Примечания книги Восток — дело темное, Неневеста!. Автор книги Галина Курдюмова

1

Фу Дог — мифическое животное, собачка счастья, символ радости, благополучия, процветания. Представляет собой собаку с рогом на голове и крыльями.

2

Кирин — доброе мифическое существо с головой дракона, телом оленя и крыльями. Приносит счастье, удачу. В фэн-шуй используется как защитный символ.

3

Небесные львы — мифические животные, символ небесной защиты от непрошеных гостей, во многих странах традиционно охраняют вход в жилище.

4

Чебуратор — крупное хищное животное, отличающееся необыкновенной силой и свирепостью, проживающее исключительно в Восточных землях Карритума.

5

Фу — один из семи богов счастья, старец, приносящий большую удачу, деньги, процветание и счастье.

6

Лy — один из семи богов счастья, бог процветания, изобилия и продолжения рода, обычно изображается с ребенком на руках.

7

Шоусин — один из семи богов счастья. Бог, приносящий счастье и здоровье, символ нескончаемого источника мужской силы.

8

Дайкоку — один из семи богов счастья, изображается с мешком, колотушкой и крысой. Приносит удачу.

9

Эбису — один из семи богов счастья. Изображается со священной рыбой Тай, символом удачи и духовности.

10

Хотей — один из семи богов счастья, бог богатства, достатка, веселья, — реально существовавший когда-то в древности монах, который ходил по деревням, раздавая дары. Изображается чаще всего с мешком, полным даров, иногда с веером, тыквой-горлянкой, волшебной жемчужиной — символом духовного и материального богатства.

11

Фукурокудзю — один из семи богов счастья, бог мудрости.