Онлайн книга
Хедвиг учится во втором классе. Она, как и другие девочки, мечтает о собственной лошади. И когда папа привозит большой прицеп, внутри которого кто-то громко стучит, Хедвиг ужасно взволнована. Неужели у неё всё-таки будет настоящая лошадь?Фрида Нильсон – лауреат Немецкой детской литературной премии и премии им. Астрид Линдгрен, за книгу «Хедвиг совершенно не виновата!» была номинирована на премию Августа Стриндберга. Это второй сборник историй о неугомонной, любопытной и страшно изобретательной Хедвиг.
Примечания книги
1
То есть, по-шведски, в двадцати километрах. (Здесь и далее прим. переводчика.)
2
День святой Люсии празднуют в Швеции тринадцатого декабря, в преддверии Рождества.
3
Раньше в лютеранской церкви действительно так и было, но сейчас, чтобы причаститься, достаточно быть крещёным и конфирмацию проходить не обязательно.