Онлайн книга
Примечания книги
1
Двумембранная сферическая или эллипсоидная органелла диаметром обычно около 1 микрометра.
2
Данные, полученные через органы чувств путем наблюдения или эксперимента.
3
Здесь и далее во вставках, оформленных таким образом, комментарий дает Ангелина Романовская, медицинский юрист, блогер, соучредитель ООО «МедФармКонсалтинг-экспертиза». – Прим. ред.
4
Хирургическая процедура, которая включает удаление червеобразного отростка (аппендикс) при острой или хронической воспалительной патологии.
5
Опухолевые заболевания лимфатической системы, представленные злокачественными B- и T-клеточными лимфомами.
6
Группа наследственных заболеваний, характеризующихся множественными опухолевыми или гиперпластическими поражениями эндокринных желез.
7
Происходит от лат. cadaver – «труп, мертвое тело».
8
Пластинка гиалинового хряща между эпифизом и метафизом трубчатых костей, отмечается у детей и подростков. У взрослых, после окончания роста, она замещается эпифизарной линией.
9
Необратимое повреждение головного мозга.
10
Гинекологическая операция, при которой удаляется матка женщины.
11
Хирургическая процедура, которая включает удаление червеобразного отростка (аппендикс) при острой или хронической воспалительной патологии.
12
Клетки костного мозга, из которых в результате дифференцировки и созревания получаются все виды клеток крови: эритроциты, тромбоциты и различные виды лейкоцитов.
13
Имеется в виду редкий антигенный тип, затрудняющий подбор донора с антигенно совместимыми тканями. – Прим. науч. ред.
14
Заболевание кроветворной системы, характеризуется угнетением кроветворной функции костного мозга и проявляется недостаточным образованием эритроцитов, лейкоцитов и тромбоцитов.
15
Предписание, заповедь в иудаизме. В обиходе мицва – всякое доброе дело, похвальный поступок.
16
Религиозное течение в иудаизме, которое в первой половине XVIII века за очень короткое время охватило еврейское население Речи Посполитой и прилегающих территорий.
17
Обобщающее название и в некоторой степени самоназвание различных ультраортодоксальных еврейских религиозных общин и членов этих общин в Израиле и вне его. Буквально оно означает «трепещущие» (перед богом).
18
Термин авторский: по-видимому, имеется в виду острая недостаточность правой или левой половины сердца вследствие вирусного миокардита. – Прим. науч. ред.
19
Группа морфологически близких дефектов сердца, включающих недоразвитие его левых отделов, атрезию или стеноз аортального и/или митрального клапанного отверстия.
20
Вид макак, один из наиболее известных видов семейства мартышковые.
21
Синдром запертого человека возникает при формировании очага поражения в определенной области ствола головного мозга вблизи границы со спинным мозгом. Пациент при этом утрачивает возможность двигаться и говорить; возможна утрата и глазодвигательных реакций. – Прим. науч. ред.
22
Имеется в виду язычная артерия, расположенная в толще язычных мышц и не спадающаяся при ранении, в связи с чем кровотечение из нее может быть опасно для жизни. – Прим. науч. ред.
23
Вспомогательная репродуктивная технология, чаще всего используемая в случае бесплодия. Синонимы: «оплодотворение в пробирке», «искусственное оплодотворение».
24
Диагностика генетических заболеваний у эмбриона человека перед имплантацией в слизистую оболочку матки, то есть до начала беременности.
25
Наследственное заболевание системы крови, при котором нарушается формирование эритроцитов.
26
Медицинская технология (вспомогательная репродуктивная технология), представляющая собой введение в цервикальный канал или матку женщины спермы мужчины, полученной заблаговременно вне полового акта.
27
Мышечная дистрофия, тяжелое наследственное прогрессирующее заболевание.
28
Метод регистрации оптических параметров находящихся в потоке клеток или частиц по сигналам светорассеяния и флуоресценции в режиме поштучного анализа.
29
Юридическое основание для иска в некоторых странах общего права, в которых родители больного от рождения ребенка утверждают, что врач должным образом не предупредил их о возможных рисках планирования или рождения ребенка с серьезными генетическими или врожденными аномалиями.
Ребенок – это не только продолжение рода, но и финансовые расходы, начиная с его зачатия и до неопределенного будущего.
30
Иск, который нетрудоспособный ребенок (через законного опекуна ребенка) предъявляет врачу, не предотвратившему рождение этого ребенка.
31
Яйцеклетка, из которой было удалено ядро.
32
Последователи движения раэлизма, полагающие, что жизнь на Земле была создана научным путем представителями высокоразвитой внеземной цивилизации, которые передали нам их решающее послание, развенчивающее мифы о нашем происхождении.
33
Мощный инструмент редактирования геномов. Он основан на элементе защитной системы бактерий, который биологи приспособили для внесения изменений в ДНК растений, животных и даже людей.
34
Способность половозрелого организма производить жизнеспособное потомство.
35
Аббревиатура, возникшая в английском языке для обозначения лесбиянок (Lesbian), геев (Gay), бисексуалов (Bisexual) и трансгендеров (Transgender).
36
Последователь саентологии, системы верований и практик считающей, что человек является духовным существом, живущим не одну жизнь.
37
В России, согласно последним поправкам в Конституцию, отсутствуют гомосексуальные пары. Они не могут зарегистрировать брак и проч. Следовательно, такую процедуру могут провести девушке при наличии донора спермы в банке. – Прим. науч. ред.
38
Идеология, ориентированная на доминирование в обществе коллективистских ценностей и выдвигающая в качестве системообразующего понятия «сообщество»; социально-политическое движение, отстаивающее интересы сообществ в их отношениях с государством и бизнесом.
39
В РФ алкоголизация населения также является главной причиной врожденного интеллектуального дефекта. – Прим. науч. ред.
40
Еще тяжелее для ребенка последствия злоупотребления матерью во время беременности алкоголем или героином. – Прим. науч. ред.
41
В РФ ситуация та же. Данные из отдельных публикаций дают от 5 до 16 % лиц, поступающих в приемное отделение скоропомощной больницы в состоянии алкогольного опьянения. – Прим. науч. ред.
42
По РФ реальная статистика, к сожалению, недоступна. – Прим. науч. ред.
43
SARS – опасное заболевание, вызываемое одним из коронавирусов. – Прим. науч. ред.
44
Наследственное заболевание группы ферментопатий, связанное с нарушением метаболизма аминокислот, главным образом фенилаланина.
45
Система правоприменительных органов, государственный аппарат принуждения, ведающий исполнением уголовных наказаний, наложенных на граждан в соответствии с законом.
46
Операция рассечения вены, в том числе с целью получения образца крови для анализа. – Прим. науч. ред.
47
Гнойно-некротический процесс, развивающийся в кости и костном мозге, а также в окружающих их мягких тканях, вызываемый пиогенными (производящими гной) бактериями или микобактериями.
48
Совокупность патологических процессов, происходящих в организме человека при погружении в холодную воду.
49
Последователи движения, поддерживающего свободу как основной принцип.
50
Совокупность вспомогательных клеток нервной ткани.
51
Медицинская хирургическая операция, заключающаяся в удалении всей или части предстательной железы.
52
Национальная программа медицинского страхования в США для лиц от 65 лет и старше.
53
Американская государственная программа медицинской помощи нуждающимся.
54
Исследование некоторого готового устройства или программы, а также документации на него с целью понять принцип работы.
55
В соответствии со статьей № 3 Федерального закона № 35-ФЗ срок действия права на изобретение составляет также 20 лет. – Прим. науч. ред.
56
Врожденное или приобретенное заболевание паразитарной природы, поражающее нервную систему, органы ретикулоэндотелиальной системы, зрительный аппарат, скелетные мышцы и миокард.
57
Эксперты ВШЭ подсчитали, что в 2006 году потери российской экономики от недопроизводства в связи с лишним весом у населения составили 1 % ВВП. Сейчас эти потери, очевидно, выросли. – Прим. науч. ред.
58
В РФ отдельная статистика по заболеваемости болезнью Альцгеймера не ведется. По оценкам экспертов, этим недугом страдают 1,8 млн граждан России, при этом официальный диагноз есть только у 8,5 тыс. – Прим. науч. ред.
59
Различные формы одного и того же гена, расположенные в одинаковых участках (локусах) гомологичных хромосом и определяющие альтернативные варианты развития одного и того же признака.
60
Неврологическое патологическое заболевание, передающееся наследственным образом и характеризующееся появлением периодических мышечных подергиваний или спазмов.
61
Редкая наследственная атаксия (отсутствие мышечного контроля), которая оказывает влияние на центральную нервную систему и характеризуется медленным вырождением заднего мозга.
62
Эгалитаризм – концепция, в основе которой лежит идея, предполагающая создание общества с равными политическими, экономическими, социальными и гражданскими правами всех членов этого общества, как идеал – равенство возможностей.
63
Системы медицинского страхования в США и РФ отличаются кардинально, поэтому данная глава носит, скорее, ознакомительный характер. – Прим. ред.
64
Запредельная кома (смерть мозга).
65
Отсутствие возможности к самопроизвольной психической активности из-за обширного повреждения или дисфункции полушарий головного мозга с сохранением деятельности диэнцефальной области и ствола мозга, сохраняющих вегетативные и двигательные рефлексы.
66
Определение смерти принято медициной и закреплено в федеральных законах развитых стран; именно на этом определении основаны федеральные законы о трансплантации органов. – Прим. науч. ред.
67
Приверженцы протестантской секты, основоположником которой стал Менно Симонс (Menno Simons; 1496–1561), голландский католический священник.