Примечания книги Волшебные чары. Автор книги Барбара Картленд

Онлайн книга

Этого циничного, легкомысленного аристократа прозвали Дьяволом — и он, годами разбивавший женские сердца, делал все, чтобы оправдать свое прозвище… до той минуты, пока в сельской английской глуши не встретилась ему прелестная юная девушка…

Читать книгу «Волшебные чары»

Примечания книги

1

Типгумабоб — замена либо забытого, либо еще не придуманного названия или имени.

2

«Посланец Богов» — греческий бог Гермес. — Примеч. пер.

3

Библейские имена.

4

По-английски Дьявол («Девил») созвучно с именем Девериль.

5

Эпсом — место проведения скачек Дерби близ Лондона.

6

Эскот — место скачек и сами скачки близ Виндзора.

7

До Виль созвучно с «Девил» (Дьявол по-английски).

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Барбара Картленд

Barbara Cartland

Великобритания, 9.7.1901 - 21.5.2000

Писательница, занесенная в Книгу рекордов Гиннесса как самый преуспевающий английский автор, родилась 9 июля 1901г. Она написала 662 книги, разошедшиеся в количестве свыше 650 миллионов экземпляров. Ее первый роман "Пила, танцующая джигу" был опубликован в 1923 г., а в лучшие времена Картленд писала по 23 романа в год. Отец Барбары погиб во время Первой Мировой войны, когда будущей писательнице исполнилось 17 лет.

После его гибели семья Картленд перебралась в Лондон. Барбара дважды выходила замуж: в 1927 году за ...

Биография автора Барбара Картленд