Примечания книги Мистер. Автор книги Эрика Леонард Джеймс

Онлайн книга

Книга Мистер
«Мистер» – новый захватывающий роман от Э. Л. Джеймс, автора трилогии «Пятьдесят оттенков», взорвавшей книжный рынок.Лондон. У Максима Тревельяна есть все: привлекательная внешность, аристократическое происхождение и деньги. Ему никогда не надо было работать и редко приходилось спать одному. Но все меняется в один миг, когда случается трагедия. Максим наследует высокий титул, состояние и имение своей семьи, а одновременно и всю ответственность. И к этой роли он, увы, оказался не готов.Тогда же в его жизни появляется загадочная женщина, которая совсем недавно приехала в Англию. Скрытная, красивая и музыкально одаренная, она – соблазнительная загадка. Влечение Максима к ней усиливается и перерастает в страсть, которой он прежде не испытывал. Кто такая Алессия Демачи? Сможет ли Максим защитить ее от зла, которое ей угрожает? Как она поступит, когда узнает, что у Максима тоже есть секреты?Непредсказуемые повороты сюжета, опасность и страсть – все это «Мистер», книга, которая заставит вас затаить дыхание и не отпустит до последней страницы.

Примечания книги

1

Хорошо (алб.).

2

Голый! (алб.)

3

О господи! (алб.)

4

Слава тебе, господи! (алб.)

5

Быстро, стремительно (ит.).

6

Невестка (алб.).

7

Твое здоровье! (алб.)

8

Идеально (алб.).

9

Не плачь (алб.).

10

Помогите. Темно. Очень темно. Очень темно! (алб.)

11

Море! Море! (алб.)

12

И я хочу тебя (алб.).

13

Боже мой! (алб.)

14

Я люблю тебя (алб.).

15

Отец… (алб.).

16

Умно! (алб.)

17

Женский половой орган (алб.).

18

Она его горничная, вот как. Хотя под горничной подразумевается наложница (алб.).

19

Какая разница? От нее одни неприятности (алб.).

20

Одобрительное восклицание, похвала женщине-артистке. Мужчинам кричат bravо (ит.).

21

Любимая, дорогая (итал.).

22

Геги – субэтническая группа албанцев, живущая в основном на севере Албании.

23

Отец, мистер Максим – граф (алб.).

24

Не убегай больше. Не причиняй боль своей матери (алб.).

25

И не причиняй боль мне (алб.).

Автор книги - Эрика Леонард Джеймс

Эрика Леонард Джеймс

Эрика Леонард Джеймс (урожденная Эрика Митчел, англ. E. L. James; родилась в 1963 году в Лондоне) - британская писательница, автор эротического бестселлера «Пятьдесят оттенков серого».

Эрика Леонард работает на ТВ, счастливая жена и мать двоих детей, скрывшаяся под ставшим уже суперизвестным псевдонимом Э.Л. Джеймс, основательно взбудоражила мировой книжный рынок. Ее творчество началось с безобидной литературной провокации — фанфика на всем известную «Вампирскую сагу» Стефани Майер. Весьма рискованное эротическое продолжение всемирно известной истории вызвало немало горячих споров ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация