Примечания книги Дополненная реальность. Все, что вы хотели узнать о технологии будущего. Автор книги Хелен Папагианнис

1

Hunter Hoffman, «Virtual Reality Pain Reduction» (http://www.hitl.washington.edu/projects/vrpain). – Прим. авт.

2

Технология Word Lens была приобретена Google в 2014 году и интегрирована в приложение Google Translate. Теперь она поддерживает 37 языков (https://youtu.be/h2OfQdYrHRs). – Прим. авт.

3

https://youtu.be/p6znyx0gjb4 – Прим. авт.

4

https://vimeo.com/70035191 – Прим. авт.

5

Ronald T. Azuma, «A Survey of Augmented Reality» (http://www.cs.unc. edu/~azuma/ARpresence.pdf). – Прим. авт.

6

Страница Марка Цукерберга на Facebook (https://www.facebook. com/zuck/posts/10101319050523971). – Прим. авт.

7

David Phelan, «Apple CEO Tim Cook: As Brexit hands over UK», The Independent (http://ind.pn/2u7tbJy). – Прим. авт.

8

По материалам WWDC 2017 года (https://youtu.be/oaqHdULqet0). – Прим. авт.

9

«How X-Box Kinect Tracks Your Moves», NPR (http://www.npr. org/2010/11/19/131447076/how-the-x-box-kinect-tracks-your-moves). – Прим. авт.

10

Досл. пер. «Электронная машина вкуса». – Прим. пер.

11

«Share Touch, smell and taste via the internet» (http://bit.ly/2wb4wAS). – Прим. авт.

12

https://youtu.be/bx5McnEht7Q – Прим. авт.

13

http://milk.co/treachery – Прим. авт.

14

Вышла в России в 2016 году. – Прим. ред.

15

http://pr.cs.cornell.edu/anticipation/index.php – Прим. авт.

16

http://cnet.co/2hqYUzf – Прим. авт.

17

http://www.google.com/selfdrivingcar/how – Прим. авт.

18

http://bit.ly/2wb1Q6y – Прим. авт.

19

https://youtu.be/WHGtvdxTVZk – Прим. авт.

20

https://youtu.be/K5OKaK3Ay8U – Прим. авт.

21

http://www.orcam.com – Прим. авт.

22

Helen Papagiannis, «Augmented Reality Applications: Helping the Blind to See», iQ (https://iq.intel.com/augmented-reality-applications-helping-the-blind-to-see). – Прим. авт.

23

https://www.seeingwithsound.com/about.htm – Прим. авт.

24

http://apple.co/2u48Xwa – Прим. авт.

25

Roni Jacobson, «App Helps the Blind ‘See’ With Their Ears», National Geographic (http://bit.ly/2wa9Btg). – Прим. авт.

26

https://youtu.be/4qhXQ_1CQjg – Прим. авт.

27

http://theartvertiser.com – Прим. авт.

28

Досл. с англ. «Убийца брэндов». – Прим. пер.

29

http://bit.ly/2woxBIC – Прим. авт.

30

Программное обеспечение для блокировки рекламы. – Прим. ред.

31

Andy Carvin, «Tim Berners-Lee: Weaving a Semantic Web» (http://bit. ly/2wp2kVT). – Прим. авт.

32

http://tacticalhaptics.com – Прим. авт.

33

https://vimeo.com/25608606 – Прим. авт.

34

Bret Victor, «A Brief Rant on the Future of Integration Design» (http:// worrydream.com/ABriefRantOnTheFutureOfInteractionDesign). – Прим. авт.

35

«New Technology: Haptic Feedback for Touchscreens» (https://youtu. be/FiCqlYKRlAA). – Прим. авт.

36

Сокр. от Generic and Highly Organic Shape-Change Interfaces. В пер. с англ.: «Универсальные и высокоорганические изменяющие форму интерфейсы». – Прим. пер.

37

Giovanni Maria Troiano, Esbin Warming Pedersen, Kasper Hornbaek, «User-Defined Gestures for Elastic, Deformable Displays», Международная Конференция по усовершенствованным визуальным интерфейсам, 2014 год (http://www.kasperhornbaek.dk/papers/AVI2014_ Gestures.pdf). – Прим. авт.

38

https://www.disneyresearch.com/project/revel-programming-the-sense-of-touch. – Прим. авт.

39

От англ. Reverse Electrovibration, сокр: REVEL. – Прим. авт.

40

От англ. Interactive Tactile Experience in Free Air. Досл. пер.: «Интерактивная тактильная технология в воздушном пространстве» (https://www.disneyresearch.com/project/aireal). – Прим. пер.

41

Rajinder Sodhi, Matthew Glisson, Ivan Poupyrev, «AIREAL: Interactive Tactile Experiences in Free Air», по материалам конференции SIGGRAPH, 2013 год. – Прим. авт.

42

https://www.ultrahaptics.com – Прим. авт.

43

http://www.smartstones.co – Прим. авт.

44

Andreas Forsland, «Augmenting Life. Unlocking Minds», Linkedin (https://www.linkedin.com/pulse/augmenting-life-unlocking-minds-andreas-forsland). – Прим. авт.

45

http://worrydream.com/ABriefRantOnTheFutureOfInteractionDesign. – Прим. авт.

46

http://bit.ly/2u8hgLt – Прим. авт.

47

В пер. с англ.: жилет (http://www.eagleman.com/research/sensory-substitution). – Прим. пер.

48

В пер. с англ.: многофункциональный экстрасенсорный преобразователь. – Прим. пер.

49

David Eagleman, «Can we create new senses for humans?», TED, 2015 год (http://bit.ly/2hrqVXk). – Прим. авт.

50

Shirley Li, «The Wearable Device That Could Unlock a New Human Sense», The Atlantic (http://theatln.tc/2hrk6VM). – Прим. авт.

51

Janet Cardiff, «Introduction to the Audio Walks» (http://www. cardiffmiller.com/artworks/walks/audio_walk.html). – Прим. авт.

52

John Wray, «Janet Cardiff, George Bures Miller and the Power of Sound», The New York Times (http://nyti.ms/2vsR8ud). – Прим. авт.

53

https://www.detour.com – Прим. авт.

54

http://www.cardiffmiller.com/artworks/walks/longhair.html – Прим. авт.

55

http://www.hackneyhear.com – Прим. авт.

56

Rachel Metz, «First Groupon Founder, Now Tour Guide», MIT Technology Review (http://bit.ly/2u3UHDv). – Прим. авт.

57

От англ. Beacon: Маяк. – Прим. пер.

58

Luke Whelan, «The New App Will Change the Way You See Your Neighborhood», Mother Jones (http://bit.ly/2unquyx). – Прим. авт.

59

В пер. досл.: «Новички радио». – Прим. пер.

60

https://www.detour.com/san-francisco/our-tenderloin – Прим. авт.

61

Chris Milk, «How Virtual reality can create the ultimate empathy machine», TED, 2015 год (http://bit.ly/2v05VMe). – Прим. авт.

62

Casey Newton, «Groupon’s ousted founder is making gorgeous audio tours of San Francisco», The Verge (http://bit.ly/2vwrOEg). – Прим. авт.

63

https://vimeo.com/110344933 – Прим. авт.

64

Картографический сервис Microsoft. – Прим. ред.

65

Asha McLean, «Microsoft updates smart headsets for visually impaired», ZDNet (http://www.zdnet.com/article/microsoft-updates-smart-headsets-for-visually-impaired). – Прим. авт.

66

https://youtu.be/BEzncMLLOxE – Прим. авт.

67

Jennifer Warnick, «Independence Day», Microsoft Story Labs (http:// news.microsoft.com/stories/independence-day). – Прим. авт.

68

Мне посчастливилось работать с Бакстоном в 2013 году в Торонто в рамках проекта под названием «Значительные изменения: будущее глобального дизайна». Бакстон был нашим ведущим ученым в дизайн-бюро Брюса Мау, где он делился бесценными знаниями в области взаимодействия людей и машин и даже пожертвовал свою личную коллекцию интерактивных устройств, созданных за последние 30 лет. – Прим. авт.

69

Frank Bowe, «Making Computers Accessible to Disabled People», Technology Review. – Прим. авт.

70

Katie Collins, «Dolby’s stereoscopic virtual reality proves utterly terrifying», Wired (http://bit.ly/2unQFVT). – Прим. авт.

71

https://www.microsoft.com/microsoft-hololens/en-us/hardware – Прим. авт.

72

http://hypersound.com/home.php – Прим. авт.

73

http://hypersound.com/retail.php – Прим. авт.

74

https://youtu.be/82b2Bl-kA28 – Прим. авт.

75

http://joergmueller.info – Прим. авт. рекламы.

76

Jorg Muller, Matthias Geier, Christina Dicke, Sascha Spors, «The BoomRoom: Mid-air Direct Interaction with Virtual Sound Sources», конференция по человеческим факторам в вычислительных системах SIGCHI, 2014 (http://bit.ly/2vx2wpO). – Прим. авт.

77

http://www.moff.mobi – Прим. авт.

78

Популярный в США аналог игры «Море волнуется раз…», отличающийся тем, что игроки должны застывать во время танца. – Прим. ред.

79

Игра, в которой нужно бить с завязанными глазами по набитой конфетами полой игрушечной фигуре, пиньяте, чтобы из нее высыпалось как можно больше сладостей. – Прим. ред.

80

http://apps.augmatic.co.uk/konstruct – Прим. авт.

81

http://string.co – Прим. авт.

82

David Barnard, «iPhone User Interface Design Projects», Apress. – Прим. авт.

83

https://hereplus.me – Прим. авт.

84

«Holding the Internet to Ransom», BBC (http://www.bbc.co.uk/ programmes/p036zrcf). – Прим. авт.

85

http://for.tn/2u83hFz – Прим. авт.

86

https://www.apple.com/ca/airpods – Прим. авт.

87

http://www.valencell.com – Прим. авт.

88

http://bit.ly/2vsQAVe – Прим. авт.

89

Steven LeBoef, «How Biometrics Could Change Gaming in 2014», Consumer Technology Association, 2014 год (http://bit.ly/2u3XVHe). – Прим. авт.

90

https://youtu.be/9-P6jEMtixY – Прим. авт.

91

«Scent of Mistery with Smell-O-Vision Powered by Scentevents» (http:// bit.ly/2wb9jST). – Прим. авт.

92

http://artandolfaction.com/projects/scent-of-mystery – Прим. авт.

93

Прототип был показан на Конференции разработчиков игр GDC в 2015 году в Сан-Франциско. После GDC FeelReal объявила о краудфандинге на KickStarter, который не увенчался успехом: было собрано только 24 568 долларов из запланированных 50 000 долларов. Маска и шлем доступны для предварительного заказа на сайте компании (http://feelreal.com). – Прим. авт.

94

http://www.onotes.com – Прим. авт.

95

https://scentee.com – Прим. авт.

96

http://www.ollyfactory.com – Прим. авт.

97

http://www.ollyfactory.com/instructions – Прим. авт.

98

Досл. с англ.: «Нос мертвеца» (http://bit.ly/2waT9sP). – Прим. пер.

99

http://www.daleair.com – Прим. авт.

100

http://sensorymaps.com/about – Прим. авт.

101

http://www.myode.org – Прим. авт.

102

http://www.odettetoilette.com – Прим. авт.

103

От англ. Nourish – питать, кормить (http://www.projectnourished. com). – Прим. пер.

104

Досл. с англ.: Мета-печенье (https://youtu.be/3GnQE9cCf84). – Прим. пер.

105

Досл. с англ.: Дополненное насыщение. – Прим. пер.

106

Takuji Narumi, Yuki Ban, Takashi Kajinami, Tomohiro Tanikawa, Michitaka Hirose, «Augmented perception of satiety: controlling food consumption by changing apparent size of food with augmented reality», конференция SIGCHI, 2012 (http://bit.ly/2f905me). – Прим. авт.

107

http://guerillascience.org/event/brain-banquet – Прим. авт.

108

«Using mobiles to smell: how technology is giving us our senses», The New Economy (http://www.theneweconomy.com/technology/using-mobiles-to-smell-how-technology-is-giving-us-our-senses-video). – Прим. авт.

109

https://youtu.be/9vLSuLL9xLA – Прим. авт.

110

http://bit.ly/2viJtPD – Прим. авт.

111

Matthew Lombard, Theresa Ditton, «At the Heart of It All: The Concept of Presence», Journal of Computer Mediated Communication. – Прим. авт.

112

Jay David Bolter, Richard Gruisin, «Remediation: Understanding New Media», MIT Press. – Прим. авт.

113

https://youtu.be/Go9rf9GmYpM – Прим. авт.

114

Stephen Bottomore, «The Panicking Audience? Early cinema and the train effect», Historical Journal of Film, Radio, and Television. – Прим. авт.

115

Dan North, «Magic and Illusion in Early Cinema», Studies in French Cinema. – Прим. авт.

116

Oliver Grau, «Virtual Art: From Illusion to Immersion», MIT Press. – Прим. авт.

117

Jay David Bolter «Presence and the Aura of Meaningful Places», Международный семинар по присутствию, 2004 год. – Прим. авт.

118

Досл. с англ.: Быть там без движения. – Прим. пер.

119

В русском издании называется «Бой в реальности» (https://youtu. be/zipHSPewumA). – Прим. ред.

120

Битва при Геттисберге – самое кровопролитное сражение времен Гражданской войны в США. – Прим. ред.

121

http://www.110stories.com. – Прим. авт.

122

«Exploring Future Reality», NYC Media Lab (http://bit.ly/2fcsiIZ). – Прим. авт.

123

Bolter, «Remediation». – Прим. авт.

124

Andre Gaudreault, Phillipe Marion, «The Cinema as a Model for the Genealogy of Media», Convergence. – Прим. авт.

125

Yvonne Spielmann, «Video: From Technology to Medium», Art Journal. – Прим. авт.

126

«Magic Leap Partners With Lucasfilm’s ILMxLAB», The Scene (https:// thescene.com/watch/wired/magic-leap-joins-with-ilm-and-lucasfilm). – Прим. авт.

127

http://apache.co.uk/work/disney-become-iron-man – Прим. авт.

128

http://modiface.com – Прим. авт.

129

http://bit.ly/2wpguqd – Прим. авт.

130

https://youtu.be/Te9gj22M_aU – Прим. авт.

131

https://youtu.be/Hf9qkURqtbM – Прим. авт.

132

http://tangible.media.mit.edu/project/inform – Прим. авт.

133

https://usat.ly/2u7CpFA – Прим. авт.

134

https://youtu.be/LGwHQwgBzSI – Прим. авт.

135

https://flixel.com/ – Прим. авт.

136

https://youtu.be/PTEj8Gfe144 – Прим. авт.

137

https://en.wikipedia.org/wiki/X-Ray_Specs_(novelty) – Прим. авт.

138

https://youtu.be/H1uEAUaOxIg – Прим. авт.

139

https://youtu.be/SKpKlh1-en0 – Прим. авт.

140

http://bbc.in/2vwn3L4 – Прим. авт.

141

https://vimeo.com/16430181 – Прим. авт.

142

http://www.quivervision.com – Прим. авт.

143

http://uploadvr.com/spectacle-ar – Прим. авт.

144

http://prisma-ai.com – Прим. авт.

145

https://artisto.my.com – Прим. авт.

146

Natasha Lomas, «Prisma uses AI to turn your photos into graphic novel fodder double quick», Tech-Crunch (http://tcrn.ch/2vsYAWm). – Прим. авт.

147

http://apple.co/2vt9kDR – Прим. авт.

148

https://youtu.be/4QiGYtd3qNI – Прим. авт.

149

«Holoportation: virtual 3D teleportation in real-time (Microsoft Research)» (https://youtu.be/7d59O6cfaM0). – Прим. авт.

150

https://youtu.be/byGdr7tV2sY – Прим. авт.

151

«Introducing the New Blippar App: The Power of Visual Discovery» (http://bit.ly/2vlVmnA). – Прим. авт.

152

«Augmented Reality in Education: How To Turn The World Into An Interactive Learning Environment» (http://bit.ly/2waImyU). – Прим. авт.

153

«Blippar Is Building a Wikipedia of the Physical World», TechCrunch (http://tcrn.ch/2u7eoyy). – Прим. авт.

154

https://youtu.be/BwWueXlsOrA – Прим. авт.

155

https://youtu.be/_3Y7BXEbqcg – Прим. авт.

156

Kudo Tsunoda, «Introducing first ever experiences for the Microsoft HoloLens Development Edition», Windows Blogs (http://bit.ly/2woZccI). – Прим. авт.

157

Kim Taylor Bennett, «Miniature Tigers Go Astronautical with Their Video for ‘Crying in the Sunshine’», Vice (http://bit.ly/2unyM9Q). – Прим. авт.

158

https://www.bitmoji.com – Прим. авт.

159

Joanna Stern, «Bitmoji? Kimoji? Digital Stackers Trump Plain Old Emojis», The Wall Street Journal (http://on.wsj.com/2unRY7v). – Прим. авт.

160

http://www.uraniom.co – Прим. авт.

161

https://youtu.be/m8KGIiuXww0 – Прим. авт.

162

http://structure.io – Прим. авт.

163

http://www.elfyourself.com – Прим. авт.

164

http://www.jibjab.com/ecards – Прим. авт.

165

Jacquelin Ford Morie, «The Ultimate Selfie: Missings on the future of our human identity», Конференция по представлению поведения в моделировании и симулировании. – Прим. авт.

166

Досл. с англ.: [количественное] измерение себя (http://bit. ly/2w9X7Sx). – Прим. пер.

167

https://youtu.be/MMa2oT1wMIs – Прим. авт.

168

http://highfidelity.io – Прим. авт.

169

http://www.quantumcapture.com – Прим. авт.

170

https://www.soulmachines.com – Прим. авт.

171

McCulloch, Augmented Reality Help, патент США 9303095 (http://bit. ly/2u1Cp5U). – Прим. авт.

172

https://suitabletech.com – Прим. авт.

173

Adele Peters, «A creepy New Startup Wants To Create Living Avatars For Dead People», Fast Company. – Прим. авт.

174

Marius Ursache, «The Journey to Digital Immortality» (http://bit. ly/2unIKrx). – Прим. авт.

175

«Gartner says by 2017 Your Smartphone Will Be Smarter Than You» (http://www.gartner.com/newsroom/id/2621915). – Прим. авт.

176

https://youtu.be/ZA6m2fxpxZk – Прим. авт.

177

«4D printing: buildings that can change over time», BBC (http://www. bbc.com/future/story/20130709-buildings-that-can-make-themselve). – Прим. авт.

178

http://bit.ly/2vlRWRK – Прим. авт.

179

В пер. с англ.: Редактор реальности (http://www.realityeditor.org). – Прим. пер.

180

Will Shandling, «Indistinguishable Reality: A Conversation with Reality Editor’s Valentin Heun», Designation Blog. – Прим. авт.

181

http://www.johnseelybrown.com/calmtech.pdf – Прим. авт.

182

В пер. с англ.: повсеместная компьютеризация. – Прим. пер.

183

Jakob Nielsen, «The Human Body as Touchscreen Replacement», Nielsen Norman Group (http://bit.ly/2hrrK2r). – Прим. авт.

184

https://hpi.de/baudisch/projects/imaginary-interfaces.html. – Прим. авт.

185

https://www.tk.informatik.tu-darmstadt.de/en/research/tangible-interaction/earput – Прим. авт.

186

В пер. с англ.: Воображаемый телефон, (https://youtu.be/ xtbRen9RYx4). – Прим. пер.

187

https://hpi.de/baudisch/projects/imaginary-phone.html – Прим. авт.

188

http://www.seangustafson.com/Publication/gustafson13 – Прим. авт.

189

Roman Lissermann, Jochen Huber, Aristotelis Hadjakos, Suranga Nanayakkara, Max Muhlhauser, «Ear-Put: Augmenting Ear-worn Devices for Ear-based Interaction» (https://youtu.be/DjoR929f0DQ). – Прим. авт.

190

http://katiavega.com – Прим. авт.

191

http://nailo.media.mit.edu – Прим. авт.

192

http://duoskin.media.mit.edu – Прим. авт.

193

В пер. с англ.: куртка с навигацией (http://wearableexperiments. com/navigate). – Прим. пер.

194

Устойчивое выражение, русский аналог которого: «В гостях хорошо, а дома лучше». – Прим. пер.

195

http://dominicwilcox.com/portfolio/gpsshoe – Прим. авт.

196

http://wearablex.com/nadix – Прим. авт.

197

Jessica Hullinger, «These Vibrating Yoga Pants Will Correct Your Downward Dog», Fast Company (http://bit.ly/2v2H7lj). – Прим. авт.

198

https://atap.google.com/jacquard – Прим. авт.

199

https://youtu.be/yJ-lcdMfziw – Прим. авт.

200

Эти действия напоминают работу Imaginary Phone, но вместо ладони и кожи в данном примере используются проводящие ткани. – Прим. авт.

201

Rachel Arthur, «Project Jacquard: Google and Levi’s Launch The First ‘Smart’ Jean Jacket For Urban Cyclists», Forbes (http://bit.ly/2waDh9U). – Прим. авт.

202

https://www.studioroosegaarde.net/project/intimacy-2-0 – Прим. авт.

203

http://valencell.com/technology – Прим. авт.

204

Leslie Katz, «Surgically implanted headphones are literally ‘in-ear’», CNET (http://cnet.co/2vm1ooe). – Прим. авт.

205

Seth Rosenblatt, «Hacking humans: Does Google Glass Mark the End of True Humanity?», CNET (http://cnet.co/2unEU1Q). – Прим. авт.

206

http://bit.ly/2vsUUUe – Прим. авт.

207

Cassie Goldring, «Man or Cyborg: Does Google Glass Mark the End of True Humanity?», Huffpost (http://bit.ly/2v2WTww). – Прим. авт.

208

Tan Le, «A headset that reads your brainwaves», TED, 2010 год (http:// bit.ly/2unwYxF). – Прим. авт.

209

http://emotiv.com – Прим. авт.

210

«Mind games», Macleans (http://www.macleans.ca/economy/ business/mind-games). – Прим. авт.

211

http://www.neurable.com – Прим. авт.

212

Natasha Lomas, «Researchers use machine learning to pull interest signals from readers’ brain waves», TechCrunch, 2016 год (http://tcrn. ch/2u7O479). – Прим. авт.

213

http://bit.ly/2vwuvG2 – Прим. авт.

214

https://youtu.be/4r72wufxihg – Прим. авт.

215

http://modiface.com/ – Прим. авт.

216

http://inkhunter.tattoo/ – Прим. авт.

217

http://bit.ly/2uo63la – Прим. авт.

218

Cristina Botella, Juani Breton-Lopez, Soledad Quero, Rosa Banos, Azucena Garcia-Palacios, «Treating Cockroach Phobia With Augmented Reality», Behavior Therapy (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/20569788). – Прим. авт.

219

http://bit.ly/2vwBi2E – Прим. авт.

220

http://www.bbc.com/news/business-13262407 – Прим. авт.

221

http://dailym.ai/2fbNEWU – Прим. авт.

222

http://www.scopear.com/products/worklink – Прим. авт.

223

http://www.scopear.com – Прим. авт.

224

https://youtu.be/4QiGYtd3qNI – Прим. авт.

225

http://www.lowesinnovationlabs.com/instorenavigation – Прим. авт.

226

http://tcrn.ch/2v0Dj5B – Прим. авт.

227

https://www.detour.com – Прим. авт.

228

http://www.orcam.com – Прим. авт.

229

https://youtu.be/sqAbOZMZp_E – Прим. авт.

230

http://www.pokemongo.com – Прим. авт.

231

http://elements4d.daqri.com – Прим. авт.

232

https://vimeo.com/1651492 – Прим. авт.

233

http://dominicwilcox.com/portfolio/gpsshoe – Прим. авт.

234

http://wearablex.com/nadix – Прим. авт.

235

https://www.cirquedusoleil.com – Прим. авт.

236

Sean O’Kane, «Cirque du Soleil will use HoloLens to design sets and plan shows», The Verge (http://bit.ly/2vmlSxo). – Прим. авт.

237

http://www.proximie.com – Прим. авт.

238

https://youtu.be/7d59O6cfaM0 – Прим. авт.

239

https://youtu.be/SKpKlh1-en0 – Прим. авт.

240

http://case.edu/hololens – Прим. авт.

241

http://bit.ly/2vtijoF – Прим. авт.

242

http://www.wired.co.uk/article/diy-biohacking – Прим. авт.

243

http://www.lowesinnovationlabs.com/tango – Прим. авт.

244

http://www.bbc.com/news/technology-32736627 – Прим. авт.

245

http://www.choosemuse.com – Прим. авт.

246

https://hereplus.me – Прим. авт.

247

http://www.realityeditor.org – Прим. авт.

248

«New Media Artworks: Prequels to Everyday Life» (http://www.flong.com/blog/2009/new-media-artworks-prequels-to-everyday-life). – Прим. авт.

249

https://www.google.com/streetview – Прим. авт.

250

https://www.google.ca/earth – Прим. авт.

251

https://artcom.de/en/project/terravision – Прим. авт.