Примечания книги Возвращение Безмолвного. Том I. Автор книги Евгений Астахов

1

Феспис из Икарии (Thespian of Icaria) — древнегреческий поэт и драматург. Согласно Аристотелю, он был первым человеком, который когда-либо появлялся на сцене в качестве актера, играющего персонажа в пьесе (вместо того, чтобы говорить от своего лица).

2

Эксплойт — в широком смысле уязвимость, которую можно использовать, злоупотреблять.

3

Сельва — влажные экваториальные леса.

4

ЧВК — Частная военная компания.

5

Сайленс (от англ. silence — «молчание») — дебафф, накладываемый на персонажа и не позволяющий ему применять никакие свои заклинания (кастовать).

6

Донжо́н — главная башня в европейских феодальных замках, находится внутри крепостных стен.

7

КОС-лист (англ. KOS-list / kill-on-sight list) — Чёрный список игроков, которых членам гильдии надлежит убивать при встрече.