Примечания книги Связи между нами. 9 типов личности и как они взаимодействуют друг с другом. Автор книги Сюзанна Стабил

1

Орден францисканцев-миноритов. – Здесь и далее прим. пер.

2

Путь к себе.

3

«Дом всех грешников и святых», христианская религиозная организация, не имеющая отношения к Православной церкви.

4

Первый день Великого поста в англиканской церкви, день покаяния у католиков.

5

Города в штате Аризона.

6

В англиканской церкви женщина может принимать сан.

7

В западной церковной традиции во время службы принято сидеть.

8

Высокий столик для книг/кафедра.

9

Французский поэт, 1821–1867.

10

Французский философ, 1882–1973.

11

Американская певица.

12

В православной церковной традиции не используются, но есть аналоги, например, «Иисусова молитва».

13

Досл. «центр Михея» – англ.

14

Автор книги, организация Life in the Trinity Ministry, издательство InterVarsity Press не имеют отношения к Православной церкви и принадлежат к одному из ответвлений западного христианства.