Примечания книги Королевство крестоносцев. Автор книги Джошуа Правер

1

В 66–73 гг. н. э. во время I Иудейской войны – основной оплот иудеев. После взятия Масады ее защитники покончили жизнь самоубийством. (Здесь и далее примеч. ред.)

2

Некоторые крестьянские отряды к лету 1096 г. дошли до Константинополя и переправились в Малую Азию, в октябре 1096 г. эти поредевшие отряды были под Никеей наголову разбиты сельджуками.

3

К прованскому священнику Петру Варфоломею явился святой Андрей, указавший, где зарыто копье.

4

Незадолго до этого египетский флот истребил или захватил весь генуэзский флот, который вез осадные средства и снабжение для войска крестоносцев. Только один корабль с осадной техникой и материалами прорвался, что дало возможность успешно провести шутрм 15 июля 1099 г. А перед этим, 8 июля, крестоносцы совершили крестный ход вокруг города, после чего их силы словно утроились.

5

Долина небольшой реки Харод, впадающей с запада в реку Иордан (в верховьях которой находится Йизреэль).

6

Родился ок. 1125 г., с 1152 г. император Священной Римской империи. Утонул в 1190 г. в р. Салеф.

7

Эти хорезмийцы были остатками войск последнего хорезмшаха Джалал ад-Дина, которые бежали от монголов в Северную Месопотамию и жили грабежами и наемничеством.

8

Иран ко времени завоевания монголами был в составе державы Хорезмшахов.

9

См. примеч. ранее.

10

Так в тексте, однако в 1-м Крестовом походе видную роль сыграли формирования из Южной Италии, находившейся под властью норманнов, под командованием Боэмунда Тарентского.

11

Англия была захвачена офранцуженными норманнами из Нормандии под командованием Вильгельма Завоевателя после битвы при Гастингсе в 1066 г. (ранее с конца IX в. Англия периодически захватывалась датчанами, в 1013–1035 гг. входила в состав державы датских королей, прежде всего Кнуда I Великого, правившего в 1017–1035 гг. Данией, Скандинавией и Англией).

12

Ныне в провинции Хама в Сирии.

13

1886–1944 гг., французский историк, занимавшийся периодом Средних веков. В июне 1944 г. после пыток расстрелян гестапо.

14

От храма Соломона после его разрушения римлянами, взявшими штурмом в 70 г. Иерусалим, осталась только часть наружной ограды – так называемая Стена Плача.

15

Современный Бет-Шеан в Израиле.

16

Называется также Байт-Лахи.

17

Чудо схождения Благодатного огня ученые и сейчас объяснить не могут. И является этот огонь только греческому иерусалимскому православному патриарху в присутствии представителей сирийской, коптской и армянской церквей. Остальным остается только сомневаться.

18

Согласно монотеистической традиции, здесь похоронены первые люди, Адам и Ева, а также библейские патриархи и их жены – Авраам и Сарра, Исаак и Ревекка, Иаков и Лия.

19

1130–1186 гг., также один из лучших историков крестовых походов XI–XII вв.

20

Дор – один из городов филистимлян, наряду с Аккароном, Ашдодом, Аскалоном, Газой и Гатом.

21

Ныне в Израиле Акка (Акко).

22

Взявшего штурмом в 70 г. Иерусалим, где из примерно 1 млн евреев, оказавшихся в городе к началу осады, после штурма уцелело лишь 70 тыс. – они были проданы в рабство. Однако Тит, главнокомандующий римскими войсками в Иудейской войне 66–73 гг. с 69 г., стал императором только в 79 г. (в 73–79 гг. был соправителем своего отца Веспасиана).

23

Напомним, что персидский царь Кир после взятия в 539 г. до н. э. Вавилона, в который персы и мидяне проникли ночью через несколько открытых «пятой колонной» крепостных ворот, в благодарность за содействие разрешил евреям вернуться из «вавилонского плена» в Палестину и восстановить свой храм в Иерусалиме.

24

Александр Македонский в ходе осады Тира (январь–август 332 г. до н. э.) построил дамбу, поставив на ней осадные башни с метательными машинами, после чего штурмом овладел городом. Со временем дамба превратилась в перешеек благодаря приносимым течением наносам.

25

Поскольку усвоили их еще ранее на обломках сокрушенной германцами и другими Западной Римской империи.

26

Были и гораздо более крупные по числу рыцарей сражения. Например, у Леньяно в 1176 г. у Фридриха I Барбароссы было 3–3,5 тыс. рыцарей, но он потерпел поражение от рыцарей и пехоты городов Северной Италии. А в судьбоносной битве при Бувине в 1214 г. одержавшие победу французы короля Филиппа II Августа имели около 2 тыс. рыцарей против около 5 тыс. рыцарей у германского императора Оттона IV и его союзников (помимо нескольких десятков тысяч пехотинцев, сражавшихся с обеих сторон).

27

Генуэзский флот был уничтожен или захвачен египетским флотом. Прорвался только один корабль с осадной техникой и материалами, доставивший их крестоносцам, что дало возможность успешно провести штурм Иерусалима 15 июля 1099 г.

28

Многие названия имеют досемитскую основу (с «ар», «яр», «рус»), например, тот же Иерусалим («иер», искаженное «яр», и «рус» в основе).

29

Существует определенная путинца в названиях. В данном случае мечеть Куббат ас-Сахра («Купол Скалы») часто называют мечетью Омара, хотя собственно мечеть Омара находится напротив храма Гроба Господня.

30

Снова особый нехристианский взгляд со стороны. Имя коня (ал-Бурак) означает «блеск», «молния».

31

Или Сердикский – в городе Сердика, современная София в Болгарии.

32

Кнуд II, Кнут IV (II) (лат. Canutus; дат. Knud den Hellige), ок. 1043–1086, датский король с 1080 г., убит, канонизирован в 1101 г., святой покровитель Дании.

33

На самом деле Давид с большого расстояния попал камнем из пращи в голову великана-богатыря филистимлянина Голиафа. После чего, подскочив, мечом того же Голиафа отрубил лежащему на земле богатырю голову.

34

Помимо германских племен в Великом переселении народов участвовали иранские, славянские и другие, в частности гунны, которые и дали едва ли не основной толчок этому переселению.

35

Здесь имеется в виду вторичное открытие Канарских островов итальянскими экспедициями 1312 и 1341 гг. Перыми же достигли Канарских островов финикийцы за несколько веков до нашей эры, а в античное время сюда плавали мореходы из Кадиса и др.

36

Так даже в XVI–XVII вв. называли в западных источниках Русское государство, которое в это время стремительно расширялось в восточном направлении, достинув Тихого океана.

37

Перенаправленного на Константинополь.

38

Точнее, усвоенное мусульманскими завоевателями наследие греко-римской и иранской культур (базировавшихся и на более древних).