Примечания книги Анти-замуж, или Как найти мужчину своей мечты. Автор книги Анна Черткова

Онлайн книга

Книга Анти-замуж, или Как найти мужчину своей мечты
Анна Черткова – москвичка, живущая в Милане, жена и мать итальянцев, успешный журналист и популярный сетевой блогер. Она раскрывает самые потаенные нюансы жизни и темперамента итальянок: от привычек до секретов обольщения мужчин. Вы узнаете как итальянки завоевывают мужчин, окунетесь в увлекательную dolce vita и навсегда влюбитесь в Италию!

Примечания книги

1

Pompefunebre – по-итальянски «похоронное бюро» – очень созвучно с pompino, что означает «оральный секс». – Примеч. авт.

2

Старинная итальянская поговорка. – Примеч. авт.

3

Станлио и Оллио – итальянский вольный перевод имен одних из самых известных в истории кинематографа комических актеров, прославленной пары Laurel & Hardy. Станлио, или Stanley Laurel, – главный персонаж парочки, низенький и худенький. Олио, или Oliver Hardy, напротив, круглолицый толстяк. – Прим. авт.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация