Примечания книги Оборона Опочки 1517 г. «Бесова деревня» против армии Константина Острожского. Автор книги Алексей Лобин

Онлайн книга

Книга Оборона Опочки 1517 г. «Бесова деревня» против армии Константина Острожского
Книга посвящена изучению одного из малоизвестных событий Смоленской войны 1512–1522 гг — обороны Опочки против армии князя К. И. Острожского. Маленькая крепость, презрительно названная противником «свиное корыто», остановила наступление всей польско-литовской армии. Из-за больших потерь под стенами городка король Сигизмунд Старый обозвал Опочку «бесовой деревней». Книга адресована преподавателям, учащимся высших и средних учебных заведений и всем интересующимся военной историей и историей Отечества. На обложке: Псковский пищальник 1-й трети XVI в. Рисунок Ю. Юрова.

Примечания книги

1

Кашпровский Е. И. Борьба Василия III Ивановича с Сигизмундом I из-за обладания Смоленском (1507–1522) // Сборник историко-филологического общества при институте кн. Безбородко. Вып. И. Нежин. 1899. С. 173–289;

Korzon Т. Dzieje wojen i wojskowošci w Polsce. T. 1. Lwów; Warszawa; Krakow, 1923. S. 261;

Wojciechowski Z. Zygmunt Starý (1506–1548). Warszawa. 1946. S. 61–63;

Зимин А. А. Россия на пороге Нового времени. М., 1972. С. 183–185;

Михайлова И. Б. Псковская земля в период русско-польско-литовской войны 1512–1523 гг. // Судьбы славянства и эхо Грюнвальда. Материалы международной научной конференции. СПб., 2010. С. 200–205;

Филюшкин А. И. Василий III. М., 2010. С. 204–205;

Plewczyňski М. Wojny i wojskowosč polská XVI wieku. T. I. Lata 1500–1548. Zabrze, 2012. S. 212 и т. д.

2

Лобин А. Н. Битва под Оршей 8 сентября 1514 г. К 500-летию сражения. СПб., 2011. С. 191.

3

Загоровский В. П. История вхождения Центрального Черноземья в состав Российского государства в XVI веке. Воронеж, 1991. С. 54–66.

4

Pulaski К. Stosunki z Mendli-Girejem chánem Tatarów Perekopskich (1469–1515): akta i listy. Warszawa, 1881; P. 178, 180;

Любавский M. K. Литовско-Русский сейм. С. 195.

5

Подр. см.: Лобин А. Н. Взятие Смоленска и битва под Оршей 1514 г. М., 2015.

6

1515, июля 16 — сентября 11. Приезд посольством Янчур дувана с товарищи из Крыма // Сб. Русского исторического общества (далее — Сб. РИО). Т. 95. С. 153 № 10;

Хорошкевич А. Л. Русь и Крым. От союза к противостоянию. Конец XV — начало XVI в. М., 2001. С. 171.

7

Лист до царя перекопского и до сына его Махмет Гирей солтана // Lietuvos Metrika = Lithuanian Metrica. Kn. 7. (1506–1539). Vilnius, 2011. С. 574;

Pulaski К. Stosunki z Mendli-Girejem chánem Tatarów Perekopskich. S. 327–438. № 156.

8

Vladislaus, Rex Hungarie et Bohemie. Sigismundo, Regi // Acta Tomiciana (далее — AT). T. III. № CCCLI. P. 159;

Кашпровский Е.И. Борьба Василия III Ивановича с Сигизмундом I из-за обладания Смоленском (1507–1522) // Сборник историко-филологического общества при институте кн. Безбородко. Вып. И. Нежин, 1899. С. 251.

9

1514, апрель — 1515, марта 8. Возвращение из Турции посла М. И. Алексеева… // Сб. РИО. Т. 95. № 61. С. 104.

10

Черкас Б. В. Остафш Дашкович — черкась-кий i кашвський староста XVI ст. // Украшський щторичний журнал. 2002. Nr 1. С. 53–67.

11

1514, апрель — 1515, марта 8. Возвращение из Турции посла М. И. Алексеева… // Сб. РИО. Т. 95. № 61. С. 104.

12

«…sto tysiçcy ludzi krom dobytków, lupów i polonu rozmaitego do hordy wyprowadzil». Stryjkowski M. Kronika Polska, Litewska, Žmódzka i wszystkiej Rusi. T. 2. Warszawa, 1846. S. 385.

13

Хорошкевич А. Л. Русь и Крым. С. 172.

14

1515, мая 29 — июня 12. Отправление от великого князя Василия Ивановича в Крым грамот // Сб. РИО. Т. 95. № 8. С. 131;

Зимин А.А. Россия на пороге Нового времени. С. 172.

15

1515, июля 16 — сентября 11. Приезд посольством Янчур дувана с товарищами из Крыма… // Сб. РИО. Т. 95. № 10/V. С. 152.

16

1515, июля 8. Отписка киевского воеводы Андрея Немировича // Акты Западной России (далее — АЗР). T. II. № 93. С. 117–118.

17

Там же. С. 186. № 11.

18

Зимин А. А. Россия на пороге Нового времени. С. 174. Хорошкевич А. Л. Русь и Крым. С. 172.

19

Зайцев И. В. Астраханское ханство. М., 2006. С. 78.

20

1515, ноября 1 — 1516, января 26. Отправление от великого князя Василия Ивановича к царю Магмед-Гирею посольства… // Сб. РИО. Т. 95. № 12. С. 204.

21

Там же. № 12. С. 196;

Зайцев И.В. Астраханское ханство. С. 78.

22

Хорошкевич А. Л. Русь и Крым. С. 172.

23

Абдул-Латиф — сын хана Ибрагима и Нур-Султан, в 1497–1502 гг. казанский хан, ставленник Москвы. В мае 1512 г. он был обвинен в содействии набегу крымских татар, арестован и лишен своих владений.

24

[14.03. 1516] Тое доконъчанье от господаря Его Милости великого короля Жикгимонъта… // Lietuvos Metrika = Lithuanian Metrica. Kn. 7. (1506–1539). Vilnius, 2011. Nr. 173. P.332.

25

Соловьев C. M. История России с древнейших времен: в пятнадцати книгах. М., 1963. Кн. 3. Т. 5–6. С. 228.

26

1517, июня 15 — сентября 28. Набег на рязанские и мущерские украйны Багатырь-царевича // Сб. РИО Т. 95. Т. 343 № 20. (В публикации ошибка: июнь 7024 г. — это 1516 г.)

27

Там же. № 21. С. 379.

28

Анализ отношений с Крымом см. Зимин А. А. На пороге Нового времени. С. 175–177;

Хорошкевич А. Л. Русь и Крым. От союза к противостоянию. Конец XV — начало XVI в. М.,2001.

29

«Ferunt enim et transfuge et Tartari captive, qui nuper populati sunt in terries nostris Russie, triginta milia Tartarorum terram Moscoviae longe lateque non pridem vastasse et cum magna preda hominum et pecorum inde exivisse…» (Petrus Tomiczki, Eps.Premisl. — Capitaneo Samogitie generali // AT. T. IV. Nr LXXXVII. P. 72).

30

«…in gratificationem nostrum miserit grandem exercitum cum filio suo natu majore Bohatir-soltan in Moscoviam, qui, devastate longe et late ipsa terra» (Sigismundus, Rex Polonie — Consiliariis Regni // AT 4. Nr CI. P. 80).

31

1517, июня 15 — сентября 28. Набег на рязанские и мещерские украйны Багатырь-царевича // Сб. РИО Т. 95. № 20. С. 343. (В публикации ошибка: июнь 7024 г. — это 1516 г.)

32

Ярушевич А. Ревнитель православия князь Константин Иванович Острожский (1461–1530) и православная литовская Русь в его время. Смоленск, 1896. С. 143.

33

1516, июнь 10–24. Грамоты великого князя Василья Ивановича на Крым… // Сб. РИО. Т. 95. № 17. С. 323.

34

Stryjkowski М. Kronika Polska, Litewska, Žmódzka i wszystkiej Rusi. T. 2. Warszawa, 1846. S. 391;

Ярушевич A. Ревнитель православия князь Константин Иванович Острожский. С. 143–144.

35

Казакоу А. Паляванне на «Аршансю м1ф» // ARCHE. 2012. № 5. С. 88–97.

36

Устюжские и Вологодские летописи XVI–XVII вв. // ПСРЛ. Т. 37. Л., 1982. С. 102.

37

Псковские летописи. Вып. 1. С. 98; Вып. 2. С. 260.

38

Варонiн В. А. Падзеi вайны 1512–1522 гадоу у Беларускiм Падзвiнн // Studia Historka Europae Orientalis = Исследования по истории Восточной Европы: науч. сб. Минск, 2013. Вып. 6. С. 196.

39

P. Tomicius Eps. Premisliensis — Joanni Laski, Arch. Gnesnensi // AT. T. III. № DXVII. P. 381.

40

Разрядная книга 1475–1605 гг. T. I. Ч. I. М., 1977. С. 146.

41

Владимирский летописец // Полное собрание русских летописей. М., 1965. Т. 30. С. 141.

42

«Exeuntes de locis suis in Mosquorum terram populatum, ceperunt urbem megnam, Vyelkye Luki dictam, occisis omnis hominibus plus quam XXXVI milia in ore gladii captivisque abductis citra trignita milia, civitate succensa infinitis prédis abactis, ad propria redierunt» (Comorowo, Ioannes de. Breve memoriale ordinis fratrum Minorum // Monumenta Poloniae Historica. T. V. Lwôw, 1888. S. 313–314).

43

Ibid. P. 312–313.

44

Владимирский летописец // ПСРЛ. M., 1965. T. 30. С. 141–142.

45

Там же. С. 146.

46

Там же. С. 147–148.

47

Варонiн В. А. Падзеi вайны 1512–1522 гадоу у Беларукiм Падзвiннi // Studia Historica Europae Orientalis = Исследования по истории Восточной Европы: науч. сб. Минск, 2013. Вып. 6. С. 196.

48

Новгородская 4-я летопись // ПСРЛ. Т. 4. Ч. 1. Л., 1929. С. 540.

49

См. обзор С. Гурского «В год Господень 1516-й», который открывает 4-й том Acta Tomiciana (Annus Domini Millesimus, Quingentesimus Sedecimus // AT. T. IV. № I. P. 1).

50

Подсчитано пo: Metryka Litewska. Ksiçga Nr. /9 ksiçga wpisów / Ksiçga-kontynuacja (1508–1518). Wydal К. Pietkiewicz (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu). Vilnius, 2002 [2004].

Любавский M.K. Литовско-русский сейм. С. 204–205.

51

[18.03. 1516] Лист до цара Магмет Кгирея… // Lietuvos Metrika = Lithuanian Metrica. Kn. 7. (1506–1539). Vilnius, 2011. № 174. С. 333.

52

«Nostri, qui ad expugnandam Homle, arcem hostile, missi fuerant, redeunt infecto negotio, non parvo tarnen detriment hostibus illato» (P. Tomiczki, Eps. Prem. — Christ. Schidlovicio, Concellario // AT. T. IV. Nr XLVI. P. 43).

53

«Narravit enim idem orator cesaris: ducem predictum exercitum parasse XII aut XIII milium hominum, quem ad expugnandum castrum Poloczko mittere deberet» (P. Tomiczki — J. Bonnero // AT. T. IV. Nr XVI. P. 53).

54

1516, июля 21. Грамота витебскому воеводе Яну Костевичу // Акты, относящиеся к истории Юго-Западной России. T. I. № 65. С. 54–55;

Р. Tomiczki, Eps. Prem. — Stanislao de Chodecz // AT. T. IV. Nr LXX. P. 63 (письмо не датировано), упоминание об осаде Витебска см.: Sigismundus, Rex — Christ, de Schidlowycz // Ibid. № LXXII. P. 64 (также не датировано). Письма расположены в реестре между корреспонденцией от 25 июля и 7 ноября. — См. также: Кром М.М. Меж Русью и Литвой. Из истории русско-литовских отношений. 2-е изд., испр. и доп. М., 2009. С. 183;

Кашпровский Е. Борьба Василия III… С. 254.

55

Разрядная книга 1475–1605 гг. T. I. Ч. I. М., 1977 С. 153.

56

Разрядная книга 1475–1598 гг. М.,1966. С. 59.

57

Petrus Tomiczki — Marschalco Regni // AT. T. IV. Nr LXXXI. P. 69. «Apud nos hec nova sunt, quod Tartari numer populati sunt in finibus hujus dominii et magnas predas egerunt, Mosci vero cinxerunt obsidione arcem Vitepsko, načti occasionem et oppurtunitatem ex discessu inde nobélium et civium» (Ibid. P. 70).

58

1517, июня 15 — сентябрь 28 // Сб. РИО. T. 95. № 20. С. 343.

59

«Hostis noster Moscus discessit ab obsidione arcis Vitebsko» (Petrus Tomiczki — Stanislao de Chodecz // AT. T. IV. Nr LXX. P. 63).

60

Petrus Tomiczki — Constantino, Duci in Ostrogk // AT. T. IV. Nr LXXXIII. P. 69.

61

Бауер В. В. Сношения России с императорами Св. Римской Империи в конце XV и нач. XVI в. // Лекции по новой истории проф. В.В. Бауера, подготовленные к печати, редактированные и изданные графом A. Á. Мусин-Пушкиным. T. II. СПб., 1888. С. 524. — Еще осенью 1514 г. доктор Куспиниан ездил в Венгрию в качестве поверенного Максимилиана для проведения переговоров о брачных договорах. Именно через него император передал согласие о начале переговоров с Сигизмундом при участии венгерского короля Владислава (Liske X. Der Kongress zu Wien im Jahre 1515 // Forschungen zur deutschen Geschichte. VII. 1867. S. 478, 481).

62

Responsum a Vladislao, Rege Hungsrie… // AT. T. III. № CCXXIX. P. 166–167.

63

AT. T. III. № DXIX-DXXIII, DXXV-DXXXII. P. 382–396.

64

О Венском конгрессе 1515 г. см.:

К. Лиске: Liske X. Der Kongress zu Wien im Jahre 1515 // Forschungen zur deutschen Geschichte. VII. 1867. S. 584–491;

Baczkowski K. Kongres wiedeňski 1515 roku. Oswiçcim 2015.

65

Capita rerum Sigismundi, Regis Polonie, cum Cesare agendarum et confirmandarum… // AT. T. III. № DL. P. 407–409. —

См.: Кашпровский Е.И. Борьба Василия III… С. 253.

66

Confirmatio condictarum per Cesarem Maximilianum 11 AT. T. III. № DLII. P. 407–409;

Кашпровский Е.И. Борьба Василия III… С. 253.

67

Артамонов В. А. Польско-чешско-венгерская уния и Османская империя на рубеже XV–XVI веков // Тага Moldovei in contextul civilizatiei europene. Materialele Simpozionului International. Noiembrie, 2008. Chisinau, 2008. C. 225–245.

68

Там же.

69

Полная подпись: Danmarck rex armorum, alli(an) s mysyr David van Koran, jwer G(naden)s trwe Dener etc. («Дания, король гербов, он же мизир Давид фан Коран, Ваш покорный и верный слуга»), Rigsarkivet (Kobenhavn). Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling (TKUA). Rusland 1493–1578: Akter vedr. det politiske forhold til Rusland. 73–13. lc. (Выражаю признательность А. Баранову (Берлин) за помощь в получении фотокопий из Датского государственного архива) — Помимо «Дании» в королевских документах упоминаются лица-посланники с именами «Ютландия» и «Сконе» — это герольды среднего звена, отвечавшие за провинции короны.

70

Ноздрин О. Я. Шотландцы в России конца XV — начала XVIII веков. Дисс. / к. и. н. Орел, 2001. С. 28–30.

71

ПСРЛ. T. XII. Патриаршая или Никоновская летопись. М., 1965. С. 238.

72

Rigsarkivet. Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling (TKUA). Rusland 1493–1578: Akter vedr. det politiske forhold til Rusland. 73–13. la.

73

Статья о сватовстве присутствует только в датском списке (Щербачев Ю. Н. Датский архив. Материалы по истории древней России, хранящиеся в Копенгагене. 1326–1690 гг. М., 1893. С. 2–3). В шведском переводе, опубликованном Гронбладом, эта статья отсутствует (Nya Källor till Finlande Medeltidshistoria. Samlade och utgifna af Dr. E. Grönblad. № 66. P. 118).

74

Каштанов C. M. Социально-политическая история России конца XV — первой половины XVI в. С. 166.

75

Там же. С. 167.

76

Описи царского архива XVI века и архива Посольского приказа 1614 года (далее — ОАЦПП). М., 1960. С. 116.

77

Венге М. Копенгагенский трактат 1493 года // Дания и Россия — 500 лет. М., 1996. С.14.

78

Nya Källor till Finlande Medeltidshistoria. Samlade och utgifna af Dr. E. Grönblad. Köpenhamn, 1857. P. 249–250.

79

«…amiciciam et fraternitatem habere volumis eodem modo, sicuti vos com nostro genitore habuistis, et nunc ad vos nostrum nuncium Ystomam vna vestries nuncios remittimus». Rigsarkivet. Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling (TKUA). Rusland 1493–1578: Akter vedr. det politiske forhold til Rusland. 73–13. la.

80

Собрание государственных грамот и договоров, хранящихся в Государственной коллегии иностранных дел (далее — СГГД). Т. 5. СПб., 1894. № 111. С. 131–132.

81

Этот акт был отмечен еще Ю.Н. Щербачевым (Щербачев Ю.Н. Датский архив. С. 3–4). Заметим также и ошибку (описку?) в оригинале — в конце грамоты стоит «mensis Iulii septadesima die» вместо «mensis Iulii septadecima die». Имя русского дипломата передано как Yschonia и Yscania, в публикации Э. Гренблада имя русского посла ошибочно передано как Ystoniam вместо Ystoma (Nya Källor till Finlands Medeltidshistoria. Samlade och utgifna af Dr. E. Grönblad. Köpenhamn, 1857. P. 275–276. № 149).

82

СГГД. T. 5. С. 133–134. № 112.

83

Венге М. Копенгагенский трактат 1493 года // Дания и Россия — 500 лет. С. 14.

84

Казакова Н. А. Дания, Россия и Ливония на рубеже XV и XVI столетий // Скандинавский сборник. Вып. 25. Таллинн, 1980. С. 116.

85

«erimus vna c(u)m fr(atr)e n(ost)ro c(ont)ra hostem et inimicum suum, magnum ducem Litwanie quantum nob(is) possibile est in veritate absque dolo». Текст, опубликованный по копии из Королевского архива в «Собрании государственных грамот и договоров» (СГГД. Т. 5. № 110. С. 29) неточен, встречаются пропуски. Оригинал не сохранился, но в Датском государственном архиве есть список договора (Rigsarkivet Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling (TKUA). Rusland 1493–1578: Akter vedr. det politiske forhold til Rusland. 73–13. la).

86

ОЦАПП. C. 25.

87

«Ceterum rerum ordinationes, qualiter hiis diehus se habeant inter nos et rebelles subditos nostros Suecos, maiestatem vestram serenissimam per Blasium, eiusdem ad nos superioribus diebus nuncium, fecimus certiorem» (Nya Källor till Finlands Medeltidshistoria. Samlade och utgifna af Dr. E. Grönblad. Nr 150. P. 277–278).

88

«…jntelleximus quendam Siuarum, natione finnonem, Muscouie ciuitate maiestatis vestre iam multis temporibus sub captiuitate teneri» (Nya Källor till Finlands Medeltidshistoria. Samlade och utgifna af Dr. E. Grönblad. Nr 150. P. 277–278).

89

«kopper, thyn, blygh, lode unde bussenpulver unde formen, dar men halv e unde hele slangen aver geten plecht und gethen sail, unde 4 trefflike meiister, to dusdanen Helen unde halven slangen to geten vorvarenheit hebben, uth Schotlanth» (Hanserecesse von 1477–1530. B. 5. Leipzig, 1894. № 363. S. 470; Хорошкевич А. Л. Россия в системе международных отношений… С. 303).

90

ОЦАПП. С. 116.

91

«…at ther är komed eth skep om xxx lässer oc en lithen skytte baet ved lx starke, förendis mester Dauidt oc then stora förstis scriffuere aff Danmark ok tiil Rytzeland igen» (Nya Källor tili Finlands Medeltidshistoria. Samlade och utgifna af Dr. E. Grönblad. № 253. P. 461–463).

92

Regesta diplomatica historiae danicae = Diplomer og andre Brersiiaber til Oplysning al den danske Historie, udgiven ved Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskabs Omsorg. Series secunda. Tomus prior. Kjobenhaun, 1885. № 9544. P. 1144.

93

ОАПП. C. 182.

94

Там же. С. 117.

95

Regesta diplomatica historiae danicae. № 9682. P. 1159.

96

Хорошкевич А. Л. Россия в системе международных отношений… С. 144.

97

«Да в 7022-м году отпуск с Москвы дацково посла магистра Давыда; да отпуск государева посла к дацкому Крестерну королю Ивана Микулина сына Заболоцкого да дьяка Василья Олександрова».

98

Rigsarkivet. Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling (TKUA). Rusland 1493–1578: Aktervedr. det politiske forhold til Rusland. 73–13. 2c;

Русские акты Копенгагенского государственного архива, извлеченные Ю. Н. Щербачевым // Русская историческая библиотека. Т. 16. СПб., 1897. № 1–2. С. 2–8.

99

Rigsarkivet. Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling (TKUA). Rusland 1493–1578: Aktervedr. det politiske forhold til Rusland. 73–13. 2c;


Русские акты Копенгагенского государственного архива. № 1. С. 1.

100

Хорошкевич А. Л. Россия в системе международных отношений… С. 156. Прим. 488; ПСРЛ. Т. 28. С. 348.

101

Русско-ливонские акты, собранные К. Е. Напьерским, изданные Археографической Комиссией. СПб., 1868. № СССХХХ. С. 293.

102

Форстен Г. В. Борьба из-за господства на Балтийском море в XV и XVI столетиях. СПб., 1884. С. 276;

Nya Källor till Finlands Medeltidshistoria. Samlade och utgifna af Dr. E. Grönblad. Första Sämlingen. Köpenhamn, 1857. P. 616.

103

[1514, 3 juli] Köpenhams slott // Nya Källor till Finlands Medeltidshistoria. Samlade och utgifna af Dr. E. Grönblad. Nr 343. P. 618–620.

104

«Erimus vnum eum fratre nostro contra [contra] hostem et inimicum suum regem Polonie et ducem Letuonie, quantum nobis possibile est, in veritate absque dolo». Ibid.

105

Написано мелким, трудночитаемым почерком, с исправлениями, вынесенными в левое поле листа дополнениями. Инструкция озаглавлена: «Tesse eptherscreffne werff ос artikle haffuer mestlier Dauid heroldh I befallning at werffue till then stoore forste aff Rytzlandh paa myn herris vegne» (Rigsarkivet. Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling (TKUA). Rusland 1493–1578: Akter vedr. det politiske forhold til Rusland. 73–13. le).

106

Договорная грамота шведского правителя Ганстер-Стура… // СГГД. Т. 5. № 60. С. 52–53.

107

Форстен Г. В. Борьба из-за господства на Балтийском море в XV и XVI столетиях. С. 226.

108

«В том же году к дацкому Крестерну королю посла ево магистра Давыда да великого князя послов Ивана же Заболоцково да дьяка Василья Белово».

109

Щербачев Ю. Н. Датский архив. № 4. С. 10.

110

Речи русских посланников 1515 г. в: Rigsarkivet. Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling (TKUA). Rusland 1493–1578: Akter vedr. det politiske forhold til Rusland. 73–13. 2c;

Русские акты Копенгагенского государственного архива. № 4. С. 7–10.

111

Русско-ливонские акты… № CCCLIII S. 316.

112

Хорошкевич А. Л. Россия в системе международных отношений… С. 156.

113

Rigsarkivet. Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling (TKUA). Rusland 1493–1578: Akter vedr. det politiske forhold til Rusland. 73–13. 2c;

Русские акты Копенгагенского государственного архива. № 5. С. 13.

114

Там же. № 6. С. 15.

115

Русские акты Копенгагенского государственного архива. № 6. С. 15–16.

116

Там же. С. 17–18.

117

Договорная грамота датскому королю, хранящаяся в Копенгагенском государственном архиве, писана, как и подобные соглашения с Максимилианом и Альбрехтом Бранденбургским, на пергаменте с подвесной на малиновом и золотом снуре малой золотой печатью, с одной стороны которой имеется изображение ездеца, колющего змия и круговой надписью «Василей Божиего милостию царь и государь всеа Русии великий князь», а с другой — двуглавый орел с круговой надписью части титула в сокращении. Грамота составлена в Москве 9 августа (Rigsarkivet. Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling. E 1. Forholdet til udlandet. Pergamentsbreve 1454–1751. Rusland 1516 8 2. Nr a-83). В переводе на немецкий язык закралась ошибка в дате: «jn Augusto den andern Tag». (1516, Augusti 2. Moskwa // Nya Källor tili Finlands Medeltidshistoria. Samlade och utgifna af Dr. E. Grönblad. Nr 365. P. 651–655). Эта ошибочная дата попала в некоторые исследования (Хорошкевич А. Л. Россия в системе международных отношений… С. 157).

118

Договорная грамота великого князя Василия Ивановича с датским королем Христиерном II от 9 августа 1516 г. в собрании пергаменных актов: Rigsarkivet (Kobenhavn). Tyske Kancelli, Udenrigske Afdeling. E 1 Forholdet til udlandet. Pergamentsbreve 1454–1751. Rusland 1516 8 2. Nr a-83.

119

1516, июль. Жалованная грамота датским купцам… // Русские акты Копенгагенского государственного архива. № 9. С. 21–22.

120

Хорошкевич А. Л. Россия в системе международных отношений… С. 157.

121

Заключению договора в Вильне предшествовала миссия датского посла Смитера Дитлева в апреле 1516 г. — См.: Форстен Г. В. Борьба из-за господства на Балтийском море в XV и XVI столетиях. С. 221–222.

122

Лобин А. Н. Послания Василия III Великому магистру Альбрехту 1515 г. Из собрания исторического Кенигсбергского секретного архива // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana: Петербургские славянские и балканские исследования. 2012. № 1 (11). С. 141–152.

123

Там же.

124

Liske X. Der Kongress zu Wien im Jahre 1515 // Forschungen zur deutschen Geschichte. 1867. Bd. VII. S. 478, 481.

125

Балязин B. H. Россия и Тевтонский орден // Вопросы истории. 1963. № 6. С. 68.

126

Зимин А. А. Россия на пороге Нового времени. С. 179.

127

Rathschlag des Dietrich von Schönberg // Joachim E. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg. Thel I. Leipzig, 1892. Nr 97. S. 251–255.

128

«…und szo Polen midt Moskau gefridigeth, das dem Orden nicht anders zcu gewarten dan den bedrencklichen friden czu sweren oder entlichenn vorterb anczugehen». (Rathschlag des Dietrich von Schönberg… Nr 97. S. 253; Sach AL Hochmeister und Großfürst. Die Beziehungen zwischen dem Deutschen Orden in Preußen und dem Moskauer Staat um die Wende zur Neuzeit. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2002 (Quellen und Studien zur Geschichte des östlichen Europa. Bd. 62. S. 250–259. — См. также перевод B. H. Балязина (Балязин B. H. Россия и Тевтонский орден. C. 68).

129

Sach М. Hochmeister und Großfürst… S. 261.

130

Ibid. S. 259. — См. также: Wimmer Е. Livland ein Problem der habsburgisch-russischen Beziehungen zur Zeit Maximilians I // Deutschland-Livland-Russland. Beiträge aus dem Historischen Seminar der Universität Hamburg / Hg. v. N. Angermann. Lüneburg, 1988. S. 53-110.

131

Bericht über die Zusammenkunst des HM's mit dem M. in Livland zu Memel // Joachim E. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg. Thel I. Nr 101. S. 258–261.

132

Kriegsplan des HM's // Joachim E. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg. Thel I. Nr 103. S. 265–268.

133

РГАДА. Ф. 147. Ливонский орден и Лифляндия с Эстонией (Копии документов Кенигсбергского государственного архива). On. 1. Ч. 3. Реестр документам последних 16 отделений, находящихся в Кенигсбергском архиве ордена о Лифляндском и Эстляндском рыцарстве. № 680.

134

Как написано в письме: «cultello sibi mortem conscivit et nihil dicere voluit» (Sigismundus, Rex Polonie — Consiliariis Regni // Posnanie, 1855. T. IV. Nr LXVIII. P. 62).

135

[1516] Начало дипломатических сношений московского правительства с великим магистром ордена в Пруссии // Сб. РИО. СПб., 1887. Т. 53. № 1. С. 5.

136

Sirutavičius М. Karo belaisviai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystéje XVI a. pirmojoje puséje. Vilnius, 2002. P. 20–30.

137

Lietuvos Metrika = Lithuanian Metrica = Литовская Метрика. Kn. 11 (1518–1523): Jrašq knyga 11. Vilnius, 1997. P. 92.

138

GStAPK. XX. HA Hist. StA Königsberg. OBA 21235.

139

«Illustris princeps et domine nepos noster charissime, profugit ex terra n(ost)ra Samaithien Bulhak Moskus, una cum filijs et rebus sius ad Castru uestrae Ragneth, cum uero inter pacta et federa huius ducatus n(ost)ri et terrae uestrae conuentu est ut profugi utramque restituantur, postulamus ad eade ura ut dictum Bulhak restitui nobis faciat aut teneri tantisper in custodia donee pro illo mittemus, rem mutuae concordiae pads conseruandae congrua facture, quae ualeat féliciter» (GStAPK. XX. HA Hist. StA Königsberg. OBA 21235).

140

GStAPK. XX. HA Hist. StA Königsberg. OF 39. Fol. 221.

141

1517, февраля 24 — марта 11. Посольство в Москву от прусского магистра с посланником Дитрихом Шонбергом // Сб. РИО. Т. 53. № 2. С. 9.

142

1517, января 25. Грамота, в списке, просительная великого магистра Альбрехта // СГГД. М., 1894. T. V. № 74. С. 72.

143

1517, февраля 24 — марта 11. Посольство в Москву от прусского магистра с посланником Дитрихом Шонбергом // Сб. РИО. Т. 53. № 2. С. 21.

144

В русском варианте написано, что «тот список написал яз, Дидрих Шхонберк, своею рукою» (Сб. РИО. Т. 53. № 2. С. 21). В прусском варианте: «hanc autem scriptionem scripsi ego Schomberk manu mea propria» (GStAPK. XX. HA Hist. StA Königsberg. OBA 21269. Fol. 21).

145

GStAPK. XX. HA Hist. StA Königsberg. OBA 21269. Fol. 1–4.

146

GStAPK. XX. HA Hist. StA Königsberg. OBA 21269. Fol. 5 (текст рукой Д. Шонберга), Fol. 20 (тот же текст переписан латынью русской посольской службой (?) на длинном столбце ок. 1,5 м длиной с исправлениями Шонберга).

147

Чуть позже боярина Григория Федоровича Василий III заменил на сына боярского Ивана Подгожина (1517, февраля 24 — марта 11. Посольство в Москву от прусского магистра с посланником Дитрихом Шонбергом // Сб. РИО. Т. 53. № 2. С. 10).

148

GStAPK XX. НА Hist. StA Königsberg. OBA Nr 21291.

149

1517, марта 26 — июля 12. Посольство от великого князя Василия Ивановича к магистру прусского ордена… // Сб. РИО. Т. 53. № 3. С. 27–28.

150

Там же. С. 28–30.

151

GStAPK. Pergament-Urkunden. Nr 3992 (русский оригинал и латинский перевод). — Выражаю признательность к. и. н. С.В. Полехову за помощь в получении фотокопий документов GStAPK и ряд консультаций. Прорисовка самой буллы см.: Снимки древних русских печатей государственных, царских, областных, городских, присутственных мест и частных лиц. М., 1880. С. 6. — Ср. с золотой буллой договора с Максимилианом 1514 г.: Там же. С. 5.

152

1517, марта 26 — июля 12. Посольство от великого князя Василия Ивановича к магистру прусского ордена // Сб. РИО. Т. 53. № 3. С. 31.

153

Там же. С. 33.

154

Pociech W. Geneza holdu pruskiego… S. 72

Балязин В.Н. Россия и Тевтонский орден. С. 69.

155

Entwurf eines Bundesvertrages zwischen dem HM. und König Christiern von Dänemark // loachim E. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg. Bd. I. Nr 136. S. 307–309.

156

Пирлинг О. Россия и папский престол. Кн. 1. Русские и Флорентийский собор. СПб., 1912. С. 291.

157

Leo, Papa decimus — Sigismundo, Régi // AT. T. II. Nr CCCLXXIX. P. 280.

158

Leo, Papa decimus — Basilio, duci Moscoviae // AT. T. IL Nr CCCLXXX. P. 280–283.

159

Sigismundus, Rex, Thome, Cardinali Strigoniensi // AT. T. III. Nr XLIV. P. 41–42.

160

Epištola Pisonis, Legati Apostolici, ad Joannem Coritium, de Victoria Regis ex Moscis // AT. T. III. № CCXLVI. P. 204 (Вильна, 26 сент.)

161

Письмо хранится в собрании исторического Кёнигсбергского тайного архива (GStAPK OBA. XX НА Hist. StA Königsberg. Nr 21217).

162

Лобин A. H. Битва под Оршей. СПб., 2011. С. 26.

163

8 июня 1517 г. Грамота короля Сигизмунда I, пожалованная г. Вильны на право взыскивания серебщины с мещан // Сб. Муханова. СПб., 1866. № 231.С. 451–452.

164

Sigismundus, Rex Polonie, Consiliariis Regni Polonie // AT. T. IV. № CCXLIII. P. 192.

165

Любавский M. K. Литовско-русский сейм. Опыт по истории учреждения в связи с внутренним строем и внешней жизнью государства. М., 1900. С. 211–212, прим. 140;

Устава людем служебным на купованье живности в тягненью // РИБ. № 416. С. 1144–1145.

166

Plewczyňski М. Wojny i wojskowoáč polská XVI wieku. T. I. Lata 1500–1548. Zabrze, 2012. S. 212.

167

Petrus Tomiczki, Eps. Vicecancellaris, Joanni Boner, Zuppario Cracovensi // AT. T. IV. Nr CCLXXX. P. 217.

168

Лобин A. H. Битва под Оршей. Табл. 11. С. 117–118.

169

GStAPK. OBA. XX НА Hist. StA Königsberg. Nr 21389.

170

GStAPK. OBA. XX HA Hist. StA Königsberg. Nr 21416.

171

GStAPK. OBA. XX HA Hist. StA Königsberg. Nr 21269 (проект союза Дитриха фон Шонберга от 3.10.1517). fol. 1–30. — См. также: Сб. РИО. Т. 53. СПб., 1886. № 2. С. 15–17, 19–21.

172

1517, мая 30 — июня 8. Приезд из Крыма казаков великого князя с грамотами… // Сб. РИО. № 25. С. 444.

173

Софийская вторая летопись // ПСРЛ. Т. 6. СПб., 1853. С. 259.

174

Софийская вторая летопись. С. 259;

Никоновская или Патриаршая летопись // ПСРЛ 13. Первая половина. СПб., 1901. С. 26.

175

Там же. С. 28.

176

1517, ноября 10–18. Бумаги посольства к великому государю… № 22. С. 384–385.

177

Lietuvos Metrika = Lithuanian Metrica. Kn. 7. (1506–1539). Vilnius, 2011. № 187.1. С. 353–354.

178

«…quai si oferisse molto a la Signoria nostra, dicendoli il suo Re preparava grande exercito contra moscoviti, et etiam in acordo con il Tartaro» (I diarii di Marino Sanuto: (MCCCCXCVI-MDXXXIII) dali’ autografo Marciano ital. T. 24. Venezia, 1889. P. 366).

179

«…misimusque adhuc ante estate magnicum Gastoldum, palat.polocensem cum stipendio ad Czerkassi; promiserant enim se nobiscum arctam societatem contra hostem nostrum et fedus inituros» (Sigismundus, Rex Polonie, Consiliariis Regni Polonie // T. IV. Poznaniae, 1855. CCXLIII. P. 192).

180

Лобин A. H. Битва под Оршей. С. 193.

181

Sigismundus, Rex Polonie, Consiliariis Regni Polonie 11 AT. T. IV. CCXLIII. P. 192.

182

Petrus Tomiczki, Eps. Vicecancellaris, Joanni Boner, Zuppario Cracovensi // AT. T. IV. Nr.CCLXXX. P. 217.

183

Косточкин В. В. Русское оборонное зодчество в XIII — первой половине XVI в. М., 1962. С. 84.

184

Насонов А. Н. Русская земля и образование территории древнерусского государства. М., 1951. С. 84;

Васильев М. Е. Городище Удриха (новое Коложе). С. 29–32.

185

Васильев М. Е. Городище Удриха (новое Коложе). С. 30–31.

186

Новгородские и псковские летописи // ПСРЛ. T. IV. Ч. IV–V. СПб., 1848. С. 202.

187

Васильев М. Е. Из истории земли Псковской (исследования, поиски, находки) // Михайловская пушкиниана. Вып. 28. Пушкинские Горы. М., 2003. С. 71.

188

Васильев М. Е. Из истории земли Псковской (исследования, поиски, находки). С. 73–75.

189

«Moenia insuper etsi lignea, quia tarnen plerumque terra sunt referta, bombardarum globis suunt impervia» (Chronicorum Bernardi Vapovii partent posteriorem 1480–1535 // Scriptores rerum Polonicarum. T. 2. Cracoviae, 1874. P. 152);

Stryjkowski M. Kronika Polska, Litewska, Žmódzka i wszystkiej Rusi. T. 2. Warszawa, 1846. S. 391.

190

Герберштейн Сигизмунд. Записки о Московии / Пер. А. В. Назаренко. М., 1988. С. 236.

191

Сб. Московского архива министерства юстиции. T. VI. М., 1914. С. 427. — Само перечисление приспособлений говорит о том, что некогда они имелись в арсенале оборонительных средств.

192

Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью // ПСРЛ. Т. 12. СПб., 1901. С. 7.

193

Псковские летописи. Вып. 2. С. 134.

194

ПСРЛ. Т. 4. Ч. IV–V. СПб., 1848. С. 375.

195

Псковские летописи. М., Л, 1941. Вып 1. С. 98;

Псковские летописи. Вып. 2. М., 1955. С. 255.

196

Разрядная книга 1475–1605 гг. T. I. Ч. I. М.,1977. С. 158.

197

Там же.

198

Новгородская четвертая летопись // ПСРЛ. Т. 4. Ч. 4. С. 291.

199

Stryjkowski М. Kronika Polska, Litewska, Žmódzka i wszystkiej Rusi. T. 2. Warszawa, 1846. S. 391.

200

Книга Степенная царского родословия. Ч. 2. // ПСРЛ. Т. 21. Вторая половина. СПб., 1913. С. 593.

201

Софийский Л. И. Город Опочка и его уезд в прошлом и настоящем (1414–1914). Псков, 1914. Карта-вклейка.

202

Petrus Tomiczki — Nicolao Firley // AT. T. IV. № CCLXVI. P. 205.

203

Ibid.

204

Новгородские и псковские летописи // ПСРЛ. Т. 4. Вып. IV–V. СПб., 1848. С. 291.

205

«Tamže u tego szturmu Andrzejowi Boratynskiemu herbu Korczak kamieniem z zamku ramie i z rçkq utrqcono, którego drabi porwawszy do obozu odniešli» Kronika Marcina Bielskiego / wyd. K. J. Turowski. T. 2. Ks. IV, V. Sanok, 1856. S. 998–999.

206

«Occisi enim sunt supra LX, inter quos optimus miles Sokol et MCD vulnerati» (Petrus Tomiczki — Nicolao Firley // AT. T. IV. № CCLXVI. P. 205).

207

Софийская вторая летопись. С. 260.

208

Ян Длугош. Грюнвальдская битва / Пер. Г. А. Стратановского. М., 1962. С. 130.

209

Лаврентьев А. В. Ранний список Холмогорской летописи из собрания А. И. Мусина-Пушкина // ТОДРЛ. Т. 39. М.,1985. С. 332.

210

«…obcinajqc klodziny zawieszone, takže kamienmi I rozmaitq strzelbq» (Stryjkowski M. Kronika Polska, Litewska, Žmódzka i wszystkiej Rusi. T. 2. Warszawa, 1846. S. 391).

211

Латухинская Степенная книга. 1676 г. / Изд. подг. Н. Н. Покровский, А. В. Сиренов. М., 2012. С. 448–449.

212

Chronicorum Bernardi Vapovii partem posteriorem 1480–1535 // Scriptores rerum Polonicarum. Cracoviae, 1874. T. 2. P. 153;

Korzon T. Dzieje wojen i wojskowošci w Polsce. T. 1. Lwów; Warszawa; Krakow, 1923. S. 261.

213

Софийская вторая летопись. С. 259.

214

Псковские летописи. М.; Л., 1941. Вып. 1. С. 99–100.

215

Софийская вторая летопись. С. 259–260.

216

Псковская 1-я летопись // ПСРЛ. T. V. Вып. 1. М., 2003. С. 100.

217

Памятники дипломатических сношений с Империею Римскою (с 1488 по 1594 год) // Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. T. 1. СПб., 1851. С. 337–338.

218

1517, сентябрь 30. Отправление великим князем Василием Ивановичем в Крым грамот со своими казаками // Сб. РИО. Т. 95. № 28. С. 480–481.

219

1520, июнь-июль. Грамота Некраса Харламова // Сб. РИО. Т. 53. № 23. С. 234.

220

«а поймали у них на том бою человек с четыреста» (Там же. С. 258).

221

ПСРЛ. Т. 17. С. 348.

222

Petrus Tomiczki — Nicolao Firley // AT. T. IV. № CCLXVI. P. 205.

223

«wielkie szkody w ziemiach Moskiewskich bez odporu poczynili» (M. Kronika Polska, Litewska, Žmódzka i wszystkiej Rusi. T. 2. S. 391).

224

Антонов A. B., Крон M. M. Списки русских пленных в Литве первой половины XVI в. // Архив русской истории. Вып. 7. М.,2002. С. 162.

225

«…ne la prima pugna furono tagliati a pezi 20 mila muscovite et de li poloni non morirono 200. Ne Г ultima, tra Tuna parte et Farta assa' ne sono morti, et pur el Re ha auto vitoria ma cruentissima, per esserli manchati molti de li principali, et grandissima parte de la zoventude polona. El duca di Moscovia se ha retirato» (I diarii di Marino Sanuto: (MCCCCXCVI-MDXXXIII) dali’ autografo Marciano ital. Venezia, 1889. T. 25. P. 141–142).

226

«Corne era nova di Polonia ehe poloni erano stati a le man con moscoviti, morti di moscoviti da 20 milia e di poloni 2000, et poi un'altra fiata e stati a le man e poloni e sta vincitori» (Ibid. P. 141).

227

Ibid. P. 53.

228

C6. РИО T. 35. C. 505. № 85.

229

Там же.

230

Герберштейн Сигизмунд. Записки о Московии. С. 239.

231

Подсчитано по: Пюбавский Л. К. Литовско-русский сейм. С. 210–211;

Акты Литовско-Русского государства / Изд. М. В. Довнар-Запольским. Вып. 1. (1390–1529). М., 1899. № 144–145.

232

1517. Августа 25 — сентября 20. Посольство в Москву от прусского магистра с посланником Мельхиором Рабенстен // Сб. РИО. Т. 53. № 4. С. 38.

233

GStAPK. XX НА. ОБА Nr 21845. Fol. 2.

234

Пирлинг О. Россия и папский престол. С. 298.

235

Conditiones per Szomberg proposite // AT. T. 4. Nr CCCLXXI. P. 360–361.

236

Пенской В. В. Чудо на Двине (эпизод из истории 1-й Смоленской войны) // Война и оружие: новые исследования и материалы. Труды Шестой Международной научно-практической конференции 13–15 мая 2015 года. СПб., 2015. Ч. III. С. 361.

237

Пенской В. В. Чудо на Двине (эпизод из истории 1-й Смоленской войны). С. 361–363.

238

Псковские летописи. T. 1. М., 1941. С. 100.

239

Бенцианов М. М., Лобин А. Н. К вопросу о структуре русской армии в битве при Орше // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2013. № 2. C. 155–179.

240

Пенской В. В. Чудо на Двине (эпизод из истории 1-й Смоленской войны). С. 363.

241

1518, август — сентябрь. Посылка в Крым… // СИРИО. Т. 95. № 31. С. 535.

242

Псковские летописи. T. 1. М., 1941. С. 100.

243

Narbutt Т. Dzieje národu litewskiego. Wilno, 1841. T. 9. S. 134.

244

Ярушевич A. Ревнитель Православия князь Константин Иванович Острожский. Прим. 365.С. 146.

245

«Moskwa mniemajаc, že wiecej wojska polskiego idzie, jçta uciekač, a naszy je goniqc daleko bili…»

246

Chronicorum Bernardi Vapovii partem posteriorem 1480–1535 // Scriptores rerum Polonicarum. T. 2. Cracoviae, 1874. P. 156 (В латиноязычных источниках обычно используется термин «gravioris armaturae» в противоположность «levioris armaturae» — «легковооруженным всадникам»).

247

Псковские летописи. Вып. 2. С. 226.

248

С Кракова лист до цара послан м(еся)ца авгус. 28 день инъдик. 6 // Lietuvos Metrika = Lithuanian Metrica. Kn. 7 (1506–1539). Vilnius, 2011. C. 730–732.

249

Разрядная книга 1475–1598. С. 65, 67.

250

1518, август — сентябрь. Посылка в Крым… // Сб. РИО. Т. 95. № 31. С. 535.

251

Псковские летописи. T. 1. М., 1941. С. 100.

252

1519, января 19 — марта 8. Две присылки грамот из Крыма к великому князю Василью Ивановичу // Сб. РИО. Т. 95. № 34. С. 612.

253

Любавский М. К. Литовско-русский сейм. С. 211.

254

Там же. С. 210–211.

255

Подсчитано по: Любавский Л. К. Литовско-русский сейм. С. 214.

256

Сб. РИО. Т. 95. СПб., 1895. С. 658–660.

257

1520, января 12 — июня 11. Сношения боярина Григория Федоровича с воеводой виленским Николаем Радивилом // Сб. РИО. Т. 35. № 86. С. 547–548.

258

Потери в той битве оценивались до 1200 ч., включая сына Николая Фирлея, польского гетмана. Описание битвы см.:

Chronicorum Bernardi Vapovii partem posteriorem 1480–1535 // Scriptores rerum Polonicarum. T. 2. Cracoviae, 1874. P. 159–162;

Bielski M. Kronika Polska. C. 1007–1009;

Ярушевич А. Ревнитель православия князь Константин Иванович Острожский. С. 150.

259

Sigismundus, Rex Polonie… // AT. T. V. P. 78. № LXXVIII (август 1519).

260

«A стояли государевы воеводы в Красном» (Разрядная книга 1475–1605 гг. T. 1. Ч. I. М., 1977. С. 164).

261

1519, август. Отпуск от великого князя посланника Василия Александрова к магистру Прусскому // СИРИО. Т. 53. № 13. С. 142–143. — См. также Софийская вторая летопись. С. 263.

262

«…Mosci numero quinquaginta milia et cum Tartaris sunt Lithuaniam ingress et non solum late omnia vastant et populantur, sed Vilnam versus contendunt eamque visere omnino volunt». Petrus Tomiczki — Joanni de Lubbrancz // AT. T. V. Nr. LXXX. P. 79. Кром M. M. Меж Русью и Литвой. С. 223.

263

Любавский М. К. Литовско-русский сейм. С. 215.

264

См. письмо Сигизмунда Я.Сверчовскому о распределении наемников и о посылке 100 всадников с ротмистром Яном Боратинским в Браславль: Sigismundus, Rex Polonie — Janussio Swirczewski // AT. T. V. № LXXIX. P. 78.

265

Воскресенская летопись // ПСРЛ. T. 8. C. 268.

266

Любавский М. К. Литовско-русский сейм. С. 215–218.

267

В Разрядах ошибочно указан 7027 (1519) год — см.: Разрядная книга 1475–1605 гг. T. I. Ч. I. М.,1977. С. 161–162; Кром М. М. Меж Русью и Литвой. Прим. 172. С. 223.

268

1520, марта 18 — мая. Отпуск из Москвы прусского посланника Мельхера Рабенштейн // Сб. РИО. Т. 53. С. 203.

269

GStAPK. XX НА. OBA Nr 22189. Fol. 1 (русский текст). Fol. 2 (перевод на латынь). — Письмо находится в конверте с надписью: «Muschkaw. p…ter stalmeister gebracht am kindtlein tag ao 19».

270

Балязин B. H. Россия и Тевтонский орден. С. 69.

271

GStAPK. XX НА. OBA Nr 22606;

Сб. РИО. Т. 53. С. 144. № 13.

272

GStAPK. XX НА. OBA Nr 22657 (верительная Н. Харламова); [1519, сентября 20]. Наказ посольства дьяка Ивана Харламова Некрасова // Сб. РИО. Т. 53. № 16. С. 165.

273

Tyszkiewicz J. Ostatnia wojna z Zákonem Krzyžackim 1519–1521. Warszawa, 1991. S. 59–73.

274

Šach M. Hochmeister und Großfürst… S. 411–412.

275

1521 г. отрывок ответных речей на посольство герольда Давыда фан Корана о дружественном союзе… // РИБ. Т. 16. № 10. С. 24–32.

276

Там же. С. 31.

277

«Jtem daß der Mußkawitter myt seynem folgk von der Wil auß noch der Weyssei wider vmb dy stet vnd slegkken nach der seytten czyn thu und dass dy vussern den sulchen Reussen von dawss her eyn auch suchtten, dam it man von beyden teylen wass awssrichtt, von der Willen nach Gertten, Lomß, von Lomß noch Poltossczkj, von Poltossczky nach Wischegrodtt, von Wissegradt an dy Weyssei, den czu hawff kuemmen» (Operationsplan, gemeinsam von den Moskowitern und dem Orden auszuführen // Joachim E. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg. Leipzig, 1894. Thel II. Nr 144. S. 334).

278

GStAPK. XX НА. ОБА Nr 23866 (сохранился только текст на латыни).

279

GStAPK. XX НА. OBA Nr 23891; 1520, мая 13. Отпуск из Москвы от великого князя Василия Ивановича к магистру Прусскому // Сб. РИО. Т. 53. № 21. С. 214.

280

Antwort des Zaren für Albrecht von Schlieben // Joachim E. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg. Thel II. Nr 186. S. 378–379.

281

GStAPK. XX HA. OBA Nr 24743 Fol 1 (латин.), Fol. 2 (на русск.);

Austräge des Zaren für Bulgakow an den HM // Joachim E. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg. Thel II. Nr 189. S. 386–387.

282

GStAPK. XX HA. OBA Nr 23985a.

283

GStAPK. XX HA. OBA Nr 24872. Fol. 2. — В латинском варианте послания: «…ita et nunc eciam in future vobis totoque ordini vestro nostrum graciam volumes exhibere atque favere, pro vos terraque vestra volumes stare et defendere vos a nostro inimico Sigismundo rege volumes sicut nobis misericors dues adjuvabit» (Ibid. Fol. 1).

284

Sach M. Hochmeister und Großfürst… S. 417.

285

Подр. см. Хорошкевич А. Л. Россия в системе международных отношений… С. 161–164;

Форстен Г. В. Борьба из-за господства на Балтийском море в XV и XVI столетиях.

286

Бантыш-Каменский Н. Н. Обзор внешних сношений России (по 1800 год). Ч. 1. М., 1894. С. 6.

287

Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. T. I. Памятники дипломатических сношений с Империею Римскою (с 1488 по 1594 год). СПб., 1851. С. 1486–1487.

288

Белокуров С. А. Список дипломатических лиц русских за границей и иностранных при русском дворе (с начала сношений по 1800 год) // Сборник Московского главного архива Министерства иностранных дел. М., 1893. Вып. 5. С. 230, 255.

289

GStAPK. OBA (XX НА Hist. StA Königsberg). Nr. 25830. Fol. 1.

290

Sach M. Hat Karl V. «die brieff» wirklich erhalten? Überlegungen zu den Hintergründen eines russischen Schreibens im Königsberger Ordensbriefarchiv // Zwischen Christianisierung und Europäisierung. Beiträge zur Geschichte Osteuropas in Mittelalter und früher Neuzeit. Festschrift für Peter Nitsche zum 65. Geburtstag. Hg. v. Eckhard Hübner, Ekkehard Klug u. Jan Kusber. Stuttgart 1998 (= Quellen und Studien zur Geschichte des östlichen Europa, 51). S. 335–365.

291

Sach M. Hochmeister und Großfürst. S. 341–343.

292

GStAPK. XX HA. OBA Nr 22440.

293

Пирлинг О. Россия и папский престол. С. 305.

294

Там же. С. 305–306.

295

Грамота папы Леона X к государю великому князю Василию Ивановичу 1519 г. // Переписка пап с российскими государями в XVI в., найденная между рукописями в Римской Бербериниевой библиотеке. СПб., 1834. № 1. С. 1–6.

296

См.: Sigismundo, Rex Pol. — Erasmo, Epo. Plocensi // AT. T. V. P. 149. Nr. CXLIV — со слов «De nuncius pontificis in Moscoviam mittendis…».

297

«immo totius Christiane reipublice hostibus, Moscis et Tartari». (Oratio Rdi. Patris Zacharie, Ferrerii Vincentini… ad Sigismundum // AT. T. V. P. 191–197, 197–199).

298

Шмурло Е. Ф. Рим и Москва. Начало сношений Московского государства с папским престолом 1462–1528 // Записки Русского исторического общества в Праге. Прага; Нарва, 1937. Вып. 3. С. 91–136.

299

Bescheid des HM's ayf das Anbringen des russischen Gesandten Semen Sergiew // Joachim E. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg. Theil II. Nr 198. S. 398–402;

Sach M. Hochmeister und Großfürst… S. 417.

300

Instruktion für Georg Klingenbeck zu seiner Mission bei dem Zaren // Joachim E. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg. Leipzig, 1895. Theil III. Nr. 50. S. 188–190.

301

«ad magistrům autem volumus mittere nostrum hominem» (Antwort der Räthe des Zaren für Georg Klingenbeck // Joachim E. Die Politik des letzten Hochmeisters in Preußen Albrecht von Brandenburg. Theil III. Nr 58. S. 202–204).

302

Форстен Е. В. Борьба из-за господства на Балтийском море в XV и XVI столетиях. С. 234

303

«Kæristhe, nadigiste herre, vlil edhers nade skriffwe then grotthe forste til i Rijeslandh, ath han vil lone edher nadhe eeth taal faalch ind i Fijnlandh, thaa vili iek fore hanom edhers nadis breff ind til i Ryeslandh ok taghe meedh megh saa indh i Fijnlandh ok bliffwe ther hooss them leffwendis ok doedh saa lengghe vy kwnne faa landith til edhers nadis handh» (1519, 25 September. Kalmarsund // Nya Källor till Finlande Medeltidshistoria. Samlade och utgifna af Dr. E. Grönblad. Nr 391. S. 699–701).

304

Форстен Г. В. Борьба из-за господства на Балтийском море в XV и XVI столетиях. С. 233.

305

Там же. С. 221.

306

Балязин В. Н. Россия и Тевтонский орден. С. 71 — Оценка М. Зах: Sach М. Hochmeister und Großfürst. S. 424–434.

307

Sach M. Hochmeister und Großfürst. S. 417.

308

Венге M. Копенгагенский трактат 1493 года // Дания и Россия — 500 лет. М., 1996. С. 17.

309

Форстен Г. В. Борьба из-за господства на Балтийском море в XV и XVI столетиях. С. 235.

310

Виноградов А. В. Формирование границ Великого княжества Литовского и Московского государства в свете геополитических изменений в Восточной Европе (90-е гг. XV — 80-е гг. XVI в.) // Формирование территории Российского государства. XVI — начало XX вв. М., 2015. С. 16, 31.

311

Зайцев И. В. Астраханское ханство. С. 82.

312

Владимирский летописец // ПСРЛ. Т. 30. С. 145.

313

Lemercier-Quelquejay Chantal. Les khanats de Kazan et de Crimée face à la Moscovie en 1521 // Cahiers du monde russe et soviétique. Vol. 12 № 4. P. 486–488 (перевод с фр. Д. Нагорной).

314

Ibid.

315

Зайцев И. В. Астраханское ханство. С. 89.

316

Зайцев И. В. Между Москвой и Стамбулом. Джучидские государства, Москва и Османская империя (нач. XV — пер. пол. XVI вв.). М., 2004. С. 124.

317

Отряду придавалось 2 гаковницы. Посольство литовской рады к кор. и в. кн. Сигизмунду I Яном Миколаевичом Радивилом 1521 года // Документы МАМЮ. № 2. С. 511.

318

ПСРЛ Т. 13. Ч. 1. С. 37.

319

1521, апреля 22 — августа 2. Сношения великого князя Василия Ивановича с азовскими правителями // РИО Т. 95. № 38/V. С. 681.

320

Там же. С. 682.

321

Загоровский В. П. История вхождения Центрального Черноземья в состав Российского государства в XVI веке. С. 67.

322

Подр. см.: Новосельский А. А. Борьба Московского государства с татарами в первой половине XVII в. М.; Л., 1948.

323

Разрядная книга 1475–1605 гг. T. I. Ч. I. С. 182.

324

Загоровский В. П. История вхождения Центрального Черноземья в состав Российского государства в XVI веке. С. 69.

325

ПСРЛ. Т. 13. Первая половина. С. 38.

326

1522, июль — сентябрь 18. Посольство от короля Сигизмунда Казимировича к великому князю Василию Ивановичу… // Сб. РИО. Т. 35. № 93. С. 630;

Виноградов А. В. Формирование границ Великого княжества Литовского и Московского государства… С. 32.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация