Примечания книги Наш человек в Нью-Йорке. Судьба резидента. Автор книги Теодор Гладков

1

Судоплатов П. Разведка и Кремль. Записки нежелательного свидетеля. — М., 1996. — С. 259.

2

Очерки истории российской внешней разведки: в 6 т. Т. 3. — М., 1997. — С. 180–190.

3

Там же. — С. 189–190.

4

Павлов Б. Трагедии советской разведки. — М., 2000. — С. 145–147.

5

В 1926 году Екатеринослав был переименован в Днепропетровск, в честь первого председателя ЦИК Украины Г. И. Петровского. В октябре 1905 года Петровский руководил в городе всеобщей забастовкой, переросшей в вооруженное восстание. В 1912 году большевик Петровский был избран от рабочих Екатеринослава депутатом IV Государственной думы.

6

До суда Я. Рейзен год с небольшим содержался в тюрьме.

7

В США все штаты и некоторые города имеют неофициальные названия, девизы, песни, а также символы: растения, животные, рыбы, цветы и т. п. Так, Нью-Йорк называют Городом большого яблока (изображение яблока встречается даже на автомобильных номерах). Калифорнию называют Золотым штатом. Один из символов Калифорнии — гигантская секвойя. Техас — Штат одинокой звезды, символ-насекомое штата Миссисипи — пчела и т. д.

8

Примечательно, что лучший советский литературно-художественный и публицистический журнал «Новый мир», основанный в 1925 году, перенял не только название газеты, но и — один к одному! — ее логотип.

9

Настоящее имя — Михаил Вениаминович Хилкович. В семнадцать лет вместе с родителями эмигрировал в Америку из России.

10

Фостер У. 3. Очерк политической истории Америки. — 2-е изд. — М.: Иностранная литература, 1955. — С. 527–528.

11

Чарльз Рутенберг скончался в тюрьме в 1927 году. Согласно завещанию его прах был привезен в Москву и захоронен у Кремлевской стены.

12

Джон Рид скончался в Москве в октябре 1920 года от брюшного тифа в возрасте тридцати трех лет. Его прах также захоронен у Кремлевской стены.

13

Арнольд Финкельберг является дедушкой автора данной книги. — Прим. ред.

14

Академик А. В. Винтер был не только крупнейшим теоретиком в своей области, но и практиком. Он, в частности, возглавлял строительство Шатурской ГРЭС, Днепрогэса и многих других электростанций.

15

Установить, кто именно информировал Советское правительство об этих художествах Бахметьева, сегодня не представляется возможным. Скорее всего, по мнению автора, этим «разведчиком» был кто-то из сотрудников посольства, сочувствующий советской власти.

16

Лишь 30 июня 1922 года правительство США уведомило «посла» Бахметьева о прекращении его полномочий. Прошло одиннадцать лет. Новый, только что избранный тридцать второй президент США Франклин Делано Рузвельт инициировал восстановление дипломатических отношений между США и СССР. 20 ноября 1933 года уже известный тогда дипломат Александр Трояновский был назначен полпредом (послом) СССР в США и занял кабинет в столь долго пустовавшем особняке… Уже на следующийдень (вместо обычных трех недель) он был принят президентом Рузвельтоми вручил ему свои верительные грамоты.

17

СТО был органом по руководству хозяйственным строительством и обороной. Возглавлялся В. И. Лениным.

18

Вскоре, однако, оно свою деятельность возобновило. После образования в декабре 1922 года СССР стало именоваться «Информационное бюро Советского Союза».

19

Как уже было сказано выше, для перевода А. Адамса в Разведупр требовалось решение «инстанции». По поручению Я. Берзина его заместитель А. Артузов 25 октября 1934 года обратился в ЦК ВКП(б) с ходатайством: «Просим откомандировать в распоряжение Разведуправления РККА т. Адамса Артура Александровича…» Санкция была получена.

20

Введенные в 1935 году персональные воинские звания «корпусный командир» (комкор) и «корпусный комиссар» примерно соответствовали нынешнему званию «генерал-лейтенант».

21

Особо значителен вклад А. Адамса в решение атомной проблемы. Занимаясь ею, помимо других дел, «Ахилл» отправил в Москву несколько тысяч (!) листов документов. Из Разведупра их немедленно передавали наркому химической промышленности СССР М. Г. Первухину, непосредственно занимавшемуся созданием советской атомной бомбы. Нарком, в свою очередь, направлял их в обезличенной форме академику И. В. Курчатову. Кроме того, «Ахилл» переслал в Москву флакон так называемой тяжелой воды, кусок урана в цинковой оболочке, два маленьких кусочка урана, один маленький кусочек бериллия… Наконец, в середине 1944 года А. Адамс стал обладателем совершенно секретной информации, которая не была тогда доведена до сведения даже вице-президента США Гарри Трумэна. А именно: что узкий круг руководства страны, даже еще не имея атомного оружия, уже планирует сбросить первые атомные бомбы на японские города! Какиеименно — будет окончательно решено в зависимости от количества изготовленных смертоносных изделий…

22

Даллин Д. Шпионаж по-советски. — М., 2001. — С. 373.

23

Долгое время советские дипломатические миссии за границей назывались полномочными представительствами (полпредствами), а их главы, соответственно, полпредами. Это создавало массу трудностей по части соблюдения строгостей дипломатического протокола. Лишь в мае 1941 года полпредства СССР стали именоваться, как это принято во всем мире, посольствами, а их главы — послами.

24

Командарм второго ранга И. Халепский, в 1937–1938 годах нарком связи СССР, расстрелян в 1938 году. Посмертно реабилитирован. А. Туполев провел в тюрьме, работая в «шарашке», несколько лет. П. Баранов погиб в 1933 году в авиакатастрофе.

25

Советское руководство сделало определенные выводы после ликвидации АИК. Впредь — никаких автономных предприятий! Иностранные инженеры и высококвалифицированные рабочие теперь приглашались в СССР на определенный срок лишь как наемные специалисты, так называемые спецы.

26

Своего рода эвфемизм: термин «инстанция» применялся только по отношению к ЦК ВКП(б), позднее к ЦК КПСС.

27

Орграспредотдел ЦК ведал тогда назначением и перемещением номенклатурных, то есть ответственных партийных, работников.

28

Были и другие, более отдаленные страшные последствия сталинской коллективизации и репрессий. Многие сотни тысяч бывших раскулаченных, а также их детей и иных репрессированных соотечественников, не простив ничего советской власти, добровольно в годы Великой Отечественной войны служили немцам в полиции, во власовской армии, да и самом вермахте…

29

Примечательно, что все попытки засадить в тюрьму знаменитого гангстера Аль Капоне за многочисленные тяжкие преступления, в том числе убийства, провалились. Однако его все же упрятали в тюрьму на десять лет за доказанную… неуплату налогов с преступно нажитых миллионов!

30

Я.-А. Тылтынь в 1937 году был репрессирован и умер в заключении в 1942 году. М. Тылтынь уже после возвращения из США самостоятельно работала в Финляндии с нелегальных позиций. Была арестована, осуждена и умерла в заключении в 1938 году в возрасте сорока двух лет.

31

М. С. Штерн репрессирован в 1938 году. Умер в заключении в 1954 году.

32

Немногим ранее звания Героя Российской Федерации был удостоен еще один выдающийся военный разведчик — Ян Петрович Черняк. «Золотую Звезду» ему вручили в госпитале за неделю до кончины. До этого его единственной наградой также была медаль «За победу над Германией».

33

Автору довелось в 60-е годы минувшего века, годы агрессии США во Вьетнаме, видеть в действии американские беспилотные самолеты-разведчики.

34

Старший сын Фред также был советским разведчиком и трагически погиб в годы войны в Африке.

35

См., в частности: Дамаскин И. Семнадцать имен Китти Харрис. — М., 1999.

36

Очерки истории российской внешней разведки: в 6 т. Т. 3. — М., 1997. — С. 185.

37

Этот паспорт хранится в досье Орлова в архиве Службы внешней разведки Российской Федерации.

38

О жизни и деятельности выдающегося советского разведчика см. книгу Теодора Гладкова в серии «ЖЗЛ» изд-ва «Молодая гвардия» «Коротков» (М., 2005). О необычной жизни и судьбе Александра Орлова см. книгу Олега Царева и Джона Костелло «Роковые иллюзии» (М., 1995).

39

Даллин Д. Шпионаж по-советски. — М., 2001. — С. 379.

40

Brown, Anthony Cave & MacDonald, Charles D. On a Field of Red. The Communist International and the Coming of World War II. N.Y., 1981.

41

Это специальное звание соответствовало званию командарма второго ранга в РККА (четыре ромба в петлице). А А Слуцкий скоропостижно скончался 17 февраля 1938 года от приступа острой сердечной недостаточности, находясь на приеме в кабинете замнаркома НКВД М. П. Фриновского, что породило версию о его отравлении по приказу наркома Н. И. Ежова.

42

П. Д. Гутцайт в 1938 году был отозван в Москву и назначен начальником НТР Центра внешней разведки. Вскоре арестован и 21 февраля 1939 года приговорен к высшей мере наказания. В тот же день расстрелян. В 1956 году реабилитирован.

43

В те годы в мире три человека носили официально титул «вождь»: фюрер Германии Гитлер, дуче Италии Муссолини и каудильо Испании Франко. По окончании Второй мировой войны в мире было лишь три генералиссимуса: Иосиф Сталин в СССР, Чан Кайши в Китае и… Франсиско Франко в Испании.

44

Маккензи, Вильям Лайон (1795–1861) — журналист шотландского происхождения, поднявший в 1837 году восстание против канадского правительства, завершившееся поражением.

45

Папино, Луи-Джозеф (1786–1871) — лидер канадцев французского происхождения в Нижней Канаде (ныне Квебек). Также активный участник неудавшегося восстания 1837 года.

46

Спустя много лет, уже после окончания Второй мировой войны и в разгар холодной, паспортные службы Госдепартамента США с ужасом установили, что советские разведчики успешно пользуются подлинными американскими паспортами. Тогда они пошли на беспрецедентный и дорогостоящий шаг: спешно заменили старые загранпаспорта в красной обложке на новые — уже в обложке зеленого цвета.

47

Монро, Джеймс (1758–1831) — пятнадцатый президент США Автор ставшей одиозной доктрины Монро. Российский посол в США А. Кассини в телеграмме в МИД от 5 февраля 1904 года так изложил ее суть: «Федеральное правительство… стремится применять ее принципы только в свою пользу. Не допуская ничьего вмешательства во все, что касается Американского материка, оно одновременно с этим, особенно за последнее время, выказывает стремление вмешиваться в вопросы, касающиеся исключительно Европы и Азии…» Похоже, что с 1823 года, когда была провозглашена доктрина Монро, во внешней политике США не изменилось ничего.

48

В США «Твен» привлек к сотрудничеству свыше двадцати агентов, в том числе весьма ценных. В частности, через них были получены важные сведения по взрывчатым веществам, радиолокации, авиации, атомному оружию. В конце 1943 года перед реальной угрозой разоблачения был отозван в Москву. В 1944 году направлен во Францию как заместитель резидента по НТР. В 1930 году, в период печальной борьбы с «космополитизмом», из МГБ уволен без пенсии. Работал по гражданской профессии на фабрике переводчиком технической литературы. Лишь в 70-х годах по приказу Ю. В. Андропова С. М. Семенов восстановлен в кадрах разведкис присвоением заслуженной пенсии подполковника.

49

По возвращении в США участники всех трех американских батальонов XV Интернациональной бригады создали общественное объединение, которое назвали «Ветераны бригады имени Авраама Линкольна». Это иногда вносит путаницу в историческую литературу. На самом деле бригады под таким названием в Испании никогда не было. Так назывался лишь один из трех батальонов.

50

Маршалы США — вовсе не обладатели высшего воинского звания. Такового в вооруженных силах США вообще не существует. Высшее воинское звание там, соответствующее званию Маршала Советского Союза, или ныне России, — это звание генерала армии (в просторечии — «пятизвездного генералам, то есть с пятью звездами на погонах и пилотке). Присваивается только в военное время. Маршалы же США — это федеральные служащие, выполняющие функции, сходные с функциями шерифов, они обеспечивают охрану свидетелей, выполняют некоторые другие обязанности судебных приставов и т. п.

51

Большое жюри — коллективный орган предварительного изучения дела. Формируется по тому же принципу, что и коллегия присяжных. Однако в отличие от последней не решает вопрос о виновности подследственного. Оно отвечает лишь на вопрос: имело ли место нарушение закона и, следовательно, должно ли дело быть передано в суд или прекращено.

52

Обычная практика американского правосудия, означающая следующее. К примеру, подсудимому вынесен приговор: от года до трех лет тюремного заключения. Через год, следовательно, он может быть освобожден досрочно за хорошее поведение. А может просидеть и полтора, и два, но не более трех лет. В данном случае срок был вынесен условный, но это не меняет сути дела.

53

Американцы почему-то (как и англичане) называют Джорджией также… Грузию. Однако упомянутый штат получил свое наименование не в честь далекой страны на Кавказе, о существовании которой тогдашние его жители и не подозревали, и не в честь Святого Георгия, но в честь английского короля Георга 11.

54

Франклин Д. Рузвельт при этом руководствовался отнюдь не только гуманными соображениями, но и сугубо политическими: в эти дни его гостем был заместитель предсовнаркома СССР и нарком иностранных дел Вячеслав Молотов, второе лицо в партийно-государственной иерархии Советского Союза после Иосифа Сталина.

55

Существенные расхождения в законодательствах различных штатов существуют и по сей день. Так, более чем в половине штатов сохраняется смертная казнь в виде умерщвления на электрическом стуле, повешения, газовой камеры, расстрела или смертельной инъекции. По выбору, то есть свободному волеизъявлению приговоренного. Что, безусловно, демократично и гуманно…

56

Даллин Д. Шпионаж по-советски. — М., 2001. — С. 363.

57

Правда, после смерти «Звука» Силия Голос получила в Москве пенсию, а также была поставлена на медицинское и иное обслуживание как вдова полковника органов госбезопасности.

58

Молодому читателю будет интересно узнать, что в СССР вплоть до его распада во всех учреждениях на праздники все пишущие машинки сносились в одно помещение, которое опечатывалось. Кроме того, образцы шрифтов всех машинок хранились в соответствующих отделах НКВД-МГБ-КГБ.

59

В США первая ученая степень присваивается лицам, окончившим колледж или четыре курса университета.

60

Не все россияне знают, что Нью-Йорк расположен на 40° северной широты. Это уровень Бухары, много южнее Баку и Еревана. В сентябре здесь жарко!

61

Эйб — сокращенно от Абрахам. Поэтому в США купюру в пять долларов, на которой изображен президент Абрахам Линкольн, называют в обиходе «эйбом».

62

Де Граамон. История шпиона. — Смоленск: Русич, 2002. — С. 117.

63

Чиков В. Нелегалы. Досье КГБ № 13676. — М., 1997. — Т. 2. — С. 272.

64

Чиков В. Нелегалы. Досье КГБ № 13676. — М., 1997. — Т. 2. — С. 278.

65

Судя по некоторым признакам, А. Граур, направленный на работу в НКВД в 1938 году, был изначально заражен вирусом подозрительности и поисков «врагов народа». В 1953 году полковник А. Граур в возрасте всего сорока восьми лет был уволен на пенсию по состоянию здоровья. Еще через три года он с признаками явного психического расстройства покончил с собой.

66

Чиков В. Нелегалы. Досье КГБ № 13676. — М., 1997. — Т. 2. — С. 287.

67

Дамаскин В. А. Сталин и разведка. — М., 2004. — С. 205.

68

Принята Вторым Континентальным конгрессом в ходе Войны за независимость в Северной Америке 1775–1783 годов. Провозглашала отделение колоний от метрополии — Великобритании и образование самостоятельного государства — США.

69

Мужчин, точнее небольшое количество солдат-ветеранов, в Вассар стали принимать лишь после Второй мировой войны. Он и по сей день остается преимущественно женским высшим учебным заведением. В числе наиболее известных выпускниц Вассара, к примеру, знаменитая киноактриса Джейн Фонда.

70

Так называли принятую в 1919 году Восемнадцатую поправку к Конституции США о запрещении производства, продажи и транспортировки спиртных напитков. Эта поправка была отменена лишь в 1933 году принятием Двадцать первой поправки к Конституции.

71

Примечательно, что после падения в Италии фашистского режима и окончания Второй мировой войны в обновленной демократической Италии мафии в стране возродились как ни в чем не бывало!

72

В американской литературе имя Голоса пишется и читается, естественно, в английском варианте — Jacob — Джейкоб, уменьшительно — Джейк (библ. Иаков). В данной книге автор будет придерживаться, конечно, русского написания — Яков и Яша.

73

Эта историческая фраза уже сама по себе объясняет, почему именно Гарри Трумэн стал тем президентом великой страны, который недрогнувшей рукой подписал приказ об атомной бомбардировке Хиросимы и Нагасаки, когда всему миру было очевидно, что Япония войну проиграла.

74

Lend-lease (англ.) — сдача в аренду, взаймы и т. п.

75

Президент Трумэн патологически ненавидел Советский Союз. По его распоряжению уже 20 сентября 1945 года, то есть всего через две недели после капитуляции Японии, Соединенные Штаты прекратили поставки по ленд-лизу в СССР. Бывший министр финансов Генри Моргентау писал впоследствии, что правительство США проявило тем самым настоящую жестокость, «отрезав наших союзников от помощи в то время, когда они еще были изуродованы и искалечены войной».

76

Анфилов В. А, Анфилов Ф. И. Загадка 1941 года. О войне под разными ракурсами. — М., 2003. — С. 482.

77

Сейерc М., Кан А. Тайная война против Советской России. — М., 1947; Сейерc М., Кан А. Тайная война против Америки. — М., 1947. Справедливость требует заметить, что свою первую книгу авторы писали, основываясь на тогдашних официальных публикациях, освещавших, к примеру, те же известные Московские процессы с позиций их организаторов. Это, конечно, сегодня значительно снижает ее ценность.

78

Миллер Т. Наплывы времени. История жизни. — М., 1998. — С. 73.

79

Там же. — С. 87.

80

Удивительное дело! Спустя семьдесят лет у сына Якова Голоса Дмитрия все еще хранится один из сувениров, полученных его отцом на том знаменательном приеме, — подарочный буклет «Нормандии»!

81

Дмитрий Голос участвовал в самых тяжелых боях все долгие месяцы, что длилась беспримерная оборона Ленинграда, в кольце жестокой блокады великого города. Здесь он получил свое первое — легкое — ранение и первую награду — солдатскую медаль с гордой надписью, отчеканенной на серебре, исключающей какое-либо иное толкование — «За отвагу», здесь получил еще три ранения, уже тяжелых Вскоре после прорыва блокады, в феврале 1944 года, был комиссован по инвалидности и кружным путем вернулся в Москву. Впоследствии окончил институт, многие годы работал переводчиком в различных государственных учреждениях. Работал и с членами правительств — советскими и зарубежных стран… Орденские планки прикалывает к пиджаку лишь разв год — 9 мая. Из многих знаков отличия выделяет скромный, сегодня уже, увы, очень редкий — «Ветеран морской пехоты Балтийского флота»…

82

В советской и российский печати почему-то иногда появлялись утверждения, что тридцать второй президент США Франклин Делано Рузвельт приходился близким родственником двадцать шестому президенту страны Теодору Рузвельту. На самом деле близкой родственницей — племянницей Теодора Рузвельта — была супруга Франклина Рузвельта Элеонора. По тем временам Элеонора Рузвельт была весьма активной общественной деятельницей, а не только первой леди. В 1941 году она даже была назначена заместителем директора Управления гражданской обороны США В последующие годы была делегатом США на сессии Генеральной Ассамблеи ООН (1946), председателем Комиссий ООН по правам человека (1947–1951), представителем США на ГенеральнойАссамблее ООН (1949–1952). Посему информация из окружения ЭлеонорыРузвельт всегда представляла определенный интерес даже после смерти ее мужа.

83

Аббревиатура от «Коммунистический Интернационал Молодежи», в который входил и советский комсомол.

84

По странному совпадению, последние годы своей жизни Овакимян жил на Большой Мещанской улице, ныне проспект Мира, в том же доме, где сейчас живет Дмитрий Голос! Уже в звании генерал-майора Овакимян занимал высокую должность заместителя начальника внешней разведки по линии НТР. В 1947 году неожиданно для многих он был из системы МТБСССР уволен. Его немедленно пригласил на работу в крупный НИИ министр химической промышленности М. Г. Первухин, который хорошо зналОвакимяна по совместным делам еще с довоенных времен, а затем и атомным, к которым имел непосредственное отношение и сам Михаил Георгиевич. Скончался заслуженный разведчик в 1967 году.

85

Удивительное дело: в Советском Союзе также имела место подобная практика, когда так называемого номенклатурного работника, то есть определенного иерархического уровня члена партии, могли назначить послом в азиатскую страну, о существовании которой тот ранее и не подозревал, министром, начальником строительства крупного завода без наличия профессионального образования или хотя бы практического опыта в данной сфере.

86

Звание генерал-майора в армии США, как второе генеральское, соответствует званию генерал-лейтенанта в Красной (Советской), ныне Российской армии. Соответственно звание генерал-лейтенанта США соответствует званию генерал-полковника, звание генерала — званию генерала армии. Звание генерала армии в США, соответствовавшее званию Маршала Советского Союза, присваивалось только в военное время. По мнению автора — это логично и правильно. В документах советской разведки Бюро координатора информации проходило под криптонимом «Рация», Управление стратегических служб — как «Изба».

87

Войну Дункан Ли закончил в звании подполковника.

88

Объединенный комитет начальников штабов — высший оперативный и административный орган вооруженных сил США, а также консультативный орган президента. Создан также в 1942 году. В настоящее время состоит из председателя и членов — начальников штабов армии, ВВС, ВМС и так называемого коменданта морской пехоты.

89

В октябре 1945 года УСС, как полностью выполнившее свою задачу в ходе Второй мировой войны, было упразднено. Еще в начале 1942 года Донован предложил президенту Рузвельту по окончании войны создать новую разведывательную организацию для деятельности уже в мирное время. Однако только в сентябре 1947 года уже при президенте Гарри Трумэне было учреждено и ныне существующее Центральное разведывательное управление — ЦРУ.

90

Настоящее имя Денниса (1904–1961) — Фрэнсис Уолдрон. Как функционер Коминтерна работал на Филиппинах, в Южной Африке и в Шанхае. Имя Юджин Деннис принял в 1935 году. Оперативный псевдоним «Райан». Впоследствии сменил Браудера на посту генерального секретаря Компартии США.

91

Подобных высказываний Донована оказалось достаточно, чтобы президент Трумэн и не подумал о возвращении генерала на пост руководителя созданного 26 июля 1947 года нынешнего Центрального разведывательного управления — ЦРУ.

92

Оба стали крупными, заслуженными разведчиками. Александру Семеновичу Феклисову в 1996 году было присвоено звание Героя России (скончался в 2007 году). Анатолию Антоновичу Яцкову, ушедшему из жизни в 1993 году, звание Героя России было присвоено в 1996 году посмертно.

93

Именно В. Зарубин и Е. Зарубина стали прообразами героев известного романа Варткеса Тевекеляна «Рекламное бюро господина Кочека».

94

3 февраля 1941 года из НКВД СССР был выделен Наркомат государственной безопасности СССР. Наркомом НКГБ был назначен Всеволод Меркулов. 20 июля 1941 года НКГБ и НКВД были слиты в единый СССР. Наркомом НКВД остался Л. Берия. В. Меркулов снова стал его первым заместителем. 4 апреля 1943 года НКГБ был опять выделен из состава НКВД СССР. Наркомом НКГБ СССР вторично был назначен В. Меркулов.

95

Феклисов А. Признание разведчика. — М., 1999. — С. 83–84.

96

В 1996 году Леониду Романовичу Квасникову посмертно было присвоено звание Героя России.

97

Через несколько недель В. Павлов получил назначение резидентом в Канаду.

98

Моргентау, Генри-мл. (1891–1967) — министр финансов СШАв 1934–1945 годах. Гопкинс, Гарри Ллойд (1890–1946) — ближайший помощник и доверенное лицо президента Франклина Д. Рузвельта. Икее, Гарольд Ле-Клер (1874–1952) — министр внутренних дел в 1933–1946 годах. Уэллес, Самнер (1892–1961) — первый заместитель госсекретаря США.

99

Неточность. Липман действительно как ведущий политический обозреватель имел давние связи с Донованом, как и с сотнями других видных государственных, политических и промышленных и финансовых деятелей США, но разведчиком он не был.

100

Записаны также были и шифровки, которые исходили и поступали в адрес посольства и торгпредства СССР, «Амторга», резидентур ГРУ. Все они пользовались собственными кодами и шифрами. Их мы не будем касаться.

101

Заинтересованный читатель может обратиться к книге Льва Лайнера «“Венона”. Самая секретная операция американских спецслужб». — М., 2003.

102

Во всяком случае, на 2000 год.

103

Программу «Венона» вело Агентство безопасности армейской связи, предшественник нынешней АНБ — Агентства национальной безопасности. Данные, полученные АБАС, были засекречены даже для ЦРУ! Забавно, что Москва узнала о них в 1947 году, на пять лет раньше, нежели ЦРУ! Их предоставил наш агент Уильям Вейсбанд (оперативный псевдоним «Жора»). Сын русских эмигрантов, он… работал в Агентстве в качестве русского лингвиста!

104

Даллес А. Искусство разведки. — М., 1992. — С. 120–124.

105

Американская аптека, где кроме лекарств можно купить газеты, сладости, отдать в проявление фотопленку, выпить кофе, съесть мороженое.

106

Внимательный читатель может заметить, что, в частности, вышеназванные данные передавали и другие источники. Это хорошо, сравнение помогало проверить информацию, уточнить цифры и т. п.

107

Интересующимся рекомендую книгу Нила Никандрова «Григулевич» (М., 2005).

108

Увы, в СССР тогда применялся гораздо более дешевый способ добычи драгоценного желтого металла. Руками десятков тысяч заключенных на приисках Колымы… Меж тем идея американского изобретателя витала в воздухе. Она даже нашла отражение в знаменитом научно-фантастическом романе Г. Адамова «Тайна двух океанов».

109

«Виктор» — оперативный псевдоним П. М. Фитина.

110

День Благодарения — один из самых любимых гражданских праздников американцев. Отмечается в четвертый четверг ноября. Первоначально — праздник в честь окончания уборки урожая.

111

В США, как и во многих европейских странах, первый этаж называется бельэтажем, а фактически второй считается первым. Соответственно, третий этаж в Нью-Йорке в Москве считается четвертым.

112

По-английски International Workers Order — Союз левых профсоюзов, противостоявший конгрессам профсоюзов, контролируемых фактически предпринимателями, а порой даже и мафией.

113

«Клим» — один из оперативных псевдонимов Б. Павлова.

114

Феклисов А. Признания разведчика. — М., 1999. — С. 138.

115

Там же. — С. 141–142.

116

См.: Чиков В. Нелегалы: в 2 т. — М., 1996; Очерки истории российской внешней разведки: в 6 т. Т. 4. — М., 1999; Антонов В., Карпов В. Разведчицы. — М., 2004; Антонов В., Карпов В. Тайные информаторы Кремля. Женщины в разведке. — М., 2002; Долгополов Н. Они украли бомбу для Советов. — М., 2000.

117

В Бруклине — самом населенном из пяти боро (районов) Нью-Йорка значительное число жителей — евреи, поэтому коренные бруклинцы, даже другого этнического происхождения, говорят с заметным акцентом.

118

Отдельные, очень редкие случаи имели место и в 20-е, и в 30-е годы.

119

Это в известной степени объясняет, почему вскоре после 9 мая 1945 года некоторые источники информации тихо, без объяснения причин, прекратили свое сотрудничество с советскими спецслужбами.

120

4 ноября 1944 года свыше восьмидесяти сотрудников органов госбезопасности были удостоены правительственных наград. Орденами Красной Звезды были награждены и агенты внешней разведки, в том числе Элизабет Бентли, Натан Сильвермастер, Гарри Голд, Джозеф Катц…

121

В то время орденоносцы получали ежемесячное денежное довольствие (в зависимости от ранга ордена), они имели право бесплатно пользоваться городским транспортом, раз в год бесплатно ездить к месту отдыха или лечения, имели налоговые льготы и т. п. Вскоре после окончания войны из-за огромного количества награжденных эти льготы были отменены. Могли лишь учитываться в случае оформления персональной пенсии.

122

Неправительственная и некоммерческая организация, основанная в 1910 году мультимиллионером Эндрю Карнеги для содействия международным исследованиям в интересах мира. Фонд издает книги, сборники документов, журнал Foreign Policy. В 1993 году в Москве открыто зарубежное отделение Фонда. Штаб-квартира Фонда Карнеги находится в Вашингтоне.

123

В 1969 году этот орган был переименован в Комитет палаты представителей по внутренней безопасности, а в начале 1975 года по решению палаты прекратил свое существование.

124

Эта поправка позволяет обвиняемому не давать показания против себя. Такая норма, позволяющая отказываться от дачи показаний против себя и своих близких, ныне узаконена и в России.

125

Позняков В. В. Советская разведка в Америке. 1919–1941. — М., 2005. — С. 341.

126

Контакт В. Павлова с Уайтом был обозначен во внешней разведке как «Операция “Снег”». Цит. по книге: Павлов В. Операция «Снег». — М., 1996. — С. 41. Генерал-лейтенант Виталий Григорьевич Павлов скончался в 2005 году.

127

Автор напоминает читателю известное и мудрое выражение У. Черчилля, что «нельзя перепрыгнуть пропасть в два прыжка».

128

Дамаскин И. А. Сталин и разведка. — М., 2004. — С. 317.

129

Чин в иерархии ФБР — специальный агент, руководящий работой 10–15 простых агентов. Следующие ступени — помощник старшего специального агента и старший специальный агент. Последний руководил деятельностью ФБР в большом городе или регионе.

130

Судья Ирвинг Р. Кауфман был евреем, как, впрочем, и прокурор. Некоторые обозреватели в США полагали, что он вынес явно несправедливый смертный приговор Этель из опасения показаться слишком милосердным по отношению к соплеменнице. Примечательно, что шеф ФБР Эдгар Гувер считал приговор Этель Розенберг необоснованно жестоким.

131

Яковлев Н. Н. ФДР — человек и политик. — М., 1988. — С. 186.

132

Судоплатов А. Тайная жизнь генерала Судоплатова. — М., 1999. — С. 136–138.

133

Яковлев В. Н. Указ. соч. — С. 336.

134

Очерки истории внешней разведки России: в 6 т. Т. 4. — С. 203–204.

135

Шальков В. А. Манхэттенский проект. — М., 1995. — С. 32.

136

Карпов В. Н. Чекисты за океаном: Внешняя разведка в США в годы войны / / Труды Общества изучения истории отечественных спецслужб. Т. 2. — М., 2006. — С. 271–294.