Примечания книги Лес Варога. Автор книги Николя Дигар

1

Мне неслыханно повезло: однажды я собственными глазами увидел блок призмарина. Этот камень восхитителен. Если верить легенде, его можно обнаружить только в монументах, покоящихся на дне морском, например, в Суратане, городе, поглощённом океаном. Призмарин зелёного цвета, но на свету приобретает небесно-голубые оттенки с розоватыми переливами. Вот почему он так ценится в качестве отделочного камня. Вызывает сожаление только тот факт, что призмарин издаёт сильный запах рыбы. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 107.)

2

Бедный Ренгав! Этот музыкант первым понял, что к ней можно присоединить музыкальный блок. Он также открыл, что, в зависимости от поверхности, на которую его прикрепляют, этот знаменитый блок может издавать резкие (похожие на звук корабельного рожка в тумане) или мелодичные звуки. Пребывая в восторге от своего открытия, Ренгав решил создать инструмент, позволяющий сочинять самые прекрасные симфонии. Но он даже не мог и предположить, что долги, в которых он погряз, вынудят его посещать тюрьмы королевства и настраивать музыкальные блоки на сигналы тревоги, выражающиеся в крайне надоедливых и неприятных звуках. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 37.)

3

Такое качество, как лень, иногда творит чудеса. Однажды ночной сторож, которому надоело зажигать по вечерам факелы в деревне, чтобы избежать нашествий зомби, изобрёл датчик дневного света. Этот фантастический блок посылает с помощью редстоуна (то есть красного камня) сигнал в зависимости от уровня освещённости. Когда наступает ночь, датчик зажжёт у вас свет или наполнит ванну водой. Самый большой парадокс этого предмета, избавляющего вас от необходимости вставать с дивана, чтобы нажать на выключатель, заключается в том, что при его изготовлении используется кварц Нетера. И в связи с этим мне не даёт покоя вопрос, на который я не нахожу ответа: можно ли считать ленивым человеком того, кто отправляется в этот подземный ад и возвращается оттуда живым (если повезёт) с единственной целью позволить себе как можно чаще расслабляться и ничего не делать. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 36.)

4

Не обманывайте себя. Распределитель не является блоком, задуманным благотворительной организацией с целью раздачи тыквенных пирогов беднякам. Нет, распределитель – это блок, посылающий стрелы или блоки толуола в самых обездоленных из нас в том случае, если им пришла в голову нелепая идея совершить налёт на храмовые комплексы джунглей. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 40.)

5

Отдельные искатели приключений утверждают, что когда им доводилось убивать эндермена, в его останках они иногда находили жемчужину. Можно ли, исходя из этого, прийти к заключению, что эта жемчужина даёт возможность человеку, бросившему её, телепортироваться в то место, куда она упала, и что именно она наделяет эндерменов способностью к телепортации? Или, может быть, именно способность к телепортации порождает жемчужину с идентичными свойствами? Но одно не вызывает сомнений: все те, кто пытался проникнуть в тайну этого чуда, тем или иным способом уже покинули сей мир. («Энциклопедия приблизительных знаний Моргона-Эрудита», стр. 557.)

6

Иногда так случается, что даже самые благоразумные люди теряют хладнокровие. И это не призыв к осторожности с моей стороны. Просто я хочу сказать, что в каждое новое издание моей энциклопедии я вынужден включать очередную статью, касающуюся этих бесконечных дебатов о блоках воды. У меня нет никакого объяснения по поводу того, почему дверь, находящаяся на морском дне, не пропускает воду в помещение, если её открыть. И я также не понимаю, почему некоторые источники могут течь до бесконечности, в то время как каменное дно колодцев лишает возможности отводить излишки воды. Думаю, что таково физическое устройство мира. Хотел бы добавить, что мне удалось побывать в Нетере, Эндере и многих других местах и мне есть о чём вам порассказать. Поэтому буду весьма признателен всем тем, кто перестанет забрасывать меня письмами на эту тему. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 71.)

7

Не могу скрыть своего очарования стражами – это всего лишь одноглазые рыбы, обитающие поблизости от городов, ушедших под воду. Существует предположение, что они защищают эти сооружения при помощи луча, лишающего сил очередного искателя приключений, так что жертва рискует утонуть, так и не достигнув морской поверхности. Но с какой целью они защищают подводные города? Думаю, они пользуются этими строениями как инкубаторами, откладывая яйца в самых удалённых залах. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 84.)

8

Очень давно древняя цивилизация процветала на внешних островах Эндера. Как бы невероятно это ни звучало, но я знал одного алхимика, который благодаря зелью невидимости прошёл под носом у Дракона Эндера и эндерменов, чтобы посетить развалины этих удивительных городов. Он даже обнаружил корабли, парящие в пустоте. По всей вероятности, жители второпях покинули эти места. Кто там жил? Почему они были вынуждены уйти? Всё это остаётся одной из самых больших загадок нашей древней истории. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 7692.)

9

Неслыханный успех редстоуновых ламп объясняется одним очень простым фактом. Как и тыквенные светильники, и подводные фонари, они также могут освещать морское дно. Но в отличие от этих последних редстоуновые лампы гасятся при помощи специального рычага. И поэтому не требуется снимать их со стены и убирать в шкаф, как только вы решите, что вашему ребёнку пора спать, либо захотите выбить из заключённого признание или наоборот. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 155.)

10

У знаменитого банкира Пиксора было столько изумрудов, что, по слухам, он поместил их все в огромный зал из обсидиана. Каждый полдень он отправлялся туда точно так же, как ходят, например, в бассейн, и на целый час погружался в эту гору изумрудов. Отсюда и пошло выражение «купаться в изумрудах» (или «купаться в деньгах»), что означает быть обладателем большого богатства. Но мало кто знает, что Пиксор умер нищим. Горы изумрудов развили в нём манию величия, и он решил основать большой иллюстрированный «Журнал Пиксора», в котором рассказывал историю своей жизни. После выхода третьего номера его обобрали до нитки. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 84.)

11

Спруты (они же осьминоги) безобидны, и люди перестали проявлять к ним интерес. Наблюдать за ними было скучно, а сами спруты настолько утратили интерес друг к другу, что чуть не вымерли. И всё это продолжалось до тех пор, пока эволюция не снабдила спрутов-юношей способностью излучать свет. Не описать словами тот успех, который выпал на долю самцов со стороны спрутов-девиц. Для подтверждения этого стоит отправиться весной в Дельту спрутов. Осьминог-самец передал способность к биосвечению всему виду! Вижу в этом факте хороший урок, преподанный нам природой: ничто не даётся просто так. Монстры, которых легко победить, никогда не войдут в историю и не станут легендой. Партнёры, не отличающиеся от остальных особыми качествами, никогда не задержатся надолго в наших сердцах. Чтобы существовать, мы должны выделяться из толпы и быть яркими личностями! («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 89.)

12

Выражение «прямой, как крипер» обязано своим происхождением внешнему виду этого монстра, лишённого рук. Он всегда держится в строго вертикальном положении, и возникло предположение, что если он хоть немного наклонится вперёд, то взорвётся. Выражение используется в отношении человека, который всегда держит спину неестественно прямо. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 84.)

13

Нет ничего более впечатляющего, чем эти корабли, встречающиеся в таинственных городах, расположенных на внешних островах Эндера. Существует легенда, что в одном из трюмов этих кораблей спрятана пара крыльев, которые можно закрепить на спине и летать с их помощью, как птица. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 7692.)

14

Освободите тыкву от содержимого, вырежьте глаза и рот, как у зомби, вставьте внутрь свечу, и вы получите тыквенный светильник. И пусть вас не удивляет, что он может светить даже под водой! Но если ваш ребёнок боится его из-за сходства с мерзкими тварями, вам придётся раскошелиться на редстоуновую лампу, поскольку, к несчастью, все мои попытки вырезать в тыкве менее пугающие лица закончились полным крахом: свечи отказывались гореть внутри такой тыквы. Почему? Мне это неизвестно. И даже если бы я провёл оставшуюся часть жизни в поисках ответа на этот вопрос, боюсь, они бы не увенчались успехом. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 155.)

15

Не могу передать, как мне претит это слово: «подзол». Однажды я присутствовал на очередном учёном совете, который должен был решить, какое название дать этим блокам земли, встречающимся в холодных лесах типа тайги. Это настолько кислая и неплодородная почва, что даже трава не растёт на ней. Зато здесь встречаются грибы и хвойные породы деревьев. Я предложил своё название: «пепельная земля», которое мне показалось весьма поэтичным. Но большинство учёных проголосовали против моего предложения. Ничего не поделаешь: непонимание со стороны современников – удел всех поэтов. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 281.)

16

В соответствии с распространённым предрассудком, если нанести гасту сокрушительный удар, то можно получить его слезу. Это большое заблуждение, и все те, кто пытался это сделать, так и не вернулись в свои деревни. Хотя некоторые утверждают, что они стали настолько богатыми, что предпочли одиночество жизни с родными, с которыми пришлось бы делиться. Вот так и появилось всем известное и часто употребляемое в речи выражение «врезать гасту», что означает «иметь большое количество дел, не терпящих отлагательств». («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 84.)

17

Много слухов ходит об этих верстаках, – и мне тоже доводилось о них слышать. Их якобы используют в качестве наковальни, чтобы выковывать колдовское оружие или доспехи. С помощью этих «магических столов» изготавливают мечи, покрытые языками пламени, сапоги, дающие возможность идти по морю, как посуху, или специальные шлемы, позволяющие дышать на океанском дне. Боюсь, что всё это от начала до конца соткано изо лжи и выдумано недобросовестными рассказчиками. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 2702.)

18

В ходе исследований алхимики столкнулись с весьма серьёзной проблемой. Представьте себе, что вы только что изготовили ядовитое зелье или микстуру слабости. Но как заставить их выпить, например, визер-скелета или крипера? Часто монстры проявляют невиданное упрямство и нежелание пить настойки, вид которых внушает им подозрение, и они отчаянно сопротивляются. Но алхимики не отчаялись и создали газообразные микстуры, которые распространяются в пространстве и воздействуют через кожу и слизистые оболочки. Правда, для этого необходимо разбить стеклянный флакон. Поэтому бросьте его перед жертвой, наберитесь терпения и ждите. Хотя вы и так прекрасно знаете моё отношение к тем, кто ими пользуется, считая себя достойными людьми и отчаянными искателями приключений. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 165.)