Примечания книги По волнам жизни. Том 1. Автор книги Всеволод Стратонов

Онлайн книга

Книга По волнам жизни. Том 1
В 1922 году большевики выслали из СССР около двухсот представителей неугодной им интеллигенции. На борту так называемого «философского парохода» оказался и автор этой книги — астроном, профессор Московского университета Всеволод Викторович Стратонов (1869–1938). В первые годы советской власти Стратонов достиг немалых успехов в роли организатора научных исследований, был в числе основателей первой в России астрофизической обсерватории; из нее потом вырос знаменитый Государственный астрономический институт им. П. К. Штернберга. В то же время Стратонов был непримиримо конфликтным человеком — он не только навлек на себя немилость партии большевиков, но и рассорился со многими коллегами-учеными. Воспоминания Стратонова переносят читателя в разные уголки дореволюционной и раннесоветской России — на Кубань и Кавказ, в Среднюю Азию, в Москву, Тверь, Муром и Петроград. Автор описывает, как учились, сдавали экзамены и бунтовали студенты, как наблюдали звездное небо астрономы и ходили в экспедиции военные топографы и геодезисты, как жили казаки, кавказские горцы и народы Туркестана, как был устроен чиновничий мир на окраинах империи, как свершалась революция и как боролась за высшую школу московская профессура. В мемуарах Стратонова читатель обнаружит не только ценное историческое свидетельство, но и увлекательное повествование.

Примечания книги

1

Иванов К. В. Редактор газеты «Кавказ» В. В. Стратонов (1910–1911 гг.) // Книжное дело на Северном Кавказе: история и современность: сб. статей. Краснодар, 2005. Вып. 3. С. 95.

2

Первая заметка о Стратонове в постсоветский период была опубликована (вместе с фрагментом его воспоминаний о забастовке профессоров Московского университета) В. А. Бронштэном: Бронштэн В. А. Всеволод Викторович Стратонов: биографическая справка // На рубежах познания вселенной: историко-астрономические исследования. М., 1992. Вып. 23. С. 403–410.

3

См., например: Бочарова З. С. В. В. Стратонов — астрофизик, финансист, управленец, декан Московского университета (по воспоминаниям ученого) // Экономика и управление: проблемы, решения. 2017. Т. 3. № 5. С. 153–158; Иванов К. В. Проект главной российской астрофизической обсерватории — грандиозная авантюра или рутина дисциплинарного строительства? // Вопросы истории естествознания и техники. 2015. № 1. С. 87–123.

4

См., например: Тимонин Е. И. Вклад русских ученых-эмигрантов в развитие естественных наук // Пространство культуры: исторические, философские, социально-антропологические аспекты. Омск, 2008. С. 143–144; Гусляров Е. Пассажиры Философского парохода: Всеволод Стратонов (1869–1938) // Родина. 2017. № 9. С. 30–31.

5

См., например: Афанасова Т. М. Взгляд из зарубежья на судьбы профессуры и студенчества Московского университета после революции 1917 г. (по воспоминаниям астрофизика В. В. Стратонова) // Материалы XLV научно-творческой конференции студентов СГИК «Культура и молодежь: искусство соучастия». Самара, 2017. С. 7–10; Иванов К. В. Новая политика образования в 1917–1922 годах. Реформа высшей школы // Расписание перемен: очерки истории образовательной и научной политики в Российской империи — СССР (конец 1880‐х — 1930‐е годы). М., 2012. С. 359–379.

6

URL: http://letopis.msu.ru/peoples/1034.

7

См. наши публикации: В Румянцевском музее // История библиотек: исследования, материалы, документы. СПб., 1996. Вып. 7. С. 240–254; Газета «Кавказ» // Книжное дело на Северном Кавказе: история и современность. Краснодар, 2005. С. 97–133; Астрономический мирок // Историко-астрономические исследования. М., 2007. Вып. 32. С. 252–321; а также: Гимназические годы. Кубанская войсковая гимназия / Публ. З. С. Бочаровой, Т. В. Котюковой // Голос минувшего (Краснодар). 2017. № 1. С. 117–143; Туркестан / Публ. Т. В. Котюковой // Восток Свыше (Ташкент). 2016. № 4 — 2018. № 1.

8

Иванов К. В., Чумаченко В. К. «Белая церковь утопает в акациях…» (О воспоминаниях Ольги и Всеволода Стратоновых) // Родная Кубань. 2005. № 4. С. 37.

9

Телескоп с камерой для фотографирования небесных объектов.

10

Цит. по: Soojung-Kim Pang A. «Stars Should Henceforth Register Themselves»: Astrophotography at the Early Lick Observatory // British Journal for the History of Science. 1997. Vol. 30. P. 177.

11

Stratonoff W. Études sur la structure de l’Univers. Première partie. Tachkent, 1900; Idem. Études sur la structure de l’Univers. Deuxieme partie. Tachkent: Impremerie de l’Etat-Major du Turkestan, 1901.

12

Stratonoff W. Sur le mouvement des facules solaires // Записки Академии наук по физико-математическому отделению. 1897. Т. 5. № 11.

13

Стратонов В. В. Космография: учеб. пособие для сред. учеб. заведений. М., 1914; Stratonov V. V. Astronomie. Praha, 1928.

14

Стратонов В. В. Солнце: астрономическая популярная монография. Тифлис, 1910.

15

Профессор астрономии Петербургского университета С. П. Глазенап полагал, что «по роскоши издания и по изяществу рисунков я ничего подобного не видел ни в заграничной, ни в русской специальной литературе», а профессор физики того же университета О. Д. Хвольсон по поводу той же книги писал: «Указанные нами мелкие недочеты не могут существенно умалить выдающихся качеств этого замечательного издания, которым мы можем гордиться и которому мы желаем самого широкого распространения» (цит. по рекламному приложению в кн.: Стратонов В. В. Космография…).

16

Стратонов опубликовал еще две популярные книги по астрономии — «Здание мира» (1918) и «Звезды» (1919), выдержанные в том же стиле, но значительно уступающие «Солнцу» по красочности оформления.

17

Stratonov V. V. Astronomie.

18

Это свидетельство было получено мной в личной беседе с директором Пражской обсерватории Мартином Шольцем осенью 1997 г.

19

См.: Гедеонов Д. Д. Астрономические определения пунктов в Закаспийской области, северо-западном Афганистане и Бухарском ханстве, произведенные в 1885–1886 гг. // Записки Военно-топографического отдела. СПб., 1886. Ч. XLI. С. 1.

20

Составители юбилейного издания, посвященного 50-летию основания Корпуса топографов, писали, опираясь на собственный опыт: «…будучи в одно и то же время и солдатом, при тогдашних понятиях о дисциплине и отношениях офицеров к нижним чинам, и человеком, получившим некоторое образование и имеющим некоторые надежды в будущем, они (топографы солдатского и унтер-офицерского звания. — К. И.) не могли не падать духом, не делаться равнодушными к своей службе и положению. Необходимо было обладать очень твердой волей и энергией, чтобы в таком положении не предаться порокам и разврату и остаться на той нравственной высоте, которая требовалась от топографа для производства в офицеры» (Исторический очерк деятельности Корпуса военных топографов, 1822–1872. СПб., 1872. С. 96).

21

См.: Артемьев Д. Н. [Письмо о постройке обсерватории] // ГАРФ. Ф. А-2307. Оп. 2. Ед. хр. 274. Л. 2–2 об.

22

См.: Там же. Л. 4–22.

23

Стратонов В. В. Главная Российская астрофизическая обсерватория // Труды Главной Российской астрофизической обсерватории. М., 1922. Т. 1. С. 1–2.

24

Ощутимую действенность регламента можно почувствовать, например, в том, что специалисты Пулковской обсерватории, получившие письмо Артемьева как на общий адрес обсерватории, так и индивидуально ведущим астрономам, ответили по такой же схеме: составили отзыв от лица коллективного совещания, а затем отправили каждый свой ответ.

25

См.: Стратонов В. В. Главная Российская астрофизическая обсерватория… С. 13.

26

См. об этом: Новиков М. М. От Москвы до Нью-Йорка. Моя жизнь в науке и политике. Нью-Йорк, 1952. С. 274–276.

27

Главное управление профессионального образования было учреждено в составе НКП в начале 1921 г. для руководства подготовкой кадров для всех отраслей народного хозяйства.

28

Положение о научных работниках Высших учебных заведений // Собрание узаконений и распоряжений рабочего и крестьянского правительства. М., 1921. № 80. Ст. 695.

29

Луначарский писал Ленину 12 апреля 1921 г.: «Мне хочется, чтобы мысль моя была понятна: или дайте директиву на сговор [с профессурой], и тогда я возьму дело в свои руки и доведу его до конца, хотя придется пережить несколько конфликтов с очень зарвавшимися комячейками, или дайте директиву в духе строгости, тогда я предоставлю действовать тт. Покровскому и Преображенскому, только изредка давая те или иные частные указания» (РГАСПИ. Ф. 5. Оп. 1. Ед. хр. 1173).

30

Постановление Политбюро ЦК РКП(б) от 14 апреля 1921 г. // РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Ед. хр. 150.

31

Директивы Наркомпросу по реорганизации управления Высшими учебными заведениями (Приложение к Протоколу № 24 заседания Политбюро ЦК РКП(б) от 10 мая 1921 г.) // РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Ед. хр. 161. Л. 6–7.

32

Постановление Политбюро ЦК РКП(б) по вопросу «Об антисоветских группировках среди интеллигенции». Протокол № 10 заседания Политбюро ЦК РКП(б) от 8 июня 1922 г. // РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Ед. хр. 296. Пункт 8 с приложением «Предложения тов. Уншлихта»; Постановление Политбюро ЦК РКП(б) по вопросу «Проект правил о студенческих обществах и собраниях». Протокол № 11 заседания Политбюро ЦК РКП(б) от 12 июня 1922 г. // РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Ед. хр. 297. Пункт 9.

33

Постановление Политбюро ЦК РКП(б) по вопросу «Об антисоветских группировках среди интеллигенции».

34

В Москве планировалось арестовать 67 человек (поименный список недоступен). Известно, что под домашний арест было помещено 12 человек, арестовано для содержания в тюрьме 16 человек, избежали ареста из‐за подтвержденного отсутствия в городе 16 человек, остальные не были найдены в ночь операции. 21 человек из 28 подвергшихся аресту, были вскоре освобождены для выезда за свой счет (см.: Уншлихт И. С. Служебная записка В. И. Ленину от 18 августа 1922 г. // РГАСПИ. Ф. 5. Оп. 1. Ед. хр. 2603. Л. 1–2; Выписка из Рапорта о состоянии операции по высылке антисоветской интеллигенции на 26 августа 1922 г. // Там же. Л. 3–18). См. также: Высылка вместо расстрела: депортация интеллигенции в документах ВЧК — ГПУ, 1921–1923. М., 2005. С. 103.

35

См.: Уншлихт И. С. Служебная записка В. И. Ленину от 18 августа 1922 г.; Выписка из Рапорта о состоянии операции по высылке антисоветской интеллигенции на 26 августа 1922 г.

36

Выписка из протокола № 26 Заседания научно-технической секции Государственного ученого совета от 12 сентября 1922 г. // ГАРФ. Ф. А-2307. Оп. 2. Ед. хр. 274. Л. 142.

37

С 1920 г. название города — Краснодар.

38

Черноморское казачье войско, созданное в 1787 г. между Южным Бугом и Днестром, частично было переселено в 1792 г. на Кубань, где заняло Кубанскую пограничную линию по правому берегу реки от ее устья до р. Лаба.

39

Ср. дневниковую запись В. В. Стратонова от 9 января 1889 г. о его детстве: «Как говорят и как гласит метрическое свидетельство, я родился в Одессе 5 апреля 1869 года. Отец мой в то время был там директором Ришельевской гимназии. В то время он уже пользовался всеобщей любовью и уважением, память о которых сохранилась до сих пор в Одессе, в чем мне неоднократно приходилось убеждаться. По общему, почти, голосу, это — замечательная личность (свой голос как сына я устраняю). „Восприемниками моими от купели“, выражаясь официальным языком, были гг. [Николай Иванович] Ленц и [Константин Андреевич] Пятницкий, в то время, если не ошибаюсь, — инспектор и учитель той же гимназии, а ныне — и бывший, до последнего года, директор Одесской гимназии, а второй — и теперь директор Ришельевской гимназии. Обоих, но особенно последнего, молва сильно не хвалит; о Пятницком, который, говорят, сам напросился в мои крестные, рассказывают, что он и взяточник, и чуть ли не доносчик etc., etc. Жизнь моя в Одессе длилась до 2-летнего возраста. Осенью 1870 года у отца вышла с попечителем [Одесского учебного округа] история, вследствие которой отец отказался служить и вышел в отставку; об этой истории я поговорю как-нибудь после: она этого заслуживает. После хлопот, связанных с поездкой в Петербург, отец получил место члена суда в Екатеринодаре, куда мы и переехали в апреле [18]71 года. Всего этого времени я, конечно, не помню.

Говорят, что я был в детстве вообще тихим ребенком. Сознавать себя я уже начинаю приблизительно с трехлетнего возраста. Первые воспоминания, в которых я убежден, [что они] принадлежат мне, относятся к какой-то географической карте, висевшей на шкафу с книгами. Помню, как я был поражен, что на карте города представляются в виде точек. Воспоминания вообще очень смутны приблизительно до пятилетнего возраста. Как бы в беспорядке передо мною проносятся картинки: разбитый старшим братом глобус, в то время, как он показывал мне, что здесь — Америка (таким образом, я подавал надежды стать географом), затем тот же глобус, искусно склеенный дядей Колей [Николаем Исаевичем Стратоновым]; газета „Голос“ и книжка с картинками и фигурами, по которым я самоучкой выучился грамоте; церковная ограда Екатерининской церкви, где мы играли детьми; смутно вспоминаются члены нашей семьи. Должно быть, к ближайшему времени относятся воспоминания о моих капризах: напр., однажды при плаче [нрзб] я пошел во двор и выпачкался песком. Вспоминаются смутно два пожара: первый — в двух кварталах от нас в какой-то праздничный день и второй, устроенный моим старшим братом, сестрой и, если не ошибаюсь, Иваном Николичем, в нашем саду. Построили себе домик из палочек и сена и подожгли его; конечно, скоро потушили, но условились не рассказывать об этой игрушке старшим, однако в тот же вечер я донес по начальству, за что на меня долго косились наши любители сильных ощущений.

К этому же времени относится данное мне кем-то из знакомых прозвище „философ“, удержавшееся отчасти за мной почти до окончания курса в гимназии. В 6–7 лет у меня уже идут довольно правильные занятия науками: изучаю чистописание, чтение. Занятия идут, насколько помню, с матерью. Характер мой становится довольно капризным. Требуются исправительные шлепки и стояния по углам. Лет семи я начинаю вести дневник, состоящий из перечислений часов вставания и укладывания спать, воспоминаний о таких событиях, как приготовление варенья, прогулки и приходы гостей, часы обеда с воспоминаниями иногда о кушаниях, характеристикой некоторых гостей, и все в этом роде. С большими перерывами дневник этот я вел, кажется, до 11-летнего возраста, но потом его уничтожил. Начал его вести по советам отца. Между тем мои познания обогащаются. Читаю довольно свободно книжки детского содержания, начинаю изучать французский язык, получаю кое-какие сведения и по географии и закону Божьему. Иногда даже размышляю. Во время войны 1877–[187]8 года живо интересуюсь злобами дня, зачитываюсь телеграммами о военных действиях и слежу по карте за успехами русского оружия. Большой восторг возбуждают во мне известия о взятии Плевны и Софии. В каждой телеграмме обращаю внимание на число убитых русских и турок. С этого времени начинается и период занятий с гувернантками и со старшей сестрой Еленой» (Научно-исследовательский отдел рукописей Российской государственной библиотеки (далее — НИОР РГБ). Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 142–144).

40

Ср. с воспоминаниями матери В. В. Стратонова: «Наш дом состоял из шести маленьких комнат с выбеленными стенами, крашеными полами и камышевой крышей. Железных крыш в Екатеринодаре было чрезвычайно мало. Дом стоял в большом дворе, походившем на рощу благодаря множеству фруктовых и других деревьев. Против нас, на площади, находилась Екатериненская церковь. Она была деревянная и очень старая. За церковью виднелась неширокая полоса векового леса, доходившая до реки, или вернее пруда, — Карасуна» (С[тратоно]ва О. А. Г. Екатеринодар — 40 лет назад // Кавказ (Тифлис). 1911. № 92. 26 апр.).

41

Неточность, в 1871 г. здание окружного суда, в котором предстояло служить отцу В. В. Стратонова, было уже построено, см.: «Вдали, на правой стороне площади, виднелось низкое, длинное, безобразное здание, где помещался открытый в начале текущего года окружной суд. Этот небрежно слаженный дом принадлежал подрядчику-еврею, строившему новый войсковой собор. Помещение суда было тесное, холодное и очень неудобное. Рядом подобный же дом занимало областное правление. Дома эти были единственными в городе, сколько-нибудь по величине пригодными для помещения учреждений. Несмотря на постоянное увеличение состава служащих, на тесноту и всякие неудобства, суд продолжал помещаться в том же доме в течение двадцати с лишним лет» (Там же).

42

Имеется в виду шестиглавый войсковой Воскресенский собор.

43

В оперетте французского композитора Жака Оффенбаха «Орфей в аду» (либретто Г. Кремье), впервые исполненной в Париже в 1858 г., а в России — в 1865 г. (в переводе-переделке В. А. Крылова; изд. — СПб., 1866), каждый куплет Стикса (в прошлом — короля Беотии, поступившего после смерти в лакеи к Плутону), переименованного переводчиком в Ваньку-Стикса, начинался словами: «Когда я был аркадским принцем».

44

Имеется в виду войсковое собрание Кубанского казачьего войска.

45

Неточность: припев к «Песне цыгана» («Я — цыган-удалец, удалец, молодец…») из «шутки-водевиля», на музыку В. Самойлова, «Цыганский табор», впервые исполненной в 1851 г., звучит так: «Эх-ма, поди прочь, поди прочь — берегись, / Скинь-ка шапку, скинь-ка шапку, да пониже поклонись!»

46

Слова из народной песни «На горе-то калина»: «Ну что ж, кому дело, гуляли! Да, / Ну кому какое дело, гуляли».

47

Арматура (от лат. armatura — вооружение) — художественные композиции из различного рода оружия, воинских доспехов и знамен, которыми украшались здания и арки.

48

Ср.: «Самое яркое воспоминание о Екатеринодаре оставила по себе его удивительная, невообразимая грязь. Она не просыхала, начиная с осени, вплоть до самой весны. Иногда она появлялась и летом. С первых дней октября дожди лили, почти не переставая, по целым неделям, а если и прерывались на день, на два, то лишь для того, чтобы возобновиться с новой силой. Немощеные улицы превращались в реки густой, вязкой грязи. В некоторых местах были устроены досчатые переходы через улицы, но они были покаты, скользки и с них часто сваливались в грязь. На деревянных узких тротуарах, проведенных возле канав, было не лучше. Грязь была так глубока, что почти покрывала колеса, ездить и ходить по ней было чрезвычайно трудно. Никакие галоши не помогали делу — нога глубоко увязала в грязи и не хватало сил вытащить ее вместе с галошей. Приходилось обращаться к посторонней помощи — кто-нибудь тянул застрявшую галошу и таким образом помогал вытащить ногу. Чаще же всего нога вынималась без галоши, которая тотчас засасывалась грязью и бесследно исчезала. Мы прибегали к разным способам облегчать себе путь. Брали человека с вязанкой сена, которым он устраивал нам переходы, проходили через чужие дворы, перелезали заборы, чтобы добраться до улицы, где был какой-нибудь тротуар. В заборах всегда можно было найти отверстия и лазы, проделанные для своего удобства бесцеремонными прохожими. Иногда, при безвыходном положении, мужчины на руках переносили дам через грязь. Для избежания неудобств с галошами я выписала высокие, непромокаемые сапоги, но это также представляло некоторое затруднение — необходимо было иметь с собой башмаки, чтобы, приходя куда-нибудь в дом, заменять ими грязные сапоги» (С[тратоно]ва О. А. Указ. соч.).

49

См.: «Возле города лежали обширные болота. Разливавшаяся каждую весну Кубань охватывала большие пространства, которые совсем не просыхали. На них произрастали высокие камыши и роились несметные тучи комаров. Эти-то так называемые плавни были рассадниками господствовавших здесь свирепых лихорадок. <…> Бывали дни, когда почти вся наша семья лежала, страдая этой изнурительной болезнью» (Там же).

50

Наказный (наказной, т. е. по назначению) атаман Кубанского казачьего войска являлся одновременно начальником Кубанской области.

51

В июле 1875 г. вспыхнуло антитурецкое восстание в Герцеговине, а в августе — в Боснии. Генерал-майор М. Г. Черняев весной 1876 г. с группой добровольцев отправился в Сербию и был назначен главнокомандующим. Летом Сербия и Черногория вступили в войну с Турцией, в дальнейшем в составе сербской армии воевало более 5 тыс. русских добровольцев.

52

Русско-турецкая война 1877–1878 гг.

53

Взятие русскими войсками крепости Плевна 28 ноября 1877 г. предрешило исход Русско-турецкой войны 1877–1878 гг.

54

Александр II был убит 1 марта 1881 г.

55

Имеется в виду В. И. Стратонов.

56

Вспоминая 12 января 1889 г. о своих гувернантках, В. В. Стратонов писал в дневнике: «В период от 1876 [до] [18]80 года у нас, т. е. у меня с [сестрой] Милой, были три гувернантки. Первая оставила симпатичное впечатление. Была она русская, звали ее Юлией Константиновной. Она сразу как-то сумела меня приласкать и привязать к себе. Как она преподавала нам науки, я не помню. Насколько помню, родители были ею довольны, мы, дети, — тоже. Учились мы с нею французскому, кажется — и русскому, закону Божьему. Арифметику я начал раньше проходить с отцом, с которым и прошел ее почти всю. Поэтому, вероятно, я так недурно знал этот предмет все остальное время; хотя и продолжал далее это изучение с [старшей сестрой] Леной, но под руководством отца. Юлия Константиновна пробыла у нас полтора года и от нас прямо вышла замуж за [Степана Кирилловича] Соколова, который и поныне, кажется, учителем или инспектором [Закавказской] учительской семинарии в г. Гори. Таким образом эта гувернантка оставила самые симпатичные воспоминания. Потом она заезжала к нам, лет девять тому назад; что же с нею теперь, я не знаю.

В другом роде была вторая гувернантка, Ольга Дмитриевна Семенова, дочь бывшего директора Ладожской [Кубанской] учительской семинарии, автора известного учебника географии. Вечно надутая, хмурая, постоянно кушающая конфеты, с подвязанной [нрзб] — таковы в моей голове воспоминания о ней. Оказалась она довольно плохо подготовленной, так, что взяла на себя ведение, кажется, только немецкого и русского языков; французским же занималась с нами Лена. Ольга Дмитриевна пробыла довольно недолго, чуть ли не два месяца всего-навсего. Уехав, она скрылась из виду. Потом о ней рассказывали, должно быть, злые языки, что она вышла замуж за актера.

Иной опять тип была третья гувернантка. Звали ее Мария Антоновна Фидлер. Родом она была чешка из Праги. Не особенно далекая, хотя далеко и не глупая, она была вместе с тем добра и ласкова. Мы все, включая сюда и старших, Славу и Лену, ее сильно любили. Лена, в то время — уже почти взрослая девушка, была с нею просто в друзьях. Как истинная патриотка, она вращалась постоянно в кругу местной чешской колонии, куда, вследствие этого, попадали частенько и все мы, дети. Помню, что собирались, главным образом, у учителя гимназии [Вячеслава Ивановича] Ракушана, где постоянно танцевали и пили пиво. Впоследствии эта колония распалась. Ракушана перевели в Кутаис, а все почти девицы — гувернантки и не гувернантки повыходили замуж. Мария Антоновна была довольно образованная девушка, умело вела преподавание нам немецкого языка, учась вместе с нами у Лены русскому. <…>

Кроме немецкого, мы занимались с М. А. музыкой и рисованием, но и тем и другим довольно неудачно. Приходилось в музыке изучать лишь теорию фортепианной игры, ибо для практики были лишь немногие вечера, когда мать, не переносящая этот инструмент, не бывала дома. Понятно, что при таких занятиях толку большого быть не могло и не было. Не больше вышло толку и из занятий рисованием, но это был второстепенный предмет в наших занятиях. Вообще Марья Антоновна оказала большое влияние на мое образование и воспитание, если не качеством, то количеством разнообразных познаний. Все время мы к ней относились в высшей степени дружелюбно. От нас, пробыв в нашей семье два года, она поехала за границу. Оттуда мы, в особенности — я, вели с ней деятельную переписку на немецком языке. Перечитывая ее письма, я с удивлением вспоминаю ту свободу, с которой я их разбирал во времена оны. Через полгода она вернулась в Россию и обвенчалась, почти одновременно с Леной, во Владикавказе с Ракушаном, братом бывшего здесь учителя. С этих пор у нас с нею переписка прекратилась, но в это лето мы с нею встретились. Она приезжала в Новороссийск и была у нас со своими тремя детьми. Мария Антоновна была очень растрогана встречей с нами, но, к нашему стыду, того уж далеко нельзя было сказать о нас, ее питомцах…» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 145–147).

57

Цитируется популярная чешская народная песня, вот ее полный перевод:

На том пражском мосту
розмарин растет,
Никто его не поливает,
он сам растет.
Никто его не поливает,
он сам растет.
Я туда пойду,
полью его,
Он зазеленеет,
я его сорву,
Он зазеленеет,
я его сорву.

58

Неточность: М. А. Фидлер вышла замуж за учителя танцев Владикавказской Ольгинской женской гимназии О. И. Ракушана.

59

Имеется в виду дом № 26 по Трубниковскому переулку в Москве.

60

Линия Владикавказской железной дороги от Тихорецкой до Екатеринодара была закончена постройкой в 1887 г., от Екатеринодара до Новороссийска — в 1888 г.

61

Быки — опоры мостов, возводимые на кессонных основаниях.

62

Так были прозваны небольшие паровозы, которые использовались для работ на подъездных путях или вождения коротких, от одного до нескольких вагонов, поездов местного назначения.

63

Для защиты южных губерний от набегов горцев в 1793 г. по правому берегу Кубани была устроена Черноморская кордонная линия, центром которой стал Екатеринодар; входила в состав Кавказской укрепленной линии, упраздненной в 1860 г.

64

Вышка — высокое бревенчатое сооружение, напоминающее тригонометрический «сигнал». Когда сторожевые казаки замечали приближающихся черкесов, зажигали на вышках костры. Соседние вышки повторяли этот тревожный сигнал. Таким огненным телеграфом угрожаемая станица предупреждалась довольно быстро.

65

«Царская служба» — казачья воинская повинность.

66

Сотенные значки носились на пиках в конных казачьих полках; имели вид кавалерийских флюгеров (флажного изделия с треугольным вырезом с краю), состоявших из двух половин с косицами: верхняя была по цвету войска, нижняя соответствовала номеру сотни.

67

Пернач — род булавы, навершие которой снабжалось металлическими пластинами («перьями»), которых могло быть до двух десятков.

68

См.: «Общество чиновников, съехавшихся в Екатеринодар из разных концов России, было очень маленькое. Состав окружного суда, хотя и небольшой, весь состоял из приезжих; в администрации же, кроме наказного атамана, вице-губернатора и еще двух лиц, все служащие были кубанские казаки. С местным обществом, к сожалению, трудно было сойтись, так как кубанцы, за исключением весьма немногих, смотрели на нас как на нежеланных пришельцев. Многие из видных местных жителей воспитывали своих дочерей в институтах, и между ними встречались очень милые барышни; сыновья же их все поступали на службу в кубанское войско. Старый кубанец, полковник Д[убонос], очень недовольный как новым преобразованием в Кубанской области, так и вторжением в их край чуждых людей, решил никогда больше не выходить из своего дома, что и исполнял неуклонно. У Д[убоноса] была хорошенькая дочь-институтка. Двое приезжих молодых людей, встречаясь с барышней в обществе, пожелали познакомиться с семьею Д[убоноса] и отправились к нему с визитом. „Что вам угодно?“ — встретил их в гостиной сам Д[убонос]. Огорошенные приемом, сконфуженные визитеры поспешили откланяться, решив на будущее время не делать подобных попыток. Были и приятные исключения. Семья генерала Б[абыча] отнеслась к приезжим в высшей степени дружелюбно. В семье были дочери-институтки и сыновья-офицеры. Б[абычи] жили открыто и часто у себя принимали» (С[тратоно]ва О. А. Указ. соч.).

69

Правильно: Павел Денисович.

70

Карс — город на северо-востоке Турции, взятый русскими войсками в ноябре 1877 г., по Сан-Стефанскому договору 1878 г. отошел России и оставался в ее составе до 1918 г.

71

Военный совет — высший законосовещательный орган по делам военного законодательства и хозяйственного управления войсками в 1832–1918 гг.; состоял из председателя — военного министра — и членов, назначаемых по усмотрению императора.

72

Держи-дерево (Держидерево тернии Христа) — листопадный кустарник; из его побегов, усеянных острыми двунаправленными колючками, был сплетен, согласно легенде, терновый венец Иисуса Христа.

73

Рангоут (от нидерл. rondhout — круглое дерево) — устройство для подъема паруса.

74

«Великий князь Михаил» — двухпалубный колесный почтово-пассажирский пароход, построенный по заказу Русского общества пароходства и торговли в Ньюкасле в 1865 г. «Генерал Коцебу» — двухпалубный колесный товаро-пассажирский пароход, построенный по заказу Русского общества пароходства и торговли в Ньюкасле в 1866 г.

75

Русское общество пароходства и торговли (РОПиТ), учрежденное в 1856 г., имело правление в Санкт-Петербурге и главную контору в Одессе.

76

Царские дни — высокоторжественные дни восшествия на престол и коронования императора, рождения и тезоименитств императора, императрицы, наследника цесаревича и его супруги, а также торжественные дни рождений и тезоименитств прочих особ царствующего дома.

77

Вспоминая 14 января 1889 г. о своем поступлении в гимназию, В. В. Стратонов писал в дневнике: «С семилетнего возраста я был в большой дружбе со своей старшей сестрой, более, чем со Славой и Милой. Первый относился ко мне, как обыкновенно бывает в таких случаях, свысока, ибо он уже был гимназистом, кажется, даже старших классов; с Милой же я до сих пор не лажу. Виною последнему наши характеры, хотя в таких отношениях я себя не особенно виню, ибо, со своей стороны, делал почти все, что мог, для улучшения наших отношений. Более всего походили друг на друга характерами мы с Леной. С нею я занимался все почти время, и она оказывала на меня большое влияние. В 1880 году она вышла замуж за Ореста Антоновича Компанейца. Помню, я заплакал, когда Мила мне сообщила новость о сделанном последним предложении. Свадьба была в августе, и Компанейцы сейчас же уехали в Каменец-Подольск. Этим отчасти была решена и моя участь — поступление в гимназию. Я начал усердно готовиться со старшим братом. К лету 1881 г., приехав опять в Екатеринодар, Лена стала со мною тоже заниматься. Все лето прошло в горячей работе, и я в своих мечтах видел себя уже в гимназическом мундире. Часто я прибегал к советам Милы для решения таких вопросов, очень важных, как: на чем остановиться — на кепи или на фуражке; делать ли узкий галун на воротнике или широкий; какой длины делать мундир, — и все в этом роде. Благодаря ремонту гимназии вступительный экзамен все откладывался, и лишь в сентябре, кажется, 4-го числа, благодаря любезности инспектора гимназии, Ник. Вас. Костылева, я был допущен к экзамену в его квартире, полуофициальным образом, вместе с двумя другими, спешившими уезжать в случае неудачи, т. к. кстати было назначено заседание совета гимназии. Я узнал об этом за день и весь день накануне жестоко проработал. Наконец, настал давно жданный и памятный день. Окончив все приготовления, я отправился со Славой на квартиру Костылева, вооруженный свертком бумаги и карандашом. Дорогой я был совершенно спокоен и почему-то уверен в полной удаче» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 147–148).

О самом экзамене и первых днях в гимназии Стратонов вспоминал 26 января 1889 г.: «Итак, я иду на экзамен. Слышав, что в этот день назначен совет, я ожидал встретить нечто вроде того, как рисуют в журналах заседания Государственного совета; каково же было мое изумление, когда я увидел нескольких учителей, сидящих в гостиной в домашних костюмах и толкующих… об охоте. Я этого разочарования долго не мог забыть. Слава, приведший меня, почтительно садится на предложенный стул; я же делаю это без церемоний. В зале еще два мальчика, держащие экзамен, кажется, в приготовительный класс.

Первым меня экзаменует законоучитель Смирнов. Становлюсь около стола и отвечаю. Спрашивает меня какую-то молитву: о ужас! в первый раз о ней слышу. Однако я смело заявляю, что готовился к экзамену по программе, а там оной молитвы нет (действительно, в списке молитв, данном мне Мишей Дивари, этой молитвы не было). Смирнов со своей саркастической улыбкой открывает книгу программ и показывает: молитва означена. Стою сконфуженный, понурив голову. Мне мерещится провал, падаю духом. Какие мне дальше были предложены вопросы и как на них ответил, я уже не помню. Оставил меня Смирнов; я усаживаюсь. Подходит учитель по географии и истории Мамонтов. Я продолжаю сидеть. Слава делает мне замечание, но Мамонтов останавливает, и до конца уже экзаменуюсь, усевшись. Спрашивают меня о реках на северо-западе Азии. Под впечатлением мысли о провале по Закону Божьему, я, не думая, называю Брахмапутру и соседние реки. Но потом, войдя во вкус любимого моего предмета, я отвечаю довольно хорошо, бойко перечисляю реки Азии. Слава слышал, как сейчас же после экзамена кто-то из учителей заметил Мамонтову, указывая на меня: „Да он лучше вас, Алексей Степанович, географию знает!“ (Мамонтов был не из важных географов.)

Очередь за русским языком. Экзаменует тип хорошо знакомый и бывающий у нас (ухаживавший, говорят, в то время за Леной) И[ван] И[ванович] Лавров. Побеседовав по грамматике и заставив написать переложение какой-то крыловской басни, кажется, „Ворона и Лисица“, он меня отпускает. Этот предмет сошел порядочно. Так же сошел экзамен по математике у А[веркия] Н[иколаевича] Дейнега, подробности которого ускользнули из памяти. Затем наступает черед новых языков. По-французски меня экзаменует П[авел] С[тепанович] Оссовский, по-немецки — А[дольф] Ф[ридрихович] Винцигероде. Здесь я чувствую себя твердо, отвечаю смело и порядочно. Заставили меня почитать и что-то перевести. Уверенности моей содействовало то, что я умудрился подсмотреть в журнале выставленные мне отметки. По Закону Божьему, о радость, стоит тройка. Отлегло на душе. Тройки же я получил по-русскому и арифметике, четверки — по географии, французскому и немецкому. Настает очередь последнего предмета и самого страшного — латыни. Экзамен длится уже два часа, я устал. Дают написать несколько фраз. Должно быть, я написал очень плохо, ибо экзаменатор М[атвей] Г[ригорьевич] Астряб за письменный ответ не хотел поставить более двойки. Делу помог устный экзамен, и я получил в среднем опять тройку. Тогда подымается Костылев и поздравляет меня учеником третьего класса. Стараясь скрыть свою радость, я почти бегу домой, решив последовать совету Костылева — заниматься с братом латынью до начала учения.

Целый день я провожу в размышлениях о важности сегодняшнего дня в моей жизни; идя после обеда в городской сад, считаю долгом раскланиваться с учителями, хотя я еще не в форме. В саду гуляю с гимназистами и, придя домой, важно заявляю, что гулял „с товарищами“. Меня поднимают на смех из‐за этого выражения, и я считаю себя невинно оскорбленным.

Быстро проходят дни до 20 августа, начала учения в гимназии: я добросовестно выучил злосчастную молитву и усердно пишу латинские переводы, любуюсь на готовые уже форменную амуницию и кепи. На молебствии, впрочем, к великому моему огорчению, я еще в цивильном пальто, но на другой день уже в форме. Когда я в первый раз пришел в гимназию, меня, конечно, знакомые товарищи потормошили, таскали по двору, вталкивали в вырытые ямы, хотя, впрочем, я не терпел столько, как обыкновенно новички. После молебствия был акт. Стоя в толпе гимназистов, я позволил себе остановить громко разговорившихся соседей, но меня бесцеремонно оборвали: „Какой-то новичок…“ Затем разошлись по классам.

Сажусь на первую скамью один. Приходит классный наставник Астряб и начинает читать распределение уроков. Узнав, что французский и немецкий не будут идти вместе, а отдельно, что сделано из‐за и ради меня, ибо я — первый, кажется, от основания гимназии и, наверно, первый на памяти тогдашних гимназистов, за что мне много пришлось вытерпеть в течение всего курса. Узнав об этом, один из моих одноклассников, Ив. Волковский, восклицает: „Эге, это не выгодно!“ Астряб сердито поворачивается и заявляет: „Если вам не нравится, так можете выходить из гимназии“. Это заявление меня совсем смутило: вот оно, какие строгости, сейчас из гимназии исключают за такой пустяк! С этого времени и из‐за этого на меня начали коситься товарищи. Началось учение. Сначала мне было трудно привыкнуть к порядкам и правилам, но понемногу я освоился. Так как я один поступил в 3-й класс, то на меня учителя обратили особое внимание. <…> Бывали сюрпризы, что, когда задается урок, подразумевается и написать перевод, а я являлся без оного. Сначала я сильно возмущался, глядя, как другие при классных работах пользуются незаконными пособиями, но очень скоро сам вошел во вкус этого запрещенного плода» (Там же. Л. 156–158).

78

Черноморская войсковая гимназия в Екатеринодаре, существовавшая в 1820–1828 гг., была восстановлена в мае 1850 г. под названием Екатеринодарской (на базе Екатеринодарского войскового училища). Из-за отсутствия собственного здания в 1861 г. ее перевели в Ейск, откуда в 1876 г. она вернулась в Екатеринодар под новым названием — Кубанская войсковая гимназия, размещенная в специально построенном для нее здании, которое, занимая почти квартал по улице Красной, было обращено фасадом в сторону Александро-Невского собора. В 1890 г. войсковая гимназия была упразднена (см.: Трехбратова С. А. Из истории гимназического образования на Кубани // Культурная жизнь юга России. 2013. № 4 (51). С. 51–54).

79

См.: Помяловский Н. Г. Очерки бурсы. СПб., 1865.

80

В Тифлисе находилась резиденция кавказского наместника великого князя Михаила Николаевича, а с 1882 г. — главноначальствующего гражданской частью на Кавказе, командующего войсками Кавказского военного округа и войскового наказного атамана Кавказских казачьих войск А. М. Дондукова-Корсакова.

81

Ср. с дневниковой записью В. В. Стратонова от 1 февраля 1889 г.: «Большого роста, толстый, несколько огрубелый, с большим животом, он производил неприятное впечатление. Говорили о нем, что он — чуть ли не из простых семинаристов, и это похоже на правду. Крайне резкий, говоривший всегда грубым тоном, произнося „чаво“, „я тебя…“ etc., он был крайне нелюбим учениками. Пробовал он подтянуть гимназию, довольно-таки распущенную с давних пор прежними директорами, но ему это не удавалось. Всегда он высказывался чиновником, был в высшей степени педантом. Помню, как-то шли во дворе в мае занятия гимнастикой. Жара была страшная, почти невозможно было стоять в суконных мундирах. Тогда, в виде особой милости, раздается голос Ласточкина: „Можете расстегнуть три пуговицы, через две по одной“. И успокоился, думая, что избавил нас от мучений. На гимназические балы он всегда являлся в вицмундире, как на службу. Теперь он в отставке и проживает с семейством, кажется, в Казани» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 160–161).

82

См.: Учебник географии Российской империи / Сост. П. Белоха. СПб., 1863 (выдержал 51 издание).

83

В своем дневнике 1 февраля 1889 г. В. В. Стратонов описывал К. Л. Вондоловского в несколько иной тональности:

Когда он был назначен, я был, кажется, в шестом классе. По приезде он с неделю не показывался в гимназии, но вот в один прекрасный день отдается приказ — идти всем в актовый зал. Пошли, выстроились. Явились воспитатели, инспектор… Ждем. Отворяется дверь и появляется фигура, но какая фигура! Чуть ли не в сажень ростом, худой, седой, с козлиной бородкой из 20 волосков, он идет, высоко подняв голову, с важным торжественным видом. Под рукой у него длинный сверток бумаги. Начинается речь. Говорит он крайне трагическим голосом, делая жесты и свирепо размахивая свертком бумаги, но говорит очень красноречиво. От непривычки к таким речам и к такой фигуре все трясутся от смеха, прячась за спины друг друга. «Прошел я по классам, видел исцарапанные доски, видел изрезанные вашими ножичками скамьи… Стыдитесь! Отцы ваши, войско, к превеликой его чести, тратит на вас громадные деньги. Но вы забываете, что войско — это ваши отцы, и вы заставляете платить своих же отцов». В таком духе продолжал и дальше, закончив той мыслью, что он — пастырь добрый и послушным овцам будет хорошо, а непослушным — горе. Распустил нас по домам. Конечно, эта речь в тот же день в массе вариантов и в комическом виде разнеслась по всему городу, но чуялось, что будет не то, что прежде.

Действительно, начались большие строгости, быстро подобрали всех к рукам, издали разные постановления, вроде таких: «воспрещается сидеть на улицах», «воспрещается выходить из дома в будни позже 5 часов вечера», «в праздники позже 7», «воспрещается гулять за город на вокзал» etc., etc. Одного долго не могли достигнуть: заставить нас носить ранцы, — и это достиг уже инспектор Шантарин. Строгости коснулись не только нас. Скоро покинули гимназию инспектор Барсов, учитель Веребрюсов; остальные педагоги также были подтянуты. Часто нас собирали в актовом зале для нотаций. Собирали для выслушивания циркуляров. Собирали после Кирилло-Мефодиевского юбилея, на котором отвечал я, чтобы сделать выговор за аплодисменты: «…Читал ваш товарищ, Стратонов, и прочел прекрасно, только немного тихо… Но кто вам дал право аплодировать? Положим, вы могли увлечься, поаплодировать товарищу. А как вы смели аплодировать вашему учителю Ляху? Неужели вы думаете, что он читал ради ваших хлопаний?» И т. д., и т. д. Собирал нас для выслушания нагоняев, но иногда и затем, чтобы похвалить, что случалось несравненно реже первого.

Вондоловский был в высшей степени и разносторонне образованный и знающий. На экзаменах он нас поражал разнообразием сведений. Прекрасно объяснит греческие и латинские премудрости, растолкует по математике, превосходно знает французский и немецкий, но… плоховато знает географию. В VIII классе он нам преподавал географию России и заставлял заучивать чуть ли не слово в слово, что проделывал и сам перед уроками. Заучивал по старому изданию географии Белохи. А я с детства недурно знал географию, особенно же — центральную Азию благодаря осложнениям там в политике: я политикой очень увлекался, ислючительно внешней. На одном уроке как-то сделал вставку — поправку. Вондоловский согласился. Через некоторое время опять что-то солгал, я заметил. Казимир Лаврентьевич сердито кивнул головой. Через несколько дней является в класс перед уроками, дабы сделать выговор Дивари за какой-то инцидент с учителем. Затем обращается с выговором и ко мне: «Знайте, что я обязан сообщать вам лишь то, что есть в учебнике». При этом рассказывает анекдот, как он ответил какой-то начальнице женской гимназии, вздумавшей щегольнуть перед ним своими новейшими познаниями по истории, вычитанными из французского журнала. Вообще Вондоловский любил говорить анекдоты и говорил их всегда прекрасно и уместно. Как-то желая показать, до чего может довести самомнение, он рассказал такой анекдот, передаю кратко содержание: «В Харьковском университете мужичок, слуга ректора, пришел подтапливать печь. Его окружают студенты и начинают запугивать разными учеными выражениями. Но он не смущается. Тогда ему задается вопрос: „А знаешь, кто мы?“ — „А як же“. — „А кто?“ — „Дурни!“» Анекдотами он пересыпал свои нотации, а потому их приятно было слушать.

В 5 классе он был нашим классным наставником и нельзя сказать, чтобы не заботился о своем классе в смысле поднятия уровня познаний. Ему мы обязаны тем, что вышли из гимназии, зная хоть кое-что. Ко мне, все время пребывания в гимназии, он сильно благоволил, что злые языки приписывали — и отчасти, но только отчасти, справедливо — хорошим отношениям отца с попечителем округа Яновским. Во всех затруднительных случаях Вондоловский приходил советоваться с отцом, и, с другой стороны, в случае какой-либо катастрофы с гимназистами, увольнения несправедливо, вообще несправедливых поступков, гимназисты обращались к отцу, и ходатайство отца всегда имело в гимназии успех. Вондоловского ученики боялись сильно, уважали, но не особенно долюбливали, и большинство просто не любило и бранило. На его памяти осталось-таки довольно несправедливых поступков. В обществе Казимира Лаврентьевича любили как веселого и приятного собеседника, но под конец стали относиться враждебно за его чересчур ретивую деятельность. Многие разгадали его характер, типично и несколько с иезуитским или, правильнее, польским, а не иезуитским, оттенком. С начальством он был слишком почтителен, на что постоянно напирал и указывал; с подчиненными учителями — временами чересур деспотичен. Свою покорность начальству часто доводил до пересаливания, считая за начальство чуть ли не полицеймейстера.

В последний третий год его директорства над ним стряслись несчастья. Еще до приезда в Екатеринодар, когда он был в отставке, у него умерли двое детей; оставался третий, над которым оба (Вондоловская — прекраснейшая, во всех отношениях, женщина) дрожали. Этот сын у них скоропостижно умер. В обществе слышались голоса, что это — наказание за ретивость в отношении к проступкам чужих детей, гимназистов. Раньше несколько, 1 марта, было покушение на жизнь Государя трех студентов, из коих один был кубанец — Андреюшкин. Это событие повлияло на судьбу Вондоловского, и он не был более оставлен на службе, вопреки его желанию. Из Екатеринодара он поехал, кажется, в Москву…

(НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 162–163).

84

В своих ранних дневниках В. В. Стратонов записал воспоминания не только о Г. Г. Ласточкине и К. Л. Вондоловском, но и об инспекторах и учителях Кубанской войсковой гимназии: Н. В. Костылеве (Запись от 5 апреля 1889 г. // Там же. Л. 171–172), А. В. Барсове (Запись от 17 апреля 1889 г. // Там же. Л. 176–177), В. Г. Шантарине (Запись от 29 мая 1889 г. // Там же. Л. 191–194), Г. П. Смирнове (Запись от 16 августа 1889 г. // Там же. Л. 212–214), И. И. Лаврове (Запись от 16 августа 1889 г. // Там же. Л. 214–216), В. И. Яцюке (Запись от 1 сентября 1889 г. // Там же. Л. 223–224), В. В. Модестове (Запись от 30 апреля 1891 г. // Там же. Д. 4. Л. 311–313), М. Г. Астрябе (Запись от 1 мая 1891 г. // Там же. Л. 313–316).

85

Письмо В. А. Жуковского от 15 февраля 1837 г., адресованное С. Л. Пушкину, было впервые опубликовано в журнале «Современник» в 1837 г. (Т. V. № 1).

86

См., например: Веребрюсов А. С. Задача Кеплера. Харьков, 1869; Он же. Введение в сферическую астрономию. Харьков, 1871; Он же. О прочности солнечной системы. Харьков, 1888.

87

См.: Веребрюсов А. С. Прямолинейная тригонометрия: руководство для сред. учеб. заведений. Харьков. 1884; Он же. Элементарная геометрия и приложение алгебры к геометрии. Харьков, 1887; Он же. Элементарная алгебра: руководство для сред. учеб. заведений. Харьков. 1889.

88

неосуществленной мечты (фр.).

89

«Травиата» — опера Джузеппе Верди (по мотивам романа Александра Дюма-сына «Дама с камелиями»), впервые поставленная в 1853 г. в Венеции.

90

Правильно: Addio del passato bei sogni ridenti (ит.) — Прощай, прошлое, красивые веселые мечты.

91

Экстемпоралия (от лат. ex tempore — тотчас, без подготовки) — учебные классные письменные упражнения, заключавшиеся в переводе русского текста на латинский или греческий язык без предварительной подготовки.

92

В «Книге пророка Иезекииля» под «скорпионами» подразумеваются нечестивцы, которые, подобно скорпионам, нравственно жалят людей благочестивых (Иез. 2: 6).

93

См., например: Лавров П. Л. Русской социально-революционной молодежи. Лондон, 1874; Он же. 18 марта 1871 года. Женева, 1880; Он же. Социальная революция и задачи нравственности. (Открытое письмо молодым товарищам) Б.м., [1884]; Он же. Национальность и социализм. Париж, 1887; Он же. Революция или эволюция. Женева, [1888]; Бакунин М. А. Наука и насущное революционное дело. Genève, 1877. Вып. 1; Он же. Русским, польским и всем славянским друзьям. Genève, 1888; Он же. Всесветный революционный союз социальной демократии. Русское отделение. К русской молодежи. Genève, 1888.

94

Спустя четыре года, участвуя в экспедиции в ледники Эльбруса, я неожиданно встретился в Нальчике с Атарщиковым, которого мы потеряли из виду. Он здесь лечился от довольно сильного туберкулеза. Слышал я, что вскоре он и умер.

95

Ср. с дневниковой записью В. В. Стратонова от 12 июня 1887 г.: «Экзамены у нас начались 12 мая. К ним были не допущены 7 человек <…>. На первом же, русском, многие порезались, из которых один, Короленко, должен был скоро подать прошение об оставлении на второй год. Моя работа, как говорят, лучшая; получил 5. На другой день писали по латыни. Тема была трудноватая. Я сделал две грубые ошибки, но, несмотря на это, моя работа опять оказалась лучшей. Затем писали по-гречески очень легкий перевод, за который я получил 5, и по математике <…>. Итак, письменные экзамены у меня сошли хорошо. Начались устные. 1-й был по закону Божьему, 2-й — история, 3-й — греческий, 4-й — латинский, 5-й — математика. Я получил на всех по 5, хотя по математике отвечал лишь на 4. На истории у нас произошла история, не кончившаяся до сей поры. Дело в том, что у нас были составлены для каждого билета программы, более подробные, чем следовало, которые мы положили в скамьи для обдумывания. Из-за этих-то программ история и запоролась. Попалась начальству программа на вопрос № 21, который отвечал Атарщиков, и его решили исключить вместе с другим товарищем, Куликом. Тогда Атарщиков, по совету законоучителя Смирнова, донес, что такие программы были у всех. Нас спросили, и мы, под честным словом, все, кроме Дивари и Фисенко [приписка: и отчасти меня. 16/VIII.89] сознались. Был созван совет, на котором постановили ходатайствовать перед попечителем об оставлении отметок, так как это дело не имело влияния на ответы и было лишь мальчишеством. Но на это ходатайство до сих пор нет ответа. Вот в таком-то неведении мы находимся и в настоящую минуту, не зная, что с нами будет, выдадут ли аттестаты или оставят еще на год. Через это меня могут лишить золотой медали [приписка: боязнь лишиться ее заставила меня несколько сподличать, сознаться лишь в ½ греха. 16.VIII/89.]» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 2. Л. 31). В записи от 19 июня Стратонов продолжает: «Наше неопределенное положение, наконец, разрешилось. Был назначен второй экзамен по истории на 15 июня. Я получил о нем известие 14-го в 10 ч. вечера в театре. Понятно, что я все бросил и побежал домой. На экзамене, который, в общем, сошел лучше первого, я получил 5. На другой день был назначен совет, а на третий, 17-го, мы получили аттестаты. Золотую медаль получил я, а серебряные — Дивари и Молько. Всего же окончило 13 человек…» (Там же. Л. 32).

96

То есть Кубанское Александровское реальное училище.

97

Неточность: Черкесская (Адыгейская) автономная область с центром в Краснодаре, выделенная, согласно постановлению президиума ВЦИК от 27 июля 1922 г., из Краснодарского и Майкопского отделов Кубано-Черноморской области, уже 24 августа была переименована в Адыгейскую (Черкесскую) автономную область, а 3 августа 1928 г. — в Адыгейскую автономную область.

98

Сторонники казачьей «самостийности», выступавшие за освобождение Дона и Кубани из-под власти РСФСР и СССР и создание «союза вольных казачьих земель-республик — Казакии».

99

Громада украïнцiв з Кубанi в Чехословацькiй Республiцi — эмигрантская украинская общественная организация, созданная в 1921 г. для оказания правовой, материальной и культурной помощи кубанцам, находящимся за границей. СТУДЕНЧЕСКИЕ ГОДЫ

100

Правильно: «Куда, куда вы удалились, весны моей златые дни?» — строки из главы шестой романа в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин».

101

Дачные поселки, расположенные вокруг трех наиболее крупных источников минерализованных подпочвенных вод в южной приморской части Одессы, получили название Большого, Среднего и Малого фонтанов.

102

Ср. запись В. В. Стратонова в дневнике от 18 сентября 1887 г.: «После долгих размышлений и колебаний я решился, наконец, перейти на математический факультет, что исполнил 15-го числа. <…> Нельзя сравнить новый факультет со старым. Здесь действительно слушаешь и слушаешь с удовольствием, а там!..» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 2. Л. 52).

103

Университетский устав 1884 г., значительно ограничивая университетскую автономию, предусматривал избрание ректора исключительно министром народного просвещения, получившим также право замещать вакантные кафедры и утверждать в должности профессоров; выбор деканов факультетов возлагался на попечителя учебного округа; вводилась должность инспектора студентов для надзора за исполнением ими порядка, а провинившимся грозили взыскания от выговора и кратковременного ареста с содержанием в карцере до увольнения с правом восстановления или окончательного исключения; вводились университетские испытания, к которым допускались лишь студенты, успешно справившиеся с учебными планами полугодий и т. д.

104

Например, я получал от отца сорок рублей в месяц. Половину платил за стол и квартиру (это было, правда, исключительно дешево). На остальные двадцать рублей я завел себе понемногу неплохую специальную библиотеку, никогда не отказывал себе в посещении театра или концерта, пользовался извозчиками, бывал в излюбленных студентами дешевых ресторанах и даже сшил себе, среди курса, щегольскую николаевскую шинель. Разумеется, это было только средним бюджетом студента. Были среди нас богатые, мотавшие деньги. Это были евреи — дети купцов — и сынки бессарабских дворян. Но на двадцать пять или тридцать рублей в месяц студент в Одессе тогда существовать мог.

105

Здание Городского театра, открывшегося в Одессе в 1810 г., сгорело в 1873 г.; в новом здании, построенном в 1887 г., ныне располагается Одесский национальный академический театр оперы и балета.

106

Здание театра было построено в 1874 г., а в 1875 г. получило название «Русский театр». С 1926 г. в нем располагается Одесский русский драматический театр.

107

«Маскотта» — оперетта французского композитора Эдмона Одрана, впервые поставленная в 1880 г. в Париже.

108

См. запись В. В. Стратонова от 27 января 1888 г.: «В Одессу приехала труппа Кропивницкого, которою я так увлекался летом в Екатеринодаре. Сегодня иду на „Запорожца за Дунаем“» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 2. Л. 86).

109

Много лет спустя я встретил Садовского, в 1925–1926 гг., в эмиграции. Мы с ним жили в Горных Черношицах, под Прагой, и я возобновил старое знакомство. Садовский был уже стариком под семьдесят лет; он, однако, был еще очень бодрым. Казалось, он готов и сейчас на любую героическую роль. В эмиграции Садовский организовал и обучал малороссийскую любительскую труппу. Выказал он себя теперь непримиримым русофобом. Вскоре уехал в советскую Россию, где его, по слухам, обласкали. Садовский умер в феврале 1933, 76 лет от роду, после 50 лет артистической деятельности.

110

петуха (укр.). В пьесе И. Карпенко-Карого «Безталанна» (1884) София говорит Гнату: «Дивись, я зараз пiвника намалюю», на что тот возражает: «Хiба це пiвник? Це голуб!»

111

Ср. запись В. В. Стратонова из дневника от 8 марта 1888 г.: «6 марта был на спектакле малорусской труппы „Безталанна“. Заньковецкая своей игрой произвела глубокое впечатление. Я пошел на сцену и добыл себе на память лист с нарисованными на нем рукой Заньковецкой голубями. <…> Вечером отправился на вокзал, где студенты устроили овацию уезжающим Заньковецкой и Садовскому. Заньковецкую осыпали зеленью и листиками с прощальным стихотворением, затем проводили ее криками „ура“, бежа за поездом. С Садовским же беседовали час, пили пиво, потом же проводили его с такими же овациями, предварительно его покачав» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 2. Л. 92).

112

Из дневников Стратонова следует, что с итальянскими певицами он разговаривал на французском языке, причем в своих записях неоднократно сетовал, что плохо владеет им.

113

Первый конкурс красоты состоялся 19 сентября 1888 г. на бельгийском курорте Спа, но победительницей стала Берта Сукаре, 18-летняя креолка из Гваделупы.

114

«Аида» — опера Д. Верди, впервые поставленная в 1871 г. в Каире; Амнерис — дочь фараона.

115

См. запись Стратонова в дневнике от 8 марта 1888 г.: «Сегодня утром я с товарищем Орбинским отправился к примадонне итальянской оперы Гверчиа, привилегированной красавице, получившей серебряную медаль на 2-х выставках красавиц, и получил от нее карточку с надписью: „Olimpia Guercia ci M-er Vsevolod Stratonoff“» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 2. Л. 92). О ней же Стратонов пишет 17 ноября: «Вчера порядком кутнул. Был студенческий вечер. Не танцевал, по болезни ноги. В дивертисменте участвовала примадонна итальянской оперы красавица Гверчиа, о которой я уже упоминал по поводу посещения ее мною и Орбинским. Вчера возобновил знакомство, ухаживал за нею вечером и в заключение провел ее под руку до кареты при овациях в ее честь публики и студентов. Получил, вместе с некоторыми другими студентами, приглашение быть у нее. Воспользуюсь этим приглашением». А 19 ноября Стратонов помечает: «Был сегодня вечером в опере. Шел бенефис любимой студентами примадонны Катаньо. <…> Во время антракта я зашел в ложу, где сидела Гверчиа с матерью, и просидел там полдействия к великому смущению других студентов и публики. Там случился со мной курьезный эпизод. В ложе я познакомился с антрепренером Черепенниковым, о котором одни говорят, что он женат на Гверчии, а другие — большинство, что они живут гражданским браком, хотя последнему, безусловно, я не доверяю. Постоял Черепенников за моей спиной и удалился. Скоро я ушел на свое место в галерее, и каково же было мое изумление, когда я вдруг увидал за своей спиной Черепенникова. Мне уже мерещилось объяснение по поводу визита в ложе, но, конечно, все оказалось вздором» (Там же. Л. 126–127). Еще через неделю, 25 ноября, Стратонов пишет: «Вычитал сегодня в газетах, что в Петербурге на Невском в одной из фотографий выставлен портрет Гверчии рядом с портретом королевы сербской Наталии, известной тоже красавицы. Мое сердце возгордилось по этому поводу…» 27 ноября — новая запись: «Я оказался в несколько глупом положении. Был только что в опере на „Трубадуре“. Перед 4-м актом зашел в ложу Гверчии. Начали объясняться. Вдруг мать Гверчии обращается ко мне со словами: „Скажите мне, только скажите правду, что студенты имеют против Гверчии?“ Я начинаю отрицать, говоря, что это едва ли верно, и в доказательство указываю на прием Гверчии во время последнего студенческого бала. На это мне отвечают, что Гверчия и впредь, в случае концерта, не откажется петь, но все-таки просят сказать правду, за что шикали во время представления „Аиды“. Я не особенно покривил душой, указав, в виде предположения, что здесь интрига некоторых артистов против нее, но все-таки сказал, что порасспрошу товарищей от себя. Теперь затрудняюсь, как поступать. Если она смотрит на знакомство со мной исключительно с той точки зрения, что я могу ей быть, как студент, полезен, то мне остается только прекратить это знакомство. Не могу же я сказать ей, что находят плохим ее пение, что ей лично не симпатизируют как якобы интриганке (потому-то я и думаю, что здесь действуют артисты, кутящие вместе со студентами), что не нравится ее манера держать себя и пр.». Тем не менее уже 9 декабря Стратонов указывал в дневнике, что, просидев на «Травиате» в ложе Гверчии «полдействия и полантракта», в разговоре «упомянул, как о причинах шиканья, об ее манерах, не нравящихся публике, но сделал это крайне неудачно благодаря плохому знанию французского языка» (Там же. Л. 131, 138).

116

Вирджиния Дамерини выступала 12 ноября 1889 г. вместе с Олимпией Боронат на студенческом концерте, одним из пяти распорядителей которого был Стратонов.

117

Имеется в виду труппа Мейнингенского театра из Саксен-Мейнингенского герцогства. В 1874–1890 гг. труппа постоянно гастролировала по Европе, в 1885 и 1890 гг. — в России.

118

Умерла в 1930 г. 83 лет.

119

Имеется в виду Георг II, герцог Саксен-Мейнингенский с 1866 г.

120

Упомянуты трагедии У. Шекспира «Юлий Цезарь» (1599) и Ф. Шиллера «Орлеанская дева» (1801) и «Заговор Фиеско в Генуе» (1783).

121

вопреки всему (фр.).

122

См. дневниковую запись В. В. Стратонова от 25 апреля 1888 г. о концерте Н. Н. Фигнера и последующих событиях (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 2. Л. 96–97).

123

Имеется в виду путешествие военного фрегата «Паллада» под командованием вице-адмирала Е. В. Путятина, секретарем которого состоял И. А. Гончаров, в 1852–1854 гг.; см.: Гончаров И. А. Фрегат «Паллада». Очерки путешествия: В 2 т. СПб., 1858.

124

«Одесский листок» (Одесса; 1880–1917) — ежедневная газета.

125

Gaudeamus igitur (лат. будем веселиться) — студенческая песня (гимн), впервые появившаяся в печатном виде в 1776 г., переложена П. И. Чайковским в 1874 г. для мужского хора и фортепиано.

126

Неточность: временное одесское генерал-губернаторство было упразднено в 1889 г.

127

То есть имевшим либеральные взгляды.

128

Коло (в Болгарии — хоро) — южнославянский народный танец-хоровод.

129

В. В. Стратонов не совсем точно передает текст стихотворения О. Я. Пергамента «К студенчеству», которое записал в дневнике 1 декабря 1888 г.:

Таких минут безумного восторга,
Как нынче, я давно не испытал;
Сегодня в звуках вдохновенных песен
Я старое студенчество узнал.
Мы убедились все, что единенье
В сердцах студенческих живет;
Из этого святого убежденья
Огонь божественного вдохновенья
На будущее каждый почерпнет.
Тебя приветствую, пора свободы,
Стремлений светлых, чести и добра,
Цвети счастливо долгие ты годы.
Я пью за здравие твое. Ура!
(НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 133).

130

Так называли студенческие монархические организации, возникавшие в высших учебных заведениях с 1901 г., которые выступали против политической деятельности, забастовок и срыва занятий студентами.

131

Ср. с дневниковой записью В. В. Стратонова от 18 сентября 1889 г.: «Дело происходило так: один студент, математик IV курса, по фамилии Ярошевич, личность к себе не располагающая, напечатал в газете следующее объявление: „Нет больше двоек! Студент, применяя новейшие научные методы педагогики, исправляет самых ленивых учеников и внушает им любовь к наукам и занятиям; за успех ручается. Университет, Л. И. Ярошевичу“. На это безобразное объявление обратил внимание фельетонист „Одесского листка“ Оса (Фрейденберг) и поднял на смех в своем фельетоне Ярошевича, сравнивая это объявление с аналогичным: нет более клопов etc. Ярошевич, не посоветовавшись ни с кем из людей более или менее умных, в ответ напечатал письмо в газете „Новороссийский телеграф“, газете с крайним юдофобским направлением, в котором нападает на личность Осы, не давая толковых возражений. „Одесский листок“, орган крайне юдофильский, отстреливается опять письмом, подписанным студентом Вортом, одним из самых несимпатичных студентов университета, в котором (письме) Ворт разражается руганью против Ярошевича» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 223–224).

Вслед за этим «Новороссийский телеграф» напечатал письма еще двух студентов, один из которых, рассуждая об антисемитизме, утверждал, что им «заражен и Запад», от него «не могут отделаться и люди зрелые, взрослые; чего же требовать от студентов?» Тогда же в ресторане Брунса кутившая компания с участием Ярошевича, заметив вошедшего в зал еврея-студента, стала кричать «Долой жида!», о чем тот пожаловался в университет. Все это «сильно возбудило» противоборствующие «партии», причем Стратонов, полагая, что нельзя разделять студентов по национальности, хотя и дружил со своим однокурсником В. Ф. Каганом (когда некий Хвития назвал его «жидом», он демонстративно прекратил с ним общаться), тем не менее еще 5 февраля признавался в дневнике: «Каган предложил мне зайти в то семейство, где он живет, — семейство еврейское, но я, благодаря своему юдофобству, не мог пересилить себя и не зашел» (Там же. Л. 164). Поскольку же из‐за избиения еврея правление университета затребовало у студентов письменные показания, Ярошевич и его сторонники заявили, что «еврейство одолело студентов, евреи постоянно мутят, возбуждают к непозволительным проступкам, укрывают в своей среде различных подлецов и пр., и пр., а потому в высшей степени желательно, чтобы евреи не принимались сверх процентной нормы». В итоге, возмущался Стратонов, «последовало распоряжение министров народного просвещения и внутренних дел об удалении 13 человек из университета и о высылке их из градоначальства», и 18 ноября исключенных студентов, включая Кагана, «заставили дать подписку о не входе в университет» и выезде в течение трех дней из Одессы (Там же. Л. 234–235).

132

Лихвенные (устар.) — очень большие, ростовщические.

133

Вскоре после этого Феофан был уволен от службы. Очевидно, не оправдал поручения.

134

Ректор С. П. Ярошенко был из‐за этих беспорядков вскоре лишен ректорских обязанностей.

135

Ср. с дневниковой записью В. В. Стратонова от 6 декабря 1889 г. о событиях 20 ноября: «Наконец, кто-то, кажется Попов, предложил идти на традиционную площадку перед актовым залом и этим начать волнения. Уже двинулись было, но я громко стал останавливать, взошел на скамью и советовал сделать сначала все возможное для облегчения их [исключенных из университета] участи, а в случае неудачи начинать беспорядки. Меня поддержали другие, и на один час удалось остановить волнения. Отправили депутацию к ректору из студентов Иващенко, Солухи и Титорова (перешедшего открыто на сторону героев трактиров) для выяснения вопроса и выражения настроения духа студентов. Все это время партия доносчиков держалась тихо, не препятствуя движению. Через полчаса депутация вернулась. Ничего положительного она не сообщила. Ректор говорил много, но, по своему обыкновению, вилял. После новой речи Иващенко, изложившего результаты этих переговоров, Попов предложил идти на площадку, что и было исполнено. Вышло больше 200 человек, в курилке лишь осталось человек 50–60 представителей баши-бузуцкой партии» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 235–236).

136

Вслед за этим Маньковский вышел в отставку.

137

Окончив гимназию в 1882 г., Вячеслав Стратонов учился в Московском университете, но за участие в беспорядках, происходивших 2 октября 1884 г. на Страстном бульваре, был уволен и выслан в Екатеринодар по месту жительства родителей под негласный надзор полиции, прекращенный в связи с поступлением его в 1885 г. на медицинский факультет Дерптского университета.

138

Старший брат В. В. Стратонова покончил с собой 16 апреля 1889 г. выстрелом из револьвера. Докладывая 25 апреля о проведенном расследовании, помощник начальника Лифляндского губернского жандармского управления в Дерптском и Верроском уездах подполковник В. Л. Грумбков писал: «Университетский суд постановил передать на мое распоряжение все письма и бумаги покойного, и, по моему настоянию, вскрыты были письма умершего на имя Лидии Ивановны Стратоновой в г. Одессу, Новая улица, д. Казанской, и на имя студента Евгения Синицкого; в первом письме покойный просит прощения у тетки и родителей за свое преступное решение, но что он потерял всякое к себе уважение и сознает свое ничтожество; Синицкого же он просит переслать все вещи его к тетке и отвезти, к ней же, дорогую свою Лелю.

Приняв во внимание такие близкие отношения покойного к Синицкому, состоявшему некоторое время под негласным надзором, и что Стратонов лишил себя жизни в квартире состоящего под надзором Максимилиана Лесника, а также, получив негласно сведения, что прощальные письма написаны Стратоновым незадолго до смерти в квартире студента Университета Николая Василенко, я признал нужным немедленно же произвести обыски в квартирах Синицкого, Лесника и братьев Николая и Ивана Василенко, что и было мной исполнено в тот же день. Как по обыску, так равно и при подробном осмотре вещей и писем умершего обнаружено лишь, что Стратонов состоял в любовных отношениях к 14½-летней Елене Матюниной, дочери железнодорожного чиновника в г. Дерпте, чем и объяснилась загадочность некоторых записок, вроде: „Если я попадусь, будет мне беда великая“, написанная, как оказалось, женским почерком; эту любовь, при некотором нервном расстройстве, следует признать причиной самоубийства Стратонова. Синицкий, в свою очередь, состоит в любовной переписке со старшей дочерью Матюнина, проживающей также в г. Дерпте. Вследствие изложенного я не нашел данных для производства дознания и 21-го сего апреля возвратил Университетскому Суду все просмотренные мною письма и бумаги умершего, как не имеющие политического значения и совершенно семейного характера…» (Государственный архив Российской Федерации (далее — ГАРФ). Ф. 102. Оп. 87. 3 д-во. 1889. Д. 222. Л. 9–10).

Одно из упомянутых писем гласило: «Мама дорогая, отец! Простите своего сына за все страдания. Не плачьте обо мне. Я теперь спокоен и счастлив. Мне лучше будет. Исстрадался я и потерял к себе всякое уважение». В другом письме, адресованном тете, Лидии Ивановне Стратоновой, говорилось: «Дорогая, милая, поймите и простите. Я Вам писал, кажется, что как только потеряю веру в себя — этим кончается и жизнь моя. Время пришло. Я подавлен гнетом сознания собственного ничтожества. Вы обещали воспитать мою милую Лелю: ее к Вам привезут. Сделайте это в память обо мне. Пусть она избегнет моей участи. Только вера в свои силы спасает людей. Что я хотел бы, чтобы из нее вышло, Вы знаете, насколько Вы знаете меня. Простите еще раз. Успокойте родных, насколько это возможно. Вспоминайте иногда, как я Вас всех люблю». Самоубийца оставил также послания товарищам и Елене Ивановне Матюниной, которой писал: «Милая, дорогая моя Лелечка, прости меня за все страдания. Пусть мой конец даст тебе указания в жизни. Набирайся сил и с тем вступай в жизнь. Помни обо мне и верь, что жизнь стоит труда, не теряй только веру в себя и будешь счастлива. Твой Славочка. Прости. Г. Дерпт, 16.IV.89. Как я люблю тебя, дорогой мой Валдайчик» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 180, 183). В свою очередь товарищ покойного, Е. Д. Синицкий (1866–1915), сообщал Лидии Ивановне (выписки из его письма Стратонов приводит в дневнике 12 мая), что покойный предъявлял к себе громадные требования:

«Он нарисовал себе идеал честного человека — тот идеал, которому почти никто не может удовлетворить, и жил во имя этого идеала. В осуществлении его он видел свое собственное достоинство. Всякие отступления в сторону ему казались преступлением. А отступления приходилось делать по „независящим обстоятельствам“. Приходилось иногда и покривить душой, смолчать там, где хотелось бы ответить прямо и открыто, не сделать того, что задумал. Кто был в этом виноват? „Независящие обстоятельства“ — отвечаем мы. „Я“ — отвечал покойный. И начиналась старая и страшная история самобичевания, терзаний совести, внутреннего разлада. Стратонову казалось, что он — преступник перед людьми, а главное, перед собой, что своего идеала он нисколько не осуществляет, что этот идеал для него недосягаем, а ведь во имя этого идеала он жил, в осуществлении его видел свое достоинство. Стратонов все более и более терял веру в себя, начинал чувствовать к себе презрение. <…>

Были, разумеется, и частные [причины]. Одна из главных — любовь Вячеслава Викторовича и Лели. (Слава смотрел на брак как на самоубийство для того, кто хочет посвятить себя общественной деятельности.) <…> Любовь, по его мнению, отрывала человека от его идеалов, связывала ему руки. А он, между тем, влюбился. Новый разлад и новые мучения… Слава сначала верил в Лелю, но иногда и эта вера покидала его…. По временам в отзывах о Леле слышалось разочарование… Ему казалось, что не Леля, а сам он вяжет себе руки и поступает нечестно, нехорошо под влиянием своей негодности.

Вот главные причины душевных мук Стратонова. Как они были страшны, это скажут все, кому случалось видеть его, особенно в последнее время. Стратонов страшно исхудал, стал раздражителен, не владел собой. Дня за два до смерти с ним начались нервные припадки, истерики, дрожь. Он поселился у своего знакомого доктора [М. Лесника], с которым занимался в последнее время. Тот ходил за ним, давал успокоительные лекарства. Последние минуты Стратонова были таковы: утро пролежал в постели; вечером зашел к Леле, почти кончил дело об ее отъезде [к Лидии Ивановне], затем зашел ко мне, еще к нескольким товарищам, потом пришел к доктору, у которого он поселился, и стал ходить по комнате, закурив папиросу. Доктор сидел за столом и занимался. „Какой у вас крепкий табак“, — заметил он Вячеславу Викторовичу. — „Извините“, — проговорил Стратонов и швырнул папиросу. — „Какой вы стали нервный, совсем не владеете собой“, — сказал доктор. — „Я не владею собой? Так я вам докажу, что владею“, — ответил Стратонов. Доктор обернулся и увидел, что Стратонов стоит возле него с револьвером, направленным в грудь. Прежде чем доктор успел произнести хоть одно слово, сделать хоть одно движение, раздался выстрел. Смерть была моментальна. Покойный стрелял, как медик, прямо в сердце» (см. также: Василенко М. П. Вибрани твори: У 3 т. Киïв, 2008. Т. 3. С. 183–185).

139

Ср. с дневниковой записью В. В. Стратонова от 6 декабря 1889 г. о «допросе» его 21 ноября (накануне «встретившаяся группа студентов» и профессор А. К. Кононович, к которому он зашел с А. Р. Орбинским, уговаривали их «давать уклончивые, не прямые ответы»):

«Вызывают и меня. Правление состоит из ректора, инспектора, деканов. Вхожу, кланяюсь.

Ректор: Скажите, вы были вчера в университете до какого времени?

Я: Все время, т. е. от 9 до 4-х часов.

Р[ектор]: Почему же вы оставались?

Я: Потому что перспектива быть оплеванным и получить вдогонку нелестные эпитеты не настолько заманчива, чтобы можно было выйти.

Богдановский: Неужели доходило даже до этого?

Я: Да, насколько мне помнится. Относительно плевков, впрочем, не ручаюсь.

Ректор: Так что вы оставались только потому, что не видели возможности уйти?

Я: Да, пожалуй.

Инспектор: Скажите, значит вы этим хотели подвергнуть критике распоряжение министра?

Я: Насколько это следует из факта моего присутствия.

Ректор: А сочувствуете ли вы беспорядкам?

Я: В этом я еще сам себе не давал ответа. В начале же я, пожалуй, был против беспорядков.

Инспектор: Скажите, а зачем вы несколько раз переходили от группы студентов к проф. Умову и обратно?

Я: Для переговоров с проф. Умовым.

Инспектор: О чем же?

Я: Я просил проф. Умова повторить студентам еще раз слова попечителя.

Ректор предлагает желающим членам правления задать вопросы, но таковых не оказывается. И я отпускаюсь даже без взятия подписи о невходе в университет.

Итак, я несколько сподличал во второй раз в жизни; в первый раз дело было по поводу истории с экзаменом по истории в гимназии. На этот раз я, пожалуй, и не сказал неправду, но я сказал и не всю правду. Мне стыдно вспомнить, что, когда я вышел, ко мне подошел помощник инспектора Прохоров и поздравил с благополучным окончанием допроса» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 236).

140

Неточность: 23–24 ноября 1889 г. В. В. Стратонов не появлялся в университете, о чем писал в дневнике: «Около часу [22 ноября], усталый, я вернулся домой, но все-таки для развлечения мыслей принялся за работу. Через четверть часа приходит ко мне Цветинович, посланный, очевидно, Кононовичем, и начинает меня уговаривать не губить себя, пожалеть родителей, etc., etc. Он-де знает, что инспекция считает меня вожаком, что я все время бродил возле университета (донесение шпионов) и пр. Ввиду этого он пришел взять с меня слово, что я не пойду на другой день, в четверг, 23-го, в университет. Дал я ему это слово и на другой день был лишь возле университета, не заходя в оный» (Там же. Л. 240).

141

Неточность: разговор с А. М. Богдановским, «хорошим знакомым отца», произошел 25 ноября, см. дневниковую запись В. В. Стратонова от 7 декабря 1889 г.: «В пятницу я был болен, а в субботу прихожу на утреннюю лекцию. Все, кто меня видит, широко раскрывают глаза. Оказывается, разнесся слух, что я исключен в числе других. Отправляюсь к декану юридического факультета Богдановскому. Спрашиваю о своей участи — приговорен к выговору с подпиской, что, в случае чего, буду немедленно исключен. Всего исключено 38 или 40 человек… „Почему же со мной так снисходительно поступили?“ — „А потому, что вы из хорошей семьи, молоды, инспекция дала благоприятный отзыв… А вы недовольны, что вас не исключили?“ — „Недовольным быть нельзя, но это ставит меня в двусмысленное положение относительно товарищей“. Поговорили еще, и я ушел. На другой день, 26 ноября, узнаю, что я-де подал заявление в правление о недовольстве незначительным наказанием» (Там же).

142

Мемуарист путает последовательность событий, так как в дневнике пишет о событиях 22 ноября 1889 г. следующее: «На другой день часам к 10½ подхожу к университету, но никого не встречаю из числа получивших запрещение на вход. В университете та партия в полном составе расхаживает с геройским видом и поднятыми головами, готовая противодействовать беспорядкам. Меня сейчас же окружила толпа студентов нашей партии. Я предлагал многим прямо, в виде демонстрации, выйти из здания университета, чтобы показать, что не только получившие запрещение входа были зачинщиками. Часов в 11 зашел в находящуюся возле университета молочную и, посоветовавшись с находившимися там товарищами из числа „запрещенных“, отправился вновь в здание с одним студентом, чтобы провести свою идею и оставить героев одних в курилке. Но около 12 часов поднялся один студент и из тех же мотивов предложил идти вновь на площадку. Его поддержали второй, третий, и мы вновь двинулись. Однако, придя на площадку, мы увидели, что нас вышло лишь человек тридцать, да и из этих человек пять сейчас же вернулись назад. Такой группе, конечно, нечего было делать, и я предложил, чтобы не погубить этих 25, выйти сейчас из здания. Мне некоторые возражали, образовалась возле толпа, в центр которой попал я. Пришла инспекция, осмотрев и заметив всех. Инспектор <…> прошел дальше, а помощник Прохоров стоит за спиной и слушает, а прогнать его нельзя. Постояли так с четверть часа, и я с Огаджановым, кажется, вышел опять в молочную. Застал там много товарищей. Через несколько времени появляется студ[ент] Попов в сопровождении околодочного надзирателя. Оказывается, что его схватили на улице. Позавтракал и отправился в тюрьму. В этот же день были арестованы студенты Зозулинский, Лосятинский и Заболотный. Тем временем в университете Ярошевич собирал подписи студентов; говорят, для поднесения сочувственного адреса начальству… Сойдя с площадки, инспектор заявил Кононовичу, что берет свое обещание назад относительно меня и Орбинского, обвинив меня, что я-де сегодня являюсь вожаком и коноводом, несмотря на вчерашний допрос» (Там же. Л. 239–240).

143

Ср. с дневниковой записью В. В. Стратонова от 7 декабря 1889 г.: «Сегодня в 11 часов являюсь к инспектору. Он обращается ко мне со словами следующего приблизительно содержания: „Правление уполномочило меня сделать вам строгий выговор за участие в беспорядках. Вы себя в них очень сильно скомпрометировали, и вас, по справедливости, следовало бы уволить вместе с остальными. Но к вам отнеслись снисходительно, щадя ваших родителей, и я, например, не делал вам таких вопросов, которые могли бы вас погубить. Например, я вас не спрашивал относительно требования, с которым вы обратились к помощнику инспектора, вместе с несколькими товарищами, требуя отдать вам хлеб. Правление поручило взять с вас подписку, что, в случае малейшего нарушения университетских правил или малейшего проступка, вы будете немедленно уволены. Но, так как вы поставлены в такие отношения к вашим товарищам, что не сможете не провиниться, правление, желая дать вам возможность окончить образование, официально рекомендует немедленно перейти в другой университет. Я, со своей стороны, лично советую вам сделать то же, ибо иначе вы будете неминуемо уволены, — а теперь потрудитесь подписать имя, отчество, фамилию и число“. На мой вопрос, какие проступки мне будут вменены в вину, он сообщил: „Вы будете уволены за нарушение, например, формы, за неотдачу чести и пр.“ Я заявил, что все-таки, вероятно, останусь; он повторил совет, взял подписку и поклонился в знак окончания аудиенции. Вышел я положительно ошеломленный этим ударом. Бросить вместе с Одессой все мечты об оставлении при университете и работе на медаль, бросить все, с чем свыкся за 2½ года, слишком тяжело. <…> Итак, аминь той студенческой жизни, которую я вел до сих пор. Теперь надо смириться, подличать, чтобы окончательно не погубить свою жизнь. Я-то выбьюсь как-нибудь, а вот родителей жаль, особенно ввиду тягчайшего их удара со Славочкой» (Там же. Л. 242).

144

8 декабря 1889 г. В. В. Стратонов советовался, переводиться ли ему в другой университет, с деканом физико-математического факультета Ф. Н. Шведовым: «Он, по своему обыкновению, сострил, но посоветовал дать слово ректору, что не буду бунтовать, и сдержать слово, так как он находит, что слово и подписка — не одно и то же. Затем отправился на аудиенцию к ректору. И этот стал острить. Уверял, что меня не гонят и не неволят уходить, но что под моими ногами почва очень сильно колеблется; если поэтому я надеюсь, что сумею „балансировать“, то ничто мне не мешает остаться, но он все-таки находит, что для меня выгоднее убираться» (Там же. Л. 243). Поговорив 9 декабря на ту же тему с А. К. Кононовичем, Стратонов, не приняв никакого решения, уехал 18 декабря на каникулы в Екатеринодар, где отец сурово отчитал его за неповиновение начальству.

145

Старостат — выборный орган в учебных заведениях, состоящий из старост групп.

146

Факельцуг (устар.) — шествие, процессия с зажженными факелами.

147

Описывая день чествования юбиляра, 26 ноября 1888 г. В. В. Стратонов указывал, что, когда привезли факелы, один из них «захватил себе», после чего стали ждать, когда выйдет А. О. Ковалевский: «Подали ему извозчика; так как я был без калош, а было очень грязно, то я стал с факелом на подножке. Но сейчас же выпрягли лошадь, и студенты повезли на руках профессора. Тогда я уже вскарабкался на козлы и там сидел с факелом до прибытия к дому Ковалевского. Шествие с факелами, студенческие песни, постоянные крики „ура“ привлекли внимание публики, и толпа, состоявшая сначала немного более чем из двухсот студентов и нескольких профессоров, быстро увеличилась. Идти пришлось около часа, по дороге останавливая движение конки и проезжающих. Профессор несколько раз хотел выйти и идти пешком, но ему не позволяли» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 130).

148

Главная физическая обсерватория была создана в Петербурге в 1849 г. для управления всеми метеорологическими учреждениями (в 1924 г. переименована в Главную геофизическую обсерваторию).

149

Одна из его дочерей была впоследствии замужем за Туган-Барановским, директором канцелярии министра путей сообщения, братом известного экономиста. Вспыхнувшая в 1914 году война застала ее в Германии, — после только что произведенной серьезной операции. Зверски выселенная немцами на границу, она здесь же и скончалась.

150

Неточность: А. В. Клоссовский с 1909 г. в качестве приват-доцента преподавал в Петербургском университете.

151

См.: Собрание сочинений профессора Николая Алексеевича Умова, издаваемое Московским обществом испытателей природы и Обществом содействия успехам опытных наук и их практических применений имени Х. С. Леденцова / Под ред., [с предисл.] и с примеч. А. И. Бачинского. М., 1916. Вышел только третий том, с «речами и статьями общего содержания».

152

«Кармен» — опера Жоржа Бизе, впервые поставленная в 1875 г. в Париже.

153

См. запись из дневника от 6 мая 1891 г.: «Третьего дня состоялось постановление факультета о поданных мною и Орбинским сочинениях по астрономии. Обоим присуждены золотые медали» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 4. Л. 316).

154

Ланжерон — приморский район Одессы.

155

См., в частности: Орбинский Р. В. Еврипид и его значение в истории греческой трагедии // Журнал Министерства народного просвещения. 1853. № 8, 9; Он же. Публичные лекции о состоянии и устройстве училищ в Англии, Франции и Бельгии. Одесса, 1861; Он же. Руководство для преподавателей грамотности. Одесса, 1861; Он же. Английские деисты XVII и XVIII столетий. Одесса, 1868; Он же. О хлебной торговле Соединенных Штатов Северной Америки. СПб., 1880; Он же. Очерк производительных сил в Бессарабской губернии. СПб., 1884.

156

Николаевская Главная (Пулковская) астрономическая обсерватория, открытая в 1839 г. к югу от Петербурга на Пулковской горе.

157

В. Ф. Каган родился в Шавли Ковенской губернии, откуда его семья переехала в 1871 г. в Екатеринослав; отец, если верить сыну, был «мелким служащим счетного дела» (см.: Рикун И. Э. Научная и педагогическая деятельность Вениамина Федоровича Кагана // Математика в высшем образовании. 2014. № 12. С. 121).

158

Один из первых в России научно-популярных физико-математических журналов, выходивший в 1886–1917 гг.

159

«Матезис» («Mathesis») — «книгоиздательство научных и популярно-научных сочинений из области физико-математических наук», было основано в 1904 г. в Одессе приват-доцентами Новороссийского университета математиками В. Ф. Каганом и С. О. Шатуновским и астрономом А. Р. Орбинским, а также купцом 2-й гильдии, владельцем типографии М. Л. Шпенцером; по 1914 г. оно выпустило 143 издания, в т. ч. три книжные серии: «Библиотека элементарной математики», «Библиотека классиков точного знания», «Успехи точного знания». Возобновив свою деятельность в 1922 г., издательство просуществовало до 1926 г.

160

Имеется в виду Т. В. Стратонова.

161

Партия «Дашнакцутюн», основанная в 1890 г. в Тифлисе, боролась за освобождение Турецкой Армении. Официальное название на русском языке — Армянская революционная федерация «Дашнакцутюн».

162

Неточность: оправданная судом присяжных 18 февраля 1895 г., при пересмотре дела О. В. Палем была признана виновной в убийстве, совершенном в запальчивости и раздражении, и приговорена к 10 месяцам тюремного заключения (см.: Кони А. Ф. Собрание сочинений. М., 1967. Т. 3. С. 448–473).

163

Матчиш (порт. maxixe) — бразильское танго, популярное в Европе и США в конце XIX — начале XX в.

164

«Отправился в парламент; / Он — крупная рыба / И танцует матчиш» (нем.).

165

Речь идет об Ольге Штейн, одним из трех адвокатов которой был Осип Пергамент, — жене статского советника, обвинявшейся в мошенничествах, подлогах и растратах. Не явившись в суд 4 декабря 1907 г., она бежала из страны, но, арестованная 25 февраля 1908 г. в США, была выдана российским властям. На допросе Штейн показала, что именно Пергамент разработал маршрут ее зарубежной поездки и, склоняя к побегу, говорил, что «русское правительство не стоит того, чтобы отдаваться ему в руки». Как указывал 13 мая 1909 г. судебный следователь, Пергамент, «зная местонахождение Ольги Штейн заграницей, сносился с ней телеграммами по условному адресу, предупреждал об отсутствии опасности обнаружения и тем содействовал успеху совершенного ею побега». Расценивая подобного рода действия как укрывательство преступника, следователь постановил «присяжных поверенных округа С.-Петербургской судебной палаты Осипа Пергамента, Леонида Базунова и Григория Аронсона привлечь к следствию в качестве обвиняемых…» (ГАРФ. Ф. 124. Оп. 27. Д. 888. Л. 5–9).

166

О. Я. Пергамент покончил с собой (отравился морфием).

167

Неточность: имеется в виду газета «Одесский вестник» (Одесса; 1827–1893); упомянутая мемуаристом газета «Одесские новости» выходила в 1884–1917 гг.

168

Ср. с дневниковой записью В. В. Стратонова от 29 января 1889 г.:

Недавно в газетах одесских появилась заметка такого, приблизительно, содержания: «По поводу письма в „Русские ведомости“ графа Л. Н. Толстого [см.: Толстой Л. Н. Праздник просвещения 12 января // Русские ведомости. 1889. № 11. 12 янв.] относительно неуместности и нелепости празднования дня 12 января, годовщины основания Московского университета, для русской науки, празднования дня этого дорогой выпивкой и кутежом, кружок местной молодежи, по большей части студентов Новороссийского университета, послал графу следующее „курьезное извещение“: „Глубокоуважаемый граф Лев Николаевич! Прочтя в газетах многозначительное письмо ваше по поводу празднования воспитанниками Московского университета Татьянина дня, мы все, вопреки духу того же письма, решили собраться в дружный товарищеский кружок, в котором и выпили за ваше драгоценное здоровье. После обильной выпивки и недорогой закуски, мы все-таки отправились по домам на собственных ногах. По поводу письма вашего, граф, мы много спорили и решили, что, быть может, и мы на старости лет сможем закупориваться в собственные свои скорлупы, а, пока молоды, для нас единственное утешение — товарищеские беседы с выпивкой… Да здравствует единение и солидарность!“» По этому вопросу два дня толковали в университете и решили опровергнуть это, а для сего я, Балабан, Орбинский и Якобсон составили в редакцию «Одесского вестника», где появилась эта заметка, следующее письмо: «По поводу появившегося в № 23 Вашей газеты „курьезного извещения“ об отправлении графу Л. Н. Толстому письма „кружком молодежи большей частью студентов Новороссийского университета“, мы считаем своим долгом заявить, что в составлении и отправлении этого письма студенты Новороссийского университета никакого участия не принимали. Все газеты, перепечатавшие это „курьезное извещение“, просим дать место и нашему заявлению».

(НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 3. Л. 159)

В записи от 1 февраля Стратонов продолжает данную тему:

На заявлении мне удалось с большим трудом собрать 364 подписи. Из всех, кому предлагалось подписать, отказались только четверо. <…> С подписанным листом я, Орбинский и Стародубцев отправились в редакцию «Одесского вестника». Сначала пришлось несколько поспорить с помощником редактора Барским — говорят, ужасным прохвостом, неоднократно битым, но, когда пришел редактор Ломницкий, то дело пошло на лад. Он обещал нам головой выдать пославших это письмо Толстому студентов, если только действительно студенты там участвовали. Напечатать же наше заявление в подлинной редакции отказался, обещав напечатать от себя опровержение. Действительно, сегодня в № 30 «Одесского вестника» помещено следующее: «По поводу появившейся в № 23 нашей газеты заметки об извещении, будто бы посланном графу Л. Н. Толстому кружком молодежи большею частью из студентов Новороссийского университета, к нам обратились студенты с просьбой указать, кто подписавшие означенное извещение. Репортер, сообщивший нам это сведение, не в состоянии был дать никаких указаний на этот счет, заявив, что получил сведение из источника, на который не может указать, и отказавшись представить доказательства в том, что в посылке извещения действительно участвовали студенты. Остается предположить, что репортер был введен кем-либо в заблуждение и легкомысленно воспользовался неправильным известием. Считаем необходимым еще добавить, что поступок, приписанный репортером ложно нескольким студентам, встретил неодобрение почти всех студентов нашего университета, по крайней мере — тех, которые в течение последних 2–3 дней бывали в университете». Сегодня я с Орбинским заходил в редакцию поблагодарить Ломницкого. Застали лишь Барского, который говорил сегодня уже иным тоном. Я рад, что это известие опровергнуто и что инициатива опровержения принадлежит мне.

(Там же. Л. 160)

169

Шведская гимнастика — система гимнастических упражнений, создателем которой был швед Пер Хенрик Линг (1776–1839).

170

Неофициальное название 4-й стрелковой бригады, которое она получила во время Русско-турецкой войны 1877–1878 гг.

171

Неточность, так как двухпалубный товаро-пассажирский пароход «Великая княгиня Ксения», построенный в 1895 г., имея портом приписки Архангельск, совершал рейсы по Белому морю. Автор имеет в виду двухпалубный почтово-пассажирский пароход «Великая княгиня Ольга», портом приписки которого была Одесса.

Известно, что Н. И. Стратонов, увековеченный Б. С. Житковым в рассказе «Николай Исаич Пушкин», служил старшим офицером и капитаном двухпалубного товаро-пассажирского парохода «Пушкин», построенного по заказу РОПиТ в Ньюкасле в 1881 г., который эксплуатировался по линии Одесса — Батум с заходами в Севастополь, Ялту, Туапсе, Сочи, Гагру, Сухум; списанный в 1913 г., переоборудован в плавучую пристань. Н. И. Стратонов служил также капитаном товаро-пассажирского парохода «Великий князь Константин» (второй), который разбился, наскочив на скалу во время шторма (см. дневниковую запись В. В. Стратонова от 16 февраля 1891 г. (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 4. Л. 308)).

172

Одесское Славянское благотворительное общество им. святых Кирилла и Мефодия, устав которого был утвержден в 1870 г., оказывало материальную помощь балканским славянам. Торжественное открытие памятника-фонтана А. С. Пушкину (архитектор Х. К. Васильев, скульптор Ж. А. Полонская) состоялось 16 апреля 1889 г.

173

Чумиза (черный рис, головчатое просо) — кормовая и зерновая культура, однолетнее культурное растение, из зерна которого изготавливаются крупа и мука.

174

Имеется в виду Карантинная балка.

175

«Neue Freie Presse» (Вена; 1864–1939) — ежедневная газета.

176

Помимо К. Ф. Гана, А. А. Козюлькина и В. В. Стратонова, в экспедиции, которая продолжалась с 16 по 30 июня 1891 г., участвовали Николай Гаврилович Дмитриев — учитель истории и географии Закавказской учительской семинарии в Гори, Иван Христианович Казневич — бывший студент Дерптского университета и гувернер при сыне тифлисского губернатора, Иван Васильевич Кондратович — учитель математики Владикавказского реального училища, Евгений Алексеевич Богословский — учитель русского языка 1-й Тифлисской гимназии, Виктор Алексеевич Богословский — выпускник филологического факультета Московского университета (см.: НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 4. Л. 321–323).

177

Терская область с административным центром во Владикавказе, созданная в 1860 г., была ликвидирована в 1920 г. с образованием Горской АССР и Терской губернии.

178

Гяур (тур.) — неверный. Презрительное обозначение человека, не исповедующего ислам.

179

Дело есть дело! (фр.).

180

Гешефт (нем.) — выгодная торговая сделка или спекуляция.

181

См. запись из дневника В. В. Стратонова от 15 июля 1891 г.: «Мы имели рекомендательное письмо к Наврузу Урусбиеву, старшине общества, но его не оказалось дома. Тогда мы предъявили письмо его брату Беслану Урусбиеву. Этот пригласил нас в кунацкую, представляющую из себя специальный домик из комнат с передней. <…> Все стены густо увешаны фотографиями. По преимуществу там красуются виды из окрестностей аула, данные, должно быть, фотографами-туристами. Много фотографий семейных, а также и проезжавших путешественников. Эти последние присылали свои фотографии преимущественно князю Измаилу Урусбиеву, отцу Навруза. Гостеприимство Измаила попало даже в энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (ст. „Баксан“). В числе других мы нашли группу: профессора Иванюков, Ковалевский (Пет[ербургская] акад[емия]), писатель Михайловский, композитор Танеев. Есть портреты проф. Мушкетова и князя Дондукова-Корсакова» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 4. Л. 341).

182

Стада (местн.); баранта (барымта) — разбойничий угон скота как способ мести за обиду или возмещение причиненного ущерба.

183

Ср. с записью из дневника В. В. Стратонова от 16 июля 1891 г.: «Все время идет дождь с небольшими перерывами. Во время одного из таких перерывов мы предприняли фотографирование девиц Урусбиевых, сестер Навруза. Сняли их ради оригинального горского костюма. Мы не отважились сами просить об этом и поручили обделать это дело писарю. Девицы охотно согласились. Когда их трех сняли в группе, то они попросили переснять еще каждую из них порознь в других костюмах. Согласились, но так как это выходило уже слишком много, то одну из них А. А. [Козюлькин] решил снять мнимым образом. Снял в действительности лишь старшую и младшую. Обещал А. А. им выслать портреты» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 4. Л. 346).

184

См. дневниковую запись В. В. Стратонова от 17 июля 1891 г.: «Мы познакомились со стариком Хамзатом. Сейчас же стали готовить нам закуску, а пока мы расположились в отведенных нам двух комнатах. Оказалось, что у Хамзата есть скрипка его собственной работы, и очень недурная скрипка. Сейчас же мы засадили мастера этого дела Е. А. Б[огословского] за музыку, и вдали от цивилизованного мира раздались сначала звуки из опер и оперетт, а затем звуки казачка, лезгинки, польки, вальса, мазурки, кадрили. Несмотря на сильное утомление, вызванное переездом в дождь более 50 верст, принялись за пляску, причем К. Ф. [Ган] был моей дамой. Туземцы столпились в дверях комнаты и с большим любопытством смотрели на нас. Хамзат говорил, что со времени существования завода это первые танцы в его помещении. Скажу здесь несколько слов о личности Хамзата Урусбиева. Сразу же он мне напомнил князя Гудала из „Демона“ Лермонтова. Высокий, стройный, седой старик. Человек образованный, говорит по-французски; он ездил в Швейцарию и провел там несколько лет, изучая сыроварение; вообще видно в нем развитие. Интересуется народным бытом. Вместе с тем он еще настолько бодр, что выражал намерение ехать верхом на Эльбрус. Его гостеприимство тоже упоминается в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона в ст[атье] „Баксан“. Имеет он друзей и знакомых среди англичан-туристов, между прочим — секретаря Лондонского географического общества Фрешфильда» (Там же. Л. 347).

185

Неточность: великий князь Георгий Александрович, третий сын Александра III, получил титул «наследник цесаревич» только после кончины своего отца, в 1894 г., поскольку у взошедшего на престол Николая II еще не было тогда детей.

186

См.: Азбелев Н. П. Единство в устройстве вселенной: общедоступные лекции. СПб., 1902.

187

Рефрактор — оптический телескоп, в котором для собирания света используется система линз (линзовый объектив).

188

Русское астрономическое общество начало свою деятельность в 1891 г. под председательством Ф. А. Бредихина, которого в 1893 г. сменил С. П. Глазенап, занимавший этот пост до 1906 г. Об избрании В. В. Стратонова членом общества см.: Известия Русского астрономического общества. 1895. Вып. IV. С. 10.

189

См.: Отчет, представленный Комитету Николаевской главной астрономической обсерватории директором обсерватории, за время с 1 ноября 1889 по 1 сентября 1891 года. СПб., 1891.

190

См. запись из дневника В. В. Стратонова от 19 сентября 1891 г.: «Этим летом новый директор Пулковской обсерватории Бредихин совершил объезд обсерваторий: Московской, Харьковской, Николаевской, Одесской и Киевской. В бытность в Одессе он спросил, между прочим, Кононовича обо мне и Орбинском, хотя остается неизвестным, откуда он прослышал о нас. Записал себе Бредихин наши фамилии и убеждал Кононовича прислать нас в Пулково. На этом, было, и покончилось, но на днях он прислал печатный экземпляр годичного отчета, представляемого Академии наук Пулковской обсерваторией. В этом отчете он говорит между прочим о своем летнем путешествии и заявляет, что обсерватории обеспечены на будущее свежими силами, ибо он застал в них молодых людей, „прекрасно окончивших курс математических наук и с похвальным усердием продолжающих свои занятия по астрономии“; он перечисляет по фамилиям этих лиц, распределяющихся приблизительно так: 1 в Москве (Покровский), 1 в Харькове (Евдокимов), 2 в Одессе (я и Орбинский) и 2 в Киеве (Фогель и Диченко). При этом он прибавляет нечто в том роде, что считает обязанностью Пулковской обсерватории помочь этим лицам и выдвинуть их. Это в высшей степени любезно со стороны Бредихина, и таким образом он облегчает вопрос об оставлении нашем при университете» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 4. Л. 365).

191

«О движении солнечных факелов» (фр.). См.: Sur le mouvement des facules solaires / par W. Stratonoff // Записки Императорской Академии наук по физико-математическому отделению. 1897. Т. 5. № 11.

192

См.: Орбинский А. Р. А. К. Кононович // Известия Русского астрономического общества. 1911. Вып. 17. № 2. С. 33–37.

193

Все свое ношу с собой! (лат.).

194

Мыза — отдельно стоящая усадьба с хозяйством в Эстонии, Латвии и Финляндии.

195

См.: Покровский К. Д. Путеводитель по небу: практическое руководство к астрономическим наблюдениям невооруженным глазом и малой трубой. М., 1894 (4 издания); Он же. Звездный атлас для всеобщего ознакомления с небом и систематических наблюдений: (Дополнение к «Путеводителю по небу»). СПб., 1897; Он же. Успехи астрономии в XIX столетии. СПб., 1902; Он же. Курс космографии для средних учебных заведений. Киев, 1908 (11 изданий); Он же. Звездное небо. СПб., 1910; Он же. Краткий учебник космографии. Киев, 1911 (7 изданий), и др.

196

днем рождения (нем.).

197

Слова из арии Игоря в опере А. П. Бородина «Князь Игорь», премьера которой состоялась 23 октября 1890 г. в Мариинском театре.

198

Русское географическое общество (с 1850 г. — Императорское) было учреждено в 1845 г.

199

Шапокляк (от chapeau claque, фр.) — мужской головной убор: разновидность цилиндра, который можно складывать.

200

Астрограф — телескоп для фотографирования небесных объектов.

201

Неточность: Дерпт был переименован в Юрьев только в 1893 г. Соответственно, В. Я. Струве в 1818–1839 гг. был директором обсерватории Дерптского университета. С 1919 г. — Тартуская астрономическая обсерватория.

202

Имеется в виду Г. В. Струве.

203

От греч. φϑονερός — завистливый, недоброжелательный.

204

Имеется в виду Я. О. Баклунд.

205

Комета с самым коротким периодом обращения (3,3 года). Названа в честь Иоганна Франца Энке, который, изучив орбиты нескольких комет, в 1819 г. пришел к выводу, что это одна и та же комета, и вычислил ее орбиту.

206

Речь идет о Высших женских курсах в Санкт-Петербурге.

207

Меридианный круг — астрометрический прибор, предназначенный для определения экваториальных координат небесных светил.

208

Как? Оси? Этого не может быть! (нем.).

209

Оси? Так просто?! (нем.).

210

Господин директор! (нем.).

211

Но, господин директор?! (нем.).

212

Братом Эдуарда Эдуардовича Линдемана был не известный ботаник Эдуард Эммануилович Линдеман (1825–1901), а известный московский зоолог Карл Эдуардович Линдеман (1844–1929).

213

Собака Линде (нем.).

214

«с предисловием Отто Струве» (лат.). См.: Librorum in Bibliotheca Speculae Pulcovensis contentorum Catalogus Systematicus / Pars secunda ab Eduardo Lindemanno elaborata / Edendum curavit et praefatus est Otto Struve, speculae Pulcovensis director. Petropoli, 1880.

215

Рефрактор — телескоп со светопреломляющими линзами; гелиометр — астрономический инструмент для измерения небольших (до одного градуса) углов на небесной сфере; спектроскоп — оптический прибор для визуального наблюдения спектра излучения; гелиограф — телескоп для фотографирования солнца.

216

Глазенапы (шутл., устар.) — глаза; «запускать глазенапа к соседям» — подглядывать украдкой в карты партнеров по игре.

217

«Новое время» (Петербург; 1868–1917) — ежедневная газета, с 1876 г. ее издавал А. С. Суворин.

218

См.: Глазенап С. П. Космография. СПб., 1909; Он же. Кометы. СПб., 1910; Он же. Задачник по сельскому хозяйству. Пг., 1914–1915. Кн. 1–2.

219

Описка: имеется в виду в 1904 г.

220

См.: Études sur la structure de l’Univers. Première partie / par W. Stratonoff, astrophysicien de l’Observatoire de Tachkent. — Tachkent: Impremerie de l’Etat-Major du Turkestan, 1900. 136 p., 24 ill. (Publications de l’Observatoire astronomique et physique de Tachkent. № 2); Études sur la structure de l’Univers. Deuxième partie / par W. Stratonoff, astrophysicien de l’Observatoire de Tachkent. — Tachkent: Impremerie de l’Etat-Major du Turkestan, 1901 (Publications de l’Observatoire astronomique et physique de Tachkent. № 3). 175 p., 10 tabl.

221

Корпус военных топографов (до 1866 г. — Корпус топографов), созданный в 1822 г. для проведения картографических съемок, был преобразован в 1923 г. в Военно-топографическую службу РККА.

222

В 1865 г. был образован Военно-топографический отдел Главного штаба, переименованный в 1903 г. в Военно-топографическое управление. Управление осуществляло руководство астрономическими, геодезическими, топографическими и картографическими работами военного ведомства, ведало съемками, проводимыми военно-топографическими партиями на территории Европейской части Российской империи.

223

Неточность: Н. Э. Андреевская, труп которой нашли в Куре более чем в 30 верстах от Тифлиса 23 июля 1876 г., приехала с матерью из Одессы 29 июня для раздела семейного имущества, оставленного ее отцом вдове и детям — сыну Константину и дочерям Нине и Елене (вышедшей замуж за князя Г. М. Шервашидзе). Не являясь родственником покойной, Давид Чхотуа, бывший студент Петербургского университета, управлял с 1875 г. имуществом семьи Андреевских в Тифлисском уезде, а Николай Чхотуа, собиравшийся на военную службу, гостил у брата. В июле 1877 г., признав Давида Чхотуа виновным в убийстве, Тифлисский окружной суд приговорил его к 20 годам каторжных работ (и оправдал Николая Чхотуа), а при пересмотре дела Тифлисской судебной палатой 25–30 ноября 1878 г., несмотря на участие в защите подсудимого адвоката В. Д. Спасовича, обвинительный приговор был оставлен в силе.

224

«Вестник Европы» (Петербург; 1866–1918) — литературно-политический журнал либерального направления.

225

Униаты — последователи церковной Брестской унии 1596 г. об объединении православной и католической церквей с подчинением папе римскому; признают догматы католической церкви, но сохраняют православные обряды.

226

Имеется в виду Министерство императорского двора.

227

Ландо (фр. landau) — четырехместная коляска со складывающимся верхом.

228

Слова Николая II из речи, обращенной к представителям дворянства, земств и городов на приеме 17 января 1895 г.: «Мне известно, что в последнее время слышались в некоторых земских собраниях голоса людей, увлекавшихся бессмысленными мечтаниями об участии представителей земства в делах внутреннего управления. Пусть все знают, что я, посвящая все свои силы благу народному, буду охранять начало самодержавия так же твердо, как охранял его мой незабвенный покойный родитель» (Полн. собр. речей императора Николая II. 1894–1896. СПб., 1906. С. 7).

229

7 декабря 1901 г. В. В. Стратонов был «командирован в С.-Петербург для участия в XI съезде русских естествоиспытателей и врачей», проходившем там 20–30 декабря, и вернулся в Ташкент 23 января 1902 г. (Послужной список и. д. помощника начальника Канцелярии наместника его императорского величества на Кавказе по военно-народному управлению надворного советника Всеволода Викторовича Стратонова // Российский государственный исторический архив (далее — РГИА). Ф. 1349. Оп. 2. Д. 471. Л. 60–61. Далее — Послужной список).

230

Неточность: XII съезд русских естествоиспытателей и врачей проходил в Москве с 28 декабря 1909 г. по 6 января 1910 г.

231

Эффект Зеемана — расщепление спектральных линий под действием магнитного поля, открытое нидерландским физиком Питером Зееманом в 1896 г.

232

Коллимация — процедура установки всех оптических поверхностей (отражающих и преломляющих) на места, максимально близкие к расчетным.

233

Альбедо — характеристика диффузной отражательной способности поверхности.

234

См.: Стратонов В. В. Космография. (Начала астрономии): учебник для средних учебных заведений и руководство для самообразования. М., 1914.

235

Струнный квартет (две скрипки, альт, виолончель), созданный по инициативе и под покровительством герцога Г. Г. Мекленбургского, давал концерты в России и за рубежом в 1896–1917 гг.

236

Народный дом имени императора Николая II Петербургского городского попечительства о народной трезвости был открыт в декабре 1900 г. с целью борьбы с пьянством, развития внешкольного образования и приобщения народных масс к культуре.

237

А-ля фуршет (фр.) — закуска, ужин стоя.

238

Липскеров К. А. «Зачем опять мне вспомнился Восток…» (Липскеров К. А. Песок и розы. М., 1916. С. 55).

239

Цитаты стихотворений в двух первых главах — все К. Липскерова.

240

Узун-Ада — порт, построенный в 1885 г. в одноименной бухте Михайловского залива на восточном берегу Каспийского моря и начальный пункт Закаспийской железной дороги, перенесенный в 1899 г. в Красноводск.

241

В 1993 г. переименован в Туркменбаши.

242

Закаспийская железная дорога (ее строительство началось в 1880 г.), соединившая в 1888 г. побережье Каспийского моря с Самаркандом, и Самарканд-Андижанская железная дорога, ветка которой достигла Ташкента в 1899 г., стали именоваться Среднеазиатской железной дорогой.

243

Нотабли (иносказ., ироничн.) — влиятельные именитые персоны (по ассоциации с собранием нотаблей во Франции в XIV–XVIII вв.).

244

Строки из стихотворения К. А. Липскерова «Зачем опять мне вспомнился Восток…», см.: Липскеров К. Песок и розы. С. 55.

245

В 1993 г. переименован в Гекдепе.

246

Имеется в виду Ахал-текинская экспедиция 1880–1881 гг. под командованием генерала М. Д. Скобелева по покорению турменских племен, в результате которой 12 января 1881 г. была взята крепость Геок-Тепе, а 18 января — Асхабад; оазис Ахал-Теке был включен в состав Закаспийской области, учрежденной 6 мая 1881 г., в которую позднее вошли Тедженский оазис и Мерв, занятые русскими войсками в 1883–1884 гг.

247

В 1919 г. Асхабад был переименован в Полторацк, в 1927 г. — в Ашхабад, в 1992 г. — в Ашгабат.

248

В 1999 г. переименован в Туркменабад.

249

Строки из стихотворения К. А. Липскерова «Зачем опять мне вспомнился Восток…».

250

Имеется в виду паранджа (от фараджи, перс.) — женская верхняя одежда, включавшая халат с длинными ложными рукавами и закрывающей лицо волосяной сеткой (чачваном).

251

Лесс — осадочная горная порода, неслоистая, однородная известковистая, суглинисто-супесчаная, имеет светло-желтый или палевый цвет.

252

Правильно: бобо (тюрк.) — старцы.

253

Сарты — название местного оседлого населения Сыр-Дарьинской и части Ферганской и Самаркандской областей, использовавшееся в отношении узбеков и отчасти равнинных таджиков. В отечественной этнографии после 1924 г. сарты как отдельный этнос не выделяются.

254

Мадрасса, или медресе, — учебное заведение для подготовки мусульманских духовных лиц и учителей начальных школ.

255

Имеются в виду медресе Улугбека (1420 г.) и Шердор, или Шир-Дор (1636 г.), на площади Регистан в Самарканде.

256

Строки из стихотворения К. А. Липскерова «Самарканд», см.: Липскеров К. Песок и розы. С. 36–37.

257

Биби-Ханым — соборная мечеть в Самарканде, воздвигнутая в 1404 г. по приказу Тамерлана.

258

Цитируется стихотворение К. А. Липскерова «Самарканд».

259

Гур-Эмир («Гробница Эмира») — мавзолей Тамерлана и его наследников (Тимуридов), построенный в Самарканде в 1404 г.

260

Цитируется стихотворение К. А. Липскерова «Самарканд».

261

Кафир (араб.) — неверующий (иноверец).

262

До 1925 г. казахов называли киргизами, а киргизов — кара-киргизами.

263

Голодная степь — безводные, с участками солончаков, обширные пространства на левобережье Сыр-Дарьи (по выходе ее из Ферганской долины), ограничивающиеся на юге горами Нуратау, на западе — песками пустыни Кызылкум.

264

Имеются в виду миражи, вызванные рефракцией, то есть преломлением и отражением лучей света на границе между слоями воздуха с разной температурой и плотностью; поскольку нижние слои более теплые по сравнению с верхними, небо, проецируясь на пустынную землю, может создавать иллюзию водной поверхности.

265

Чиназ, городок на слиянии Чирчика и Сыр-Дарьи, упоминается в произведениях: Каразин Н. Н. В камышах: повесть. СПб., 1874; Он же. Двуногий волк: роман. СПб., 1876.

266

«La Nature» (1873–1972) — французский научно-популярный журнал.

267

Пропущены строки: «Голубая мечеть, чьи останки, как смерть, величавы, / Погребенный святой и времен погребальных обряд; — / Азия — розовых роз купы над глиной оград… / Азия — желтый песок и колючие желтые травы».

268

Цитируется стихотворение К. А. Липскерова «Азия», написанное в Самарканде в 1915 г., см.: Липскеров К. Песок и розы. С. 33.

269

Десятина — старая единица земельной площади; казенная десятина равнялась 2400 квадратным саженям или 1,09 гектара.

270

Памятник «К. П. фон Кауфману и войскам, покорившим Среднюю Азию», работы скульптора Н. Г. Шлейфера, был открыт в Ташкенте 4 мая 1913 г.

271

См.: «Затворничество женщин, постоянное времяпрепровождение исключительно в мужском обществе и естественное влечение к красоте и изяществу создали на востоке совершенно своеобразное бытовое явление, известное под названием бачабазства, т. е. восхищения и ухаживания за красивыми мальчиками. Есть, особенно между сартами и таджиками, много любителей этой фальсифицированной любви, а так как спрос вызывает и предложение, то среди оседлого туземного населения довольно часто можно наблюдать хорошеньких мальчиков 10–15-летнего возраста, в полном смысле проституирующих своей красотой и женственностью. Родители хорошенького мальчика подвергаются большому соблазну. Каждый из них отлично знает, как гнусна роль мальчиков в руках адептов этого культа, известного под именем содомии <…>. Красивого мальчика, если его удалось купить у бедных родителей для удовлетворения низменных инстинктов любителей бачей, начинают особенным образом воспитывать, стараясь развить в нем женственность и кокетство, как можно больше приближая его наружность к наружности и манерам девушки, которую ему суждено заменить. Мальчика хорошо содержат, одевают в лучшие цветные одежды, а на голове оставляют небритыми пряди волос, отращивая таким образом косичку. Бачу учат танцевать под музыку, делать страстные телодвижения и играть глазами, учат также декламировать стихи персидских поэтов, воспевающих любовь и наслаждения. Под влиянием такого уродливого специального воспитания мальчик скоро приобретает все манеры продажной женщины…» (Лыкошин Н. С. «Хороший тон» на Востоке: К полувековому юбилею завоеванию русскими Туркестанского края. Пг., 1915. С. 26–27).

272

Дрожки — легкий четырехколесный открытый рессорный экипаж на одного-двух человек.

273

Дрожины — длинные упругие брусья, на которые укреплялся плетеный кузов (корзинка), соединявшие переднюю и заднюю ось повозки.

274

Биржами было принято называть уличные стоянки извозчиков.

275

Дранкулез, или ришта (от тадж. нить), — гельминтоз, вызываемый самками нематодных червей.

276

Строки из стихотворения К. А. Липскерова «Ночью», см.: Липскеров К. Песок и розы. С. 31.

277

В настоящее время — Каттакурган.

278

Неточность: во время нападения на Самаркандскую цитадель 2 мая 1868 г. Джурабек являлся правителем (беком) Китаба, а Бабабек — Шаара, крупнейших городов Китабо-Шахрисабзского оазиса.

279

Имеется в виду Сеид Абдулахад-хан.

280

Имеется в виду Сеид Магомет Худояр-хан.

281

Неточность: коронация Николая II состоялась в 1896 г., а чин генерал-майора Джурабек получил в 1901 г.

282

Высочайшим приказом по военному ведомству о чинах гражданских, от 1 января 1895 г., В. В. Стратонов был определен «на службу с допущением исправления должности астрофизика Ташкентской астрономической и физической обсерватории и с утверждением в чине коллежского секретаря», а с 1 января 1898 г. произведен «за выслугу лет» в титулярные советники (см.: Послужной список. Л. 58–59).

283

Имеется в виду Николаевская академия Генерального штаба.

284

Топографический планшет — часть топографической карты, расположенная на мензульной доске и ограниченная двумя параллелями (кругами широты) и двумя меридианами; предназначен для графических построений при производстве топографической съемки.

285

Военный Спасо-Преображенский собор (архитекторы — И. М. Погосский, В. С. Гейнцельман), построенный в 1888 г. на центральной Соборной площади Ташкента и вмещавший до 1500 человек, с иконостасом, выполненным М. О. Микешиным, и могилами покорителей Туркестана — генералов К. П. фон Кауфмана и Н. А. Иванова, а также отдельно стоящей трехъярусной колокольней, в 1935 г. был взорван.

286

Крыловидная плева (птеригиум) — образование конъюнктивы глазного яблока, постепенно сползающей на роговицу.

287

Ведению совета генерал-губернатора, согласно «Положению об управлении Туркестанского края» 1886 г., подлежали все законодательные вопросы, рассмотрение смет и разрешение сверхсметных расходов, руководство ходом дел поземельного и податного устройства.

288

Имеется в виду 5-й Оренбургский казачий полк.

289

В. В. Стратонов временно исполнял должность заведующего Ташкентской астрономической и физической обсерваторией с 16 марта по 29 мая 1899 г. и 11–22 сентября 1900 г. (см.: Послужной список. Л. 59–60).

290

Выйдя в отставку в 1900 г. с присвоением чина генерала от инфантерии, С. И. Жилинский умер 23 января 1901 г.

291

Неточность: полковник П. К. Залесский, который в 1881–1913 гг. совершил 46 экспедиций по Туркестану и составил «Полный каталог астрономических определений Туркестанского военного округа и прилегающих к нему земель (1867–1911 гг.)» (Ташкент, 1911), скончался 22 ноября 1916 г. и был посмертно произведен в чин генерал-майора 24 января 1917 г.

292

То есть уживчивому.

293

Здание, в котором размещалось военное собрание, учреждавшееся для офицеров частей, квартирующих в одном месте, на основании правил Положения 1884 г. об офицерских собраниях, устраиваемых в отдельных частях, с целью взаимного сближения членов офицерского общества и поддержки между ними правильных товарищеских отношений, развития военного образования и развлечения в свободное от службы время.

294

Правильно: Туркестанский кружок любителей археологии (существовал с 1895 г. в Ташкенте, в 1896–1917 гг. издавал «Протоколы заседаний и сообщения членов Туркестанского кружка любителей археологии»).

295

Раскопки обсерватории Улугбека начал в 1908 г. археолог В. Л. Вяткин (см.: Вяткин В. Отчет о раскопках обсерватории мирза Улуг-Бека в 1908 и 1909 гг. // Известия Русского комитета для изучения Средней и Восточной Азии. СПб., 1912. Серия II. № 1. С. 76–93).

296

Имеется в виду Сеид Мухаммед-Рахим-Богадур-хан.

297

Неточность: Сеид Асфендиар-хан был убит в октябре 1918 г. по приказу одного из предводителей туркменского племени иомудов Джунейд-хана, который, захватив власть в Хиве, посадил на трон младшего брата покойного — Сеида Абдуллу-хана, отрекшегося от престола 2 февраля 1920 г. в связи с советизацией Хивинского ханства.

298

Имеются в виду первые три выпуска Трудов Ташкентской астрономической и физической обсерватории (Publications de l’Observatoire astronomique et physique de Tachkent), единственным автором которых был В. В. Стратонов, вышедших соответственно в 1899, 1900 и 1901 гг. на французском языке.

299

См.: Стратонов В. В. Фотографические наблюдения планеты Эроса. Ташкент, 1904 (Труды Ташкентской астрономической и физической обсерватории. № 4); Он же. Наблюдения переменных звезд. Ташкент, 1904 (Труды Ташкентской астрономической и физической обсерватории. № 5).

300

«Что я написал, то написал» (церк. — слав.) — из библейской притчи о Пилате, написавшем на кресте Иисуса Христа «Царь иудейский». Употребляется в значении: «Что сделано, то сделано, и этого уже не изменить».

301

Закаспийская область, вошедшая первоначально в состав Кавказского военного округа, была образована в 1881 г. из Закаспийского военного отдела и присоединенных к нему земель Ахалтекинского оазиса. В 1885 г. к области были присоединены также Мервский, Пендинский и Тедженский оазисы, после чего, согласно Временному положению об управлении Закаспийской области, от 6 февраля 1890 г., она, выделенная из Кавказского военного округа, перешла в непосредственное подчинение Военного министерства. Начальником Закаспийской области в 1890–1898 гг. являлся генерал А. Н. Куропаткин, участвовавший в Ахалтекинском походе М. Д. Скобелева.

302

Указом от 26 декабря 1897 г. «О разделении Сибири и Средне-Азиатских областей на военные округа, с соответственными изменениями в устройстве их высшего гражданского управления» в состав Туркестанского генерал-губернаторства и Туркестанского военного округа были включены, помимо Сыр-Дарьинской, Ферганской и Самаркандской областей, также Закаспийская и Семиреченская области.

303

Индустани (то же хиндустани) — язык индоарийской семьи, использовавшийся на севере Британской Индии.

304

Ташкентская железная дорога, соединившая Оренбург и Ташкент, вступила в строй в 1906 г.

305

См.: Ильин Н. Д. В новом краю: роман-хроника из времен завоевания Туркестанского края. Ташкент, 1913. Т. 1–2 (впервые опубликован в журнале «Книжки Недели» (1886. № 1–11)).

306

Имеется в виду 22‐й из «описи градоначальников» в «Истории одного города» М. Е. Салтыкова-Щедрина — майор Архистратиг Стратилатович Перехват-Залихватский, который «въехал в Глупов на белом коне, сжег гимназию и упразднил науки».

307

Взятие частями Туркестанского фронта Старой Бухары 2 сентября 1920 г. сопровождалось грабежами. Акт о приемке на хранение имущества эмира, составленный 22 декабря 1920 г. «комиссией по учету бухарских ценностей», включал опись из 1193 пунктов, открывавшуюся десятью серебряными самоварами, за которыми следовали бесчисленные чайники, кувшины, вазы, сахарницы, подносы и т. д. Только серебряной посуды в Ташкент было отправлено более двух тонн, но победители не побрезговали и медной общим весом свыше 400 кг, а также одеждой эмира, включавшей 746 тюбетеек, 1228 платков, 1174 халата и прочее. Только серебряных бухарских и российских монет было вывезено 102 129 кг, серебра в слитках — 6637 кг, золота в слитках и россыпи — 98 кг, золота в изделиях — почти 49 кг, бухарской золотой монеты — 10 036 штук, а также 39 бриллиантов крупного размера, 500 среднего и масса мелкого плюс алмазы, жемчуг и еще почти 12 кг других камней, значительное количество драгоценных изделий (подробнее см.: Генис В. Л. «С Бухарой надо кончать…»: к истории бутафорских революций: документальная хроника. М., 2001. С. 40, 46–47).

308

Неточность: орден Благородной Бухары был учрежден в 1881 г. отцом Абдул-Ахада, эмиром Сеид Музаффар-эд-Дин-Богадур-ханом. Он имел 8 степеней: три серебряные, три золотые и две наивысшего класса — золотую с бриллиантами и золотую с алмазами.

309

В 1896 г. эмиру был пожалован титул «Его Высочество».

310

Эсминец «Эмир Бухарский», построенный в 1904 г. в Гельсингфорсе, был зачислен в состав Балтийского флота; в 1919 г. получил название «Яков Свердлов».

311

Неточность: А. Н. Боронок скончался после операции 27 октября 1892 г., а Г. Г. Фогель — в 1894 г.

312

См.: Фиркат (Фуркат) З. О том, как мы (автор), 10 февраля, во второй раз были гостями в доме его высокопревосходительства господина генерал-губернатора // Туркестанская туземная газета. 1891. 22 февр.; см. в переводе Н. П. Остроумова: «…Две хозяйки оказывали гостям полное внимание. / Одна из них — невестка генерала и еще одна девица. / В этом (живом) цветнике обе они имели платья цвета фиалки. / Подобные пери, они с радушием приглашали гостей во внутренние покои. / Если бы я стал описывать их качества, то, сколько бы ни писал, не кончил бы» (цит. по: Котюкова Т. В. «Другой» мир глазами «своих» на страницах «Туркестанской туземной газеты» // Восточный архив. 2014. № 2 (30). С. 25–30).

313

См.: Ошанин В. Ф. Cixiidae: Orgeriaria. СПб., 1913. (Фауна России и сопредельных стран, преимущественно по коллекциям Зоологического музея Академии наук. Насекомые полужесткокрылые (Insecta Hemiptera); Т. 3. Вып. 1).

314

См.: Кодекс приличий на Востоке (Адаб-уль-Салихын). Сборник Мухаммед Садык-и-Кашкари / Предисл., пер. с тюрк. Н. Лыкошина // Сб. материалов по мусульманству. Ташкент, 1900. Т. 2. С. 21–83; Лыкошин Н. С. «Хороший тон» в Туркестане: к полувековому юбилею завоевания русскими Туркестанского края. Пг., 1915.

315

См.: «Лица высокопоставленные первые приветствуют лиц ниже их стоящих в общественном положении: конный приветствует пешего, идущий — сидящего, хозяин — слугу, госпожа — служанку и немногие первые приветствуют собрание большого числа лиц» (Кодекс приличий на Востоке. С. 27).

316

Каландары — суфийский орден странствующих дервишей, представителей мистико-аскетического движения каландария, возникшего не позднее XI в. в Хорасане и Средней Азии.

317

озорник, несносный человек (фр.).

318

Арестованный в начале 1885 г. и привлеченный к дознанию при Петербургском жандармском управлении по делу о руководящем кружке партии «Народная воля», И. И. Гейер представил следствию подробные показания, а 18 ноября 1886 г. подал всеподданнейшее прошение о помиловании. Хотя на «процессе 21-го», проходившем 26 мая — 5 июня 1887 г., его признали виновным в принадлежности к тайному сообществу, пропаганде среди рабочих и участии в изготовлении «разрывных снарядов», за что приговорили к смертной казни через повешение, но принимая во внимание «полное его чистосердечное, с раскаянием, сознание своей вины в период предварительного дознания», Петроградский военно-окружной суд ходатайствовал о замене ему наказания каторжными работами сроком на 4 года. Гейер подал всеподданнейшее прошение о смягчении своей участи и был приговорен лишь к ссылке в Томскую губернию, причем, ввиду «значительных услуг, оказанных им правительству по раскрытию преступной деятельности членов революционного сообщества, а также ввиду болезненного его состояния», по соглашению министров внутренних дел и юстиции было испрошено высочайшее повеление, полученное 15 июня 1887 г., о разрешении ему отбывать наказание в Туркестанском крае. Из Ташкента, где он служил в отделении Государственного банка, Гейер послал наследнику телеграмму с выражением верноподданнических чувств и просьбой ходатайствовать о помиловании, которого добился 22 ноября 1889 г., но с оставлением на жительство в Туркестанском крае под негласным надзором полиции (см.: Гейер Иван Иванович // Деятели революционного движения в России: биобиблиографич. справочник. М., 1934. Т. 3. Вып. II. Стб. 753–756; Из общественной жизни. Ташкент // Революционная Россия. 1904. № 42. 15 авг. С. 17).

319

снежный ком (фр.).

320

«Пушкинское Общество по устройству народных чтений и содействию народному образованию в Туркестанском крае» приступило к деятельности 15 января 1902 г.

321

Ташкентский железнодорожный вокзал (архитектор — Г. М. Сваричевский) был построен в 1899 г.

322

Джордж Понафидин участвовал в Гражданской войне в составе Русской армии П. Н. Врангеля, попал в плен и был расстрелян в Крыму в ноябре 1920 г.; Эмма Понафидина, урожд. Кохран, бежала из Петрограда с сыновьями Александром и Джозефом.

323

Речь идет об американской танцовщице Фанни Лир (Fanny Lear).

324

водонапорную башню (фр.).

325

С 1895 г. гражданской женой великого князя Николая Константиновича была 15-летняя Дарья Елисеевна Часовитина, родившая ему дочь и двух сыновей.

326

Неточность: брак 15-летней гимназистки В. Хмельницкой с великим князем Николаем Константиновичем (они обвенчались 28 февраля 1900 г.) был признан недействительным, поэтому ее выслали с семьей в Тифлис, откуда она 3 октября бежала, но была задержана.

327

Эзель — самый большой остров Моонзундского архипелага и четвертый по площади в Балтийском море (современное название Сааремаа, Эстония).

328

По инициативе и на деньги Николая Константиновича были устроены арыки Искандер и Ханум, выведенные по правобережью реки Чирчик, и оросительный канал им. Николая I из Сыр-Дарьи.

329

В 1918–1935 г. во дворце находился музей Туркестанского народного университета, затем — Центральный художественный музей, с 1924 г. — Музей искусств, основу которого составляла коллекция живописи, собранная великим князем Николаем Константиновичем.

330

А. А. Сморгунер был убит 4 сентября 1899 г.

331

«Русский Туркестан» (Ташкент; 1898–1907) — политическая и экономическая газета.

332

См.: Стратонов В. Короний // Русский Туркестан. 1898. № 10. 16 окт.; Он же. Звездные дожди // Там же. № 15, 16. 28, 30 окт.; Он же. Леониды 1898 года // Там же. № 20. 8 нояб.; Он же. Видимость потоков Леонидов в 1898 г. // Там же. 1899. № 7. 17 янв.; Он же. Поездка проф. Б. В. Станкевича на Памиры // Там же. 1901. № 5. 10 янв.; Он же. Новая звезда // Там же. № 24. 25 февр.

333

О А. Д. Сташевском см.: Короленко В. Г. Два убийства // Короленко В. Г. Полн. собр. соч. СПб., 1914. Т. 4. С. 303–307.

334

В результате нападения на лагерь 4-й роты (командир — поручик В. Г. Карселадзе) 20-го Туркестанского линейного батальона 22 солдата были убиты и 19 ранены.

335

Правильно: в ночь с 17 на 18 мая 1898 г.

336

Имеется в виду Мадали-ишан.

337

Мадали-ишан был повешен с пятью сообщниками в Андижане 13 июля.

338

Шпалера — шеренга войск по сторонам пути следования кого-нибудь.

339

«Туркестанский сборник сочинений и статей, относящихся до Средней Азии вообще и Туркестанского края в особенности» был издан в 594 томах, основная часть которых (Т. 1–416) подготовлены в С.-Петербурге под руководством библиографа В. И. Межова в 1867–1887 гг.; работа по подготовке сборника была возобновлена в Ташкенте в 1907 г., и до революции вышло еще 175 томов (Т. 417–591), а в 1939 г. — последние три (Т. 592–594).

340

См.: Духовская В. Ф. Из дневника русской женщины в Эрзеруме во время военного занятия его в 1878 г. СПб., 1879.

341

См.: Она же. Из моих воспоминаний. СПб., 1900. Ч. 1–2; Она же. Туркестанские воспоминания. СПб., 1913.

342

Имеется в виду популярный фотоаппарат марки «Кодак», производство которого было начато в 1888 г.

343

Журфикс (фр. jour fixe) — определенный день недели, предназначенный для приема гостей, которые могли приезжать без приглашения.

344

«Голос Кавказа» (Тифлис; 1906–1917) — общественно-политическая и литературная газета, которая ставила целью «охрану интересов русского населения края и преданных России инородцев и поддержку русского национального государственного дела на Кавказе»; с 15 сентября по 1 декабря 1908 г. была приостановлена «за проявленное ею крайне вредное направление».

345

То есть продажная, подкупная за мелкую цену.

346

Убийство экзарха Грузии произошло 28 мая 1908 г.

347

10 июня 1908 г. тифлисский губернатор предъявил через полицию требование, чтобы очередные номера «Голоса Кавказа» не выпускались в продажу ранее доставления их на просмотр в Тифлисский комитет по делам печати. Но это требование, как указывалось в официальном сообщении, не было исполнено, ибо «числящийся редактором-издателем газеты техник путей сообщения [И. Н.] Богомолов отсутствовал, а выступивший от имени его заведующий хозяйственной частью [Р. П.] Филиппишин отказался подчиниться незаконному, по его мнению, распоряжению губернатора, при чем вел себя по отношению к чинам полиции вызывающе». Такое отношение к власти «со стороны г. Филиппишина, недопустимое вообще, а при действии военного положения требующее пресечения в самом корне», стало поводом к тому, что «он был временно заключен под стражу» (От тифлисского губернатора // Кавказ (Тифлис). 1908. № 133. 13 июня).

348

Академия Генерального штаба Красной Армии, открывшаяся 9 декабря 1918 г. в Москве, была реорганизована и переименована в 1921 г. в Военную академию РККА.

349

См., например: Снесарев А. Е. Северо-индийский театр: (военно-географическое описание). Ташкент, 1903. Ч. 1–2; Он же. Памиры. Ташкент, 1903; Он же. Восточная Бухара: (военно-географический очерк). СПб., 1906; Он же. Индия как главный фактор в среднеазиатском вопросе. Взгляд туземцев Индии на англичан и их управление. СПб., 1906; Он же. Афганистан. М., 1921. Т. 1.

350

Открывшаяся в 1900 г. Ташкентская приготовительная школа 2-го Оренбургского кадетского корпуса была преобразована в 1904 г. в Ташкентский его императорского высочества наследника престола цесаревича и великого князя Алексея Николаевича кадетский корпус.

351

Имеется в виду закон от 2 июля 1898 г. «О преобразовании судебной части в Туркестане и Степной области», который привел ее в соответствие с Судебными уставами 1864 г.

352

Речь идет о расстреле правительственными войсками демонстрации забастовавших рабочих на приисках Ленского золотопромышленного товарищества 4(17) апреля 1912 г. В результате погибли, по разным оценкам, 150–270 человек. В. П. Носович, исполнявший тогда обязанности товарища обер-прокурора Уголовного кассационного департамента Сената, был включен в состав сенатской комиссии под председательством члена Государственного совета сенатора С. С. Манухина, которая, прибыв 4 июня 1912 г. в Бодайбо для расследования Ленского расстрела, возбудила 18 июля уголовное преследование против жандармского ротмистра Н. В. Трещенкова по обвинению его в преступном бездействии и превышении власти.

353

В. В. Стратонов был назначен почетным мировым судьей Ташкентского окружного суда 18 сентября 1899 г. (см.: Послужной список. Л. 59–60).

354

Презрительное обозначение студента из богатой семьи (от белой шелковой подкладки щегольского студенческого мундира) в речи российских студентов-разночинцев (носивших форму на дешевой черной саржевой подкладке) во второй половине XIX — начале XX в. Слово «белоподкладочник» использовано в романе П. Д. Боборыкина «На ущербе» (1890) для характеристики молодого беспринципного карьериста, приспособленца, франта и прожигателя жизни.

355

И. З. Чарковский привлекался по делу ограбления Чарджуйского уездного казначейства на сумму 360 тыс. руб. (22 февраля 1908 г.), поскольку он перевел часть экспроприированных денег на счет торгового дома «Братья Зензиновы» в Одессу и эсерке Елене Крыжицкой в Киев.

356

Для расследования дела о расстреле на приисках Ленского золотопромышленного товарищества 4 апреля 1912 г. двухтысячной демонстрации рабочих, требовавших освобождения членов их стачечного комитета, Государственной думой была создана комиссия, которую возглавлял А. Ф. Керенский.

357

Имеется, видимо, в виду Высочайший манифест о милостях, дарованных в день Святого Крещения наследника цесаревича и великого князя Алексея Николаевича, от 11 августа 1904 г.

358

Приложение к газете «Туркестанские ведомости», выходившее с 1871 г. два раза в месяц на «староузбекском» («сартовском») и два раза в месяц на «старокиргизском» (староказахском) языках, с 1883 г. издавалось как еженедельная «Туркестанская газета», с 1887 г. — под названием «Туркестанская туземная газета» (в 1885–1901 гг. с русским переводом, с 1906 г. — 2 раза в неделю) под редакцией Н. П. Остроумова (в 1883–1917 гг.).

359

Автор преувеличивает радикализм В. П. Наливкина, который на встрече с жителями Ташкента 9 февраля 1907 г. говорил: «…я буду сидеть в рядах социал-демократов, к которым по своим воззрениям стою ближе, но я все-таки беспартийный» (цит. по: Котюкова Т. В. Туркестанское направление думской политики России (1905–1917 гг.). М., 2008. С. 68). В. И. Ленин видел в Наливкине «явление персонального перехода от буржуазии к пролетариату» (Ленин В. И. Полн. собр. соч. М., 1961. Т. 15. С. 221).

360

30 марта 1907 г. В. П. Наливкин выступил в Государственной думе с требованием немедленной отмены военно-полевых судов, обвинив судебное ведомство в продажности, в связи с чем товарищ прокурора С.-Петербургского окружного суда И. А. Рубан направил ему письмо, требуя взять свои слова обратно или обещая прислать секундантов, но депутат ответил, что, считая себя ответственным только перед социал-демократической фракцией, дуэли не признает (Русские ведомости. № 33. 1907. 11 апр.). Подробнее о В. П. Наливкине см.: Полвека в Туркестане. В. П. Наливкин: биография, документы, труды / Ред. — сост. С. Н. Абашин и др. М., 2015.

361

Председательствующим в Туркестанском отделе Императорского Русского географического общества состоял начальник штаба Туркестанского военного округа генерал-лейтенант В. В. Сахаров, помощником его — директор 1-й Ташкентской женской гимназии В. Ф. Ошанин, членами правления — начальник окружного военно-топографического отдела генерал-майор Д. Д. Гедеонов, главный редактор газеты «Туркестанские ведомости» Н. Г. Маллицкий, А. П. Михайлов, начальник окружных инженеров генерал-майор И. Т. Пославский, военный топограф полковник Г. Е. Родионов и астрофизик В. В. Стратонов (см.: Туркестанский календарь на 1904 год. Ташкент, 1904. С. 35).

362

См.: Берг Л. С. Аральское море: опыт физико-географической монографии. СПб., 1908. 580 с. (Известия Туркестанского отдела Императорского Русского географического общества. Т. 5. Вып. 9: Научные результаты Аральской экспедиции).

363

Иначе, с симпатией, описывает первую жену Л. С. Берга — Паулину Адольфовну Катловкер — ее внучка, см.: Кирпичникова Е. В. Моя бабушка: семейная тайна. Париж, 1981.

364

Географический институт был образован в 1918 г., в 1925 г. он был включен в Ленинградский университет на правах самостоятельного географического факультета.

365

Перед войной С. Гедин написал вызвавшую скандал брошюру «Слово предостережения» (Hedin S. Ett varningsord. Stockholm, 1912), в которой указывал на угрозу, представляемую Россией, на протяжении уже двухсот лет стремящейся выйти к Атлантическому океану. Совет Императорского Русского географического общества, действительным членом которого шведский путешественник состоял, посчитав его брошюру «преисполненной лжи и инсинуаций против России», единогласно постановил 5 марта 1912 г. признать действия Гедина «в высокой степени неблаговидными». 11 марта 1915 г. ученый был исключен из общества «ввиду выяснившейся неблагородной и преступной деятельности Свена Гедина по отношению к России и, в частности, к ИРГО» (см.: Брошюра Свена Гедина «Слово предостережения» и полемика, вызванная ею в Швеции. СПб., 1912; Андреев А. И. Русские письма из архива Свена Гедина в Стокгольме // Ариаварта (СПб.). 1997. № 1. С. 31).

366

См.: Zichy J. Kaukázusi és középázsiai utazásai (Voyages au Caucase et en Asie Centrale). Budapest, 1897. I–II. 614 p.

367

См.: Юдин М. Л. Невольные путешественники. (Приключения трех оренбургских казаков в Китае) // Исторический вестник. 1901. Кн. 9. С. 919–942.

368

«Туркестанские ведомости» (Ташкент; 1870–1917) — официальный орган канцелярии туркестанского генерал-губернатора.

369

То есть телеграмм, распространяемых телеграфными агентствами.

370

Вначале газета была еженедельником, с 1893 г. выходила 2 раза в неделю, с 1903 г. — 3 раза, в 1904–1906 гг. — 4 раза в неделю, затем — ежедневно.

371

«Окраина» (Самарканд, 1890–1893; Ташкент, 1894–1898) — ежедневная политическая, общественная и литературная газета.

372

См.: Стратонов В. О блеске звезд // Окраина. 1895. № 61, 62. 9, 12 авг. См. также: Он же. Полное солнечное затмение в 1896 г. // Там же. 1895. № 93. 29 нояб.; Он же. Поток Леонидов // Там же. 1896. № 84. 2 нояб.; Он же. Алхимия fin de siècle // Там же. 1897. № 124. 7 нояб.

373

См., например: Стратонов В. Леониды // Туркестанские ведомости. 1899. № 85. 31 окт.; Он же. Накануне 1900 года // Там же. № 102. 30 дек.; Эрос // Там же. 1900. № 104. 31 дек.; Он же. Комета // Там же. 1902. № 74. 15 сент.; Он же. Комета Перрине // Там же. № 85. 24 окт.

374

Неточность: М. В. Грулев скончался 17 сентября 1943 г.

375

Неточность: в 1890 г.

376

См.: Туркестанский календарь на 1880 год. Справочная книжка, заключающая в себе разные сведения о Туркестанском крае в отношении историческом, научном, правительственном, торговом и т. п., а также адрес-календарь, туркестанский дорожник, карту Туркестанского военного округа и таблицу раскладок на довольствие войск округа / Сост. В.[Г.] Пьянков. Ташкент, 1879; Туркестанская справочная книга с календарем на 1885 год / Под ред. В. А. Соколова. Ташкент, 1884.

377

Туркестанский календарь на 1904 год / Под ред. В. В. Стратонова. Ташкент, 1904. 125 с. (с приложениями: 1. Карта Туркестанского края. 2. План г. Ташкента).

378

Судебный процесс по сфабрикованному обвинению Менахема Бейлиса в убийстве 12-летнего Андрея Ющинского, на котором Иустин Пранайтис выступил экспертом обвинения, проходил в Киеве с 23 сентября по 28 октября 1913 г. и сопровождался громкой антисемитской кампанией.

379

Имеется в виду Высочайший манифест о дарованных в день священного коронования их императорских величеств [Александра III] милостях, от 15 мая 1883 г.

380

Куртаж — вознаграждение, комиссия.

381

Пендинская язва, кожный лейшманиоз, переносчиком которого является москит, заражающий человека при укусе (возбудитель болезни был открыт в 1898 г. П. Ф. Боровским).

382

В результате Андижанского землетрясения (с магнитудой 6,4 балла по шкале Рихтера), произошедшего утром 3 декабря 1902 г., погибло более 4,5 тыс. человек и были разрушены около 11 тыс. зданий местного типа и 161 здание европейской постройки.

383

См.: Липскеров К. Песок и розы. С. 25. НА ПЕРЕЛОМЕ

384

малыш (фр.).

385

Слова Доминго, духовника испанского короля, которыми начинается трагедия Ф. Шиллера «Дон Карлос, инфант Испанский» (1787), о пребывании в увеселительном дворце Филиппа II в Аранжуэце (Аранхуэсе) близ Мадрида, употребляются в значении «прошло беззаботное время».

386

Малыш! Малышка! (фр.).

387

Безымянная сопка по линии реки Шахэ, захваченная у японцев 4 октября 1904 г. в результате кровопролитной штыковой атаки при непосредственном участии командира 2-й бригады 5-й Восточносибирской стрелковой дивизии генерал-майора П. Н. Путилова, была названа Путиловской.

388

Японские фугасные снаряды к 75‐миллиметровым полевым и горным орудиям, разрывались с огненной вспышкой, оглушительным грохотом, столбами удушливого дыма и массой смертоносных осколков.

389

Город в 65 км к востоку от Праги.

390

У В. В. Стратонова было две дочери — Людмила и Тамара, родившиеся соответственно в 1895 г. и 1898 г.; третий ребенок, сын Олег, родился 4 апреля 1904 г.

391

Околоземный астероид из группы Амура (малая планета № 433), открытый немецким астрономом Карлом Виттом 13 августа 1898 г.

392

С сентября 1903 г. Николаевской астрономической обсерваторией заведовали следующие морские офицеры: лейтенант Г. Г. Долгополов, капитан 2-го ранга К. В. Максимов (каждый — по нескольку месяцев) и лейтенант П. А. Бровцин (в 1904–1909 гг.).

393

С 4 июня по 5 декабря 1904 г. В. В. Стратонов числился в командировке в Петербурге, куда был направлен «для ознакомления с современными астрофизическими работами на Пулковской обсерватории» (Послужной список. Л. 60–61).

394

С 3 января 1905 г. В. В. Стратонов был прикомандирован к военно-топографическому управлению Главного штаба на шесть месяцев (Там же. Л. 61–62).

395

В 1926 г. переименован в Днепропетровск, в 2016 г. — в Днепр.

396

III съезд русских академических организаций за границей проходил в Праге с 25 сентября по 2 октября 1924 г.

397

Первый Кубанский («Ледяной») поход Добровольческой армии из Ростова-на-Дону на Кубань и обратно на юг Донской области продолжался с 22 февраля по 13 мая 1918 г.

398

См.: Розенберг В. Л. Новые оптические приборы. СПб., 1878; Он же. Потенциальная теория электрических явлений на основании аналогий. СПб., 1894; Он же. Наши органы чувств и внешний мир. СПб., 1901; Он же. Универсальный световой прибор и другие приборы. СПб., 1904; Он же. Введение в физику. СПб., 1910, и др.

399

Кавказское наместничество (учрежденное в 1844 г. и фактически упраздненное в 1881 г., после чего краем управляла администрация во главе с главноначальствующим гражданской частью на Кавказе) было восстановлено высочайшим указом от 26 февраля 1905 г. (с назначением наместником члена Государственного совета графа И. И. Воронцова-Дашкова) и включало 6 губерний (Бакинскую, Елисаветпольскую, Кутаисскую, Тифлисскую, Черноморскую, Эриванскую), 5 областей (Батумскую, Дагестанскую, Карсскую, Кубанскую, Терскую) и два округа (Закатальский, Сухумский).

400

В. В. Стратонов, ожидавший прибавления семейства (его сын родился 4 апреля), находился в отпуске с 21 марта по 10 апреля 1904 г. (Послужной список. Л. 59–60).

401

А. Н. Куропаткин посетил Японию летом 1903 г.; см.: Японские дневники А. Н. Куропаткина // Российский архив: альманах. М., 1995. С. 393–444.

402

Русско-японская война 1904–1905 гг. началась с нападения японского флота на русскую эскадру на внешнем рейде Порт-Артура в ночь на 27 января 1904 г.

403

Лесная концессия в бассейне реки Ялу на границе Китая и Кореи, приобретенная в 1896 г. купцом Ю. Бриннером, была продана в 1901 г. Русскому лесопромышленному товариществу, инициатор учреждения и член правления которой, А. М. Безобразов, считая неизбежной войну с Японией, при поддержке придворной группировки («безобразовской клики») выступал против эвакуации русских войск из Маньчжурии и для создания военной базы на севере Кореи в 1903 г. организовал переправку в район концессии русских солдат, переодетых в гражданскую одежду, для строительства и охраны там якобы лесных складов. Деятельность тогда же учрежденного наместничества на Дальнем Востоке и Особого комитета по делам Дальнего Востока, членом которого, в звании статс-секретаря, назначили Безобразова, в значительной степени способствовала обострению русско-японских отношений.

404

Подорвавшись на минах, броненосец «Петропавловск» затонул 31 марта 1904 г.

405

Стратонов числился в отпуске с 5 декабря 1904 г. по 2 января 1905 г. с сохранением содержания (Послужной список. Л. 59–60).

406

По поводу главки «Цусима» рецензент воспоминаний В. В. Стратонова сотрудник Русского заграничного исторического архива в Праге С. Г. Пушкарев эмоционально писал в своем отзыве: «В этом рассказе огромная путаница! Наследник престола великий князь Алексей Николаевич родился 30 июля 1904 года, тогда как Цусимский разгром русского флота произошел 14–15 мая 1905 г., то есть через 9½ мес. после рождения наследника! Здесь автору смутно вспоминается, очевидно, бой порт-артурской эскадры с японским флотом 28 июля 1904 г.; бой этот был для русского флота стратегически неудачным, но все же это отнюдь не Цусима! (В бою 28 июля не был потоплен ни один русский броненосец и ни один крейсер; в цусимском бою была уничтожена почти вся эскадра). Точно так же неверным является повествование о том, что русское правительство скрывало известия о цусимском поражении. Разгром русской эскадры произошел 14–15 мая; 16 мая во Владивосток прибыл крейсер „Алмаз“, командир коего послал донесение о гибели лучших судов эскадры адм[ирала] Рождественского в бою 14 мая, и уже 18 мая в утренних газетах донесение это было напечатано. Подробное же донесение адм[ирала] Рождественского, тяжело раненного и взятого в плен японцами, конечно, могло получиться только значительно позже, тогда как победная реляция адм[ирала] Того могла быть, конечно, опубликована немедленно после боя» (ГАРФ. Ф. Р-5891. Оп. 1. Д. 281. Л. 20).

407

Неточность: телеграмма С. Ю. Витте, опубликованная не в январе, а в ноябре 1905 г., гласила: «Предлагаю объявить рабочим следующее: Братцы-рабочие! Станьте на работу, бросьте смуту, пожалейте ваших жен и детей. Не слушайте дурных советов. Государь приказал нам обратить особое внимание на рабочий вопрос. Для этого Его Императорское Величество образовало Министерство торговли и промышленности, которое должно установить справедливые отношения между рабочими и предпринимателями. Дайте время — все возможное будет для вас сделано. Послушайте совет человека, к вам расположенного и желающего вам добра. Граф Витте». Написанный Л. Д. Троцким ответ, принятый 3 ноября на пленарном заседании столичного совдепа, начинался так: «Совет рабочих депутатов, выслушав телеграмму графа Витте к „братцам-рабочим“, выражает прежде всего свое крайнее изумление по поводу бесцеремонности царского временщика, позволяющего себе называть петербургских рабочих „братцами“. Пролетарии ни в каком родстве с графом Витте не состоят» (Новая жизнь. 1905. № 7. 7 нояб.).

408

Для отвлечения рабочих от политической борьбы начальник Московского охранного отделения, позднее (в 1902–1903 гг.) Особого отдела Департамента полиции С. В. Зубатов инициировал создание их легальных, находившихся под контролем властей организаций, вроде «Общества взаимопомощи рабочих механического производства г. С.-Петербурга».

409

Двойная длинная скамья на крыше вагона трамвая, на которой пассажиры размещались спиной друг к другу, а лицами — к противоположным сторонам улицы.

410

Первый в России кафе-ресторан, открытый на Невском проспекте в 1841 г. выходцем из Швейцарии «кондитерского цеха мастером» Домиником Риц-а-Порта, просуществовал до 1917 г.

411

Собрание происходило в редакции ежедневной либеральной газеты «Наши дни» (Петербург; 18 декабря 1904 г. — 5 февраля 1905 г.). Она рассылалась подписчикам приостановленной на 3 месяца газеты «Сын Отечества» (редактор-издатель — С. П. Юрицын, фактический — Г. И. Шрейдер), выходившей с 18 ноября 1904 г., возобновившейся в марте и закрытой в декабре 1905 г.

412

Н. Ф. Анненский, И. И. Кедрин, В. И. Семевский, Н. И. Кареев.

413

Имеется в виду товарищ министра внутренних дел, заведующий полицией и командир Отдельного корпуса жандармов генерал-майор К. Н. Рыдзевский.

414

Ср.: «Вечером 8 ко мне вдруг явилась депутация переговорить по поводу дела чрезвычайной важности. Я ее принял. Между ними я не нашел ни одного знакомого. Из них по портретам я узнал почетного академика Арсеньева, писателя Анненского, Максима Горького, а других не узнал. Они начали мне говорить, что я должен, чтобы избегнуть великого несчастия, принять меры, чтобы государь явился рабочим и принял их петицию, иначе произойдут кровопролития. Я им ответил, что дела этого совсем не знаю и потому вмешиваться в него не могу; кроме того, до меня, как председателя комитета министров, совсем не относится. Они ушли недовольные, говоря, что в такое время я привожу формальные доводы и уклоняюсь» (Витте С. Ю. Воспоминания. Царствование Николая II. М.; Пг., 1923. Т. 1. С. 280–281).

415

За исключением К. К. Арсеньева, который, ввиду преклонных лет, был оставлен под домашним арестом.

416

Гурийское княжество на западе Грузии после присоединения ее к России (1801) было объявлено самоуправляющимся владением (1811), но вскоре потеряло свою автономию (1828).

417

Поездка Н. А. Султана-Крым-Гирея по Гурийскому уезду Кутаисской губернии продолжалась с 22 февраля по 8 марта 1905 г.

418

Цапка — то же, что тяпка.

419

От beau-frère (фр.) — брат жены или мужа. В данном случае Стратонов имел в виду мужа сестры.

420

Плантаж — глубокая вспашка с перемещением почвенных слоев, применяемая при закладке виноградников.

421

Слабосильная команда — воинское подразделение или отделение госпиталя в русской армии до 1914 г., предназначавшееся для восстановления боеспособности военнослужащих после завершения лечения.

422

Министерство Императорского Двора и уделов, включавшее с 1892 г. Главное управление уделов, занималось управлением удельными, т. е. принадлежащими членам императорской фамилии, имениями (в том числе винодельными), дворцами и иными зданиями и финансовыми средствами, выделяемыми на их содержание.

423

Саврасами без узды (разг.) называли молодых мужчин, склонных к кутежам, бесшабашному разгулу (преимущественно купеческих сынков).

424

«Правительственный вестник» (Петербург; 1869–1917) — официальная газета.

425

В высочайшем приказе по Военному ведомству о чинах гражданских, от 12 июня 1905 г., говорилось, что назначается «по ведомству Главного штаба: астрофизик ташкентской астрономической и физической обсерватории, надворный советник Стратонов — исправляющим должность помощника начальника канцелярии по военно-народному управлению Кавказского края» (Правительственный вестник. 1905. № 128. 16 (29) июня).

426

Двухпалубный почтово-пассажирский пароход «Великий князь Алексей», построенный в 1890 г. по заказу РОПиТ в Ньюкасле для Крымско-Кавказской линии.

427

Восстание на эскадренном броненосце «Князь Потемкин-Таврический» вспыхнуло 14 июня 1905 г., но уже 25 июня команда его сдалась румынским властям в порту Констанца.

428

«Российское транспортное и страховое общество» (РОСТРАНС, до 1903 г. — «Российское морское и речное общество») с правлением в С.-Петербурге было учреждено в 1844 г.

429

Цитируется поэма М. Ю. Лермонтова «Измаил-бей. Восточная повесть» (1832).

430

По приказу наместника на Кавказе графа И. И. Воронцова-Дашкова от 30 июня 1905 г. Стратонов должен был приступить к исполнению своих обязанностей (см.: Кавказ. 1905. № 164. 3 июля).

431

И. И. Воронцов-Дашков прибыл в Тифлис 2 мая 1905 г. (см.: Прибытие в Тифлис наместника его императорского величества графа И. И. Воронцова-Дашкова // Там же. № 115. 6 мая).

432

Н. Л. Петерсон приступил к исполнению своих обязанностей 12 июня (Там же. № 152. 14 июня).

433

В 1918 г. Елисаветполь был переименован в Ганджа, с 1935 г. — в Кировабад, 1989 г. городу возвращено прежнее наименование Ганджа (Гянджа).

434

Неточность: раскол произошел еще на II съезде РСДРП (июль 1903 г.), и меньшевики отказались от участия в III съезде (апрель 1905 г.), проведя свою партконференцию в Женеве.

435

Ср.: «В Тифлисе на углу Солдатского базара и Графской улицы брошена бомба, взрывом которой убиты два казака и ранено несколько дворников и прохожих. Другая бомба брошена на углу Татарского майдана и Воронцовской улицы. Осколками ее ранены пристав 6-го участка Глебов, его помощник Моргаевский, околоточный надзиратель Чикваидзе и городовой. Пострадали и посторонние лица. Третья бомба, брошенная на Авлабаре, не разорвалась» (24 июня 1905 г.); «На Авлабаре тяжело ранен в спину околоточный надзиратель Ильин (умер 6 июля). Убийце казак отрубил голову. Затем последовала перестрелка между казаками и жителями Авлабара, во время которой убита окончившая медицинские курсы О. Д. Ишханова. Вечером брошена бомба на углу Ольгинской улицы и Верийского спуска; взрывом ее убиты городовой Коломейчук и два дворника и поранено 9 человек» (25 июня 1905 г.) (Хроника Кавказа // Кавказский календарь на 1906 год / Изд. Закавказского статистич. к-та под ред. Д. Д. Пагирева. Тифлис, 1905. С. 242).

436

Стратонов снимал в Тифлисе квартиру на втором этаже дома № 6 по Слепцовской улице.

437

20–27 июня 1905 г. в Тифлисе бастовали рабочие фабрик, заводов, мастерских Закавказских железных дорог и электростанции, служащие и наборщики типографий, прекратилось движение трамвая, конки и электрического фуникулера, перестали работать городские бойни, мясные и некоторые другие лавки, кондитерские.

438

Первое покушение на П. И. Мартынова было совершено 19 декабря 1905 г., когда, выйдя из здания судебных установлений на Судебной улице, он направлялся к губернатору: «Едва экипаж отъехал от подъезда судебной палаты две сажени, как в полицмейстера были один за другим произведены четыре револьверных выстрела. Ротмистр Мартынов выскочил из фаэтона и в свою очередь произвел два выстрела из револьвера в стрелявшего в него, который бежал по направлению к Давидовской улице. Полицмейстер приказал извозчику повернуть экипаж для преследования убегавшего преступника, но поворот экипажа, ввиду гололедицы, оказался довольно затруднительным. Мартынов соскочил с экипажа и стал преследовать стрелявшего, но, поскользнувшись на льду, упал. Тем временем стрелявший в него вскочил в фаэтон, быстро отъехал и скрылся» (В Тифлисе // Кавказ. 1905. № 315. 28 дек.). О другом покушении газета сообщала: «В начале 10 ч. утра, в воскресенье, 14 мая [1906 г.], были брошены бомбы во временного военного генерал-губернатора Тимофеева и в тифлисского полицмейстера, ротмистра Мартынова, которым, к счастью, не причинено ни малейшего вреда. Генерал-майор Тимофеев в этот день, по обыкновению, в 9 часов утра, после доклада полицмейстера выехал из квартиры своей, по Грибоедовской улице, в комендантское управление. На козлах экипажа сидел казак с ружьем, конвой же состоял из двух казаков Полтавского полка. На небольшом расстоянии от генерал-губернатора ехали в фаэтоне полицмейстер г. Мартынов с телохранителем на козлах и конвоируемый двумя полицейскими конными стражниками. Когда экипаж губернатора поравнялся с выходящей на Головинский проспект Давидовской улицей, то из‐за угла стоящей здесь афишной тумбы выскочил молодой человек и бросил по направлению к экипажу генерала Тимофеева бомбу с такой силой, что она, пролетев экипаж, упала сзади и тут же взорвалась на мостовой. <…> Обе лошади фаэтона ранены, но самого генерала Тимофеева не задел ни один осколок. Момент метания бомбы заметил полицмейстер и почти одновременно с разрывом бомбы соскочил со своего экипажа и с револьвером в руке погнался за убегавшим вверх по Давидовской улице преступником, успев дать два выстрела вслед ему. После второго выстрела г. Мартынова другой человек с тротуара по Давидовской улице у дома Зубалова бросил вторую бомбу, прямо под ноги полицмейстера, которая не взорвалась только потому, что преступник забыл вставить воспламенитель, и бросился бежать, но полицмейстер, не потеряв присутствия духа, оставил преследование первого преступника и дал четыре выстрела во второго бомбометателя, который был убит наповал» (В Тифлисе // Там же. 1906. № 111. 16 мая).

439

Неточность: до назначения 5 января 1909 г. исправляющим должность бакинского градоначальника подполковник П. И. Мартынов исправлял с 1907 г. должность киевского полицмейстера.

440

Неточность: В. О. Трофимов состоял черноморским губернатором в 1905–1906 гг., а П. И. Мартынов исправлял указанную должность в 1916 г.

441

Высочайшим указом от 27 июня 1905 г. город Тифлис и Тифлисский уезд были объявлены на военном положении.

442

Командир 1-го Кавказского корпуса генерал-лейтенант В. А. Яцкевич занимал пост исправляющего обязанности временного генерал-губернатора города Тифлиса и Тифлисского уезда с 27 июня по 15 сентября 1905 г.

443

См.: «26 июня удалось обнаружить склад и фабрикацию бомб в 10‐м участке» (Тифлисская хроника // Кавказ. 1905. № 159. 28 июня).

444

Названы районы Тифлиса.

445

Партия социал-федералистов Грузии, выступавшая за автономию Грузии в составе демократической федеративной России, была создана в 1904 г.

446

На I съезде социал-демократических организаций Закавказья, проходившем в марте 1903 г. в Тифлисе, грузинские социал-демократы вошли в состав Кавказского союза РСДРП, разделившись затем, как и она, на две фракции — большевиков и меньшевиков.

447

Армянская социал-демократическая партия «Гнчак» («Колокол»), созданная в 1887 г., выступала за установление всеобщего демократического конституционного строя и объединение всех армянских земель с образованием самостоятельного армянского государства.

448

От odium (лат.) — ненависть, вражда, неприятие.

449

После В. А. Яцкевича этот пост занимал начальник артиллерии 2-го Кавказского армейского корпуса генерал-лейтенант В. И. Жиляй (с 15 сентября 1905 г.), его сменил помощник наместника на Кавказе по военной части генерал-лейтенант Я. Д. Малама, который пробыл на этом посту очень недолго (с 15 по 26 декабря 1905 г.).

450

14 октября 1905 г. в Тифлисе началась забастовка служащих и рабочих депо и мастерских Закавказских железных дорог, к которым присоединились наборщики типографий и трамвайное депо, а 15 октября — представители других профессий, вплоть до забастовавших 17 октября присяжных поверенных, из‐за чего было отложено рассмотрение дел в судебной палате и окружном суде.

451

У Надсона — «сомнений».

452

Стихотворение С. Я. Надсона «Да, хороши они, кавказские вершины…» (1880).

453

Ср.: «Около 11 ч. утра в Тифлисе распространилась весть о манифесте 17 октября. У помещения редакции „Возрождения“ образовался митинг. Были произнесены речи политического содержания. Толпа направилась к казенному театру, где вызвала оркестр, сыгравший по ее требованию „Марсельезу“. Здесь снова говорились речи. Затем с наскоро изготовленными красными флагами толпа направилась в Нахаловку. В Дидубе состоялся митинг, затем следующий митинг состоялся в Нахаловке. К вечеру митинги образовали у Храма Славы на Головинском проспекте и на Эриванской площади, где толпой была принята резолюция „продолжать борьбу до установления полного демократического строя“» (Хроника Кавказа. С. 251).

454

См. о событиях 21 октября 1905 г.: «Патриотическая манифестация в Тифлисе. С пением гимна, с национальными флагами и портретами государя манифестанты пришли к военному собору. После устроенного по случаю царского дня парада войскам манифестанты в сопровождении войск, с хором музыки, игравшим гимн, направились по Головинскому проспекту, затем через Верейский спуск на Михайловский проспект. На Артиллерийской площади были произнесены речи с выражением благодарности государю за дарование свобод. Около 7 час. вечера манифестанты в числе 7–8 тыс. явились ко дворцу, где приветствовали выходившего на балкон наместника е[го] и[мператорского] в[еличества]» (Там же).

455

В рукопись вклеен листок с описанием второй патриотической манифестации в Тифлисе, которая, в отличие от первой, состоявшейся накануне, закончилась кровопролитием: «Князь Б. А. Эристов, бывший в ту пору кадетом Тифлисского корпуса, рассказывал мне свои воспоминания о случае с патриотической манифестацией:

Дело происходило 22 октября. Кадеты не знали о демонстрации, — когда она подошла к зданию корпуса и раздался национальный гимн. Они увидели процессию в две-три тысячи человек. Цепью шли юнкера, а процессию замыкала рота сапер.

Кадеты с офицерами вошли в манифестацию.

Когда подошли к дому Мухранского, в процессию были брошены две бомбы. Одна из них разорвала несшего ее — по-видимому, он с нею упал. Затем началась стрельба по процессии.

Не воспитатель, а заведующий хозяйственной частью в корпусе штабс-капитан Прохоров [правильно: Прозоров] был убит. Был ранен кадет Власьев. Кадетам приказали ложиться на землю, но старший в их оркестре скомандовал встать и играть гимн. Так и было сделано. Сам Эристов играл в оркестре на кларнете.

Распропагандированная рота сапер растерялась и бездействовала. Юнкера повыхватывали у солдат винтовки. Из окна „общественного собрания“ свесилась княжна Церетели и стреляла из револьвера в манифестацию. (Участие в стрельбе по манифестации „княжны“ показывает еще раз, что нападение на русскую манифестацию было не актом классово-революционным, а просто антирусским.) Юнкер Николаев приложился из ружья и убил ее на месте.

Был убит или ранен и один из юнкеров.

Тем временем сбежались казаки из казарм и подоспел эскадрон нижегородских драгун. Тогда началась расправа».

456

Ср. о событиях 22 октября 1905 г.: «Вторая патриотическая манифестация в Тифлисе, в которой принимало участие до 20 000 человек. На Головинском проспекте из окон дома Тифлисского Собрания, фотографии Ганкевича, из‐за ограды здания 1-ой тифлисской мужской гимназии и других пунктов в манифестантов были произведены выстрелы, после чего дома подверглись обстрелу со стороны войск. Убито 41, ранено 66. По прекращении стрельбы войсками заняты 1-я гимназия, здание грузинской дворянской школы, Тифлисское Собрание, гостиница „Мухран“, фотография Ганкевича и помещение редакции и контора „Тифлисского Листка“» (Хроника Кавказа. С. 252).

457

Неточность, ср.: «Впрочем, никто никогда не предполагал, что такие ученые деятели, как проф. Стратонов, который был правой рукой императорского наместника на Кавказе, мог иначе смотреть на Соввласть и ее действия» (Недоумевающий наблюдатель. Совет профессорских депутатов и его исполком (Моск. «КУБУ») // Правда. 1922. № 134. 18 июня).

458

Столкновения армян и татар в Тифлисе, сопровождавшиеся убийствами, грабежами и поджогами (в татарской части города сгорели 24 дома и греческая церковь с подворьем), продолжались с 22 по 30 ноября 1905 г. (см.: Хроника Кавказа. С. 254).

459

Бичо — подросток, парень (груз.).

460

Этот пост в 1901–1905 гг. занимал В. В. Алышевский.

461

Ср. с телеграммой от 4 декабря 1905 г., в которой И. И. Воронцов-Дашков оправдывался перед царем: «18 ноября совершенно неожиданно для местных властей в Елизаветполе вспыхнула армяно-татарская резня, получившая жестокий характер благодаря нахлынувшим в город вооруженным шайкам обеих национальностей из соседних селений. <…> Под впечатлением елизаветпольских событий армянским населением в Тифлисе овладела паника. Оно начало вооружаться и организовало самооборону, которая выступила на улицу и по ночам производила осмотры всех прохожих и проезжих, якобы с целью задержания всех подъезжающих из соседних селений вооруженных татар. В организации этой самообороны приняли участие, кроме армянской революционной партии, также отдельные домовладельцы всех национальностей и равно грузинские революционные партии. Словом, по приблизительному подсчету, на улицах появилось до 6500 вооруженных лиц, насильственное разоружение которых было невозможно, так как полиция забастовала, а войсками приходилось ограждать город главным образом от двигавшихся со стороны Борчалинского уезда вооруженных татарских шаек, да и самый приступ к разоружению вызвал бы, несомненно, кровопролитное сопротивление. В то же время, начиная с ночи 22-го, в азиатской части города шла ожесточенная перестрелка между армянами и татарами, в которой более страдали последние благодаря выгодному расположению армянской части по горе. Войсками приходилось снимать с гор отдельные отряды вооруженных армян. При таких обстоятельствах, ввиду просьб мирного населения о создании такой обороны, при которой все самовольно вооружившиеся удалились бы с улиц в дома, и невозможности действовать среди тесных улиц азиатской части города войсками, подвергавшимися обстрелу, я решил выдать 500 ружей рабочей партии чистых социал-демократов меньшевиков, вызвавшейся, в отступление от своего принципа, не пользоваться оружием при преследовании партийных целей, содействовать умиротворению армян и мусульман, встав с ружьями по границе местопребывания враждующих национальностей. Последующие обстоятельства показали целесообразность принятой меры. Два дня с половиной перестрелки между татарами и армянами не было. Но затем татары не выдержали и напали на эту охрану; она отступила с потерями и убитыми и ранеными от передовых позиций, которые заняли войска. На следующий же день произошел от поджога в азиатской части города пожар, уничтоживший несколько армянских и татарских домов. Вслед за выдачей мною ружей мирной рабочей партии все остальные самовольно вооруженные организации постепенно ушли с улицы. <…> Теперь в Тифлисе внешне спокойно, и рабочая партия, получившая от меня ружья на честное слово только для умиротворения армян и татар, возвращает их. Однако мера, принятая мною, смутила умы многих лиц тифлисского русского общества, усмотревшего в ней вооружение туземцев против русских. Распространились слухи, что вооружены армяне, хотя в действительности ружья получили только русские и грузины, члены партии, которой я доверился» (цит. по: Революция 1905 года и самодержавие. М.; Л., 1928. С. 178–180).

462

Северное предместье Тифлиса, названное по имени реки, впадающей в Куру.

463

Кинто — торговец вразнос, весельчак.

464

Неточность: П. А. Рауш фон Траубенберг занимал должность губернатора Тифлиса с 4 августа 1905 г. по 22 сентября 1907 г.

465

См. о покушении на начальника штаба Кавказского военного округа генерал-майора Ф. Ф. Грязнова, которое произошло 16 января 1906 г.: «Генерал Грязнов выехал из своей квартиры на Барятинской улице в экипаже, имея на козлах казака, и направился вверх по Головинскому проспекту. Не успел еще экипаж доехать до угла Саперной улицы, как стоявший у Александровского сада молодой человек высокого роста, блондин, одетый в блузу и пиджак и имевший в руках ведро, бросил, целя в экипаж, бомбу. Снаряд, перелетев через коляску, упал на мостовую и разорвался с оглушающим треском. Осколками бомбы генерал был смертельно ранен в голову, грудь и ноги; все раны — с правой стороны; тяжело ранен кучер; легкие раны получил сидевший на козлах казак и проходившая по тротуару противоположной стороны какая-то женщина. Генерал Грязнов был немедленно отвезен в Михайловскую больницу для подачи ему медицинской помощи, но дорогой скончался. Убийца, бросив бомбу, бежал в Александровский сад, имея в руках револьвер, но был задержан писарем-фельдфебелем, видевшим самый момент, когда брошен был снаряд. При помощи подоспевших солдат убийца был доставлен в комендантское отделение, но никаких объяснений не дал» (Убийство генерала Грязнова // Кавказ. 1906. № 13. 17 янв.).

466

Неточность: убийца генерала Арсен Джорджиашвили после ареста был переведен в военный госпиталь «на излечение и испытание», ибо находился в «бессознательном состоянии», но уже 20 февраля Кавказским военно-окружным судом приговорен к смертной казни через повешение (В Тифлисе // Там же. № 14, 17. 18, 21 янв.; Убийство генерал-майора Грязнова // Там же. № 42. 21 февр.).

467

Премьера художественного фильма «Арсен Джорджиашвили. (Убийство генерала Грязнова)», снятого режиссерами И. Перестиани и А. Нинидзе, состоялась 1 октября 1921 г. в Тифлисе и 19 февраля 1922 г. в Москве.

468

Ср.: «В воскресенье, 2 октября, в 10 час. 40 мин. вечера, во время ученического танцевального вечера в помещении кутаисского реального училища тяжко ранены директор кутаисской мужской гимназии действительный статский советник М. В. Глушаков и директор кутаисского реального училища действительный статский советник И. И. Леонтьев: первому две пули попали в область сердца и одна в руку, а последнему пуля причинила сквозную рану в тазовой области. <…> Совершив свое гнусное дело, убийца, как говорят, бывший ученик, пользуясь общим замешательством, скрылся» (Покушение на жизнь директора гимназии и реального училища // Кавказ. 1911. № 218. 4 дек.; см. также: Кутаисская драма // Там же. № 219. 5 окт.).

469

Гурийцы — народность грузинской группы картвельской языковой семьи, проживающая на территории исторической области Гурия; мингрелы (мегрелы) — народность мегрело-занской (колхидской) группы той же языковой семьи, проживающая в основном в Мегрелии в западной Грузии. Аджарцы — исламизированные грузины.

470

Имеретины — народность грузинской группы картвельской языковой семьи, проживающая на территории исторической области Имерети.

471

Католикос-патриарх всея Грузии Кирион II, найденный убитым в своей резиденции в селе Марткопи 27 июня 1918 г., был канонизирован Священным синодом Грузинской православной церкви в 2002 г.

472

Пассажирское судно Российского общества пароходства и торговли «Цесаревич Георгий», перевозившее деньги и направлявшееся из Новороссийска в Батум, было захвачено революционерами, остановившими его около Кодори 20 сентября 1906 г., о чем в сообщении газеты «Черноморские новости», перепечатанном тифлисской прессой, говорилось: «Пароход „Цесаревич Георгий“ снялся с Сухума в 12 часов ночи. Публика частью уже спала, частью располагалась спать. Водворилась тишина. Не успел пароход отойти и 15 верст от Сухума, как вдруг раздались один за другим выстрелы. По-видимому, злоумышленники — кавказцы. Всего их было 25 человек. При них, помимо револьверов, имелись также отличные берданки старого образца. Садились они партиями. Одна села в Новороссийске, другая — в новом Афоне и третья — в Сухуме. Ранено на пароходе никого не было. Повреждений особых на пароходе тоже не было, разбито лишь стекло каюты капитана, одна из пуль попала в потолок палубы. Как передают, новоявленные пираты забрали с собой около 20 000 руб.» (На Кавказе // Кавказ. 1906. № 215. 24 сент.).

473

Картвелы — самоназвание грузин; собирательное название народностей, говорящих на различных диалектах грузинского языка.

474

В. А. Старосельский был назначен на эту должность 9 июля 1905 г. (см.: Кавказ. 1905. № 182. 21 июля).

475

В приказе от 16 января 1906 г., подписанном И. И. Воронцовым-Дашковым, говорилось: «По сообщенному мне министром внутренних дел высочайшему повелению, и. д. кутаисского губернатора, коллежский советник Старосельский и кутаисский вице-губернатор, коллежский советник Кипшидзе уволены от службы». 26 января Старосельский выехал в Петербург «для представления Совету министров объяснений о событиях в Кутаисской губернии» (Кавказ. 1906. № 13, 17, 23. 17, 21, 28 янв.).

476

Неточность: В. А. Старосельский умер в Париже в 1916 г.

477

См.: «Как телеграфируют из Александрополя, в ночь на 3 июля там убит начальник 2-й Кавказской казачьей дивизии генерал Алиханов-Аварский. Около 2½ час. ночи генерал Алиханов ехал из офицерского собрания Кабардинского полка вместе с супругой начальника 20‐й пехотной дивизии генерала Глебова, дочерью Глебова, барышней лет 18, и со своим сыном — кадетом Пажеского корпуса. На Бебутовской улице в экипаж этот были брошены две бомбы, разорвавшиеся со страшной силой. Кузов экипажа был разворочен. Осколками бомб убиты генерал Алиханов, госпожа Глебова и кучер Григорий Чижов. Тяжело ранены дочь генерала Глебова и сын Алиханова-Аварского. Город оцеплен. Преступники скрылись» (Кавказ. 1907. № 138. 4 июля).

478

В ноябре 1905 г. «красные сотни» вошли в Озургети — уездный центр Кутаисской губернии, провозгласив создание Гурийской крестьянской республики, но уже в январе 1906 г. восстание было подавлено.

479

Ср. с сообщением тифлисской прессы об экспроприации на Эриванской площади: «В среду, 13 июня, около 10½ часов утра кассир тифлисского отделения государственного банка В. М. Курдюк со счетчиком того же банка Григорием Головней, получив из почтово-телеграфной конторы посылки с деньгами и ценностями, сели в ожидавший их фаэтон № 155 и поехали в банк. Фаэтон конвоировали четыре казака, два из них ехали впереди и двое — за фаэтоном; за ними ехал второй фаэтон, № 455, со стражей банка — Павлом Желяевым и тремя нижними чинами 3-го Кавказского стрелкового батальона. За вторым фаэтоном следовали три конвойных казака. Как только фаэтоны проехали Эриванскую площадь и сворачивали на Сололакскую улицу, на углу с тротуара, со стороны магазина И. Мириманова, была брошена бомба в впереди скакавших казаков, которая разорвалась со страшной силой. Вслед за этой бомбой были брошены другая и третья под фаэтон № 155, который успел после первого взрыва повернуть налево к Армянскому базару. Четвертая бомба была брошена в фаэтон № 455, пятая бомба — в конвоировавших казаков; затем последовали еще три взрыва бомб, брошенных в разных местах на Эриванской площади. Началась страшная паника. Стоявшие на бирже извозчики бросились в разные стороны. Масса народа, проходившая по панелям, бежала во все стороны. После взрыва первой бомбы свалились в начале Сололакской улицы оба казака и лошади под ними, раненные осколками. Вторым и третьим взрывами с фаэтона № 155, кузов которого разрушен, были выброшены кассир г. Курдюк и счетчик Головня, но остались невредимы. Остался ли на козлах извозчик, с точностью не установлено. Впоследствии его разыскала полиция на квартире близ лютеранского кладбища; он оказался легко раненным осколками бомб. В кузове этого фаэтона найден сохранившийся ценный пакет на 9½ тыс. руб., а два тюка с деньгами, зашитые в холст, в одном из которых находились 80 000 руб., а в другом — 170 000 руб., исчезли. Взрывом последующих бомб ранена лошадь фаэтона № 455, вследствие чего фаэтон остановился на площади. Сторож банка и трое из ехавших на этом фаэтоне нижних чинов стрелкового батальона оказались ранеными в разные части тела. Желяев после взрыва первой бомбы выхватил было револьвер, но сейчас же последовали взрывы, и его окутало дымом. Он успел, однако, заметить, что за первым фаэтоном № 155, на котором везли деньги, гнался какой-то молодой человек, смуглый, одетый в блузу и пиджак. Придя в сознание, кассир г. Курдюк побежал по направлению к Пушкинской улице, рассчитывая найти тут фаэтон, так как на Эриванской площади в это время никого уже не было, кроме лежавших, там и сям, раненных людей и лошадей. В это время, по словам г. Курдюка и других, со стороны Пушкинской улицы слышны были револьверные выстрелы. Фаэтона № 155 уже не было видно. Предполагают, что грабители, захватив тюки с 250 000 руб., поехали на этом фаэтоне, а затем где-то пересели на другой и скрылись. Местность была оцеплена войсками. На Эриванской площади во всех окружающих с юга и запада домах и магазинах, от городской управы до гостиницы „Кавказ“ и даже во многих домах на Сололакской улице, выбиты почти все стекла» (Возмутительный грабеж // Кавказ. 1907. № 121. 14 июня).

480

М. М. Литвинов, арестованный в Париже 4 января 1908 г. при размене экспроприированных в Тифлисе пятисотрублевых купюр, был выслан из Франции.

481

Арестованный в Берлине в ноябре 1907 г., Камо имитировал безумие, но в конце 1909 г. был выдан российским властям. Рассмотрение его дела в Кавказском военно-окружном суде, начавшееся слушанием 26 апреля 1910 г., было «отложено и передано военному прокурору для помещения Тер-Петросянца в лечебное заведение для наблюдения на предмет определения его психического состояния» (Дело Тер-Петросянца // Кавказ. 1907. № 94. 28 апр.). Но из больницы Камо бежал.

482

Сталин, участвовавший в организации экспроприации на Эриванской площади, хорошо знал Тифлисскую физическую обсерваторию изнутри, так как с 28 декабря 1899 г. по 21 марта 1901 г. жил и работал там в качестве вычислителя-наблюдателя.

483

Кантонисты — солдатские, а также (с 1827 г.) еврейские дети-рекруты, обучавшиеся в специальных школах с последующим обязательным прохождением военной службы; были освобождены от принадлежности к военному ведомству в 1856 г.

484

Фактотум (лат.) — доверенное лицо, выполняющее различные поручения.

485

Стратонов был произведен в чин надворного советника 14 февраля 1904 г. (см.: Послужной список // РГИА. Ф. 1349. Оп. 2. Д. 471. Л. 61).

486

Неточность: эвакуированный из Новороссийска, Н. Л. Петерсон умер на острове Лемнос 17 октября 1920 г., а его жена, оказавшись в эмиграции, проживала в Белграде.

487

Рамолик (устар.) — расслабленный, немощный, впавший в слабоумие человек.

488

Полуда — лужение, нанесение слоя олова на внутреннюю поверхность металлической посуды для предохранения ее от окисления.

489

В результате еврейского погрома в Кишиневе 6–7 апреля 1903 г. около 50 человек было убито и около 600 искалечено.

490

См.: Урусов С. Д. Записки губернатора: Кишинев. 1903–1904 г. М., 1907.

491

В. Г. Устругов скоропостижно скончался 6 февраля 1906 г. (см.: Кавказ. 1906. № 30. 7 февр.).

492

Ср.: «Совет министров, рассмотрев представление статс-секретаря бар. Нольде по поводу ходатайства наместника его императорского величества на Кавказе об уравнении в правах землевладения всех жителей Сухумского округа, признал своевременным отменить высочайшее повеление 31 мая 1880 г. об ограничении прав по земельному устройству виновных в мятеже 1877 г. лиц абхазского населения Сухумского округа, с тем, чтобы отводимые жителям <…> земельные наделы были утверждены за ними на праве собственности, с распространением этого права и на земли, уже отведенные этим лицам в потомственное пользование» (На Кавказе // Там же. 1907. № 99. 17 мая). В воззвании «К населению Кодорского и Гудаутского участков Сухумского округа», от 11 мая 1907 г. за подписью И. И. Воронцова-Дашкова, оглашенном Е. Г. Вейденбаумом 25 мая в храме Успения Богородицы в селе Лыхны Гудаутского участка, в частности, говорилось: «Абхазцы! Между жителями Сухумского округа нет теперь деления на виновных и невиновных. Старая вина предана забвению. Приветствую Вас с великой царской милостью и твердо верю в то, что абхазцы виновными против своего государя императора никогда и ни при каких обстоятельствах более не будут» (цит. по: Бгажба О. Х., Лакоба С. З. История Абхазии с древнейших времен до наших дней. Сухум, 2007. С. 250).

493

Управляющим земским отделением, переименованным в финансовое отделение, Н. Ф. Джунковский стал в январе 1909 г. (см.: В Тифлисе // Кавказ. 1909. № 18. 23 янв.).

494

Издание газеты «Кавказ» было передано В. В. Стратонову с 1 января 1910 г. (см.: В Тифлисе // Там же. 1909. № 285. 16 нояб.).

495

Неточность в датировке, см.: О[стровский] В. Проект финансовой росписи в 1911 г. // Там же. 1911. № 1, 2, 5. 1, 4, 8 янв.

496

Неточность: В. В. Стратонов покинул Тифлис в феврале 1912 г., а Н. Ф. Джунковский умер в 1916 г.

497

Строки из стихотворения А. С. Пушкина «Кавказ» (1829).

498

См. его воспоминания: Бигаев Н. А. Последние наместники Кавказа (в свете личных воспоминаний) (1902–1917) // Российский архив: альманах. М., 2003. Т. 12. С. 402–449.

499

См.: Празднование пятидесятилетия службы в офицерских чинах наместника его величества на Кавказе генерал-адъютанта графа И. И. Воронцова-Дашкова // Кавказ. 1908. № 71–72. 26, 28 марта; Юбилей пятидесятилетней службы в офицерских чинах графа И. И. Воронцова-Дашкова. L. 1858 25/III 1908. Тифлис, 1908.

500

Фальстаф — персонаж комедии «Виндзорские проказницы» и исторической хроники «Генрих IV» У. Шекспира: толстый добродушный трусливый пьяница и распутник.

501

Я не могла понять — это офицер или собака! (фр.).

502

Имеется в виду Мкртич I Ванеци Хримян — католикос всех армян в 1892–1907 гг.

503

Крестьянский поземельный банк — государственное кредитное учреждение, основанное в 1882 г. с целью предоставления крестьянам долгосрочных ссуд на покупку земли.

504

В семье князя М. Л. Сумбатова было пять дочерей: Екатерина, Елена, Варвара, Анна (Аина), Мария.

505

У И. И. и Е. А. Воронцовых-Дашковых были четыре дочери: Александра (1869–1959), Софья (1870–1953), Мария (1871–1927) и Ирина (1872–1959).

506

Кавказский календарь на 1909 год / Издан по распоряжению наместника его императорского величества на Кавказе канцелярией наместника по военно-народному управлению под редакцией вице-директора канцелярии В. В. Стратонова. Тифлис, 1908. 1251 с., 822 стб.

507

милостивая сударыня, госпожа (нем.).

508

От souterrain (фр.) — полуподвальный этаж.

509

Младшие боги (лат., букв.).

510

Здесь в значении «канцелярский, не имеющий особого значения».

511

В приказе И. И. Воронцова-Дашкова от 1 января 1906 г. говорилось, что «по случаю введения с сего числа нового росписания должностей» Стратонов назначается вице-директором военно-народной канцелярии (Адрес-календарь // Кавказский календарь на 1906 год. Тифлис, 1906. Ненум. стр. между 1-й и 2-й пагинациями).

512

«Союз истинно русских людей» — одна из правомонархических националистических организаций, влившаяся в 1905 г. в «Союз русского народа».

513

«Русский народный союз им. Михаила Архангела», основанный В. М. Пуришкевичем после его исключения из «Союза русского народа», действовал в 1908–1917 гг. под девизом: «За Церковь православную, царя самодержавного и за народность русскую».

514

Запрос «По поводу террористических актов на Кавказе» рассматривался на пяти заседаниях второй сессии Государственной думы 3-го созыва с 10 декабря 1908 г. по 5 февраля 1909 г. Автор запроса В. М. Пуришкевич и члены фракции правых, депутат от русского населения Закавказья Ф. Ф. Тимошкин и депутат от Курской губернии Н. Е. Марков 2-й, обвиняя И. И. Воронцова-Дашкова и его помощников в покровительстве кавказским сепаратистам и террористам, требовали «полной смены местной администрации». В свою очередь депутат от Карсской и Батумской областей и Сухумского округа прогрессист князь П. Л. Шервашидзе говорил 21 января 1909 г.: «Смысл настоящего запроса — не борьба с террором, ибо это — несчастье общерусское, с которым бороться надо общегосударственными средствами, а не знахарскими снадобьями, цель запроса — борьба с наместником его императорского величества, действующим, быть может, с монаршего благоволения. И поднята эта борьба не во имя интересов России, не во имя здоровых начал русской государственности, а во имя той гнилой части русского чиновничества, которое ютится на кавказской окраине и хочет сохранить за собой безответственное привилегированное положение путем разжигания племенных страстей». Еще более резок был депутат от Тифлисской губернии социал-демократ Н. С. Чхеидзе, заявивший, что цель инициаторов запроса сводится к тому, чтобы «смыть» местное население с территории Кавказа и «на очищенном руками черносотенцев месте водворить погромщиков» (Государственная Дума // Кавказ. 1909. № 18. 23 янв.).

В своих объяснениях, данных 4 февраля 1909 г., И. В. Мицкевич, в частности, говорил, что нельзя винить И. И. Воронцова-Дашкова в том, что он «слишко мягко относится к делу назначения наказаний по террористическим преступлениям», ибо «все приговоры в состоящих на военном положении местностях утверждаются временными генерал-губернаторами, а не наместником». Касаясь упрека в адрес кавказской администрации по поводу раздачи оружия рабочим, Мицкевич оправдывался: «Это было в ноябре 1905 г., когда отношения армян, проживавших в Тифлисе, с местными татарами обострились до чрезвычайности. Татары соседнего Борчалинского уезда шли на выручку единоверцев и обложили город. Вследствие тогдашних аграрных беспорядков в Елисаветпольской губ. и Горийском уезде Тифлисской губ. пришлось значительную часть гарнизона из Тифлиса откомандировать; тогда наместник, по ходатайству полицмейстера, разрешил губернатору выдать 500 ружей рабочим — русским и грузинам, с тем, чтобы образовать посты, которые подчинялись бы во всем полиции и военным властям и расположены были между враждующими сторонами. Таким образом предотвращена была резня. С возвращением войск — это продолжалось всего несколько дней — рабочие были распущены, и из числа выданных им ружей возвращено 250» (Разъяснения помощника наместника его императорского величества на Кавказе сенатора Мицкевича по кавказскому запросу. (По стенографическому отчету) // Там же. № 37. 17 февр.; см. также: Государственная Дума // Там же. № 30. 8 февр.).

После выступлений ряда депутатов, в том числе товарища председателя фракции умеренно правых графа В. А. Бобринского, социал-демократов Е. П. Гегечкори и И. И. Гайдарова, лидера конституционных демократов П. Н. Милюкова, большинство Государственной думы проголосовало за проект постановления, предложенный членом фракции «Союза 17 октября» Н. П. Шубинским: «Выслушав объяснения представителей наместника Кавказа, находя их неудовлетворительными, признавая, что во многих местностях Кавказа жизнь и имущество трудящегося мирного населения находятся в тяжелых условиях благодаря разбойничеству, развившемуся как следствие некоторых местных особенностей края, так и вследствие бездеятельности и попустительства административных и полицейских органов местной власти, полагая, что имевшие место факты политического характера объясняются как общим состоянием политического возбуждения империи, так и той системой управления, которая применялась на Кавказе, находя, что в настоящее время целесообразно установить более тесное единение между управлением Кавказа и общегосударственным управлением, Государственная Дума признает, что мерами улучшения богатого, но до сих пор запущенного, русского края и восстановления тесного с ним единения следует считать: 1) тщательное расследование случаев злоупотреблений со стороны местных властей посредством сенаторской ревизии; 2) обновление в нужных случаях органов местной администрации и особенно полиции; 3) упорядочение земельных отношений, суда, народного просвещения, переселенческого дела; 4) проведение положительных реформ, построенных на началах городского и земского самоуправлений с привлечением местного населения к заведованию собственными делами, с соблюдением справедливого отношения к жизненным интересам национальностей, в соответствии с особенностями каждой отдельной местности Кавказа и 5) подчинение управления Кавказом Совету министров. Полагая, что такие реформы объединят большинство верного и дорожащего русским государственным единством местного населения и послужат к утверждению мощи и крепости Империи единой и нераздельной — Государственная Дума переходит к очередным делам» (подробнее см.: Кавказский запрос в Государственной думе: Полные речи всех ораторов по официальной стенограмме. Тифлис, 1909).

515

И. В. Мицкевич был уволен высочайшим указом от 6 сентября 1909 г. (Кавказ. 1909. № 223. 3 окт.).

516

Речь идет о героях популярной сентиментальной повести французского писателя Бернардена де Сен-Пьера «Поль и Виржиния» (1788).

517

Неточность: Э. А. Ватаци приехал в Тифлис 5 ноября 1909 г. (см.: В Тифлисе // Кавказ. 1909. № 252. 6 нояб.).

518

Представление состоялось 7 ноября (см.: В Тифлисе // Там же. № 254. 8 нояб.).

519

Секретарь особого отдела канцелярии наместника на Кавказе надворный советник К. А. Палибин был назначен помощником обер-секретаря первого департамента Сената с 1 января 1910 г. (см.: Там же. 1910. № 40. 19 февр.).

520

Сваны — субэтническая группа грузин, народность сванской группы картвельской языковой семьи.

521

Выехав 31 июля 1910 г. из Тифлиса в сопровождении члена совета наместника на Кавказе Н. Ф. Джунковского и директора Кавказского музея полковника А. Н. Казнакова, Э. А. Ватаци, к которому в Кутаисе присоединился местный губернатор и еще ряд чиновников, а на границе Лечхумского уезда — уездный начальник полковник А.-В. К. Энкель, продолжил свой путь верхом и вступил 4 августа в пределы Сванетии. «В каждом селении, расположенном на пути следования сенатора, — сообщала пресса, — огромная толпа крестьян, во главе с духовенством, восторженно приветствовала высокого гостя и благодарила за честь, оказанную посещением». Путешествуя по Сванетии до 15 августа и перейдя на следующий день через Дунгузурунский перевал, экспедиция спустилась по леднику в Терскую область (см.: Поездка помощника наместника его величества сенатора Э. А. Ватаци в Сванетию // Кавказ. 1910. № 207–209. 12, 14, 16 сент.).

522

Накануне революции Э. А. Ватаци, проживая в Петрограде, состоял председателем правления «Русско-персидского лесопромышленного и торгового акционерного общества» (в числе его директоров — братья С. Г. и М. Г. Лианозовы) и «Нефтепромышленного и торгового товарищества бр. Мирзоевых и К°» (с участием С. Г. Лианозова) (см.: Весь Петроград на 1917 год. Пг., 1916. Отдел III. С. 112). Ватаци состоял также пайщиком «Русско-персидского нефтяного товарищества».

523

Неточность: в постановлении Консульского суда в Константинополе, рассмотревшего 1 марта 1922 г. прошение поверенной вдовы Э. А. Ватаци (дочери ее Е. Э. Граве) о назначении опеки над имуществом покойного, подчеркивалось, что «является установленным факт смерти его, имевшей место 13/31 апреля 1921 года в Петрограде» (ГАРФ. Ф. Р-5807. Оп. 1. Д. 1336. Л. 3).

524

Цитируется стихотворение Н. Минского «Снежные главы Кавказа мерещатся в небе лазурном…» (см.: Минский Н. Стихотворения. СПб., 1888. С. 165).

525

Правильно: Сборник сведений о кавказских горцах. Тифлис: Изд. Кавказского горского управления, 1868–1881. Вып. 1–10.

526

См.: Путеводитель по Кавказу / По поручению ген. — адъютанта кн. Дондукова-Корсакова, главноначальствующего гражданской частью на Кавказе, сост. Е. Вейденбаум. Тифлис, 1888.

527

Имеется в виду Кавказская выставка предметов сельского хозяйства и промышленности, открывшаяся в Тифлисе 16 сентября 1889 г.

528

Стратонов имеет в виду Н. Д. Ахшарумова, но ошибается. Н. В. Ахшарумов был сыном инженер-генерала В. И. Ахшарумова (1826–1907).

529

Ср.: «Делопроизводитель сословно-поземельной комиссии при канцелярии наместника его величества по военно-народному управлению статский советник Ахшарумов увольняется от должности, согласно прошению, по болезни» (Увольнение // Кавказ. 1910. № 223. 3 окт.).

530

«Кавказский календарь» — ежегодное справочное издание, выходившее в Тифлисе в 1845–1916 гг.

531

По приказу И. И. Воронцова-Дашкова от 14 февраля 1907 г. во время командировки Петерсона в Петербург Стратонов исполнял обязанности директора военно-народной канцелярии (см.: Кавказ. 1907. № 27. 16 февр.).

532

В «Кавказском календаре на 1911 год» должность значится вакантной; в «Кавказском календаре на 1912 год» в качестве инспектора межевого отдела при канцелярии наместника по военно-народному управлению указан статский советник В. В. Воинков.

533

См. дневниковую запись В. В. Стратонова, еще гимназиста, от 11 января 1887 г.: «Сегодня был у нас Стрельбицкий. Все убеждает меня идти на юридический. Обещал дать прочесть „Историю русского права“ Владимирского-Буданова, приведшую его в восторг. Он убежден, что по прочтении этой книги я пойду по юридическому. Будем посмотреть! Стрельбицкий считает меня работящим и уверен, что из меня „что-нибудь“ выйдет. Поэтому он и старается направить на путь истинный» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1068. Ед. хр. 2. Л. 16–17).

534

См.: «Мне хотелось бы посвятить несколько слов памяти Аркадия Евгениевича Стрельбицкого, который был одним из деятельных сотрудников — корреспондентов с Кавказа в „Окраинах России“. Прекрасно образованный, человек идейный, горячо любящий Россию, общительный, энергичный — Стрельбицкий был незаменимым сотрудником». Автор некролога, бывший редактор петербургской газеты «Окраины России» П. Г. Бывалькевич, указывал, что корреспонденции А. Е. Стрельбицкого «всегда отличались широкой осведомленностью, полнотой изображения местной жизни, правдивостью, большим интересом, так как они открывали недочеты не только общественной жизни, но и темные стороны деятельности местной власти» (Бывалькевич П. А. Е. Стрельбицкий // Русское время (Париж). 1926. № 269. 4 мая).

535

Панславянское молодежное спортивное движение, основанное в Праге в 1862 г., провело пять «сокольских» слетов — в 1882, 1891, 1895, 1901, 1907 гг. и Всеславянский слет в 1912 г.; см.: Эльзенгер А. V всесокольский слет в Праге 15, 16, 17 и 18 июня 1907 года. (Впечатления участника) // Кавказ. 1907. № 164, 169, 179, 184, 190. 3, 10, 23, 29 авг., 5 сент.; см. об отчете А. А. Эльзенгера о поездке в Прагу: В гимнастическом обществе «Сокол» // Там же. 1908. № 335. 12 февр.

536

Еженедельная правомонархическая газета «Окраины России», издававшаяся в Петербурге с марта 1906 г. по декабрь 1912 гг., являлась органом окраинного отдела Русского собрания, с 1908 г. — Русского окраинного общества, отстаивая тезис: «Россия — русское государство».

537

«Русское знамя» (Петербург; 1905–1917) — правомонархическая националистическая газета, орган Союза русского народа, выходившая под девизом: «За Веру Православную, Царя Самодержавного, Отечество нераздельное и Россию для русских».

538

См.: М-в А. «Затерянный» о кавказской администрации // Кавказ. 1906. № 70. 25 марта. Под псевдонимом Затерянный скрывался бывший актер, антрепренер и редактор батумской газеты «Черноморский вестник» и журнала «Волна» Г. А. Пальм, о котором редактор газеты «Кавказ» П. А. Опочинин с иронией писал, что, получив «свое литературное образование в лучших кафешантанах Москвы и Петербурга», он является одним из «литературных вдохновителей „патриотической“ бюрократии и „колонии истинно русских людей на Кавказе“», которыми «грузины и армяне объявлены были врагами России», ибо «русские» интересы прямо, мол, противоречат «кавказским» интересам (Горесмехов [Опочинин П. А.]. Прежде и теперь // Там же. № 18. 22 янв.). См. редакционную статью о Затерянном: Там же. 1907. № 11. 14 янв.

539

Речь идет о выступлении В. М. Пуришкевича в Государственной думе 10 декабря 1908 г., в которой он, ссылаясь на рассмотрение дел об отчуждении имений князей Дадешкелиани в Сванетии в собственность казны и о продлении без торгов права аренды фирмы «И. Е. Питоев и К°» на казенные рыболовные участки в устье реки Куры, заявил: «Не за прекрасные глаза Питоева, не за прекрасные глаза Дадешкелиани устраивает им Петерсон операции; он, несомненно, взяточник, и его нужно так назвать». Несмотря на представление 11 марта 1909 г. «всеподданнейшей жалобы» Петерсона на «оклеветание» его Пуришкевичем, Совет министров оставил ее «без движения», объявив директору канцелярии, что «не усматривает решительно ничего предосудительного в его служебных действиях» (см.: По делу об оклеветании членом Государственной Думы Пуришкевичем директора канцелярии наместника вашего императорского величества на Кавказе, в должности гофмейстера Высочайшего Двора, действительного статского советника Петерсона. 8 июля 1909 года // Особые журналы Совета министров Российской империи. 1909–1917 гг. 1909 год. М., 2000. С. 285–295).

540

Неточность: член Государственного совета А. П. Никольский состоял заместителем наместника на Кавказе в заседаниях высших государственных установлений с 18 января 1910 г. и был назначен на эту должность в связи с кончиной Э. Ю. Нольде, последовавшей 14 декабря 1909 г. (см.: Кавказ. 1909. № 291. 23 дек.).

541

См. подробнее: Убийство экзарха Грузии, архиепископа Никона // Там же. 1908. № 121. 29 мая.

542

Торжества в связи с открытием мощей Серафима Саровского проходили 17–19 июля 1903 г. с участием Николая II.

543

Неточность: Иннокентий прибыл в Тифлис 25 января 1910 г.

544

Ошибка: И. И. Воронцова-Дашкова на богослужении 25 января не было. Иннокентий в этот день посетил наместника в его дворце, после чего тот в сопровождении лиц своей свиты совершил ответный визит в экзарший дом (см.: Прибытие высокопреосвященнейшего Иннокентия, экзарха Грузии // Кавказ. 1910. № 20. 26 янв.).

545

См.: К прибытию высокопреосвященнейшего Иннокентия, экзарха Грузии, в пределы экзархата // Там же. № 19. 24 янв.

546

В речи Иннокентия, в частности, говорилось: «Призванный промыслом Божиим и волею Самодержца Всероссийского, Государя Императора, на кафедру предстоятеля церкви Иверской, обагренную кровью моего предшественника, архипастыря-мученика, я исповедую во всеуслышания всех вас, что готов отдать все силы свои, свое разумение и труды на благо Церкви Иверской. Для меня не будет различия в народностях, Христа исповедующих» (Прибытие высокопреосвященнейшего Иннокентия, экзарха Грузии // Там же. № 20. 26 янв.).

547

Стратонов имеет в виду Февральскую революцию 1917 г. Автокефалия Грузинской церкви была провозглашена 12 (25) марта 1917 г. на Мцхетском соборе.

548

15 июня 1909 г. отправлявшийся в отпуск И. И. Воронцов-Дашков приказал Н. П. Шатилову вступить в исправление должности наместника на Кавказе, главнокомандующего войсками Кавказского военного округа и войскового наказного атамана Кавказских казачьих войск, а также, на время отсутствия директора канцелярии Н. Л. Петерсона, предложил вице-директору Н. В. Никольскому вступить в управление ею и присутствовать за директора в совете наместника, а В. В. Стратонову — «вступить в исправление обязанностей вице-директора по всем отделениям канцелярии». (Кавказ. 1909. № 135. 16 июня). Но так как вскоре Никольский тоже отбыл в двухмесячный отпуск, 10 июля Шатилов приказал Стратонову вступить «в исполнение обязанностей директора по всем отделениям канцелярии и присутствовать за директора в совете наместника» (Там же. № 156. 11 июля). В связи с приездом 7 октября Петерсона из отпуска Никольский и Стратонов перестали исполнять временно возложенные на них обязанности (см.: Там же. № 229. 8 окт.).

549

См.: Систематический сборник разъяснений Правительствующего сената по делам о жительстве евреев / С разреш. г. министра юстиции сост. М. А. Лозина-Лозинский (б. обер-секр. 1 Д-та Правит. сената). СПб., 1902.

550

Редактор газеты «Голос Кавказа» И. Н. Богомолов в телеграмме от 31 июля 1908 г. на имя министра внутренних дел жаловался, что «за помещение в газете безусловно верной заметки о нанесении губернатором почтовому чиновнику Варосянцу удара по лицу было сделано распоряжение о закрытии газеты и высылке из пределов губернаторства заведывающего хозяйственной частью г. Филиппишина». Впрочем, как указывал еще 14 июня прокурор Тифлисского окружного суда, гонения на газету начались за ее рассуждения о мотивах убийства экзарха Грузии, которые, мол, следует искать «в слишком благожелательном отношении к инородческим национальностям» со стороны органов высшей власти на Кавказе, и фельетон, помещенный в № 581 и № 607, под заглавием «Шапка невидимка», в котором под «дяденькой, гарцевавшим во время похоронной процессии экзарха Никона на лошади и державшимся обеими руками за седло» нельзя было не признать «губернатора Лозина-Лозинского, действительно, ехавшего таким образом за погребальной процессией» (ГАРФ. Ф. 124. Оп. 46. Д. 1015. Л. 2, 7).

551

Имеется в виду старшая дочь В. В. Стратонова — Людмила.

552

Неточность: В. Р. Шенгер состоял председателем педагогического совета 4-й Тифлисской женской гимназии.

553

В это время попечителем Кавказского учебного округа был Н. Ф. Рудольф.

554

См.: Утвержденное наместником его императорского величества на Кавказе положение о родительских кружках при среднеучебных заведениях Министерства народного просвещения в гор. Тифлисе. Тифлис, 1909.

555

От omnipotent (фр.) — всемогущий.

556

Выехав 12 мая 1910 г. «по делам службы на Черноморское побережье», Стратонов вернулся в Тифлис 22 мая (см.: Разные известия // Кавказ. 1910. № 107, 116. 13, 23 мая).

557

Память изменила Стратонову, убийство произошло в 1910 г.

558

Ср.: «В воскресенье, 16 мая, в седьмом часу вечера, во дворе дома № 4, Зельницкого, на Слепцовской ул., живущий в этом доме помощник начальника 6-го участка службы пути закавказских железных дорог Владимир Сергеевич Колюбакин тремя выстрелами из браунинга убил заведывавшего судебным отделением канцелярии наместника его императорского величества на Кавказе Николая Федотовича Вебера. В роковой день Н. Ф. Вебер был приглашен на обед к Колюбакиным, но пришел не к обеду, а к чаю, причем в это время между ним и Колюбакиным во дворе произошло крупное объяснение, во время которого Колюбакин два раза выстрелил в Вебера; последний, очевидно, желая спастись от выстрелов, повернулся спиной к стрелявшему, но третья пуля свалила его с ног. Будучи доставлен в Михайловскую больницу, Н. Ф. Вебер около 10 час. вечера того же дня, не приходя в сознание скончался. <…> Подкладка убийства романтическая» (Убийство Н. Ф. Вебера // Кавказ. 1910. № 111. 18 мая).

559

См.: Ровняков Б. Н. Ф. Вебер // Там же; Осецкий В. Памяти Н. Ф. Вебера // Там же. № 112. 19 мая; Похороны Н. Ф. Вебера // Там же. № 113. 20 мая.

560

Вот как описывалась трагическая история любовного треугольника в газете «Кавказ»:

Инженер путей сообщения, занимающий ныне должность помощника начальника 6-го участка пути Закавказских железных дорог, В. С. Колюбакин в 1903 г. в Тифлисе женился на дочери тифлисского врача Тамаре Зельницкой. Этот брак со стороны Колюбакина был результатом его любви и нежной преданности к избранной им девушке; со стороны же Тамары Зельницкой, по ее признанию, это замужество было вызвано тяжелыми семейными обстоятельствами, и Колюбакин ничего более серьезного, кроме простой симпатии, не внушал невесте — девушке миловидной, до чрезвычайности кокетливой и избалованной отцом и поклонниками.

Тотчас после свадьбы молодые отправились в свадебное путешествие и, вернувшись в Тифлис, поселились в доме доктора Зельницкого ввиду того, что Колюбакин ничего, кроме жалованья, весьма скромного для любившей наряды и выезды жены, не имел. Это сожительство с тестем вначале, и особенно впоследствии, тяготило Колюбакина, но он был вынужден допускать такой порядок вещей, как вследствие своего скромного содержания, так и ради любимой им жены. Это было тяжелой для Колюбакина уступкой, так как у него с тестем отношения всегда были неважные. Тесть невысоко ценил своего зятя и подчас даже третировал его, позволяя при посторонних и женщинах доказывать, что Колюбакин — дегенерат.

Тамара Колюбакина также не совсем подчас ладила с отцом, а ее деспотический характер и избалованная натура давали тон всему дому. Колюбакин, по отзывам лиц и прислуги, довольно часто сменявшейся в доме Зельницких, был добрым, отзывчивым и весьма сердечным в отношениях с окружающими человеком; из чувства любви к жене он покорялся ее капризам и безропотно сносил все шероховатости ее характера, причем много и старательно трудился, стараясь частными уроками и занятиями пополнять материальный недочет, и все свои деньги отдавал жене.

Еще в начале совместной супружеской жизни наблюдалось что-то ненормальное между супругами. Их отношения, по разности характеров и воспитания, казались деланными, особенно со стороны жены, несмотря на то, что Колюбакин, мечтая о тихой семейной трудовой жизни, шел на всякие уступки и старался сгладить все угловатости их житейского супружеского обихода. Отношения чисто физические также оставляли накипь на душе обоих супругов.

Среди знакомых и подруг Тамары Зельницкой, впоследствии Колюбакиной, была, между прочим, семья тифлисских жителей Вебер. С дочерью Вебера, Зинаидой, Зельницкая вместе училась в тифлисском женском учебном заведении св. Нины, а с ее братом Николаем Вебером была другом детства. До выхода Тамары Зельницкой замуж Николай Вебер не посещал Зельницких. После же этого старая дружба как-то возобновилась, и Николай Вебер стал бывать у Колюбакиных и в начале, до 1906 года, был приятелем и Владимира Колюбакина. В последние годы Николай Вебер занимал должность старшего помощника делопроизводителя канцелярии наместника его императорского величества на Кавказе, а в обществе слыл за интересного молодого человека, певца цыганских романсов и человека, умевшего нравиться женщинам.

Вначале отношения Николая Вебера к Тамаре Колюбакиной не вызывали тревоги со стороны мужа последней, но с 1906 года Колюбакин стал замечать, что Вебер начинает ухаживать за его женой, постепенно делается ее постоянным кавалером и притом желанным, так как Тамара Колюбакина весьма благосклонно принимала ухаживания молодого человека. Совокупность данных, как результат невольных наблюдений Колюбакина, зародила в его душе сначала робкие сомнения, энергично им сперва отгонявшиеся, а затем и тревогу, которую он старался в себе усыплять разными оправданиями и верой в честность жены. Тревога эта стала расти день за днем, о чем он систематически заносил в свой дневник.

Между тем ухаживания Вебера за Колюбакиной делались все более явными: их постоянно видели вместе в театре, «[Тифлисском] кружке», на увеселениях, в ресторанах. Затем тайно от мужа они стали переписываться записками, которые носились прислугой обоих. Во время служебных отлучек мужа Тамара Колюбакина вызывала записками и через прислугу Вебера, который проводил с ней это время, зачастую в ее спальне, а во время служебных выездов Колюбакина из Тифлиса Вебер, на глазах прислуги и соседей, являлся к ночи в квартиру Тамары Колюбакиной, проходя всегда черным ходом, и уходил лишь утром, часто вылезая из спальни в окно. В спальню же и в ванную комнату им приносился прислугой ужин.

Прислуга не желала огорчать «хорошего и доброго барина» Колюбакина и не смела докладывать о хорошо известном ей, соседям и многим другим факте сожительства Тамары Колюбакиной с Вебером, к которому иногда ходила в квартиру сама Колюбакина. Любовные записки первой ко второму также не оставляют сомнения в фактической измене жены Колюбакину, который смутно догадывался обо всем, терзался мыслью об измене жены и сильно страдал. В наличности ночных посещений жены Вебером Колюбакину пришлось и лично убедиться. Возмутившись этим, Колюбакин однажды ударил Вебера по щеке, на что тот ответил ему ударом палки и ушел. Вследствие происшедшей с женой по поводу этого инцидента сцены Колюбакину пришлось на другой же день, после бессонно проведенной ночи, написать Веберу извинительное письмо.

С этого времени у Колюбакина начался период непримиримой ненависти к Веберу, присутствия которого он не выносил, но терпел из‐за капризов жены и из боязни потерять ее совсем. Колюбакин, как видно из записей дневника, временами мучился и терзался, временами ненавидел жену; то впадал в апатию человека пришибленного, с упавшими нервами, то пылал местью и готовился физически уничтожить из своего, бывшего всегда при нем, браунинга ненавистного Вебера. Иногда он мысленно собирался убить жену; собирался устроить дуэль с Вебером.

Свою связь с Вебером Тамара Колюбакина признала на предварительном следствии, оправдываясь тем, что муж был чужд ей и как друг, и как опора жизни, и как мужчина, и что в Вебере она нашла и друга, и мужчину, взявшего ее упорным ухаживанием.

В мае текущего года Колюбакин встретил в Тифлисе временно проживавшего здесь вместе с драматической труппой своего друга молодости по студенчеству — артистку Е. А. Полевицкую и пригласил ее на 16 мая к себе обедать. Вебер, интересовавшийся знакомством с артисткой Полевицкой, желал быть ей представленным. В последнее время семья Веберов столовалась у Колюбакиных, и часто Н. Ф. Вебер приходил к ним обедать, а семье его отсылали обед на дом. Но после получения Колюбакиным анонимного письма, в котором ему указывалось на связь его жены с Вебером и на то, что эта связь стала сказкой в городе, Вебер прекратил посещения в те дни, когда Колюбакин бывал дома.

В воскресенье, 16 мая, утром и до обеда Вебер через прислугу получил от Тамары Колюбакиной восемь пригласительных записок, но обедать не пошел и лишь в начале шестого часа, после обеда, на упорный зов Колюбакиной, отправился в квартиру последней. Супруги Колюбакины, доктор Зельницкий и их гостья г-жа Полевицкая, проведя весело время за обедом, к шести часам перешли на веранду к чайному столу. Когда послышался звонок, извещавший о приходе Вебера, Колюбакина пошла ему на встречу. В дверях она сказала своему гостю тихо несколько слов, и затем Вебер со всеми поздоровался. Колюбакин также поздоровался за руку с Вебером и сейчас же встал и вышел в соседнюю комнату, но, скоро вернувшись, сел на прежнее место. Он был заметно взволнован и бледен, на что обратила внимание г-жа Полевицкая. В половине седьмого вечера последняя стала спешить домой, чтобы приготовиться к предстоящему спектаклю и, попрощавшись вышла через столовую и гостиную в переднюю, чтобы надеть шляпу.

Перед этим Колюбакина сказала мужу, чтоб он проводил их гостью, а затем вышла в переднюю проводить ее сама вместе с отцом. В это время со стороны веранды раздались 4 выстрела. Колюбакина с отцом бросились к веранде, но затем первая тотчас возвратилась и сказала г-же Полевицкой: «Дорогая, уходите; во дворе драка; я пойду с вами, провожу вас». Полевицкая стала уговаривать Колюбакину остаться дома; в это время вбежал доктор Зельницкий. Дочь спросила его: «Мертв?» и выбежала к веранде. Видя, что здесь разыгралась семейная драма, Полевицкая спросила Зельницкого: «Что у вас?», на что получила ответ, что Владимир Сергеевич сейчас убил «этого баритона». Вслед за этим г-жа Полевицкая ушла.

Как выяснилось из свидетельских показаний и признаний самого Колюбакина, произошло следующее: когда все встали провожать г-жу Полевицкую, Вебер сошел с веранды во двор и стоял у бассейна фонтана лицом к веранде. К нему подошел взволнованный Колюбакин со словами: «С вашей стороны наглость явиться к нам после того, что произошло. Ступайте вон!» Когда Вебер ответил на это: «Что? Вы с ума сошли; я пришел не к вам, а к вашей жене», Колюбакин выхватил из кармана всегда бывший при нем самовзводный револьвер системы браунинг и стал на расстоянии трех шагов стрелять в Вебера, начавшего падать с первого же выстрела. Произведя 4 выстрела и видя, что все патроны выпущены, так как револьвер перестал действовать, Колюбакин положил его в карман и направился к себе. Навстречу ему выбежали жена и тесть, которым он сказал, что убил Вебера, и с ними вернулся обратно.

Колюбакина бросилась на грудь слабо стонавшего Вебера, целуя его в лицо и руку, а Колюбакин вернулся на веранду и, глядя на жену, как-то странно смеялся; затем зашел в кабинет и занес в дневник запись: «16–29. Кончилась трагедия… Я убил Вебера… что за это мне будет — вопрос, не знаю. Но я трезв, я сознательно действовал и потому отвечаю за все… Но, если он выживет… это скандал!.. Боже, прости меня!.. Что будет дальше? Господи, прости!.. Я не отвечал больше за себя… Я преступник… Я подлежу наказанию…»

(Дело Колюбакина // Кавказ. 1910. № 260. 16 нояб.)

561

Признанный 15 ноября 1910 г. виновным в убийстве «в состоянии запальчивости и раздражения, вызванного убитым», В. С. Колюбакин был приговорен «к лишению всех особенных, лично и по состоянию, присвоенных прав и преимуществ и к отдаче в арестантские исправительные отделения на 3 года» (Дело инж. Колюбакина // Там же. № 261. 17 нояб.). Но защитник осужденного подал апелляционную жалобу, рассмотрев которую 26 марта 1911 г. Тифлисская судебная палата постановила «ходатайствовать через министра юстиции перед его императорским величеством о замене наказания, определенного ему [Колюбакину] судом, заключением в тюрьме на год без ограничения в правах» (Дело инж. Колюбакина // Там же. 1911. № 69. 27 марта).

562

Имеется в виду Собственная его императорского величества канцелярия по учреждениям императрицы Марии, которая управляла благотворительными заведениями империи, в том числе институтами благородных девиц, богадельнями, больницами и сиротскими домами. В основе ее — канцелярия императрицы Марии Федоровны, которая в 1797 г. приняла в свое ведение Петербургский и Московский воспитательные дома. Закавказский девичий институт был открыт в 1840 г.

563

Лейб-гренадерский Эриванский Его Величества полк, как он именовался с 1856 г., был сформирован по указу царя Михаила Федоровича в 1642 г.

564

Дословно — мама (фр.); так в дореволюционной России часто называли начальниц закрытых женских учебных заведений.

565

Пепиньерка (от фр. pépinière) — выпускница института, оставленная при нем для педагогической практики в качестве надзирательницы или кандидата в учительницы.

566

Накануне революции полковник Э. И. Шмерлинг состоял помощником военного губернатора Карсской области.

567

Имеется в виду старшая дочь В. В. Стратонова — Людмила.

568

16 декабря 1875 г. у наместника Кавказа великого князя Михаила Николаевича родился шестой сын — Алексей, умерший на двадцатом году жизни от скоротечной чахотки.

569

Неточность: первый визит Стратонова в Сухум состоялся осенью 1906 г., см.: «Вице-директор канцелярии наместника его величества по военно-народному управлению В. В. Стратонов выехал в Сухум для ознакомления с положением землеустроительных работ в Сухумском округе» (В Тифлисе // Кавказ. 1906. № 257. 18 нояб.). О возвращении Стратонова в Тифлис см.: Там же. № 265. 29 нояб.

570

См.: Дело об участке «Трапеция» в Сухуме // Там же. 1910. № 61. 17 марта; Иск города Сухума // Там же. 1911. № 50. 4 марта.

571

Архимандрит Иерон скончался 15 августа 1912 г.

572

Ср.: «Ина слава солнцу, и ина слава луне, и ина слава звездам; звезда бо от звезды разнствует во славе» (1 Кор. 15: 41).

573

Симон, по прозвищу Зилот (греч.) или Кананит (арам.), что в переводе с обоих языков означает «ревнитель», — один из 12 апостолов Иисуса Христа; по преданию, в 107 г. н. э. принял мученическую кончину на Черноморском побережье Кавказа.

574

Магона (от тур. mahownah) — турецкое малотоннажное плоскодонное судно, имевшее, как правило, одну мачту, снабженную косым парусом.

575

Хотя 29 марта 1907 г. иск общественного городского управления Сухума о нарушенном владении участками земли Трапеция и Морская слободка был удовлетворен мировым судьей, военно-народное управление обратилось с апелляционной жалобой в Кутаисский окружной суд, который 28 ноября приостановил производство по обоим делам, направив их на рассмотрение особого присутствия Тифлисской судебной палаты. Вопрос дважды заслушивался им, но, ввиду несоответствия закону состава присутствия, его постановления были отменены Сенатом. Вновь рассмотрев 1 марта 1911 г. иски к военно-народному управлению в лице комиссии для окончания сословно-поземельного вопроса, особое присутствие палаты признало их неподсудными судебным установлениям (см.: Иск города Сухума // Кавказ. 1911. № 50. 4 марта).

576

Неточность: в 1905 г.

577

10 июля 1907 г. выстрелом из револьвера в Закаталах был убит командир 2-го отдельного батальона, сформированного из проштрафившихся матросов гвардейского и других экипажей, 201-го пехотного резервного Лебединского полка подполковник Добровольский, убийцу которого, рядового Степана Демешко, казнили. 27 октября 1911 г., рассмотрев дело о служивших в батальоне сообщниках Демешко, Кавказский военно-окружной суд приговорил двух из них к смертной казни через повешение, семерых — к ссылке в каторжные работы без срока, а еще пятерых оправдал (Убийство подполк. Добровольского // Кавказ. 1911. № 222, 241. 8 окт., 1 нояб.).

578

Пристанодержательство — содержание притона.

579

Гог и Магог упоминаются в Апокалипсисе как народы, которые пойдут войной на народ Божий, но будут повержены огнем с неба.

580

Сейфулла-бек Атамалибеков, Мамед-Али-ага Измайлов и Абдулла-Гадис-оглы 13 февраля 1910 г. были отданы под суд (см.: Предание суду // Кавказ. 1910. № 55. 10 марта).

581

В приказе от 25 апреля 1908 г. говорилось: «Начальник Зарушадского участка Карсского округа Карсской области капитан Тронов назначается и[справляющим] д[олжность] ст[аршего] помощника начальника Закатальского округа» (Кавказ. 1908. № 97. 29 апр.).

582

Приказом по военно-народному управлению Кавказского края от 11 апреля 1908 г. Атамалибеков был отдан под суд и снят с занимаемой должности (см.: Там же. № 85. 13 апр.).

583

Гайкович был уволен и предан суду в конце мая 1908 г. (см.: Предание суду // Там же. 1910. № 118, 120. 26, 28 мая).

584

Слушание 18–20 декабря 1910 г. в 1-м уголовном департаменте Тифлисской судебной палаты двух дел по обвинению В. Ф. Гайковича в преступлениях по должности окончилось его оправданием, с последующим восстановлением в правах и выдачей содержания за 2 года и 8 месяцев, т. е. период нахождения под следствием и судом (см.: Дело полк. Гайковича // Там же. 1910. № 290, 291. 20, 22 дек.). Но И. И. Воронцов-Дашков возбудил новое дело по обвинению полковника в превышении власти в бытность начальником Даргинского округа Дагестанской области: неправильном расходовании казенных денег (1200 руб.). А так как за Гайковича вступился депутат Государственной думы В. М. Пуришкевич, требовавший в печати защитить одну из многих «невинных жертв Кавказского режима» от его «дикого произвола», П. А. Столыпин направил запрос Воронцову-Дашкову, который, как докладывал 11 марта исправляющий должность директора Департамента полиции С. П. Белецкий, ответил следующее: «В 1907 году, когда явилась необходимость заместить вакантную должность начальника Закатальского округа лицом с особыми административными способностями, то полковник Гайкович являлся из всех кандидатов самым старшим и заслуженным — все это, в связи с прекрасными впечатлениями о нем графа Воронцова-Дашкова, обратившего — еще до назначения его наместником — внимание на распорядительность Гайковича и энергию, с превосходной служебной аттестацией и знакомством Гайковича с бытом населения — остановило личный выбор Графа на нем, с уверенностью в его успешной деятельности. Однако вскоре же, считая, что Гайкович проявляет мало энергии в борьбе с разбоем, наместник командировал в Закаталы, для инструктирования Гайковича, члена Совета тайного сов[етника] Вейденбаума, который установил, что причиной разбоев является слабость власти, которую необходимо устранить введением военного положения, — это было исполнено, но разбои продолжались благодаря инертности Гайковича и общего упадка администрации округа.

Ввиду сего, а равно просьбы самого Гайковича о производстве проверки его служебной деятельности, Наместник командировал для ревизии на месте вице-директора Стратонова, который и установил, что Гайкович, подпав всецело под влияние своего помощника Атамалибекова и будучи им запуган, отказался от всякой внешней деятельности; став таким образом фактическим безответственным хозяином округа, Атамалибеков, кроме того, в личных счетах обвинял перед Гайковичем в политической неблагонадежности целый ряд лиц, не ладивших с ним, Атамалибековым, в том числе податного инспектора Тер-Саакова, который жандармским дознанием хотя и был заподозрен в принадлежности к „Дашнакцутюн“ и в прикосновенности к убийствам — батальонного командира Лебединского полка Добровольского и лесничего Клименко, но на основании столь общих и беспочвенных данных, что его пришлось оставить даже необысканным <…>.

Таким образом, наместник обвинение Тер-Саакова, а равно и всякие посягательства на Гайковича, считает плодом воображения последнего, который только голословно заявлял о своей энергичной бюрьбе с „Дашнакцутюн“, не получившим к тому же, по мнению наместника, значимого развития в округе, а в действительности даже не имел агентуры. Кроме того, той же ревизией было установлены не только дезорганизация полицейской стражи, хаотический беспорядок в делах окружного управления, бестактность Гайковича в отношении своих подчиненных, в среде коих образовались враждебные друг другу партии, но и наличность в деятельности Гайковича признаков преступлений, предусмотренных 349, 1540, 417, 403, 362 и 399 ст. ст. Улож[ения] о Наказ[аниях].

Снисходя к долголетней беспорочной службе Гайковича и семейному его положению, граф Воронцов-Дашков решил воздержаться от предания названного лица суду и предложил ему подать прошение об отставке, от чего, однако, полковник Гайкович отказался, прося предать его суду, но и тогда, несмотря на возможность применить к Гайковичу ст. 788 т. III Св[ода] Зак[онов] (увольнение за несоответствием занимаемой должности), Граф Воронцов-Дашков ограничился возбуждением против него уголовного преследования сначала в отношении Закатальского, а потом и Даргинского округов. Что же касается оправдания Гайковича судом, то, по мнению наместника, это объясняется, главным образом, влиянием показаний члена Совета тайн[ого] сов[етника] Вейденбаума, основ[ыв]авшегося только на благоприятных Гайковичу данных своей вышеуказанной командировки; показания эти в глазах судей получили перевес над „вызывающего характера резким“ показанием, установившим преступный образ действий Гайковича, ст[атского] сов[етника] Стратонова, „к сожалению, не обладающего способностью вызывать к себе симпатию и внимание“» (ГАРФ. Ф. 102. Оп. 110. 3 д-во. 1912. Д. 272. Л. 8–10).

585

9–10 декабря 1911 г. в 1-м уголовном департаменте Тифлисской судебной палаты слушалось дело об Атамалибекове, Измайлове и Абдул-Гадис-оглы. Первый из них обвинялся в том, что в феврале 1907 г., «в личных видах», подал в канцелярию наместника на Кавказе рапорт с заведомо ложными данными о том, что состоявший тогда старшиной Белоканского общества Молла Вели Мурадов — «человек крайне порочного поведения и, вместе со своим сыном Михаилом Молла Вели-оглы Мурадовым, находится в близких отношениях с оперирующей в белоканском участке шайкой разбойников», а также побудил представить аналогичный рапорт поручика Измайлова и через посредство старшин сельских обществ вымогал у жителей «съестные продукты». Хотя товарищ прокурора Я. В. Фаас в основном поддержал обвинение, Тифлисская судебная палата вынесла всем подсудимым оправдательный приговор (см.: Преступление по должности // Кавказ. 1911. № 274–276. 10–13 дек.).

586

Стратонов был командирован в июне в Сухум «для производства ревизии всех административно-полицейских учреждений гор. Сухума и Сухумского округа» (см.: В Тифлисе // Там же. 1908. № 133. 13 июня).

587

Присоединенное к Российской империи в 1810 г. Абхазское княжество, во главе которого стояла династия Чачба (Шервашидзе), было упразднено в 1864 г., но за сыном последнего абхазского владетеля Г. М. Шервашидзе (1846–1918) сохранили титул светлейшего князя, а за его братом, потомством и братьями отца — сиятельных князей.

588

Неточность: наследник цесаревич и великий князь Георгий Александрович скончался в 1899 г.

589

Стратонов, произведенный 1 января 1910 г. в чин статского советника (см.: Кавказ. 1910. № 34. 12 февр.), также удостоился чести быть награжденным «гражданским Георгием» (Там же. 1910. № 72. 31 марта).

590

Н. Л. Петерсон выехал в Петербург 3 августа, а И. И. Воронцов-Дашков — 5-го, подписав в тот же день приказ, по которому на время отсутствия Петерсона Стратонов должен был исполнять обязанности директора канцелярии по военно-народному управлению (см.: Там же. 1908. № 179. 5 авг.). Еще через неделю газета сообщила, что Стратонов возвратился из Сухума в Тифлис (Там же. № 184. 13 авг.), где пробыл, впрочем, недолго, получив 20 августа отпуск «во все города Российской империи, сроком на 28 дней, с сохранением содержания» (Там же. № 192. 23 авг.). Он вернулся к исполнению обязанностей директора канцелярии 20 сентября и находился на этом посту до возвращения Петерсона 6 ноября в Тифлис (Там же. № 219, 255. 25 сент., 7 нояб.).

591

См.: «Из Сухума нам сообщают, что 18 сентября там обнаружено исчезновение делопроизводителя сухумского окружного управления К. А. Пятышкина. Выяснилось, что Пятышкин сумел получить из местного казначейства по подложным документам 38 600 рублей, частью казенных денег, частью же из фонда кн. Д. Чавчавадзе, имевшегося на открытие в Самурзаканском участке сельскохозяйственного банка. Пятышкин, до обнаружения этого, несколько дней не ходил на службу. В связи с этим в Батуме на днях на берегу моря была найдена форменная тужурка (формы военно-народного управления), в кармане которой была найдена записка на имя сухумского судебного пристава Оленникова, в которой Пятышкин в иронических выражениях благодарил Оленникова за притеснения… Полагают, что Пятышкин бежал за границу, а тужурку свою бросил на берегу моря, чтобы скрыть следы» (На Кавказе // Там же. № 216. 21 сент.).

592

Джандиери был уволен в отставку по прошению 30 декабря 1909 г. (см.: Там же. 1909. № 42. 22 февр.).

593

Ср.: «Правительствующим Сенатом было заслушано прошение бывшего начальника Сухумского округа князя Левана Джандиери, в коем он жалуется на наместника его императорского величества на Кавказе за отказ в выдаче ему копии с акта по ревизии Сухумского округа, произведенной в 1908 году вице-директором канцелярии наместника Стратоновым. Указом Правительствующего Сената от 4 декабря 1909 г. прошение князя Джандиери как поданное непосредственно в Сенат, а не через установленное или должностное лицо, на распоряжение коего проситель жалуется, оставлено без рассмотрения и возвращено через наместника на Кавказе просителю» (Административные новости // Там же. 1910. № 2. 3 янв.).

594

О назначении Стратонова в комитет по вопросу об открытии политехникума см.: В Тифлисе // Там же. 1906. № 98. 29 апр.

595

Членами Главного комитета, помимо И. В. Мицкевича и В. В. Стратонова, а также тифлисского губернатора и попечителя Кавказского учебного округа, являлись начальник штаба Кавказского военного округа генерал-лейтенант Н. П. Шатилов и начальник окружных инженеров генерал-лейтенант В. И. Янушковский, председатель технического совещания при управлении наместника С. Ф. Новомейский, директор канцелярии наместника Н. Л. Петерсон, член совета наместника Н. Ф. Джунковский, начальник Кавказского горного управления К. Ф. Ругевич, чиновник особых поручений при наместнике А. Казаналипов, директор Тифлисской физической обсерватории С. В. Гласек, управляющий Тифлисской казенной палатой В. Ф. Островский, тифлисские губернский и уездный предводители дворянства Г. А. Багратион-Давидов и П. И. Туманов, и. д. городского головы В. Н. Черкезов, инженер-технолог А. П. Бахметев, инженер-механик А. С. Бабов, коммерческий советник А. И. Манташев, князья Н. В. Аргутинский-Долгоруков, П. А. Грузинский и Г. М. Туманов, инспектор по учебной части Министерства торговли и промышленности М. О. Фишер, доктор М. В. Лункевич и другие (Там же. 1907. № 11. 14 янв.).

596

«Тифлисский листок» (1878–1917) — ежедневная газета.

597

Об избрании В. В. Стратонова председателем учебной комиссии, образованной Главным комитетом по устройству политехникума в Тифлисе, см.: В Тифлисе // Кавказ. 1907. № 40. 4 марта. Заместителем председателя был избран князь Г. М. Туманов, выступивший с докладом на заседании комиссии 8 марта (Там же. № 41, 45. 6, 10 марта).

598

26 октября 1907 г. состоялось первое заседание главного комитета по устройству политехникума в Тифлисе (см.: В Тифлисе // Там же. 1906. № 240. 28 окт.). В обращении «От Главного комитета по устройству политехнического института в Тифлисе» сообщалось, что пожертвования принимаются в городской управе председателем финансовой комиссии при главном комитете кн. В. Н. Черкезовым и в канцелярии членом Главного комитета, заведующим делопроизводством В. В. Стратоновым и ее бухгалтером, а также в Тифлисском отделении Государственного банка (Там же. № 246. 4 нояб.).

599

От technische hochschule (нем.) — высшее техническое училище.

600

См.: Материалы Учебной комиссии Главного комитета по устройству Политехнического института в г. Тифлисе. Тифлис, 1906–1909. № 1–5.

601

На заседании учебной комиссии, состоявшемся 8 мая 1907 г., большинством голосов было признано желательным возбудить «ходатайство об испрошении высочайшего соизволения» на открытие Кавказского университета с техническими отделениями: физико-математическим, со специальными техническими секциями: сельскохозяйственной, механической и химической, и юридическим, с секцией экономической (см.: Кавказ. 1907. № 93, 94. 9, 11 мая).

602

Имеется в виду Швейцарская высшая техническая школа в Цюрихе, созданная в 1855 г.

603

См.: «В четверг, 28 сентября <…> состоялось заседание финансовой комиссии, выделенной центральным комитетом по устройству политехникума в Тифлисе. <…> В. В. Стратонов возбудил весьма существенный вопрос — о передаче городом обещанного для политехникума участка земли в 200 десятин. Вопрос этот всеми встречен сочувственно, и комиссия выделила из своей среды подкомиссию в составе кн. В. Н. Черкезова, В. В. Стратонова, А. С. Бабова и кн. В. С. Микеладзе для местного осмотра подходящего участка городской земли в авлабарской или кукийской дачах» (В Тифлисе // Кавказ. 1906. № 219. 30 сент.).

604

Отчеты о собранных средствах за подписью В. Стратонова печатались в газете «Кавказ» ежемесячно.

605

Любительский театральный коллектив «Артистическое общество» был основан в 1887 г. нефтепромышленником И. Е. Питоевым, который в 1898–1901 гг. построил для него специальное театральное здание. Ныне там располагается Грузинский государственный академический театр им. Шота Руставели.

606

Имеется в виду В. Д. Воронцова-Дашкова, жена сына И. И. Воронцова-Дашкова Ивана.

607

Голконда — богатое феодальное государство (султанат) на территории центральной Индии в XVI–XVII вв., славившееся алмазами; в переносном смысле — сокровищница, золотое дно.

608

Неточность: бал состоялся 8 февраля 1907 г.

609

См.: Стратонов В. Отчет по устройству бала 8 февраля 1907 г. в помещении «Артистического общества» со сбором на усиление средств главного комитета по устройству политехнического института в г. Тифлисе // Кавказ. 1907. № 47. 13 марта. В числе лиц, сделавших «пожертвования деньгами и премиями сверх стоимости билетов», указаны в числе прочих Л. В. Стратонова и М. Н. Стратонова, оказавшая — «личным участием по устройству бала и по сбору пожертвований вещами на лотерею и деньгами» — содействие его успеху (Там же).

610

См.: Туманов Г. Кавказский университет. СПб., 1909; Стратонов В. К вопросу о высшем учебном заведении в Тифлисе // Кавказ. 1910. № 30. 7 февр.; К вопросу о высшем учебном заведении в г. Тифлисе: 1. Туманов Г. Ответ моему критику. 2. Стратонов В. Ответ критика // Там же. 1910. № 32. 10 февр.

611

Тифлисский университет открылся лишь 26 января (8 февраля) 1918 г.; сначала функционировал только философский факультет, к которому осенью 1918 г. добавился факультет математических и естественных наук, а позже — медицинский, агрономический и, в 1922 г., политехнический и социально-экономический.

612

Здесь и далее проставленные автором номера страниц рукописи при публикации заменены на номера страниц данного издания.

613

См.: «По агентурным сведениям стало известно, что абрек Зелим-хан Гушмазукаев со своей семьей скрывается в цоринском обществе Назрановского округа, где среди непроходимых ущелий, скал и лесов Зелим-хан считал себя в безопасности от преследования властей. Вследствие этих сведений постепенно из Владикавказа и др. мест командированы были в распоряжение начальника Назрановского округа ротмистра гвардии кн. Г. А. Андроникова из военного отряда полк. Веселовского 3 команды в 90 нижних чинов под командой капитана Шамраева, штабс-капитана Вакуловского и поручика Дмитриева, 2 команды из 60 нижних чинов, команда дагестанского конно-иррегулярного полка под начальством ротмистра Доногуева, 18 казаков под командой сотника Попова и 8 сапер под командой поручика Афанасьева. Эти команды, с большими трудностями частью перейдя снеговую линию гор, на высоте 14 000 ф. над уровнем моря, и зайдя в Тионетский уезд, стали стягиваться к сел. Нельх цоринского общества, и 17 сентября, недалеко от сел. Нельх, отряду удалось найти семью абрека Зелим-хана, состоящую из жены его, трех дочерей и двух сыновей, и жены брата Зелим-хана — Солты с двумя детьми, живших в особой землянке; сам же Зелим-хан успел скрыться, захватив с собой 17-летнего брата. Отпустив пешие команды из сел. Нельх домой, ротмистр кн. Андроников, уничтожив до основания землянку Зелим-хана, 20 сентября двинулся во Владикавказ по дикому ущелью р. Ассы. Как говорят, местные жители, боясь, что Зелим-хан отомстит за задержание своей семьи, советовали кн. Андроникову не возвращаться тесным ущельем Ассы, но князь пренебрег этим советом, и отряд рано утром двинулся, имея впереди кн. Андроникова и др. офицеров. Не прошел отряд и полпути, как с высоты ущелья (в 12 часов дня) посыпались учащенные залпы, причем были убиты ехавшие впереди князь Андроников, поручик 3-го саперного батальона Афанасьев и один казак и тяжело ранены ротмистр Доногуев и несколько всадников» (П. К. Убийство ротмистра князя Андроникова (От нашего корреспондента) // Кавказ. 1910. № 217. 25 сент.). По другим сведениям, конвоиры потеряли 8 чел. убитыми и 8 ранеными (Убийство кн. Андроникова // Там же. № 218. 26 сент.).

614

Ср.: «Около полудня 27 марта на казначейство напали около 30 грабителй. Все они, по словам очевидцев, были одеты в казачью форму с погонами. В это время четыре человека военной охраны казначейства обедали. Часть грабителей, оставив лошадей на улице, ворвалась в казначейство и дала залп из ружей. Охрана, схватив ружья, выскочила в соседнюю комнату, но была здесь обстреляна грабителями. Охрана успела произвести в нападавших несколько выстрелов. Из охраны двое убиты и один ранен; убит и нижний чин, принесший охране обед. Кроме того, грабителями убиты казначей Иустин Григорьевич Копытко, бухгалтер Виктор Давидович Тупицкий и канцелярский чиновник Грязев, двое присяжных и три человека из публики, находившиеся в казначействе. Ранен канцелярский чиновник Балявин и один из публики. Начальник гарнизона капитан Башков, услышав сильную стрельбу, крик пристава: „грабят казначейство“ и увидев в направлении города бегущих в разные стороны жителей, немедленно послал две команды с офицерами к казначейству. Увидев отступающих конных грабителей, команды открыли по ним огонь. Грабители отстреливались. Во время перестрелки у грабителей были ранены три лошади, которых они на Мамаджановском хуторе заменили другими. Есть ли раненые между грабителями, неизвестно. Команды преследовали грабителей до хутора Аверьяновского, а местный пристав продолжал преследование с казаками. В результате перестрелки на улицах случайно убиты трое и четверо из жителей ранены. При преследовании грабителей убиты двое нижних чинов. В казначейство прибыл начальник гарнизона и из посланной им на выручку казначейства команды составил караул из 20 человек охраны. Кладовая казначейства цела. Сумма ограбленного незначительна, но пока точно не определена. Шайка грабителей оставила записку, будто она была под предводительством известного разбойника Зелим-хана, одетого в офицерскую форму» (N. Подробности ограбления кизлярского казначейства // Там же. № 71. 30 марта; см. также: К ограблению кизлярского казначейства // Там же. № 75. 3 апр.).

615

За непринятие своевременных мер к предупреждению нападения на Кизляр и проявленное чинами администрации противозаконное бездействие, из‐за чего были убиты 18 человек и ограблено казначейство, войсковой старшина Терского казачьего войска Г. В. Вербицкий был предан 17 сентября 1911 г. суду, признан виновным в преступлении по должности и приговорен 15 ноября 1912 г. к заключению в крепости сроком на 1 год. Но Вербицкий подал жалобу, и во изменение приговора 24 сентября 1913 г. Уголовный кассационный департамент Правительствующего Сената постановил уменьшить срок его заключения до 8 месяцев. Впрочем, и этого наказания он избежал: началась Первая мировая война, и 29 августа 1914 г. император помиловал Вербицкого (см.: ГАРФ. Ф. 124. Оп. 39. Д. 311. Л. 81, 140).

616

В этом месте в рукописи вклейка с выписками и примечанием В. В. Стратонова:

«О Зелимхане

Сведения о Зелимхане, сохранившиеся в памяти, дополняю выписками из книги: С. Бердяев „Чечня и разбойник Зелимхан“. Париж, 1932. Автор был начальником того участка, в котором был аул — родина Зелимхана.

Зелимхан оперировал в Терской обл[асти] 12 лет. Все ранее бывшие абреки оперировали не больше 2–3 лет.

Зелимхан Гушмазакаев (чеченцы носили фамилию по имени отца) родился и жил в ауле Хорачой (в 7 верстах от укрепления Ведено). В ауле, хаотически разбросанном по красивому ущелью, неподалеку от небольшой мечети, стоит необитаемая убогая сакля старика Гушмазако. Отец принадлежал к самым бедным несчастным чеченцам. Зелимхан, как и все горские чеченцы того времени, нигде не учился, и русский язык для него был чужд. Он даже, в силу своей бедности, не учился и арабской грамоте в тех мектебах, которые были при мечетях в каждом ауле. Рос он в диком хорачоевском ущелье, под покровом неба и работал, в качестве сельского рабочего, у более зажиточных односельцев, как всякий батрак, повинуясь безропотно своим хозяевам. Рабское положение и полнейшее незнание русского яз[ыка] не позволяли ему выезжать из своего аула в сторону, да и надобности в этом не было.

32 лет Зел[имхан] женился на бедной, как он сам, неказистой Зариат, продолжая жить в родительской сакле, вместе с отцом и младшим братом Солтамурадом, снискивая для семьи пропитание больше в Дагестане на полевых работах.

В 1898 г. его брат Солтамурад решил жениться на односельчанке — бедной, но красивой девушке Ладе. Но нашелся другой претендент на сердце Лады — односелец Магома Эльсанов, который в одну из теплых осенних ночей похитил Ладу, и она, после насилия, невольно стала женой Эльсанова.

Кровное оскорбление всего рода. Возник вопрос о кровавой мести. Виновник скрывался в соседних аулах.

Не дремал и Солтамурад. В тщетных поисках своего врага он окончательно выбился из сил. Изнывал и старик Гушмазако под нависшим над ним и его поколением позором.

В один из тихих вечеров Гушмазако случайно повстречал брата врага своего рода, 20-летнего Хизири Эльсанова. Оба взялись за оружие, но Эльсанов был убит наповал одним выстрелом из кремневого пистолета храброго старика.

Положение убийцы стало ужасное… Недолго пришлось старику скрываться в соседнем ауле. По слежке Эльсановых, он был арестован начальником участка и помещен, на время дознания, в участковое арестантское помещение.

Сыновья его Зелимхан и Солтамурад, находившиеся в это время на полевых работах в Дагестане, были оповещены о происшедшем и прибыли в Ведено. Ночью произвели нападение на охранявшего участковый карцер стражника-чеченца, слегка ранив его, освободили отца и скрылись в горах Дагестана, оставив свою бедную саклю и обитателей в ней на милость судьбы.

Этим началась преступная деятельность Зелимхана.

Избегая кровавой мести и кары закона, отец и 2 сына пошли в абреки.

Солтамурад по случайности был вскоре арестован, но ему удалось бежать из грозненской тюрьмы при подкопе и бегстве 60 арестантов.

Новым абрекам надо было существовать. Они ограбили на красивом Керкетском перевале богатого лезгина, возвращавшегося с большими деньгами с грозненской ярмарки. Лезгина убили.

Последовало распоряжение ген[ерал-]губернатора об аресте и высылке в отдаленные места Сибири 12 ближайших родственников Зел[имхана] на все время военного положения.

Разбойничья тройка засела в засаде, чтобы освободить арестованных. Но засаду обнаружил шоссейный кондуктор Турченко. Конвой усилили чеченцами, в к[ото]рых Зелимхан, во избежание широкой кровавой мести, стрелять не мог. Но Ткаченко [правильно: Турченко] на 3-й день был ими убит.

Начались репрессии и аресты родственников З[елимхана]. Особенно усердствовал пом[ощник] начальн[ика] Веденского окр[уга] подп. Добровольский. Он был убит Зелимханом из засады на пути между Грозным и Ведено.

Распоряжением наместника население округа б[ыло] оштрафовано на 8000 руб. Б[ыли] даны: 5000 вдове Добровольского, 3000 вдове Турченко. Аул Хорачой б[ыл] обезоружен до последнего кинжала и лишен разных обществ[енных] прав. Еще 7 семей родственников Зел[имхана] б[ыли] сосланы в Акмолинскую область.

В 1905 г. б[ыли] ограблены инженер-химик Байздренко и Хренов, ехавшие с женами к озеру Эйзенам. Жены были отпущены с приказом, храня молчание, выкупить задержанных за 20 000 руб. Это б[ыло] исполнено, и задержанные возвратились.

Теперь имя Зел[имхана] приобретает большую известность.

Хотя Зел[имхан] оперировал в 5 округах, но ген. Колюбакин потребовал 20 000 р. с одного Веденского округа. Б[ыло] назначено: 8000 за голову Зелимхана, 3000 — Солтамурада, 1000 — Гушмазако. Старик, 65 лет, б[ыл] оскорблен, что его голову так дешево оценили.

Ассигнования не помогли, а только озлобили население и придали у молодежи популярность Зелимхану.

В 1906 г., собрав до 30 человек всякого сброду, Зел[имхан] произвел ночное нападение на пассажирский поезд, шедший из Баку в Ростов. Шайка засела недалеко от полотна дороги на перегоне „Аргун — Хачмас“. Как только поезд дошел до места засады, он был остановлен находившимся в поезде абреком — рукояткой тормозного крана. Имелось в виду ограбить почтовый поезд, но ошиблись. Стали тогда грабить пассажиров. Все продлилось не более 10 минут. Шайка б[ыла] пешая, ч[то]б[ы] не оставить следов; к утру все разошлись по окрестным аулам. Виновных не нашли.

Начальник Веденского округа полк. В. С. Галаев (осетин) сумел восстановить здравомыслящую массу горной Чечни против Зел[имхана]. Последний это чувствовал и даже перестал бывать в Веденском окр[уге], боясь народной кары. Он прислал по почте Галаеву 14 писем. Все письма были написаны по-арабски отцом его Гушмазако, с приложением печати Зелимхана. В письмах этих Зел[имхан] то просил пощады, то ходатайство[вал] о помиловании, то спрашивал, что с ним будет сделано, если он сам сдастся, то угрожал Галаеву и его семье.

9 мая 1908 г., выстрелами из засады с противоп[оложного] берега реки Хулхулау, убил Галаева. На месте засады оставил записку по-арабски: он предупреждал не раз Галаева, но тот продолжал его преследовать, и Зелимхан предпочел смерть Галаева.

Вскорости прибыл [c] экзекуцией в аул Хорачой кубанский пластунский батальон; на население округа б[ыл] наложен штраф в 16 000 р. в пользу семьи Галаева. Население округа, со своей стороны, путем самообложения, образовало 5 партизанских команд, по 25 чел. каждая, из чеченцев-охотников, в распоряжение начальников участков, до ликвидации Зел[имхана] и его шайки.

Участковый кадий, при приводе команд к присяге, требовал, именем пророка Магомета, смыть с чеченского народа черное пятно кровью Зелимхана.

К Бердяеву явился малоизвестный абрек Торганай Демагаев и, под обещание о помиловании, обещал предать Зелимхана, с к[ото]рым б[ыл] дружен и в шайке ко[тор]ого принимал участие.

30 авг[уста] 1908 г. Зел[имхан], с шайкой в 20 чел., напал в Хасав-Юртовском округе на экономию овцевода Месяцева, взял последнего в плен и потребовал выкупа в 30 000 р. Шайка отступала в сторону Ведено. Торганай прискакал и рассказал:

— Я поклялся предать Зел[имхана] в руки начальника. По уходе от него я помолился и поехал искать Зелимхана. На шестой же день нашел его — вместе с братом, отцом и товарищем. Зел[имхан] рассказал о предстоящем пленении русского овцевода и просил соучастия. Торганай ответил согласием.

— Мы двинулись в большой ичкеринский лес, где и пробыли до 29 августа. С утра 30 авг[уста] в лес стал стекаться всякий сброд, к[ото]рый даже не знал друг друга. По одному, по два и по три всадника. Были и чеченцы, и лезгины (тавлинцы), были и ингуши, и даже двое русских. С наступлением темноты поехали к экономии Месяцева. Все время распоряжался не Зелимхан, а Гушмазако. Шесть чел[овек]: Гушмазако, Зелимхан, Солтамурад и еще 3 абрека вывели Месяцева. Остальные были в оцеплении. Попутно были захвачены 7 кровных английских лошадей.

Торганай убедил, что надо осветить местность, и Торганай, в кач[естве] разведчика, уехал и предал шайку, указав [ее] маршрут.

Произошла схватка с командой партизан. Зелимхан, увидев Торганая в рядах партизан, произнес: „И ты, Торганай!“ и назвал его проституткой.

В перестрелке первым был убит Гушмазако, Солтамурад и еще трое. Со стороны партизан убиты: Торганай и еще два партизана, а ранены 6. Зелимхан, раненный в правую руку, бежал с остатками шайки.

После этого нек[ото]рое время Зел[имхан], оставшись один, влачил волчье существование, испытывая нужду.

Но пошли, по мнению автора, фантазии. Ингуши во Владикавказе совершили безнаказанно несколько нападений на ювелирные магазины, приписав это Зелимхану. Отдельные начальники округов, особенно атам[ан] Кизлярского отд[ела] войск[овой] старшина Вербицкий, нелепо конкурировали, рассылая свои розыскные казачьи команды.

В конце концов Вербицкий дошел до такой дикости, что в газ[ете] „Терек“ поместил открытое письмо Зелимхану, наполненное до неприличности всевозможными эпитетами, вызывая его на единоборство. Письмо это в различных кругах вызвало бурю негодований, и в особенности — в офицерской среде. В ответ на это Зел[имхан] из разных обормотов составил шайку до 30 человек и, пройдя 100-верстное пространство по вверенному Вербицкому отделу, среди бела дня вошел в гор. Кизляр, к[ото]рый б[ыл] ему подчинен, и разгромил госуд[арственное] казначество, убив несчастного казначея Копытко, не сдавшего ключи от кладовой (Зелимхан забрал лишь наличную (?) кассу 4886 р.), и безнаказанно скрылся, оставив в казначействе атаману отдела Вербицкому письмо на арабском языке, также наполненное лестными эпитетами, с добавлением в конце: „Не хвались, идучи на рать…“

<Все о Вербицком и нападении на казначейство рассказано не вполне точно; явна тенденция сводить счеты…>

— Из Тифлиса Вербицкий, его пом[ощник] Аверин и пристав Кизляра сотник Вариев были удалены от должностей и преданы суду за бездействие власти. Состав администрации был освежен рядом назначений из центра — Тифлиса.

В 1910 г., в июне, Тер[ская] обл[асть] б[ыла] объявлена на положении чрезв[ычайной] усиленной охраны. Для содействия власти был введен Дагестанский конно-иррегулярный полк, размещенный в Чечне и Ингушетии.

Зелимхан теперь оставался один. Но за ним гонялись воинские части. В горах Ингушетии, в малодоступной местности, скрывалась жена Зел[имхана] с сыном. От Зел[имхана] помощи она не получала, ибо он сам налетов более не совершал (а на инженеров?..) и испытывал нужду.

Начальник Назрановского окр[уга] пылкий ротм[истр] кн[язь] Андроников решил арестовать семью Зел[имхана] и сделал это с полусотней дагестанцев. Но Зел[имхан] засел в засаду на извилинах р. Ассы. Первым убил Андроникова, а затем перестрелял взвод дагестанцев. Его место засады было недоступно. Семью сослали в Орлов[скую] губ[ернию].

Теперь положение Зел[имхана] стало отчаянное: он стал кровником всего полка…

В 1910 г. сотня дагестанцев, возвращавшаяся после конвоирования ген. Шатилова. Зелимхан с племянником Магомою (16 лет) устроил засаду, убил командира сотни Долидзе и еще 6 дагестанцев.

Теперь командир Даг[естанского] полка Маргания сформировал особую летучую команду из кровников Зелимхана под ком[андованием] поручика Кибирова (казака из осетин).

Осенью 1911 г. Зел[имхан] серьезно заболел и слег надолго в одной землянке, в дремучем лесу, в 10 верстах от большого аула Шали. По-видимому, у него был тиф.

Хозяин через неск[олько] дней догадался, что это — Зелимхан. Дали знать прибывшей летучей команде Кибирова. Оцепив землянку, Кибиров потребовал сдачи. Несмотря на тяжелую болезнь, Зел[имхан] 3 раза выстрелил и ранил Кибирова. Залпом дагестанцев он был убит.

(Прим[ечание]:

1) Бердяев говорит: „Я представляю этого разбойника читателю в том именно натуральном виде отвратительного уголовного и только уголовного преступника, каким он на самом деле был. Искавшие в Зелим[хане] национального героя — разочаруются“.

Это слишком строго. Зел[имхан] безусловно человек выдающийся, самородок. Разбойником стал как жертва быта — обязательства кровной мести. Один — борется с полусотней, вдвоем — с сотней опытных воинов, и благополучен. Один — имея против себя всю силу администрации, войска, деньги и пр. И держится — 12 лет! Как никто, ибо другие — 2–3 года. Один — невежественный, неграмотный, бедняк, — а против него, под конец, вся Чечня… А организация агентуры!

2) Автор пропустил один из позднейших случаев — нападение Зел[имхана] на несколько фаэтонов, с инженерами и их конвоем, ехавшими по шоссе в Дагестан с деньгами. Б[ыли] ограблены, а Зел[имхан] скрылся; был не один)».

617

Стихотворение С. Я. Надсона «В горах» (1879).

618

Стратонов выехал в Елисаветполь 7 сентября 1909 г. (см.: В Тифлисе // Кавказ. 1909. № 205. 10 сент.). О возвращении Стратонова в Тифлис см.: Там же. № 209. 16 сент.

619

Неточность: тифлисский полицмейстер Г. С. Ковалев был ранен 12 июля 1905 г.

620

«Кавказский календарь» выходил с 1845 г.

621

Автор ошибается: первый календарь, который редактировал В. В. Стратонов, составлен на 1909 г.

622

Ошибка, мемуарист имеет в виду: Кавказский календарь на 1910 год / Издан по распоряжению наместника его императорского величества на Кавказе канцелярией наместника под редакцией вице-директора канцелярии В. В. Стратонова: В 2 ч. Тифлис, [1909]. Ч. I. 928 с., с илл. Ч. II. 363 с., 878 стб., 2 л. карт.

623

Ошибка в датировке, имеется в виду: Кавказский календарь на 1911 год / Издан по распоряжению наместника его императорского величества на Кавказе канцелярией наместника по программе Закавказского статистического комитета. Тифлис, 1910.

624

Автор вновь ошибается в датировке, имеется в виду: Кавказский календарь на 1912 год (LXVII г.) / Издан по распоряжению наместника его императорского величества на Кавказе канцелярией наместника. Тифлис, 1911. О том, что данное издание вышло под редакцией В. В. Стратонова, в календаре не упоминается.

625

Неточность: фамилия Эльзенгера впервые появляется в издании: Кавказский календарь на 1913 год (LXVIII г.) / Издан по распоряжению наместника его императорского величества на Кавказе канцелярией наместника. Под ред. А. А. Эльзенгера и Н. П. Стельмащука. Тифлис, 1912.

626

Ср.: «В субботу, 16 января, в помещении технического общества, состоялось первое общее собрание „Кавказского воздухоплавательного кружка“, являвшееся вместе с тем открытием нового общества. Собралось очень много членов общества и посторонних лиц из числа кандидатов в члены. Помещение зала технического общества оказалось переполненным: многие не нашли себе места и вынуждены были простоять весь вечер. Заседание было открыто в 8 1/2 час. вечера председателем временного бюро по организации кружка В. В. Стратоновым, приветствовавшим собравшихся от имени учредителей и предложившим, согласно уставу, избрать из среды присутствовавших председателя на настоящее собрание. По избрании председательское место занял инженер С. Ф. Гофман. Затем была произведена баллотировка в члены кружка лиц, пожелавших вступить в его состав. Со вновь избранными общее число членов „Кавказского воздухоплавательного кружка“ доcтигло солидной цифры в 176 человек» (В «Кавказском воздухоплавательном кружке» // Кавказ. 1910. № 14. 19 янв.). В состав президиума общества вошли: председатель — С. Ф. Гофман, товарищ председателя — В. В. Стратонов, казначей — Н. А. Давидовский, секретари — В. С. Колюбакин и А. А. Самойлов (Там же. № 18. 23 янв.).

627

Еще в начале осени появилось сообщение, что управляющий Оперным товариществом А. А. Эйхенвальд «пригласил для нескольких полетов в Тифлисе известного русского авиатора г. Уточкина», для чего «заарендовал ипподром Тифлисского скакового общества» (Полеты в Тифлисе // Там же. № 207. 12 сент.). Позже газета указывала, что Кавказский воздухоплавательный кружок «принял на себя спортивную сторону дела и в доходах от полета не участвует»; «коммерческая же сторона (продажа билетов, устройство трибун и т. п.) лежит на г. Эйхенвальде» (К сегодняшнему полету Уточкина // Там же. № 234. 16 окт.).

628

Куки — местность на левом берегу Куры; Дидубэ — окраина Тифлиса.

629

В тот день, 16 октября, Уточкин поднимался в воздух семь раз, и, описав каждый из них, репортер замечал: «Вообще полеты г. Уточкина вышли довольно красивыми, хотя нельзя не указать на утрированную осторожность г. Уточкина, вовсе не отделявшегося высоко от земли. Ничего захватывающего по смелости вчера тифлисская публика не видала; полеты же с пассажирами вовсе не были удачны. Полеты г. Уточкина встречались громкими аплодисментами публики и восторженными „ура“; многие бросали фуражки в воздух» (Сторонний. Полет Уточкина // Кавказ. 1910. № 235. 17 окт.). В последующие две недели Уточкин совершил еще несколько полетов — 17, 30 и 31 октября (см.: Сторонний. Второй полет Уточкина // Там же. № 236. 19 окт.).

630

Ср.: «В воскресенье, 24 октября, на скаковом ипподроме состоялись полеты авиаторов А. А. Васильева и В. С. Кебурова. К сожалению, эти полеты были организованы экспромтом г. Эйхенвальдом, а не пригласившим авиаторов кавказским воздухоплавательным кружком, почему о них заранее не было известно публике» (Полеты в Тифлисе гг. Васильева и Кебурова // Там же. № 242. 26 окт.). На заседании кружка 26 октября с участием всех трех находившихся в городе авиаторов Уточкин отказался от дальнейших полетов в Тифлисе и, поскольку Кебуров при первом же взлете потерпел аварию, было достигнуто соглашение с Васильевым о трех полетах: сбор от первых двух поступал ему, а третий предполагалось сделать благотворительным (В Кавказском воздухоплавательном кружке // Там же. № 244. 28 окт.). См. также: Чевкин С. М. Полеты Кебурова и Васильева // Там же; Сторонний. Полеты гг. Васильева и Кебурова // Там же. № 248. 2 нояб.; Он же. Полет Васильева // Там же. № 250. 4 нояб.; Полеты А. А. Васильева // Там же. № 278. 7 дек.; Неудачный полет // Там же).

631

Перелет А. А. Васильева состоялся 29 ноября 1910 г. (см.: Перелет Елисаветполь — Тифлис // Там же. № 272. 30 нояб.).

632

На годовом общем собрании 22 января 1911 г., на котором состоялись перевыборы совета кружка, В. В. Стратонов отказался от избрания в его состав (см.: В Кавказском воздухоплавательном кружке // Там же. 1911. № 19. 25 янв.).

633

Цицматы — кресс-салат, тархун — эстрагон.

634

Н. Э. Андреевская была убита в Тифлисе 22 июля 1876 г.

635

Шени чириме (груз.) — беру твою боль (букв.), идиоматическое ласкательное выражение, выражающее благодарность, любовь.

636

Стратонов В. В. Солнце: астрономическая популярная монография / [Картины, виньетки и обложка художников О. И. Шмерлинга и Б. А. Фогеля]. Тифлис: изд. авт., 1910. 238 с., 42 л. цв. илл.

637

См.: «На днях выйдет из печати и поступит в продажу 1-й выпуск роскошного художественного астрономического издания „Солнце“ В. В. Стратонова. Картины, акварели и виньетки — художника О. И. Шмерлинга. Обложка — художника Б. А. Фогеля. Многокрасочные иллюстрации изготовлены и отпечатаны фирмой C. Angerer und Göschl в Вене. Все клише рисунков изготовлены тем же художественным заведением. Одноцветные иллюстрации и текст отпечатаны типографией т-ва Либерман и К°. Все издание — на веленевой бумаге. Книга будет состоять из 10 отдельных выпусков, ценой 1 р. 20 к. каждый (без стоимости пересылки), и выйдет из печати в течение 1909 г.» (Кавказ. 1909. № 140. 21 июня). Последние выпуски книги вышли уже в 1910 г., см.: «Поступили в продажу 8, 9 и 10 выпуски художественного издания астрономической популярной монографии „Солнце“ В. В. Стратонова. Печатание издания закончено» (Там же. 1910. № 164. 22 июля).

638

В рецензии директора Тифлисской физической обсерватории С. В. Гласека говорилось, что текст «написан весьма оригинально и удачно», а иллюстрации, «в особенности — коллекция редчайших и дивных фотографических снимков, единственны в своем роде и представляют большую ценность не только для широкой публики, но и для каждого специалиста» (Там же. 1909. № 231. 13 окт.). В другой рецензии, А. Р. Орбинского, говорилось: «Имя В. В. Стратонова хорошо известно специалистам-астрономам — и не только русским. Дебютировав прекрасной работой о вращении солнца по движениям солнечных факелов, исполненной в Пулковской обсерватории, автор рассматриваемой книги вскоре получил возможность продолжать работу более широко в качестве астрофизика обсерватории в Ташкенте, где им и был выпущен ряд трудов, в том числе и наиболее важный из всех трудов автора — о строении вселенной, с великолепными картами распределения звезд. Уже много времени прошло, однако, как автор оставил чисто-научную деятельность. Русская действительность обставляет ее такими условиями, так мало ценит специальные науки и подготовку, что нужно много самопожертвования, почти аскетизма, чтобы в провинциальной глуши отдать себя чистой науке. Но старая закваска берет свое, и автор не покинул той области, где он начал свою деятельность: перед нами лежат пять выпусков великолепно — совсем не на русский образец — выполненного издания „Солнца“» (Вестник опытной физики и элементарной математики. 1910. № 506. С. 50–52).

639

Политическая и литературная газета «Кавказ» выходила в Тифлисе с 1846 г. еженедельно, с 1877 г. ежедневно.

640

Неточность: П. А. Опочинин издавал газету с декабря 1905 г. по февраль 1907 г.; издание газеты было передано В. В. Стратонову в качестве редактора-издателя с 1 января 1910 г., но А. Ф. Белинский оставался и. о. редактора до конца сентября 1910 г.

641

До 1910 г. заведующей конторой редакции газеты «Кавказ» была Пелагея Антоновна Дапквиева.

642

Правильно: Георгий.

643

С 1911 г. И. И. Радике состоял редактором русскоязычной ежедневной газеты «Закавказье», выходившей в Тифлисе в 1906–1914 гг. (под названием «Закавказское обозрение» в 1908–1909 гг.).

644

См., например: Потто В. А. По поводу трехсотлетия осады Троицко-Сергиевской лавры. (Сообщение, читанное 11 января) // Кавказ. 1910. № 16, 17, 21, 24. 21, 22, 27, 30 янв.; Он же. Геройский подвиг брига «Меркурий» // Там же. № 104. 9 мая; Он же. Алексей Петрович Ермолов. К 50-летию со дня кончины // Там же. 1911. № 80–82. 10, 13, 14 апр.; Он же. Памятники Ермолову // Там же. № 105. 12 мая; Он же. Две реликвии кавказского военно-исторического музея // Там же. № 201. 11 сент.

645

М. А. Крынин уволился 1 августа 1910 г. (см.: Там же. 1910. № 178. 8 авг.).

646

Неточность: Г. Н. Пахунов был уволен лишь 23 декабря 1911 г., а на его место назначен А. Д. Волков (см.: Там же. 1911. № 287. 25 дек.).

647

Газета сообщала о переходе 30 сентября ее редакции и конторы в новое помещение по адресу: Головинский проспект, дом 12 (см.: Там же. 1910. № 221. 30 сент.).

648

См.: «18 марта, в среду, состоялся концерт сестер Чернецких. Программа концерта — из произведений Бетховена, Шопена, Рубинштейна, Шуберта — позволяла надеяться, что любитель серьезной музыки может удовлетворить свой музыкальный вкус. <…> Позволю себе высказать мнение, что г-жа Вера Чернецкая не более как дилетантка, и появление ее на концертной эстраде в собственном концерте несколько странно. Затрудняюсь сказать, какого характера голос у г-жи Надежды Чернецкой. В нижнем регистре — это, по-видимому, низкое mezzo-soprano с вымученным звуком; среднего регистра совсем нет; верхний очень короткий — низкое лирическое сопрано. Диапазон голоса — очень неширокий. Видно отсутствие школы. Ритм, фразировка, умения давать звук — это все terra incognita для г-жи Надежды Чернецкой. <…> Вообще в исполнении сестер Чернецких как произведений фортепианной, так и вокальной литературы преобладает дилетантизм и довольно своеобразное толкование произведений. По моему разумению, сестры Чернецкие, быть может, с успехом могли бы выступать в салонах пред невзыскательной публикой, но давать свой концерт при таком несовершенном исполнении, да еще при бенефисных ценах, более чем смело» (N. Концерт сестер Чернецких // Там же. 1910. № 63. 19 марта).

649

Брре-ке-ке-кекс. Еженедельный журнал сатиры / Редактор-издатель — А. И. Едигаров. Тифлис. 1911. № 1–3. 3–24 апр. Название журнала отсылает к песне лягушек с рефреном «Брекекекекс, коакс, коакс», подражающим кваканью, из комедии Аристофана «Лягушки», поставленной в 405 г. до н. э.

650

«Русский инвалид» (Петербург; 1862–1917) — ежедневная газета, орган Военного министерства.

651

В постановлении начальника Тифлисского губернского жандармского управления полковника И. И. Пастрюлина от 31 июля 1910 г. «об исследовании степени политической благонадежности» секретаря Тифлисской судебной палаты, сына священника с. Архангельского Ставропольской губернии, Павла Лаврова указывалось, что в апреле у его брата, секретаря Пензенской губернской земской управы, Николая Лаврова, ввиду присылки ему из заграницы революционных изданий, произвели обыск, в результате которого обнаружили переписку с Павлом и еще одним их братом — Сергеем Лавровым, канониром 4-й батареи Кавказской гренадерской артиллерийской бригады. Так как в своем письме от 9 ноября 1905 г. Павел, служивший тогда прапорщиком Эриванского гренадерского полка, высказывал крамольные мысли, переживая, что вынужден быть «оплотом ненавистного старого строя», 26 апреля 1910 г. на его квартире тоже произвели обыск, изъяв журнал «Дневник социал-демократа» Г. В. Плеханова за ноябрь 1905 г., «Сборник программ политических партий в России» (эсеров и эсдеков), с предисловием В. В. Водовозова, и ряд других запрещенных изданий. Выяснилось также, что Павел, являясь студентом Московского университета, за участие в массовой сходке в 1902 г. подвергся 5-месячному заключению в Оренбургской тюрьме. Будучи допрошен, П. Лавров отрицал свою причастность к какой-либо революционной партии, а наличие запрещенных изданий объяснял тем, что приобрел их еще в 1905–1906 гг., когда они продавались открыто, ввиду чего переписку в отношении него было решено прекратить, ограничившись сообщением указанных сведений старшему председателю Тифлисской судебной палаты. С. Лавров, заподозренный в участии в Декабрьском восстании 1905 г. в Москве, был арестован (см.: ГАРФ. Ф. 102. Оп. 207. 7 д-во. 1910. Д. 1322. Л. 10–14).

652

В качестве исполняющего обязанности редактора П. А. Лавров подписывал номера газеты «Кавказ» с 27 мая по 27 августа и с 11 октября по 31 декабря 1911 г.

653

См.: Тетя Поля [Стратонов В. В.]. Кикочка // Кавказ. 1911. № 26, 29, 51, 65, 71. 2, 16 февр., 5, 22, 30 марта. См. также: Вун-Чхи и Кикочка [Стратонов В. В.] К праздникам. [Эпиграммы]: Несравненному. М. А. Джабару. Режиссеру В. И. Неволину. Тоже гастролерам. Псарову. Букштейну. О-ву борьбы с туберкулезом. Тифлисскому собранию. «Тифлисскому кружку». Артистическому обществу. Соединенным клубам. Грузинскому театру. Трамваю. «Газете». Еще «газете». И еще «газете» // Там же. № 80. 10 апр.

654

См.: Антонова Нонна. Хризантемы // Там же. 1910. № 222. 1 окт.; Она же. Марево любви… // Там же. № 223. 3 окт.; Она же. Не надо песен и цветов! // Там же. № 229. 10 окт.; Она же. «Не надо иллюзий, не надо обмана…» // Там же. № 235. 17 окт.; Она же. Русалка // Там же. № 241. 24 окт.; Она же. Осенняя песня // Там же. № 259. 14 нояб.; Она же. Жертвы науки: (быль) // Там же. № 267. 24 нояб.; Она же. Песня // Там же. № 277. 5 дек.; Она же. А волны все шумят… // Там же. № 289. 19 дек.; Она же. Новелла // Там же. № 294. 25 дек.; Она же. Миниатюры: Маска. Фиалка. Любовь. Солнце // Там же. 1911. № 12. 16 янв.; Она же. Северная песня // Там же. № 24. 30 янв.; Она же. Холодно… // Там же. № 29. 6 февр.; Она же. Узник // Там же. № 35. 13 февр.; Она же. Лютня: (легенда) // Там же. № 38. 17 февр.; Она же. Л. А. М. // Там же. № 46. 27 февр.; Она же. Изгнанник: (из персидских мелодий); Соловей // Там же. № 58. 13 марта; Она же. Рассказ нервного человека // Там же. № 75. 3 апр.; Она же. Люблю смотреть в час позднего прилива… // Там же. № 80. 10 апр.; Она же. Nocturno // Там же. № 92. 26 апр.; Она же. Старые письма // Там же. № 108. 15 мая; Она же. Где дремлют на страже плакучие ивы… // Там же. № 115. 25 мая; Она же. Феи // Там же. № 116. 27 мая; Она же. На дне // Там же. № 123. 5 июня; Она же. Миниатюры: Люся. Цветы // Там же. № 141. 26 июня; Она же. Рассвет // Там же. № 158. 17 июля; Она же. Небо солнце скрыло тучею… // Там же. № 174. 6 авг.; Она же. Миг // Там же. № 191. 28 авг.; Она же. Тихо… // Там же. № 203. 14 сент.; Она же. На взморье // Там же. № 206. 18 сент.; Она же. Мне грустно… // Там же. № 220. 6 окт.; Она же. Эпитафия // Там же. № 223. 9 окт.; Она же. Не зови меня с собою… // Там же. № 240. 30 окт.; Она же. Лесная сказка // Там же. № 246. 6 нояб.; Она же. Короток бледный день… // Там же. № 266. 1 дек.; Она же. Беглец // Там же. № 280. 17 дек.; Она же. Неоплаченные счета // Там же. № 287. 25 дек.; Она же. Наполним бокалы мы влагой искристой…; Стихотворения в прозе: Паяц и Коломбина. Счастье. Жемчужина // Там же. № 291. 31 дек.

655

См.: Чевкин С. М. Риголетто // Там же. 1910. № 53. 7 марта. Ранее в газете был опубликован другой рассказ названного автора, см.: Чевкин С. М. Без работы // Там же. № 38–39. 17–18 февр.

656

Чевкин С. М. Фабриканты нации: история уездной глуши. Пг., [1917].

657

См.: Чевкин С. М. Вячик: (этюд) // Кавказ. 1910. № 235. 17 окт.; Он же. В море // Там же. № 271–272, 274–275. 28, 31 нояб., 2, 3 дек. См. также: Чевкин С. М. Серные бани: (впечатления фланера) // Там же. № 73. 1 апр.; Он же. Идите и вы в виноградник мой… // Там же. № 132. 13 июня; Он же. У берегов Алазани // Там же. № 197. 31 авг.; Он же. Из путевых впечатлений. Могикан // Там же. № 222. 1 окт.; Он же. Отголоски жизни // Там же. № 262. 18 нояб.; Он же. Из путевых впечатлений: Бодрые люди // Там же. 1911. № 24. 30 янв.; Он же. Минуты восторгов // Там же. № 64. 20 марта; Он же. Из путевых впечатлений. Четыре встречи // Там же. № 217. 1 окт.

658

Он же. Шестая держава: этнография неведомой страны. Пг., 1916.

659

См.: Элэ [Масляникова Л. Э.]. На Сахалине. (Из записок сестры милосердия) // Кавказ. 1910. № 13. 17 янв.; Она же. На войне. (Из записок сестры милосердия) // Там же. № 30. 7 февр.; Она же. Грех сестры Анны // Там же. № 87. 18 апр.; Она же. Анисья // Там же. № 127. 6 июня; Она же. На Лазуревом берегу // Там же. № 226, 227. 7, 9 окт.; Она же. Ради буров // Там же. № 294. 25 дек.; Она же. Ганна // Там же. 1911. № 2–3. 4–5 янв.; Она же. Майоренгоф // Там же. № 210. 23 сент.; Она же. Быль // Там же. № 287. 25 дек.; Она же. Ложь жизни // Там же. № 291. 31 дек.

660

См.: Берже В. А. I. Дорогу женщине!: сцена в 1-м д.; II. Тина (Победители): комедия в 3-х д. (Сюжет заимствован из рассказа А. Чехова). Тифлис, 1910; рец.: Кавказ. 1910. № 263. 19 нояб.

661

См.: Ведребисели Д. [Малиева-Кальгина Д. К.] Саломэ // Кавказ. 1910. № 19, 21. 24, 27 янв.; Она же. Отрывки // Там же. № 36. 14 февр.; № 225. 6 окт.; Она же. Гхала // Там же. № 76. 4 апр.; Она же. Счастье // Там же. № 212, 215, 218, 221. 19, 23, 26, 29 сент.; Она же. На межевом кургане // Там же. № 282–284, 286, 287. 11, 12, 14, 16, 17 дек.; Она же. По-старому. (Новогодний рассказ) // Там же. 1911. № 1. 1 янв.; Она же. Отрывки. О билетах на благотворительные вечера // Там же. № 11. 15 янв.; Она же. Что бы я сделал 19 февраля // Там же. № 40. 20 февр.; Она же. Отрывки. К нуждам общества попечения о детях // Там же. № 58. 13 марта; Она же. Отрывки. На красное яичко для «малых сих» // Там же. № 76. 5 апр.; Она же. Примиренье. (Пасхальный рассказ) // Там же. № 80. 10 апр.; Она же. Орешник. (Эскиз) // Там же. № 212. 25 сент.

662

См.: Иван-да-Марья: Поэту. (Из «Пролога» Боденштедта) // Там же. 1910. № 30. 7 февр.; Из Фр. Боденштедта: Надежда. Из песен весны // Там же. № 36. 14 февр.; Весенние мотивы. (Из кн. «Toute la lyre» В. Гюго): Злые языки (Mauvaises langues) // Там же. № 59. 14 марта; Крысе (A un rat) // Там же. № 82. 11 апр.; Nymphaea alba (пер. с нем.) // Там же. № 87. 18 апр.

663

Имеется в виду Дворянский земельный банк, открытый в Тифлисе в 1875 г.

664

Неточность: в 1910–1911 гг. официальным редактором-издателем газеты «Голос Кавказа» являлся В. Ф. Васильев. Р. П. Филиппишин, которого Стратонов ошибочно называет Филипповым, являлся заведующим хозяйством и членом правления товарищества по изданию «Голоса Кавказа».

665

Травля началась с появления в «Голосе Кавказа» следующей заметки: «„Кавказ“ оживляется <…>». Редактор-издатель его начал печатать в арендуемом им официозе суконные остроты на тему о переселении тифлисских газет в новые помещения. При этом отведено несколько строк и по адресу нашей газеты, которые мы приводим как образец астрономического остроумия арендатора этой газеты:

Лишь один «Голос Кавказа» ради оппозиции сохранил позицию. Засел за стенами гостеприимно приютившего его «Русского клуба» и, подобно Онуфрию из [комедии Л. Н. Андреева] «Gaudeamus», решительно заявляет, что «из „Русского клуба“ его и штопором не вытащить». Г. Стратонов, если не как арендатор казенного предприятия, то хотя бы как вице-директор канцелярии наместника, мог бы понять, что пользование гостеприимством «Русского клуба», имеющего честь считать в числе своих почетных членов наместника е. и.в. на Кавказе, ни с какой стороны не является для «Голоса Кавказа» предосудительным. Или вы не сообразили этого г. Стратонов? Так подумайте, подумайте немного над этим. Объединение русского клуба и русской газеты под одной кровлей во всяком случае может меньше вызвать насмешек, чем… но об этом поговорим в другой раз. А пока заметим, что именно заправилам «Кавказа» менее всего уместно говорить о штопоре и других атрибутах зеленого змия…

(Арендаторское остроумие // Голос Кавказа. 1910. № 1214. 8 окт.)

Ответная реплика В. В. Стратонова не заставила себя ждать:

В течение полугода газета «Голос Кавказа» ведет кампанию против нашей газеты и, в частности, против личности редактора-издателя «Кавказа». Мы никогда не отвечали на эти фтонерические вылазки. Иначе и не могло быть: редакции «Кавказа» и «Голоса Кавказа» в приемах газетного спора стоят на разных плоскостях. Заметка в № 1214 «Голоса Кавказа», под названием «Арендаторское остроумие», дает повод объяснить нашу точку зрения. В этом случае простая шутка, отнесенная ко всем газетам Тифлиса, вызвала со стороны «Голоса Кавказа» попытку повернуть дело на почву доноса против редактора-издателя и прикрытия себя именем русского дела. Русскому делу служим мы все; но с этим святым для каждого из нас девизом надо обращаться бережно, а не пускать его в ход ради интересов розничной продажи. Газета «Голос Кавказа» угрожает нам печатанием еще там чего-то. В добрый час. Ни внимания обращать, ни, тем более, отвечать на эти писания «Голоса Кавказа» мы не станем.

(Первый и последний ответ // Кавказ. 1910. № 228. 9 окт.)

Но «Голос Кавказа» на этом не успокоился:

Категорически заявляем, что обвинение нас в «ведении кампании» против личности редактора-издателя «Кавказа» есть обвинение ложное; личность г. Стратонова для нас безразлична, и ее мы не касались — читатели тому свидетели. Если же мы давали свои отзывы о газете «Кавказ» в эпоху редактирования ее г. Стратоновым, то смеем думать, что нам нельзя ставить в упрек наше отрицательное мнение по этому предмету; у каждого свое мнение: г. Стратонову кажется, что он хорошо ведет газету; мы же думаем, что она никуда не годится и что она никогда не велась так бесталанно и неумело, как теперь. Угрожать редактору-издателю мы не думали, но мы сохранили за собой право поделиться с нашими читателями дальнейшими мыслями о настоящем «Кавказа». Что касается инсинуаций г. Стратонова по поводу мотивов нашего возражения ему, то, очевидно, он, меряя всех на свой аршин, думает, что и другие руководствуются исключительно коммерческо-промышленными соображениями. Не знаем, ради святых ли девизов г. Стратонов занялся издательством казенной газеты, но еще раз повторяем, что приписывание нам интересов розничной продажи есть инсинуация, недостойная официального органа.

(Газеты и журналы // Голос Кавказа. 1910. № 1216. 10 окт.; см. также: Амер. Листки // Там же)

666

См., например, новогодние «советы — пожелания» В. В. Стратонову:

Арендатору казенной газеты, вице-председателю аэроклуба, календарных дел маэстро, компилятору о природе солнца, астрофизику и будущему лектору вменяется в обязанность держать больше платных сотрудников, которые понимают газетное дело хоть чуточку больше, чем он сам, и не совокуплять в себе несколько вверенных им ипостасей. Вообще же, ввиду полной неудовлетворительности во всем, предлагается оному астрофизику, статскому советнику, непрошенному публицисту-арендатору, аэро-вице-председателю, солнечному компилятору, будущему лектору тифлисских женских курсов выбирать себе одну «самаво доходнаво» специальность из всех избранных — аэро-вице-председателя, и отнюдь не заниматься газетным делом, которое может только вредить петлицам статского советника, перепутать календари и теорию солнца. <…> Газете «Кавказ» ставится на вид столь долгая истязуемость ее астрофизическими потугами и чиновными недомыслиями, при надежде лишь на чудесное спасение от серого уныния через посредство уныло скучающих поэтесс, топорных фельетончиков и пр. дешевки.

(Абдул-Гамид. Ковер-Самолет. (Случайное острословие) // Голос Кавказа. 1911. № 1284. 1 янв.)

667

А. С. Сливицкий редактировал «Кавказ» с 1 января 1912 г.

668

Неточность; ср.: «Состоящий при войсках Кавказского военного округа подполковник В. М. Тамамшев назначен единоличным директором Тифлисского казенного театра» (Кавказ. 1907. № 166. 5 авг.).

669

Стратонов ошибается: Е. М. Зубалова, жена К. А. Зубалова, умерла до 1897 г. Женой В. М. Тамамшева была Ольга Николаевна, урожд. Придонова, скончавшаяся в 1933 г.

670

Воронцов-Дашков уехал в Петербург 10 мая и вернулся в Тифлис 6 сентября, Петерсон отсутствовал в Тифлисе с 12 мая по 11 сентября.

671

Имеется в виду Н. А. Шаховская.

672

Неточность в датировке, см.: К. Р. Кн. Д. Н. Шаховской // Последние новости. 1929. № 3185. 11 дек.

673

Д. Н. Шаховской скончался 2 января 1930 г.

674

П. А. Столыпин был смертельно ранен Д. Г. Богровым в Киеве 1 сентября 1911 г.

675

Шурин, от beau frère (фр.) — брат жены.

676

См.: «Настоящим номером заканчивается издание газеты „Кавказ“ В. В. Стратоновым» (В Тифлисе. К изданию газеты «Кавказ» // Кавказ. 1911. № 291. 31 дек.).

677

Прощальный ужин бывшему редактору газеты «Кавказ» В. В. Стратонову «от товарищей-сослуживцев по редакции и конторе» состоялся 15 января 1912 г.; в меню: «Водка и закуски. Кокиль мариньер. Филейчики из зайца, соус мадера. Масседуан из фруктов. Кофе» (НИОР РГБ. Ф. 218. Карт. 1069. Ед. хр. 7. Л. 1–2).

678

Ошибка: В. В. Шухов скончался 6 мая 1911 г., и должность военно-санитарного инспектора Кавказского военного округа занял В. Ф. Шолковский.

679

См.: Стратонов В. В. Космография. (Начала астрономии): учебник для средних учебных заведений и руководство для самообразования. М., 1914. 196 с., 230 илл., портр., черт., 16 л. цвет. илл., карт. (Вышли 4 переиздания; последнее в 1924 г.)

680

21 декабря 1911 г. Е. Е. Сиверс приехал в Тифлис для введения в городской управе «двойной системы счетоводства» (Приезд профессора Сиверса // Кавказ. 1911. № 279. 16 дек.).

681

Телеграмма под громким заголовком «Растрата 16 000 руб. в канцелярии наместника» гласила: «Тифлис, 15 февраля. (От соб. кор. „Бирж[евых] вед[омостей]“). В канцелярии наместника обнаружена недостача 16 000 рублей. Деньги эти находились в ведении вице-директора канцелярии, ст[атского] сов[етника] Стратонова» (Телеграммы «Биржевых Ведомостей» // Биржевые ведомости. Утренний выпуск. 1912. № 12789. 16 февр.). В другой заметке, из Тифлиса, пояснялось, что обнаруженная недостача — «часть подотчетных сумм вице-директора канцелярии ст. сов. В. В. Стратонова», составлявших «выручку от эксплуатации казенной типографии частным предприятием» (Нам пишут // Там же. 1912. № 12809. 28 февр.).

682

Имеется в виду В. О. Ювжик-Компанейц.

683

Ср.: «В №№ 12789 и 12809 нашей газеты были напечатаны телеграмма и заметка нашего тифлисского корреспондента о том, будто в канцелярии наместника на Кавказе была обнаружена недостача 16 000 руб. из сумм, подотчетных вице-директору канцелярии В. В. Стратонову. В данном случае редакция была введена в заблуждение своим корреспондентом. При проверке этих сообщений выяснилось, что в канцелярии наместника вообще за последние годы не было обнаружено какой бы то ни было растраты или недостачи денег. По этой причине не могло быть и не было в действительности недостачи или растраты сумм, подотчетных вице-директору В. В. Стратонову. Сообщение же корреспондента было основано на городских слухах о том, что состоящая при канцелярии наместника типография в 1911 году заработала значительно меньше, чем в 1910 году. Очень сожалеем, что была затронута честь г. Стратонова и что корреспондент неосторожно передал толки, не проверив их» (От редакции // Биржевые ведомости. 1912. № 12864. 1 апр.).

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация