Примечания книги Новая Дикая Охота. Рассказы для живых. Автор книги Макс Фрай

Онлайн книга

Книга Новая Дикая Охота. Рассказы для живых
«Новые дикие» – художественное течение, возникшее в Германии в последней четверти двадцатого века. Своей сверхзадачей «Новые дикие» считали обновление художественного видения посредством эстетического шока. Дикая охота, согласно распространённому мифу, считала своей сверхзадачей скорее обновление мира в целом, но тоже посредством эстетического шока. А как иначе объяснить их манеру бесцеремонно вторгаться в мир живых в виде кавалькады ужасающих призраков, встречу с которыми мало кто мог пережить. Автор этой книги тоже считает своей сверхзадачей обновление мира, или, на худой конец, художественного видения, хоть и осознаёт, что по сравнению с Кифером, Базелицем и Одином шансы у него так себе.

Примечания книги

1

Здесь явно цитата из цикла Туве Янссон про Муми-троллей, герои которого поют песенку „Эй, зверятки, завяжите бантиком хвосты“.

2

О боже (лит.)

3

Запрещено (нем.)

4

Я люблю зелёный (итал.)

5

Познай себя (латынь)

6

Она цитирует Борхеса, «Книгу вымышленных существ», главу «Багамут».

7

Подари мне сновидение (нем.)

8

Добрый вечер (лит.)

9

Ich weiß nicht was soll es bedeuten (нем.) – Я не знаю, что это должно означать.

10

Wer bist du eigentlich? (нем.) – Ты, собственно, кто?

11

Слова, использованные в этом тексте в качестве имён Начала, не являются подлинными именами Начала, потому что не нам и не в это время следует их произносить.

Автор книги - Макс Фрай

Макс Фрай

Под псевдонимом скрываются: - Светлана Мартынчик - Игорь Стёпин

Биография: Макс Фрай — «самый загадочный писатель», как было сказано про него по «Эхо Москвы» — при значительной популярности его страницы в Интернете, сетевое пространство содержит о нем самом минимум информации.

Однако, сейчас уже известно, что Макс Фрай — псевдоним писательницы Светланы Мартынчик (и изначально — её дуэта с художником Игорем Стёпиным).

Светлана Мартынчик родилась в Одессе, училась на филологическом факультете Одесского Государственного Университета; в 1985 году занялась актуальным ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация