Онлайн книга
Девятый век. Нравы у народов Скандинавии просты и суровы, под стать северной природе. Набеги на богатые земли – вполне достойное занятие, воспеваемое скальдами, и мальчишки мечтают повторить разбойничьи «подвиги» отцов и дедов. Сын конунга Хьёра, семнадцатилетний Гейрмунн, прозванный Адской Шкурой за смуглую кожу, тоже мечтает о добыче и славе. На родине его ждет участь младшего сына – быть на вторых ролях. И когда в доме его отца появляется датский ярл, зовущий Хьёра на завоевание Англии, юноша усматривает в этом свой шанс. Но как быть с тем, что кузнец Вёлунд из подводного царства, а затем и вёльва-предсказательница предрекли ему горечь предательства и позор капитуляции? Впервые на русском!
Примечания книги
1
Муспельхейм – согласно германо-скандинавской мифологии, один из девяти миров, Огненная земля. (Здесь и далее примечания переводчика.)
2
Гиннунгагап – в древнескандинавской мифологии первичный хаос, мировая бездна.
3
Вёльва (др. – норв.) – предсказательница, прорицательница.
4
Эгир – в древнескандинавской мифологии йотунн (владыка) морей, морская стихия.
5
Гулатинг – древненорвежский прообраз апелляционного суда.
6
Хнефатафль – скандинавская настольная игра, отдаленно напоминающая шахматы.