий. LI. 1. 1. 

199

Плутарх. Антоний. 66.

200

Там же. 66, 68.

201

Гораций. Эподы. 1. 1–4.

202

Веллей Патеркул. Римская история. II. LXXXVIII. 1–3.

203

Аппиан. Гражданские войны. IV. 50.

204

Дион Кассий. LI. 3. 5–6. См. также: Плиний Старший. XXXVII. 4. 10.

205

Плутарх. Антоний. 68; Дион Кассий. LI. 4. 1–6; 5. 1.

206

Гораций. Оды. I. 20. 5–8; II. 17. 25–26.

207

Дион Кассий. LI. 6. 4–6; Плутарх. Антоний. 72–73.

208

Дион Кассий. LI. 9. 5–6; 10. 6–9; Плутарх. Антоний. 74–77.

209

Подробнее см.: Дион Кассий. LI. 11–14; Плутарх. Антоний. 83–86.

210

Плутарх. Антоний. 85–86.

211

Там же. 81.

212

Andre J. М. Мёсёnе. Essai de biographie spirituelle. Paris, 1967. P. 73.

213

White P. Maecenas’ Retirement // Classical Philology. 1991. Vol. 86. No. 2. Apr. P. 130–138.

214

Гораций. Оды. III 8. 25–28. См. также: Оды. III. 8. 17.

215

Гораций. Оды. III. 29. 25–28.

216

Дион Кассий. LII. 1. 1–2; 2-40.

217

Там же. LII. 14–40. Перевод речи Мецената см. в Приложении 2.

218

См. также: Махлаюк А. В. Историк «века железа и ржавчины». Кассий Дион и его «Римская история» // Кассий Дион Коккейан. Римская история. Книги LXIV–LXXX. СПб., 2011. С. 400–406.

219

Дион Кассий. LII. 41. 1–2.

220

См. с литературой: Смышляев А. Л. «Речь Мецената» (Dio Cass. LII. 14–40): проблемы интерпретации // Вестник древней истории. 1990. № 1.С. 54–65; Марков К. В. К вопросу о политическом смысле «Речи Мецената» (Dio Cass. LIL 14–40) // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2014. № 1 (2). С. 287–292. 

221

Светоний. Божественный Август. 35. 1. Дион Кассий. LII. 42. 1–2; В будущем Октавиан предпринял еще несколько чисток сената.

222

Принцепс — принцепс сената был самым уважаемым, «первым» сенатором, который имел право высказываться первым по любому вопросу и первым подавать голос, ибо его имя стояло первым в списке сенаторов.

223

Дион Кассий. LII. 41. 3–4.

224

Там же. LIII. 3—11, 12–13.

225

Принципат — условный термин в научной литературе, обозначающий форму государственного строя, который существовал в Риме более трех веков (27 год до н. э. — 284 год н. э.) и сочетал в себе черты монархии и республики.

226

Там же. LIII. 27. 5.

227

Дион Кассий. LIII. 28. 3–4; 30. 1–3.

228

Там же. LIII. 30. 4; 32. 1; Светоний. Божественный Август. 66. 3.

229

Дион Кассий. LIII. 32. 3–5. По закону власть проконсула не распространялась на территорию Рима и прекращалась с пересечением границы города.

230

Там же. LIV. 1. 2–5; Светоний. Божественный Август. 52. 1.

231

После усыновления Теренцием Барроном он стал называться Авл Теренций Варрон Мурена и под таким именем вошел в историю.

232

Дион Кассий. LIV. 3. 4–6.

233

Светоний. Божественный Август. 66. 3.

234

Подробнее с литературой см.: White Р. Op.cit. Р. 130–138.

235

Светоний. Божественный Август. 66. 3.

236

Гораций. Сатиры. I. 6. 56–61.

237

Секст Аврелий Виктор. Извлечения о жизни и нравах римских императоров. I. 18. См.: Римские историки IV века. М., 1997. С. 125.

238

Williams G. Did Maecenas «Fall from Favour»? Augustan Literary Patronage // Between Republic and Empire: Interpretations of Augustus and His Principate. Berkeley, Los Angeles, 1993. P. 260.

239

Дион Кассий. LIV. 6. 5.

240

Сенека Старший. Контроверсии. II. 4(12). 12–13.

241

Светоний. Божественный Август. 69. 2.

242

Дион Кассий. LV. 7. 5.

243

Сенека. О провидении. III. 10–11; col1_0 Ап attempt at a psychological analysis of Maecenas // http:// akroterion.joumals.ac.za/ P. 25.

244

Плутарх. Моралии. Об Эроте. 16.

245

Схолии к сатирам Ювенала. V. 3.

246

На это явно намекает Сенека: О провидении. III. 10–11.

247

Гораций. Оды. II. 12. 13–28.

248

Сенека. О провидении. III. 10–11.

249

Плиний Старший. Естественная история. VII. 51. 172.

250

Дион Кассий. LIV. 19. 3.

251

Andreae В. Die Bildnisse des Gaius Cilnius Maecenas in Arezzo und an der Ara Pacis // Mitteilungen des Deutschen Archaologischen Instituts. Romische Abteilung. 2005/2006. № 112. S. 137–140, abb. 6-11.

252

Дион Кассий. LIV. 19. 6; ср.: Тацит. Анналы. III. 30.

253

Сенека. Письма. CXIV. 6.

254

См. также: Элегия о Меценате. II. 7—10.

255

Дигесты. XXIV. 1. 64.

256

Дион Кассий. LV. 7. 5.

257

Moretti G. Ага Pacis Augustae. Roma, 1948. Р. 287, fig. 103, 192.

258

1—5. О том, что у Мецената были роскошные кудри, писал и поэт Гораций: Оды. III. 29.4.

259

Di un busto colossale in manno di Caio Cilnio Mecenate, scoperto e posseduto dal cavaliere Pietro Manni. Parigi, 1837. Вклейка, рис. 1.

260

Ibid. Вклейка, рис. 2 и 3.

261

Светоний. Гораций. 2.

262

Сенека. Письма. CXIV. 7.

263

Дион Кассий. LV. 7. 1,4; Сенека. Письма. CXIV. 7.

264

Дион Кассий. LV. 7. 2.

265

Там же. LV.7.4.

266

Гораций. Оды. I. 20. 5–8; См. также: Гораций. Оды. II. 17. 25–26.

267

Проперций. III. 9. 1–2, 23–30; Тацит. Анналы. III. 30; Веллей Патеркул. II. LXXXVIII. 2; Дион Кассий. LV. 7. 4; Элегия о Меценате. I. 31–32. Ср.: Гораций. Сатиры. I. 6.

268

Веллей Патеркул. Римская история. II. LXXXVIII. 2.

269

Проперций. III. 9. 23–30.

270

Сенека. Письма. XIX. 9.

271

Там же. CXIV. 6.

272

Там же. CXIV. 6; ср.: Сенека. Письма. ХСП. 35.

273

Сенека. Письма. CXIV. 4, 6–8.

274

Гораций. Сатиры. I. 6. 50–64.

275

См., напр.: Проперций. II. 1. 36; III. 9. 34; Плутарх. Антоний. 35; Дион Кассий. LV. 7. 1; Секст Аврелий Виктор. Извлечения о жизни и нравах римских императоров. 1.18; Марк Аврелий. VIII. 31.

276

Плутарх. Изречения царей и полководцев. 91. Цезарь Август. 6. См.: Плутарх. Застольные беседы. Л., 1990. С. 385.

277

Элиан. Пестрые рассказы. XII. 25.

278

Гораций. Сатиры. I. 9. 23; I. 10. 82; II. 8. 20.

279

Веллей Патеркул. Римская история. II. LXXXVIII. 2.

280

Тацит. Анналы. XIV 53; ср.: XIV 55.

281

Сенека. О благодеяниях. VI. 32. 3; Дион Кассий. LV. 7. 1,5; ср.: Плутарх. Демосфен/Цицерон. 52(3).

282

Сенека. О благодеяниях. VI. 32. 2.

283

См., напр.: Веллей Патеркул. Римская история. II. LXXXVIII. 2; Сенека. Письма. CXIV. 8; Ювенал. IV. 12. 3839.

284

Сенека. Письма. CXIV. 4–8.

285

Там же. XCII. 35.

286

Гиро П. Указ. соч. С. 178–183; Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 91–104.

287

Сенека. Письма. CXIV. 6.

288

Там же; ср.: Элегия о Меценате. I. 21–26, 59.

289

Ювенал. IV. 12. 38–39.

290

Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 122.

291

Дион Кассий. LIV. 30. 4.

292

Плиний Младший. Письма. I. 9.1–3.

293

Макробий. Сатурналии. 11. 4. 12.

294

Марциал. XII. 57. 1-17.

295

Гиро П. Указ. соч. С. 252.

296

Ювенал. I. I. 63–66.

297

Сенека. Письма. LVI. 1–2.

298

Гораций. Оды. I. 20. 5–8. См. также: Гораций. Оды. II. 17. 25–26: «В тот год, когда народ многочисленный / В театре трижды рукоплескал тебе».

299

Тацит. Анналы. I. 54. 2; Сенека Старший. Контроверсии. X. Пр. 8; Дион Кассий. LIV. 17. 5; Схолии к Персию. 5. 123; ср.: Гораций. Эподы. 14. 9.

300

Винничук Л. Люди, нравы и обычаи Древней Греции и Рима. М., 1988. С. 460.

301

Плиний Младший. Письма. IX. 6.

302

Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 215.

303

Каркопино Ж. Повседневная жизнь Древнего Рима. Апогей Империи. М., 2008. С. 321.

304

Сенека. Письма. VII. 3–5.

305

Там же. XXXVII. 1; Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 220.

306

Марциал. V. 24.

307

Гораций. Сатиры. II. 6. 44.

308

Подробнее см.: Гиро П. Указ. соч. С. 193–204; Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 106–131; Робер Ж.-Н. Повседневная жизнь Древнего Рима через призму наслаждений. М., 2006. С. 97—124; КаркопиноЖ. Указ. соч. С. 363–378.

309

Гораций. Сатиры. II. 8. 20–23.

310

Марциал. II. 37.

311

Сенека. О скоротечности жизни. XII. 5. Перевод Т. Ю. Бородай.

312

Подробнее о «цитрусе» см.: Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 87, 308, прим. 12.

313

Плутарх. Моралии. Фрагменты. 180. Перевод автора.

314

Петроний. Сатирикон. 66.

315

Цицерон. Письма. DCLXXXII. 2.

316

Марциал. III. 60.

317

Ювенал. I. 5. 80–88, 92–94, 103–106.

318

Гораций. Оды. III. 19.10–12.

319

Сенека. Письма. XCV. 21.

320

Плиний Старший. Естественная история. VIII. 68. 170.

321

Апиций. I. 1. 1–2, 4.

322

Плиний Старший. Естественная история. XIV. 8. 61–65.

323

Марциал. VI. 92. 3.

324

’Там же. X. 45. 5. Разным сортам вин Марциал посвятил несколько своих эпиграмм: XIII. 106–125.

325

Гораций. Оды. I. 20. 9—12; Сатиры. II. 8. 17.

326

Плиний Старший. Естественная история. XIV. 8. 67.

327

Сенека. Утешение к Гельвии. X. 9. Перевод Н. С. Горелова.

328

Апиций. VIII. 7.14. Перевод Н. С. Горелова. См.: Закуска для короля, румяна для королевы: Энциклопедия средневековой кухни и косметики. СПб., 2008. Впрочем, по мнению некоторых ученых, кулинарная книга «De re coquinaria» появилась лишь в конце IV века н. э.

329

Гораций. Сатиры. II. 4. 12–75.

330

Baldwin В. Trimalchio and Maecenas // Latomus. 1984. Bd. 43. P. 402–403; Byrne S. N. Maecenas and Petronius’ Trimalchio Maecenatianus: http://www.thefreelibrary.com/ Maecenas+ and+ Petronius’+ Trimalchio+ Maecenatianus.

331

Петроний. Сатирикон. 71.

332

Подробнее см.: Byrne S. N. Op. cit.

333

Специально откормленные жареные сони — обычное лакомство того времени. Марциал (XIII. 59) даже написал о сонях эпиграмму: «Зиму без просыпу сплю напролет и жирею я очень / Этой порою, когда сном я питаюсь одним».

334

Петроний. Сатирикон. 31.

335

Там же. 33.

336

Там же. 35.

337

Там же. 36.

338

Петроний. Сатирикон. 40.

339

Там же. 49.

340

Там же. 56.

341

Там же. 59.

342

Петроний. Сатирикон. 60.

343

Там же. 69.

344

Там же. 70.

345

Марциал. XI. 31.

346

Петроний. Сатирикон. 70.

347

Гораций. Сатиры. II. 2. 71–80.

348

Сенека. Письма. XCV. 25–27.

349

Гораций. Сатиры. II. 8.

350

Там же. II. 8. 6-17.

351

В кулинарной книге Апиция есть несколько схожих рецептов: «Блюдо из корюшки без корюшки» (IV. 2. 12), «Соленая рыба без рыбы» (IX. 13.1–3).

352

Гораций. Сатиры. II. 8. 42–53.

353

’Там же. 86–91.

354

Там же. I. 8. 8—13.

355

Platner В. S. The topography and monuments of ancient Rome. Boston, 1911. P. 446; Сергеенко M. E. Указ. соч. С. 21, 211.

356

Гораций. Сатиры. I. 8. 17–36.

357

Там же. 7, 14–15.

358

Плиний Старший. Естественная история. XV. 30. 102.

359

Плутарх. Лукулл. 39; Bowe Р. Gardens of the Roman World. Los Angeles, 2004. P. 7.

360

Светоний. Божественный Юлий. 83. 2.

361

Светоний. Божественный Август. 72. 3.

362

Гораций. Оды. III. 29. 9—10; Эподы. 9. 5.

363

Светоний. Нерон. 38. 2; ср.: Павел Орозий. VII. 7. 6.

364

Bowe Р. Op. cit. Р. 46–47.

365

Плиний Старший. Естественная история. XIX. 57. 177.

366

Альберти Л.-Б. Десять книг о зодчестве: В 2 т. М., 1935. Т. 1.С. 379 (кн. 10, гл. 15).

367

Гораций. Сатиры. I. 5. 48–49.

368

Дион Кассий. LV. 7. 6.

369

Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 21.

370

Светоний. Тиберий. 15. 1.

371

Тацит. Анналы. XV. 39.

372

Фронтон. Письма. I. 8. 5. См.: Фронтон. Переписка с Марком Антонином Цезарем. Книга 1. Письмо 8. Фронтон — Марку Цезарю // Памятники позднего античного ораторского и эпистолярного искусства II–V вв. М., 1964. С. 184–185.

373

Сенека Старший упоминает риторов и ораторов, искавших расположения Мецената: Сенека Старший. Контроверсии. X. Пр. 8; Свазории. I. 12; II. 20; III. 5 (о Вергилии). См. также шутливые высказывания самого Мецената: Сенека Старший. Контроверсии. IX. 3. 14.

374

Гиро П. Указ. соч. С. 243–245.

375

Нимфей — небольшое святилище нимф, сооруженное над источником. Обычно включало в себя грот, алтарь и небольшой бассейн или водоем. Иногда при нимфеях сооружался павильон с нишей, где помещался медленнотекущий фонтан.

376

Platner В. S. Op. cit. Р. 465–466.

377

Максимова М. И. Античные архитектурные сады Италии // Советская археология. 1941. Т. 7. С. 206. Рис. 6а.

378

Гиро П. Указ. соч. С. 146–155; Сергеенко М. Е. Указ. соч. С. 60–63.

379

Плиний Младший. Письма. II. 17. 2—26.

380

Там же. V. 6. 14–40.

381

Плиний Младший. Письма. V. 6. 14–40.

382

Гораций. Оды. III. 29. 6.

383

Там же. IV.2. 31; IV. 3.9-10.

384

Федорова Е. В., Лесницкая М. М. Неаполь и его окрестности. Века. Люди. Искусство. М., 2005. С. 17–18.

385

Гораций. Оды. II. 18. 21–22.

386

Гораций. Послания. I. 1. 82.

387

Сенека. Письма. LI. 3, 4, 11, 12.

388

Гораций. Оды. III. 8. 1.

389

Дион Кассий. LV. 7. 6.

390

Сенека. Письма. CXIV. 8; Тацит. Диалог об ораторах. 26.

391

Светоний. Божественный Август. 86. 2.

392

Харизий. I (Gr. Lat. I. 79. 23–80, 1 k).

393

Сервий. Комментарии к Георгинам Вергилия. II. 41.

394

Светоний. Гораций. 2; Исидор Севильский. Этимологии. XIX. 32. 6.

395

Сенека. Письма. CI. 12–14.

396

Там же. CI. 11. Перевод С. А. Ошерова.

397

Там же. ХСП. 35. Перевод С. А. Ошерова.

398

Цезий Басс. 4. 8—17 (Gr. Lat. VI. 262. 6—19 К). Перевод автора.

399

Harder Fr. Uber die fragmente des Maecenas. Berlin, 1889. См. также Приложение 1.

400

Сенека. Письма. XIX. 9.

401

Присциан. X. (Gr. Lat. II. 356. 6–7 К).

402

Harder Fr. Op. cit. См. Приложение 1. См. также: Сенека. О благодеяниях. IV. 36. 2.

403

Сервий. Комментарии к Энеиде Вергилия. VIII. 310. Известно, что Меценат написал еще несколько диалогов: Хари-зий. I. (Gr. Lat. I. 79. 23–80, 1 k).

404

Плиний Старший. Естественная история. IX. 8. 25. См. также: Там же. I. 32.

405

Там же. I. 37.

406

Макробий. Сатурналии. II. 4. 12.

407

Гораций. Оды. II. 12. 9—10; Сервий. Комментарии к Геор-гикам Вергилия. II. 42.

408

Сенека. Письма. СХГУ. 21–22.

409

Любопытную интерпретацию данного выражения см.: Эргон Ж. Повседневная жизнь этрусков. М., 2009. С. 296–297.

410

Сенека. Письма. CXIV. 5. Перевод С. А. Ошерова.

411

Там же. XIX. 9; CXIV. 4, 7, 21–22; ср.: Квинтиллион. IX. 4. 28.

412

Марциал. I. 107. 3–4; XI. 3. 9-10; XII. 3 (4). 1–2; Ювенал. III. 7. 62; III. 7. 69–71; III. 7. 93–95; Аполлинарий Сидоний. Вступление к книге. 3, 5. См.: Поздняя латинская поэзия. М»1982. С. 543.

413

Гораций. Сатиры. I. 4. 70–71; Послания. I. 20. 1–2; Наука поэзии. 345–346, 373.

414

Гораций. Послания. II. 1. 117.

415

Плиний Старший. Естественная история. XXXV. 2. 10.

416

Гораций. Оды. II. 1.

417

Плиний Старший. Естественная история. XXXVI. 4. 23, 33, 34.

418

Светоний. Вергилий. 2.

419

Там же. 3.

420

Светоний. Вергилий. 5.

421

Там же. 1.

422

Там же. 6–7.

423

Светоний. О риторах. 28.

424

Светоний. Вергилий. 15.

425

Там же. 15–16.

426

Вергилий. Каталептон. V. 9.

427

Светоний. Вергилий. 4.

428

Там же. 11.

429

Там же. 8.

430

Там же. 8.

431

Там же. 9—10.

432

Светоний. Вергилий. 13; Авл Геллий. Аттические ночи. VI. 20. 1.

433

Светоний. Вергилий. 17.

434

Вергилий. Комар. 1, 25; 1, 26, 37.

435

Донат. Вергилий. 63.

436

Вергилий. Каталептон. VIII. 1–6.

437

Светоний. Вергилий. 19.

438

Там же. 20.

439

Там же. 14.

440

Вергилий. Буколики. IX. 27–29.

441

Светоний. Вергилий. 20.

442

Вергилий. Буколики. I. 64–72; IX. 2–5,27–28.

443

Там же. I. 6–8.

444

Светоний. Божественный Август. 66. 1–2.

445

Вергилий. Буколики. IV. 4—10.

446

Подробный разбор четвертой эклоги см.: Машкин Н. А. Принципат Августа. Происхождение и социальная сущность. М.; Л., 1949. С. 239–245.

447

Светоний. Вергилий. 26.

448

Тацит. Диалог об ораторах. 13.

449

Авл Геллий. Аттические ночи. VI. 20. 1.

450

Светоний. Вергилий. 13.

451

Вергилий. Георгики. III. 41.

452

Эррен М. «Георгики» Вергилия и политика Августа // Греко-латинский кабинет. 2000. № 3. С. 9—27.

453

Светоний. Вергилий. 22.

454

Авл. Геллий. Аттические ночи. XVII. 10. 2–3. Перевод А. Г. Грушевого.

455

Светоний. Вергилий. 27.

456

Там же. 28–29.

457

Эррен М. Указ. соч. С. 9—27.

458

Вергилий. Георгики. I. 1–5; II. 39–41; III. 41–43; ГУ. 1–7.

459

Там же. III. 41–43.

460

Там же. III. 13–18. См. также: I. 24–28.

461

Там же. III. 46–48.

462

Светоний. Верrилий. 23–24.

463

Вергилий. Энеида. I. 286–296; VI. 792–800; VIII. 671–728

464

Там же. I. 286–296. Поэт ставит в заслугу Августу, что тот, после долгих лет войн, наконец-то закрыл двери храма Януса, что означало наступление мира.

465

Там же. VI. 792–800.

466

Там же. VI. 851–853.

467

Вергилий. Энеида. VIII. 671–728.

468

Светоний. Вергилий. 31.

469

Макробий. Сатурналии. I. 24. 11.

470

Проперций. II. 34. 61–66.

471

Светоний. Вергилий. 32.

472

Гораций. Оды. I. 3.

473

Светоний. Вергилий. 35.

474

Там же. 35.

475

Там же. 39–40.

476

Там же. 37.

477

Светоний. Вергилий. 35–36.

478

Город Брундизий, где умер Вергилий, находится на территории Калабрии. Партенопея — древнее греческое наименование города Неаполь. В последней строке содержится намек на три главных произведения Вергилия — «Буколики» (пастбища), «Георгики» (села), «Энеида» (вожди). Перевод С. Шервинского.

479

Плиний Младший. Письма. III. 7. 8.

480

Марциал. XI. 50 (49).

481

Колумбарий — хранилище урн с прахом усопших. Представляло собой специальное, часто весьма значительное здание, иногда подземное, снабженное рядом особых ниш, в которые помещались урны.

482

Федорова Е. В., Лесницкая М. М. Неаполь и его окрестности. Века. Люди. Искусство. С. 35–36.

483

Светоний. Вергилий. 37, 41.

484

Светоний. Вергилий. 43–46.

485

Там же. 44.

486

Там же. 43.

487

Проперций. I. 22. 10; IV. 1. 63–64, 121–126.

488

Там же. II. 24. 37–38; И. 34. 55–56.

489

Там же. IV. 1. 127–128, 131–132; II. 20. 15–16.

490

Там же. 1.21; 1.22.

491

Проперций. IV. 1. 128–130.

492

Апулей. Апология. 10.

493

Гораций. Послания. II. 2. 91—101.

494

Проперций. II. 34. 61–66.

495

Там же. II. 1. 73.

496

Там же. II. 10. 1–8.

497

Проперций. ll. 1. 17–42.

498

Там же. 11. 10.1–8.

499

Там же. II. 31.

500

Там же. II. 7.1–6.

501

Проперций. III. 3. 1—24.

502

Там же. III. 4.

503

Там же. III. 9. 1–8, 21–34, 47–60.

504

Проперций. III. 11. 29–58.

505

Там же. III. 25. 3–7, 11–16.

506

Там же. IV. 6.

507

Там же. IV. 7. 93–94.

508

Овидий. Тристии. IV. 10. 45; 53–54.

509

Гораций. Оды. I. 6. 2; Сатиры. I. 10. 43–44; Вергилий. Буколики. IX. 35; Марциал. VIII. 55(56). 21.

510

Макробий. Сатурналии. VI. 1. 39–40; VI. 2. 19–20.

511

Гораций. Послания. I. 16. 27–29.

512

Там же. II. 1.247.

513

Тацит. Диалог об ораторах. 12; Квинтилиан. X. 1.6; Марциал. VIII. 18. 7.

514

Гораций. Сатиры. I. 5. 40–44.

515

Там же. II. 8. 21,63.

516

Марциал. VII. 29. 7–8.

517

Там же. II. 71; II. 77; V. 5. 6; VII. 99. 7.

518

Там же. VIII. 55(56). 24.

519

Там же. IV. 29. 8; VII. 29. 8.

520

См. подробнее: Светоний. О грамматиках. 21.

521

Овидий. Письма с Понта. IV. 16. 30.

522

О Тукке см.: Гораций. Сатиры. I. 5. 40; I. 10. 81. О Руфе см.: Там же. Оды. И. 9; Сатиры. I. 10. 82. О Варе см.: Там же. Оды. I. 24. О Фуске см.: Там же. Оды. I. 22; Сатиры. I. 9. 61, 67; I. 10. 83; Послания. I. 10. 1.0 Фундании см.: Там же. Сатиры. I. 10. 40–41; II. 8. О Гелиодоре см.: Там же. Сатиры. I. 5. 2.

523

Светоний. Гораций. 1, 8.

524

Гораций. Сатиры. I. 6. 6,45–46; Послания. I. 20. 20; Светоний. Гораций. 1.

525

Гораций. Сатиры. I. 6. 71.

526

Гораций. Сатиры. I. 6. 71–82.

527

Там же. Послания. II. 1. 70; Светоний. О грамматиках. 9.

528

Светоний. Гораций. 1.

529

Там же; Гораций. Сатиры. I. 6.48.

530

Гораций. Послания. I. 11. 1–4.

531

Там же. Оды. II. 7. 9—14.

532

Гораций. Послания. II. 2. 46–52.

533

Эпод (от греч. «припев») — стихотворение, написанное ямбом, где второй стих короче первого и напоминает припев.

534

Там же. Сатиры. 1. 6. 52–64.

535

Гораций. Оды. И. 20. 5–6.

536

Ферреро Г. Величие и падение Рима. СПб., 1998. Т. 2. С. 198–199.

537

Гораций. Сатиры. I. 5.

538

Там же. 1. 6. 5–8.

539

Гораций. Сатиры. II. 6. 37–51.

540

Там же. 1.9.43–53.

541

Там же. 1.6.45–51.

542

Подробнее о вилле Горация см.: Благовещенский И. М. Гораций и его время. СПб., 1864. С. 163–189.

543

Гораций. Послания. I. 14. 2–3; Сатиры. II. 7. 120.

544

Там же. Сатиры. II. 6. 1–5. См. также: Гораций. Послания. I. 16. 5—16.

545

Светоний. Гораций. 7.

546

Гораций. Оды. I. 7. 12–14; II. 6. 5–8; III. 4. 23; IV. 2. 3132; IV. 3. 9-10; Послания. I. 7. 44–45; I. 8.12.

547

Там же. Сатиры. 1.6. 111–128.

548

Там же. II. 6. 29–31.

549

Там же. II. 7.33–35.

550

Там же. Эподы. 9. 1–6.

551

Гораций. Оды. III. 29. 1–6.

552

Там же. 1.20. 1–3,9-12.

553

Светоний. Гораций. 2.

554

Гораций. Сатиры. I. 1. 38–93, 101–107. Меценат был щедрым человеком, но деньги всё же очень любил: Сенека. О благодеяниях. ГУ. 36.

555

Гораций. Оды. II. 12. 1—12.

556

Гораций. Послания. I. 7. 1—13.

557

Там же. 1.7.35–39.

558

Там же. Эподы. 14. 1–8.

559

Там же. 1. 1–4.

560

Там же. 9. 1–6,11–32.

561

Гораций. Оды. I. 1. 1–2.

562

Там же. 1.2.41–52.

563

Там же. I. 12.45–57.

564

Там же. 1.37. 1-20.

565

Там же. Послания. I. 1. 1–4.

566

Светоний. Гораций. 3.

567

Там же. 4.

568

Там же. 5.

569

Там же. 5.

570

Гиро П. Указ. соч. С. 353.

571

Там же. С. 353–355.

572

Светоний. Гораций. 5.

573

Гораций. Послания. II. 1. 1–4.

574

Светоний. Гораций. 6.

575

Гораций. Оды. III. 8. 2.

576

Светоний. Гораций. 6–7.

577

Там же. 6. См. также: Гораций. Сатиры. II. 3. 309.

578

Гораций. Послания. I. 7. 26; I. 14. 32.

579

Там же. 1.20. 24–28.

580

Плиний Старший. Естественная история. VII. 51. 172.

581

Светоний. Гораций. 2.

582

Там же. 8.

583

Гораций. Оды. II. 17.1—13.

584

Гораций. Оды. III. 30. 1–9.

585

Отрывки III–V даны в переводе автора.

586

Отрывки IV–VIII даны в переводе автора

587

Перевод М. Л. Гаспарова.

588

Перевод Е. А. Черноусова, исправленный и дополненный автором. См.: Черноусов Е. А. Очерки по истории Римской империи 180–235 гг. Подготовка смуты III века. Харьков, 1911. Приложение. С. I–XXVIII.

589

Начало речи Мецената не сохранилось.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация