Примечания книги Сага о бедных Гольдманах. Автор книги Елена Колина

Онлайн книга

Книга Сага о бедных Гольдманах
Семейные интриги, ревность и соперничество двух сестер, такое долгое, что становится судьбой, любовь к одному - на двоих - мужчине... Некрасивую, упрямую, бедную сестру снедает зависть к богатой, красивой, нежной, очаровательной. «Плохая девочка» станет главным редактором глянцевого журнала, «хорошая девочка» - новой русской женой, и это не мыльная опера, а полная реалий жизнь ленинградской семьи с конца 70-х годов до наших дней, история о том, как дети расплачиваются за ошибки родителей, о незабываемой любви, о самой жизни...

Примечания книги

1

Цимес – блюдо из тушеной моркови.

2

Тейглах – кондитерское изделие к чаю.

3

Дело, занятие, бизнес (нем.).

4

Дай мне... (идиш)

5

Я немного шальной... (идиш)

6

Шарики в меду.

7

Печеночный паштет.

8

Подойди ко мне, иди сюда (идиш).

9

Байки (идиш).

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация