Онлайн книга
Примечания книги
1
НФОП – «Народный фронт освобождения Палестины». Подробно деятельность этой террористической организации описана к книге А. Брасса «Между Лениным и Арафатом».
2
Подробности этой операции рассказаны в главе двадцать первой.
3
«Сайерет Маткаль» – спецподразделение Генерального штаба Армии обороны Израиля, подчиняющееся Управлению военной разведки АМАН.
4
«Тринадцатая эскадра» – морские коммандос ВМС Израиля.
5
Нередко войну на истощение называют Тысячедневной войной, поскольку она длилась ровно тысячу дней, с окончания Шестидневной войны по 7 августа 1970 года, когда было подписано соглашение о прекращении огня. Подробнее об этой войне рассказано в следующей главе.
6
АМАН – структурное подразделение Генерального штаба Армии обороны Израиля, осуществляющее функции центрального органа управления военной разведкой.
7
Хазир – свинья, кабан (ивр.). Этот подводный катер получил такое прозвище, поскольку, как кабан, на скорости может развернуться только по большому радиусу.
8
Британский мандат в Палестине (Британская подмандатная Палестина) (19221948) – в результате распада Османской империи на Ближнем Востоке был установлен режим управления Великобритании по мандату Лиги Наций. Официально утвержден Советом Лиги Наций 24 июля 1922 года. Дополнен Трансиорданским меморандумом от 16 сентября 1922 года. Вступил в силу после ратификации Лозаннского мирного договора 29 сентября 1923 года. Действие мандата завершилось 14 мая 1948 года.
9
«Марк‐6» – 1-двигательная 6-местная десантная резиновая лодка, развивающая скорость до 20 узлов.
10
Тарнеголь – петух (ивр.). На израильском военном сленге часто используется в значении «учение», от слова «таргиль».
11
«Сайерет Шакед» – одно из первых спецподразделений Армии обороны Израиля. Создано в 1953 году. Название подразделения на иврите буквально означает «Шомрей Кав Даром» – охраняющие южную границу.
12
Более подробно деятельность этой палестинской террористической организации описана в книге Александра Брасса «Между Лениным и Арафатом».
13
Речь идет о неисламских, «светских» террористических организациях.
14
Палестинские беженцы 1948 и 1967 годов составляли более половины населения Иордании.
15
«Армия освобождения Палестины» – палестинская военизированная организация, созданная в 1964 году как официальное боевое крыло ООП. До Шестидневной войны (1967) численность АОП составляла около 14 тысяч человек.
16
Ахмад Шукейри – первый председатель (1964–1969) ООП.
17
Фидаин, или фидаи, – происходит от персидского «фидайи» (буквально «жертвующий», «жертвующий собой во имя веры или идеи»). Впервые термин был введен членами средневековой исмаилитской секты Ассасинов. В настоящее время термин «фидаин» широко используется в арабо-мусульманском мире бойцами революционных и национально-освободительных движений, а также членами террористических организаций. Отличается от термина «шахид». «Шахид» – террорист-смертник, «фидаин» – боец.
18
«Мухарабат» – иорданская спецслужба, в основном выполняющая контрразведывательные функции.
19
ШАБАК – Общая служба безопасности Израиля, занимается контрразведкой и обеспечением внутренней безопасности.
20
Невзирая на антиизраильские настроения египетского населения, собственного военно-политического окружения и арабо-мусульманского мира Анвар Садат не побоялся вступить в открытые мирные переговоры с Израилем, завершившиеся 26 марта 1979 года заключением мирного договора между Израилем и Египтом на основе Кэмп-Дэвидских соглашений.
21
сентября 1970 года Лейла Али Халед вместе с никарагуанцем Патрисио Аргуэльо предприняла неудачную попытку захвата пассажирского самолета израильской авиакомпании EL AL, следовавшего рейсом Амстердам – Нью-Йорк. Аргуэльо был застрелен израильским охранником, а Лейла Али Халед обезоружена пассажирами. Пилот совершил экстренную посадку в лондонском аэропорту Хитроу, где Лейла Али Халед была передана в руки британской полиции.
22
марта 1971 года возобновились боевые действия между иорданской регулярной армией и палестинскими боевиками.
23
Как ни странно, еще в 1968 году одним из первых, кто выдвинул идею мирных переговоров с Израилем, вплоть до создания совместного светского, демократического государства, был один из главных идеологов ООП, заместитель Арафата, будущий руководитель «Черного сентября» Салах Халаф (Абу Ияд). Тем не менее его инициатива была сразу отвергнута всеми лидерами ООП.
24
SAS (Special Air Service) – специальная авиадесантная служба, подразделение специального назначения вооруженных сил Великобритании. Создано в июле 1941 года. Занимается разведкой сил противника и прямыми вооруженными столкновениями, контртеррористическими операциями и освобождением заложников.
25
Верхняя Галилея – область на севере Израиля.
26
Река Кишон впадает в Средиземное море чуть севернее Хайфы.
27
Подробно об этом случае рассказано в главе двадцать первой.
28
В «Сайерет Маткаль» его любя называли Мордох.
29
Авраам Арнан (1930–1980) – основатель «Сайерет Маткаль», первый командир подразделения (1957–1961).
30
Моше (Муки) Бецер – в 1976 году основал наземное спецподразделение коммандос ВВС Израиля «Сайерет Шальдаг».
31
Йонатан (Йони) Нетаньяху – командир «Сайерет Маткаль» (1975–1976).
32
Дани Ятом – директор «Моссада» (1996–1998).
33
TNT – тринитротолуол (тротил, тол), взрывчатое вещество.
34
It will be OK, don’t worry! – Всё будет хорошо, не волнуйся! (англ.)
35
Don’t shoot! – Не стрелять! (англ.)
36
…В рамках сделки Джибриля. – 21 мая 1985 года между израильским правительством и палестинской террористической организацией НФОП-ГК Ахмада Джибриля состоялась так называемая сделка Джибриля – обмен трех израильских военнопленных на 1150 заключенных, осужденных за терроризм.
37
Псевдоним Карлос-Шакал появился много позже. Прозвище Шакал Ильич Рамирес Санчес получил с легкой руки французских журналистов. Во время обыска в его номере парижского отеля среди личных вещей была найдена книга французского писателя Фредерика Форсайта «День Шакала» о киллере, долгие годы охотившемся за Шарлем де Голлем. Почему-то журналисты решили, что это была любимая книга Санчеса, и с этого момента к псевдониму Карлос прикрепилось Шакал.
38
Официальное название «Японская Красная Армия» стало использоваться с 1974 года.
39
Теракт в любом международном аэропорту, направленный против иностранных граждан, всегда считается международной террористической акцией.
40
Митбахон – от ивритского слова «маленькая кухня». Голда Меир имела обыкновение собирать основных министров у себя дома на маленькой кухне для решения щепетильных государственных вопросов.
41
Campbell С. «It happened to me… I was blown up by a parcel bomb». Daily Mail. 2009. 11 July.
42
Аргаз – ящик (ивр.).
43
См. главу шестую.
44
Эгоз – орех (ивр.).
45
сентября 1919 года в Мюнхене была образована Национал-социалистическая рабочая партия Германии (НСДАП), а спустя четыре года, в ноябре 1923 года, в Мюнхене произошла попытка нацистского государственного переворота – пивной путч.
46
К концу Второй мировой войны в Мюнхене было разрушено более восьмидесяти процентов зданий.
47
К примеру, затраты на безопасность летних Олимпийских игр, прошедших в Афинах в 2004 году, составили более 2 миллиардов долларов.
48
После бойни, устроенной «Черным сентябрем», Георга Зибера тихо уволили из полиции, конфисковав и, по всей видимости, уничтожив все его «прогнозы». Когда Ведомство по защите Конституции запросило их, начальник мюнхенской полиции Шрайбер ответил, что эти сценарии «нигде не могут найти».
49
Власти ФРГ более 40 лет замалчивали этот факт, который впервые всплыл 22 июля 2012 года на страницах Der Spigel.
50
Согласно арабским источникам, ссылающимся на воспоминания Абу Ияда, гранаты были доставлены в ФРГ по его личной просьбе первым пилотом одной из арабских авиакомпаний.
51
Институт физического воспитания и спорта им. Вингейта – основное высшее учебное заведение физической культуры и спорта в Израиле, крупнейший центр научных исследований и основная тренировочная база для национальных сборных по различным видам спорта.
52
Первоначальный план не предусматривал вылет террористов с заложниками в одну из арабских стран. Обмен должен был проходить параллельно в арабской стране и Западной Германии, после чего террористам было бы позволено беспрепятственно вылететь из страны.
53
Как следует из рассекреченного в июле 2012 года отчета Ведомства по защите Конституции, дортмундская полиция зафиксировала встречу Вилли Поля и Абу Дауда в Дортмунде, вела за обоими слежку и передала эти сведения Ведомству по защите Конституции, Бундескриминалапту (ВКА) и земельным криминальным полициям. Но никаких последствий это не имело. Абу Дауд продолжал свободно перемещаться по Германии.
54
Многие, в том числе израильтяне, придерживаются мнения, что Махмуд Аббас (Абу Мазен) никогда не принимал участия в террористической деятельности, однако долгие годы он занимал пост финансового директора ФАТХ и выделял «бюджетные деньги» в том числе на нужды оперативного отдела. Трудно поверить, что он не был осведомлен о том, чем занимался оперативный отдел. Палестинские источники свидетельствуют о том, что он знал о планируемой террористической акции «Черного сентября».
55
Во многих источниках, в том числе и израильских, Лютифа Афифа ошибочно идентифицируют с его отцом, Мохамедом Масалха.
56
Stasi – Министерство государственной безопасности ГДР (нем.).
57
Ахмарат мацав – буквально «ухудшение ситуации» (ивр.).
58
К этому моменту еще не было известно о гибели второго израильского заложника Йосефа Романо.
59
Позже в качестве источника он назвал высокопоставленного офицера полиции, чье имя не мог вспомнить.
60
GSG‐9– подразделение спецназа федеральной полиции, созданной на базе федеральной пограничной охраны ФРГ.
61
Сборная СССР не участвовала в поминальной церемонии. Корреспондент «Комсомольской правды» Юрий Рост позже писал: «Так решили в Москве».
62
Учитывая, что государство Израиль со второй половины 1950-х годов находится под постоянным террористическим давлением, каждое израильское боевое подразделение проходит серьезную антитеррористическую подготовку.
63
Израиль никогда не признавал свою причастность к ликвидациям террористов, однако каждый раз после совершения очередной акции возмездия на следующий день утром в квартирах вдов и родственников раздавался анонимный телефонный звонок с одной лишь фразой: «Здравствуйте, слушайте сегодня в десять часовые новости…»
64
ФАХА – аббревиатура «Враждебная террористическая диверсия».
65
При кабинете главы правительства была введена новая должность – советник премьер-министра по борьбе с терроризмом. Первым этот пост занял бывший начальник управления военной разведки АМАН, генерал-майор Аарон Ярив. В 1972 году Голда Меир лично пригласила Аарона Ярива, находившегося на пенсии, вернуться на службу в аппарат премьер-министра.
66
ВАРАШ – комитет глав спецслужб. Постоянными его членами были премьер-министр, главы «Моссада», АМАН, ШАБАК, министр обороны и начальник Генерального штаба. В зависимости от рассматриваемого вопроса к заседаниям присоединялись профильные министры, командиры спецподразделений, отделов, управлений и руководители других государственных структур.
67
Довольно часто секретные заседания кабинета безопасности, проводившиеся в 1970-х годах, называют «Комитетом Х».
68
«Хагана» (1920–1948) – оборона, защита. Сионистская подпольная военизированная организация самообороны, созданная в подмандатной Палестине, для охраны еврейских поселений. С образованием еврейского государства стала основой Армии обороны Израиля.
69
«Пальмах» (1941–1948) – ударные роты. Спецподразделение «Хаганы».
70
ПАЛЬЯМ (1945–1948) – морская рота. Военно-морские силы «Пальмах».
71
Операция по ликвидации председателя ООП лидера ФАТХ Ясира Арафата, подготовленная «Моссадом» в 1968 году, была в последний момент отменена по личному указанию премьер-министра Израиля Леви Эшколя, возглавлявшего правительство с 1963 по 1969 год. Леви Эшколь был принципиальным противником убийств палестинских лидеров, полагая, что эти шаги приведут к еще большей эскалации террора.
72
Нетания – крупнейший город-курорт средиземноморского побережья Израиля.
73
Тулькарем – город, расположенный на территории Палестинской Автономии в 14 километрах восточнее Нетании.
74
По правде сказать, наиболее скромную жизнь из всех высокопоставленных функционеров ООП вел Ясир Арафат. Миллиарды долларов, скопившиеся на его счетах, он никогда не тратил на предметы роскоши, а исключительно на поддержание собственной власти и укрепление ФАТХ.
75
«Кешет» – оперативно-техническое управление «Моссада».
76
В марте 1973 года за измену родине Уди Адив был осужден на 17 лет тюремного заключения.
77
Геула – израильское женское имя.
78
Ахува – израильское женское имя.
79
«Мухабарат» – здесь General Intelligence Directorate (GID), иорданская тайная полиция и разведка в одном лице.
80
Король Иордании Хусейн лично посетил камеру Абу Дауда. О чем беседовал с ним иорданский монарх, неизвестно, но спустя полгода после вынесения ему смертного приговора Абу Дауд был выпущен на свободу в рамках широкой амнистии, объявленной королем Хусейном.
81
Нахр эль‐Бадауи – лагерь палестинских беженцев, подвергшийся накануне нападению израильского спецназа (операция «Бардес-55»).
82
Имеется в виду Гражданская война в Ливане (1975–1990), вооруженные столкновения между христианскими и мусульманскими общинами, а также междоусобицы внутри этих общин, обостренные вмешательством палестинцев, Сирии и Израиля.
83
На сегодняшний день на территории Ливана проживает более 400 000 палестинских беженцев.
84
С бульвара Шауль а‐Мелех… – Там расположен главный офис «Моссада» в Тель-Авиве.
85
Амитай Нахмани погиб 20 октября 1973 года во время войны Судного дня.
86
Амирам Левин – командир «Сайерет Маткаль» (1976–1978).
87
Здесь и далее в качестве кодов используются женские еврейские имена.
88
Авраам Арнан – командир «Сайерет Маткаль» (1957–1962).
89
После окончания Шестидневной войны (1967) Йонатан Нетаньяху демобилизовался в звании капитана ВДВ, женился и поступил в Гарвардский университет.
90
Имеется в виду Биньямин Нетаньяху.
91
Рамат Авив – район на севере Тель-Авива.
92
Захват посольства Саудовской Аравии в Хартуме боевиками «Черного сентября» подробно описан в предыдущей главе.
93
Атлит – поселение в 14 километрах южнее Хайфы.
94
Эхуд Барак – начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля (1991–1995), министр обороны и премьер-министр Израиля (1999–2001).
95
Амнон Липкин‐Шахак – начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля (1995–1998).
96
Амос Ярон – генеральный директор Министерства обороны Израиля (1999–2005).
97
Спустя несколько суток израильская резидентура в Европе получила информацию из своих агентурных источников, что к терактам в Никосии «Черный сентябрь»
98
Мин хуна? – Кто здесь? (араб.)
99
Вакф! Мин ант? – Стоять! Кто вы? (араб.)
100
Сабах альхэр – Добрый вечер (араб.).
101
Эль‐яхуд! – Евреи! (араб.)
102
Израильская военная цензура наложила запрет на любую информацию, касающуюся антитеррористической операции «Весна молодости».
103
Число кадровых сотрудников «Моссада», включая действующих по всему миру оперативников, руководство, отдел кадров, технический персонал, преподавателей и курсантов, никогда не превышало 1200 человек.
104
«Фронт национального освобождения» – левая политическая партия в Алжире.
105
По действовавшему законодательству Алжир был неотъемлемой частью Франции. Национально-освободительная война (1954–1962) воспринималась как «подавление мятежа, угрожавшего территориальной целостности Франции, и восстановление общественного порядка». Только в 1999 году Национальное собрание – нижняя палата парламента Франции официально признало боевые действия в Алжире «войной».
106
Пье‐нуар – алжирцы европейского (французского, испанского, итальянского, мальтийского, а также еврейского) происхождения, составлявшие значительную часть населения Алжира в период французской колониальной экспансии.
107
Харки – алжирские мусульмане, как правило, вооруженные отряды местной самообороны, поддерживавшие нахождение Алжира в составе Франции.
108
«Часовой» (1929–1988) – ежемесячный журнал на русском языке, орган Российского национального объединения, основанный белоэмигрантами в 1929 году. Издавался в Париже (1929–1936) и Брюсселе (1936–1988).
109
Колоны – то же, что пье-нуар, алжирцы европейского происхождения.
110
Юсеф Зигхуд был убит в 1956 году после окончания войны за независимость, его именем названа одна из центральных улиц алжирской столицы.
111
Генерал де Голль предложил варианты решения алжирского вопроса: 1) полный разрыв с Францией; 2) интеграция с Францией – полностью приравнять Алжир к метрополии и распространить на алжирцев- мусульман те же права и обязанности; 3) ассоциация с Францией – создание независимого алжирского государства, состоящее в тесном экономическом и внешнеполитическом союзе с метрополией.
112
Тактика мобильных боевых групп, широко используемая американскими войсками во Вьетнаме, впервые была задействована французскими парашютистами и Иностранным легионом во время Алжирской войны (1954–1962).
113
Stora B. Algeria, 1830–2000: A Short History. Cornell University Press, 2004. Р. 105.
114
Каморра – неаполитанская преступная структура, аналогичная мафии.
115
Мустафа Катеб (1920–1989) – алжирский драматург и актер.
116
Роберт погиб в Антверпене 15 сентября 1974 года при взрыве бомбы новой конструкции.
117
Возможно, в 1942 году.
118
Бейт Ханина – район восточного Иерусалима.
119
Эйтан Р. Повесть солдата. Израиль: Я и р, 1987. С. 220.
120
ЯМАМ – спецподразделение по борьбе с терроризмом.
121
Пользуясь дипломатической неприкосновенностью и особым отношением израильских пограничников к духовным лицам, архиепископ Илларион бен-Башар Капуччи беспрепятственно нелегально провозил оружие и взрывчатку. В иерусалимской религиозной школе для девочек им был оборудован склад оружия, предназначавшийся для палестинских террористических организаций. 18 августа 1974 года он был арестован сотрудниками ШАБАК и приговорен военным судом к 12 годам тюремного заключения.
122
16 узлов – около 32 км/ч.
123
Нехемия Тамри – командир «Сайерет Маткаль» (1978–1980).
124
Омер Бар‐Лев – командир «Сайерет Маткаль» (1984–1987).
125
Маген‐Давид – шестиугольная звезда Давида, которую носят на шее иудеи.
126
Бар‐мицва – достижение религиозной зрелости в иудаизме. У мальчиков – в возрасте 13 лет и одного дня. У девочек – в 12 лет и один день.
127
В 1976 году майор Муки Бецер состоял в должности командира роты резервистов «Сайерет Маткаль».
128
Не путать с командиром морских коммандос «Шайетет-13» Ами Аяло ном.
129
«Повестка № 8» – мобилизация.
130
«Гиппо» – от слова «гиппопотам». Так в израильской армии любя называют военно-транспортные самолеты Lockheed C-130 Hercules.
131
«Мы израильтяне, пришли забрать вас домой!» (ивр.)
132
«200‐й» – позывной руководителя спасательной операции «Шаровая молния» генерал-майора Кути Адама.
133
Нападение на израильский самолет в аэропорту Афин подробно описано в главе первой.
134
См. главу первую.
135
См. главу шестую.
136
Подробно о расколе в рядах НФОП написано в книге Александра Брасса «Между Лениным и Арафатом».
137
См. главу шестую.
138
См. главу седьмую.
139
Более правдоподобная версия: Вадиа Хаддад выполнял заказ своего покровителя Саддама Хусейна, который руками палестинских террористов хотел ликвидировать министра нефтяной промышленности Саудовской Аравии шейха Ахмада Заки Ямани и министра внутренних дел Ирана Джамшида Амузегара. В 1971 году они сыграли важную роль в осуществлении серии ценовых подходов, которые в конечном счете увеличили в четыре раза цены на нефть и предоставили Ирану ресурсы для модернизации инфраструктуры, сельского хозяйства и обороны.
140
Так называемая террористическая организация «Вооруженное крыло арабской революции» никогда не существовала. В состав группы Карлоса входили: один ливанец, двое палестинцев и двое террористов из западногерманской террористической группы RZ.
141
См. главу шестнадцатую.
142
Подробно об этой операции рассказано в главе двадцатой.
143
В западных переводах звучит как «Подразделение-17».
144
ЦРУ предложило Али Хасану Саламе шестизначный ежемесячный оклад.
145
Многоквартирный дом, в котором во время операции «Весна молодости» были убиты Камаль Насер и Камаль Адван, находился менее чем в 100 метрах от места взрыва, уничтожившего Саламе.
146
Западный берег реки Иордан.
147
Ум Джихад – Мать Джихада (араб.).
148
«Алеф», «Бет», «Гимел» и «Далет» – начальные буквы ивритского алфавита.
149
Генеральный штаб Армии обороны Израиля располагается в самом центре Тель-Авива.
150
Имеется в виду израильская антитеррористическая операция «Весна молодости», проведенная «Сайерет Маткаль» в самом сердце ливанской столицы в апреле 1973 года.
151
Прекрати! (араб.)
152
Иди, вернись к своей матери. (араб.)
153
Израильский закон запрещает разглашение фамилий действующих летчиков ВВС Израиля.
154
Израильский город на ливано-израильской границе.
155
Израильские власти принципиально не обменивают террористов, чьи руки залиты кровью.
156
«Ублюдками» в «Моссаде» называли всех, кто был причастен к мюнхенской трагедии 1972 года и подлежал ликвидации.
157
DST – Управление территориального надзора. До 2008 года Главное управление внутренней безопасности МВД.
158
Согласно палестинским источникам, Атеф Бсейсу снабжал западногерманские спецслужбы информацией о деятельности палестинских группировок, не входивших в состав ООП, в частности, об организации Абу Нидаля. Ему также было поручено укрепить пошатнувшиеся к тому времени отношения с французскими спецслужбами.
159
BfV – «Федеральная служба защиты Конституции Германии». Спецслужба внутреннего назначения Германии, подчиненная министру внутренних дел, осуществляющая в ФРГ контрразведывательную деятельность.
160
На персидском языке этот праздник звучит, как Курбан-байрам. Нет точной даты проведения праздника, поскольку каждый имам определяет дату, согласно своим наблюдениям.
161
Ясир Арафат, состоя на содержании советских товарищей, со временем стал укреплять связи с «пособниками империализма» на Ближнем Востоке – Саудовской Аравией и другими монархиями в странах Персидского залива, в 80-е годы вовсе перешел к сочетанию военных средств борьбы со средствами политическими, всё сильнее заигрывая с «американскими империалистами», чем вызывал недовольство своих московских покровителей.
Автор книги - Александр Брасс
Александр Брасс — псевдоним автора ряда книг и статей на темы террора и борьбы с ним, а также по истории ислама и западноевропейского лево-анархистского экстремизма.
Родился в Прибалтике, жил и учился в Киеве. В университете изучал юриспруденцию и социологию.
Он окончил одну из элитных спецшкол по борьбе с терроризмом. Служил в подразделении особого назначения. Имеет опыт участия в сотнях спецопераций. Владеет несколькими восточными языками.
Множество ранений и тяжелая травма позвоночника заставили Александра изменить род деятельности. ...