Онлайн книга
Примечания книги
1
Doan Phuong Hai, The Sea on the Horizon, Dong Van Publishing, San Jose CA 2000, 35.
2
Hai, 40.
3
Karnow Stanley, Vietnam: A History, Century 1983, 85.
4
West Richard, War and Peace in Vietnam, Sinclair-Stevenson 1965, 3.
5
Young, Gavin, A Wavering Grace, Viking 1997, 18.
6
Lewis Norman, A Dragon Apparent, Jonathan Cape 1951, 99.
7
МП интервью с Лыу Доан Хюинем.
8
Wyndham MS, 14.
9
Из личной беседы автора с Зыонгом 10.11.2016.
10
Lewis, A Dragon Apparent, 19.
11
Lewis, A Dragon Apparent, 24.
12
Lewis, A Dragon Apparent, 27.
13
Elliott David W. P., Mekong Delta 1930–1975, Vol. I, M. E. Sharpe 2003, 34.
14
Andelman David, Shattered Peace, Wiley 2008, 128.
15
Karnow, 123.
16
Tang Truong Nhu, A Vietcong Memoir, Vintage 1986, 11.
17
МП интервью с Чан Чонг Чынгом.
18
АИ с Чаном, 09.07.2016.
19
Luan Nguyen Cong, Nationalist in the Vietnam Wars, Indiana University Press 2012, 25.
20
МП интервью с Ван Ки.
21
Elliott, Duong Van Mai, The Sacred Willow: Four Generations in the Life of a Vietnamese Family, Oxford 1999, 105.
22
МП интервью с Чынгом.
23
People’s Public Security Newspaper, 21.04.2014.
24
Lacouture Jean & Devillers Philippe, End of a War, Pall Mall 1969, 138.
25
Документы ДРВ.
26
Trullinger James W., Village at War: An Account of Revolution in Vietnam, Longman 1980, 43.
27
Charlton Michael & Moncrieff Anthony eds., Many Reasons Why: The American Involvement in Vietnam, Scolar 1978, 12.
28
Ky Nguyen Cao, Buddha’s Child: My Fight to Save Vietnam, St Martin’s 2002, 19.
29
Luan, 35.
30
АИ с Джоном Камероном-Хейзом, 14.04.2016.
31
АИ с Бангом, 07.10.2016.
32
Girardet Raoul, L’Idée Coloniale en France, Table Ronde 1972, 281.
33
Logevall, Fredrik, The Embers of War, Random House 2012, 106.
34
Tang, 12.
35
АИ с Хоем, 14.09.2016.
36
Rocolle Pierre, Pourquoi Dien Bien Phu? Flammarion 1968, 95.
37
Elliott, Sacred Willow, 201.
38
Luan, 116.
39
Luan, 81.
40
Lewis, 18.
41
Goscha Christopher, The Penguin History of Modern Vietnam, Allen Lane 2016, 244.
42
Fall Bernard, ‘The Political-Religious Sects of Vietnam’, Pacific Affairs 28, no. 3 September 1955, 246.
43
Lewis, 177.
44
Elliott, Sacred Willow, 148.
45
Elliott, Sacred Willow, 152.
46
Simpson, Howard R., Tiger in the Barbed Wire, Kodansha International 1992, 92.
47
Goscha, 242.
48
Суан Ба, серия статей и интервью со второй женой Ле Зуана, опубликована в газете Tien Phong от 25.06.2006 и в последующих номерах.
49
Luan, 4, 67.
50
Cloake John, Templer: Tiger of Malaya, Harrap 1985, 263.
51
АИ с Бангом, 07.10.2016.
52
Грэм Грин, Тихий американец.
53
Lind Michael, Vietnam: The Necessary War, Free Press 1999, 1.
54
Charlton & Moncrieff, 50.
55
Karnow, 178.
56
UKNA FO371/103518, 23.08.1953.
57
Luan, 114.
58
Luan, 114.
59
АИ с Ву Ань Ча, 08.10.2016.
60
АИ с Бинь, 05.10.2016.
61
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 123.
62
Lewis, 309.
63
Windrow Martin, The Last Valley, Weidenfeld & Nicolson 2004, 161.
64
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 92.
65
Luan, 94.
66
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 83.
67
АИ с Бинь, 05.10.2016.
68
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 144.
69
Santoli Al, To Bear Any Burden: The Vietnamese War and its Aftermath, Sphere 1986, 35.
70
МП интервью с Ван Ки.
71
МП интервью с Ван Ки.
72
Trullinger, 43.
73
Nguyen Duc Huy, A Soldier’s Life (with Nguyen Thong Nhat), People’s Army Publishing House Hanoi 2011, 35.
74
Из интервью для проекта «Устная история», 2007 г.
75
Ky, 19.
76
Rocolle, 57, 13.11.1953.
77
Rocolle, 47.
78
Rocolle, 251.
79
Rocolle, 329.
80
Rocolle, 327.
81
Rocolle, 70.
82
Rocolle, 335.
83
Luan, 63.
84
Rocolle, 275.
85
Rocolle, 352.
86
Rocolle, 371; письмо от 21.03.1954.
87
Rocolle, 411.
88
Rocolle, 307.
89
Rocolle, 37.
90
Rocolle, 407.
91
Vo Nguyen Giap, Collected Writings, Saigon Cultural Publishing House 2009, 132.
92
Rocolle, 324.
93
Fall Bernard, Hell is a Very Small Place, 162.
94
Rocolle, 390.
95
Rocolle, 404.
96
Rocolle, 296; по словам Бижара.
97
Rocolle, 372.
98
Giap, 130.
99
USN&WR 09.04.1954.
100
Logevall, Embers, 475.
101
Logevall, Embers, 479.
102
Rocolle,480.
103
Spectator, 30.04.1954.
104
UKNA FO371/112057.
105
Cable James, The Geneva Conference of 1954, Macmillan, 1986, 65.
106
Logevall, Embers, 508.
107
Fall Bernard, Street Without Joy, Stackpole, 1967, 260.
108
Rocolle, 489.
109
Rocoll, 513.
110
Capt. E. J. Pouget, Nous Etions à Dien Bien Phu, Presses de la Cité, Paris, 1964, 329–30.
111
Rocolle, 538; цит. майора Гровена.
112
Pouget, 328.
113
МП интервью с Ван Ки.
114
МП интервью с Чынгом, 2007.
115
Windrow, 644.
116
Rocolle, 568.
117
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
118
NY Herald Tribune, 29.04.1954.
119
Logevall, Embers, 597.
120
Hai, 37.
121
Simpson, 136.
122
Simpson, 139.
123
Simpson, 142.
124
Lewis, 316.
125
Trullinger, 72.
126
АИ с Зыонгом, 10.11.2016.
127
АИ с Кьеу Чинь, 17.09.2016.
128
АИ с Динем, 09.07.2016.
129
Fall, Street Without Joy, 278.
130
Asselin Pierre, Hanoi’s Road to the Vietnam War 1954–1965, University of California Press, 2013, 24.
131
Asselin, 26.
132
Elliott, Sacred Willow, 354.
133
Giap, 107.
134
Elliott, Sacred Willow, 231.
135
Hai, 38.
136
МП интервью с Тоаном.
137
Tang, 299.
138
Linh & Mac, 54.
139
Linh & Mac, 105.
140
АИ с Кьеу Чинь, 16.09.2016.
141
Santoli, 40.
142
Чан Куинь, «Воспоминания о Ле Зуане»; http://vanhoavn.blogspot.com/2012/09/blog-post_7386.html.
143
Asselin, 46.
144
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 169.
145
Суан Ба, серия статей и интервью со второй женой Ле Зуана, опубликована в газете Tien Phong от 25.06.2006 и в последующих номерах.
146
АИ с Нгуен Кыок Си, 21.05.2016.
147
Нгуен Дык Кыонг, род. 1941 г.; цит.: Taylor Maxwell, Swords and Plowshares, Norton, 1972, 93.
148
Hayslip Le Ly & Wurts Jay, When Heaven and Earth Changed Places, Doubleday, 1989, 146.
149
АИ со Скоттоном, 11.09.2016.
150
АИ со Скоттоном, 11.09.2016.
151
UKNA FO371/123388.
152
Life, 16.05.1955.
153
Fitzgerald Frances, Fire in the Lake, Vintage, 1972, 139.
154
Logevall, Embers, 647.
155
Greene, 5 [Грин, «Тихий американец»].
156
Tang, 1,3, 4.
157
АИ с Киеу Чинь, 14.09.2016.
158
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 167.
159
The New York Times, 07.05.1957, Globe, 06.05.1957.
160
Life, 13.05.1957.
161
Higgins Marguerite, Our Vietnam Nightmare, Harper & Row, 1971, 168.
162
Vietnam: A Television History, PBS, 1983, prog. 2.
163
Elliott, Sacred Willow, 250.
164
АИ с Шиэном, 05.03.2016.
165
Trullinger, 76.
166
Logevall, Embers, xix.
167
Buttinger Joseph, Vietnam, New York, 1971.
168
Santoli, 59.
169
Trullinger, 79.
170
Huy Duc, 145.
171
Huy Duc, 146.
172
Tang, 127.
173
Суан Ба, серия статей и интервью со второй женой Ле Зуана, опубликована в газете Tien Phong от 25.06.2006 и в последующих номерах.
174
Asselin, 56.
175
МП интервью с Чан Чонг Чынгом.
176
Asselin, 83.
177
BNA, Ежегодный доклад по Вьетнаму, 1959, 13.
178
Asselin, 83.
179
Fitzgerald, 153.
180
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 227.
181
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 225.
182
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 306.
183
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 250.
184
Asselin, 70.
185
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 217.
186
Слушания в комитете палаты представителей по вопросу вооруженных сил Республики Вьетнам, 23.12.1960, 1353–5.
187
Tang, 71.
188
Schlesinger Arthur, Journals 1956–2002, Penguin, 2007, 31.03.1962, 150.
189
Kurlantzick Joshua, A Great Place to Have a War, Simon & Schuster, 2017, 15.
190
Куинь, «Воспоминания о Ле Зуане».
191
UKNA FO371/159715.
192
АИ с Эйландом, 14.11.2016.
193
Halberstam David, The Best and the Brightest, Random House, 1972, 135.
194
Докладная записка Лансдейла Тейлору, 23.10.1961, FRUS 1961–63, Vol. I, doc 185, 418–19.
195
Elliott, Duong Van Mai, RAND in South-East Asia: A History of the Vietnam War Era, RAND, 2010, 31.
196
Simpson, 193.
197
Elliott, Sacred Willow, 286.
198
АИ с Эллиоттом, 23.09.2016.
199
АИ со Скоттоном, 11.09.2016.
200
АИ со Скоттоном, 11.09.2016.
201
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
202
АИ с Дестаттом, 12.09.2016.
203
Scotton Frank, Uphill Battle, Texas Tech, 2014, 53.
204
Charlton & Moncrieff, 76.
205
АИ с Греем, 14.11.2016.
206
Scotton, 48.
207
Scotton, 61.
208
Daddis Greg, Westmoreland’s War: Reassessing American Strategy in Vietnam, Oxford, 2014, 14.
209
Santoli, 118.
210
Luan, 154.
211
Luan, 99.
212
Schlesinger Arthur, Robert Kennedy and His Times, 469.
213
Из интервью Хилсмана 1969 г., цит.: Daddis, Westmoreland’s War, 23.
214
Colby William, Lost Victory, Chicago, 1989, 34.
215
Dobrynin Anatoly, In Confidence: Moscow’s Ambassador to America’s Six Cold War Presidents, Times Books, 1995, 51.
216
Charlton & Moncrieff, 82.
217
Halberstam, 41.
218
Luan, 235.
219
Howard Michael, Capt. Professor, Continuum, 2006, 172–3.
220
Mai, Elliott, RAND, 25.
221
UKNA FO371/170133, записка Хоума, 07.04.1963.
222
Thompson, Make for the Hills, 121 (Рахман сказал это в 1961 г.)
223
03.01.1962, UKNA FO371/166698.
224
Warner, Sydney Morning Herald, 12.05.1962.
225
Shapley, 132.
226
Shapley.
227
Sheehan Neil, A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam, Random House, 1988, 291.
228
Saturday Evening Post, 09.03.1963.
229
The New York Times, 22.04.1966.
230
АИ с Салливаном, 12.03.2016.
231
Scotton, 19.
232
АИ с Нгыу, 20.09.2016.
233
АИ с Май Эллиотт, 23.09.2016.
234
Динь Дык Тхиен, цит.: Куинь, «Воспоминания о Ле Зуане».
235
Там же.
236
Asselin, 94.
237
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 601.
238
Andrews William, Village War 1973, 57–8.
239
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 377.
240
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 381.
241
Scotton, 85.
242
Browne Malcolm, The New Face of War, Bobbs-Merrill, 1965, 103.
243
Даг Рэмзи, неопубликованные мемуары о Вьетнаме, предоставленные автору (II C19).
244
АИ с Шиэном, 05.03.2016.
245
USAHEC, William M. Hammond, The US Army in Vietnam, The Military and the Media, 1990, 77, Indianapolis News, 28.03.1964.
246
Там же, 16.
247
The New York Times, 21.10.1962.
248
The New York Times, 25.07.1962.
249
Newsweek, 20.08.1962.
250
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 399.
251
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 402.
252
Лейтенант Нгуен Ван Кон, цит. в: Brigham Robert K., ARVN: Life and Death in the South Vietnamese Army, Kansas University Press, 2006, 41.
253
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 392.
254
Sheehan, Lie, 223.
255
Ha Mai Viet, Blood and Steel: Armor During the Vietnam War, self-published Sugarland, Texas, 2005, 246–50.
256
Sheehan, Lie, 222.
257
Sheehan, Lie, 274.
258
Fitzgerald, 163.
259
Fitzgerald, 164.
260
Luan, 221.
261
Ha Mai Viet, 246–50.
262
Wyndham MS, 12.
263
Fitzgerald, 590.
264
Burleigh Michael, Small Wars, Faraway Places, Macmillan, 2013, 485.
265
АИ со Скоттоном, 18.09.2016.
266
Higgins, 28–9.
267
Luan, 237.
268
The New York Times, 10.06.1963, а также 14.06.1963, 16.06.1963, 22.06.1963.
269
Nieman Reports 26 (март 1972), 8.
270
Schlesinger, Journals, 11.10.1961, 138.
271
Pentagon Papers 2:46.
272
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 410.
273
Scotton, 71.
274
Hersh Seymour, The Dark Side of Camelot Little, Brown, 1997, 418.
275
Logevall Fredrik, Choosing War, University of California Press, 1999, 47.
276
New York Herald Tribune, 03.09.1963.
277
Logevall, Choosing War, 49.
278
Colby, 133.
279
АИ со Скоттоном, 11.09.2016.
280
Charlton & Moncrieff, 91.
281
Luan, 188.
282
Hoang Van Thai, A Few Strategic Issues in the Spring 1968 Tet Offensive, доклад на конференции в г. Хошимин в марте 1986 г., опубликован в журнале Vietnam’s Military History Magazine, 2, 1988, 21.
283
АИ с Шиэном, 05.03.2016.
284
АИ с Ыком, 11.09.2016.
285
АИ с Нгуен Чи, 06.09.2016.
286
АИ со Скоттоном, 11.09.2016.
287
Scotton, 75.
288
АИ с Эллиоттом, 23.09.2016.
289
Wyndham, MS, 8.
290
Jones Howard, Death of a Generation, OUP 2003, 436.
291
The Times, 23.11.1963.
292
Schlesinger, Journals, 11.3.1964.
293
Shapley, 263.
294
Из интервью Гэлбрейта на NBC, Vietnam Hindsight 1971, цит. в: Berman, Planning a Tragedy, 23.
295
Руфус Филлипс, цит. в: Santoli, 3.
296
АИ с Джонсоном, 08.03.2016.
297
АИ со Снайдером, 09.03.2016.
298
АИ со Скоттоном, 18.09.2016.
299
Dietrich Erik Jurgen-Karl, The Kraut, privately printed 2015, 127.
300
Ramsey, MS, II D9.
301
Ramsey, MS, III A21.
302
АИ с Рэмзи, 21.09.2016.
303
Ramsey, MS, III E4.
304
Ramsey, MS, III A23.
305
Snepp, Irreparable Harm, xiv.
306
АИ со Снеппом, 10.09.2016.
307
Simpson, 187.
308
USAHEC, Бумаги Сидни Берри, бокс 39, письмо от 14.11.1965.
309
Там же, 15.11.1965.
310
АИ со Скоттоном, 18.09.2016.
311
АИ с Ыком, 11.9.2016.
312
Nam, 41.
313
Nam, 44.
314
USAHEC, Бумаги Сидни Берри, бокс 38.
315
Young, 193.
316
Santoli, 125.
317
Ky, 334.
318
Huy Duc, 147.
319
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 677.
320
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 656.
321
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 830.
322
Это сражение произошло в январе 1965 г.
323
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 754.
324
Kearns Doris, Johnson and the American Dream, 1976, 263.
325
Schlesinger, Journals, 04.04.1968, 286.
326
Logevall, Choosing War, 77.
327
Karnow, 336–7.
328
UKNA FO371/175468.
329
Taylor, 12.
330
Hai, 58, 61.
331
Palmer Bruce, The Twenty-Five-Year War: America’s Military Role in Vietnam, Touchstone 1984, 20.
332
Palmer, 27.
333
Greene Wallace, The Greene Papers: General Wallace M. Greene Jnr and the Escalation of the Vietnam War ed. Nicholas Schlosser, USMC Quantico 2015, 12.
334
Greene, 15.
335
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
336
McMaster H.R., Dereliction of Duty: Lyndon Johnson, Robert McNamara, the Joint Chiefs of Staff and the Lies that Led to Vietnam, HarperCollins 1997, 94.
337
Shapley, 199.
338
Logevall, Choosing War, 112.
339
Logevall, Choosing War, 166 — июнь 1964 г.
340
Halberstam, 368.
341
Служебная записка от 25.03.1965, см.: Herring George C. ed., The Pentagon Papers, McGraw-Hill 1993, 115.
342
Gole Henry G., Depuy, 145.
343
Santoli, 87.
344
Santoli, 86.
345
Greene Papers, 27.
346
Dobrynin, 120.
347
Charlton & Moncrieff, 175.
348
Greene Papers, 59.
349
Gole, Depuy, 145.
350
White Theodore, The Making of the President 1964, Athenaeum 1965, 254.
351
Charlton & Moncrieff, 135.
352
Из личной беседы автора с д-ром Уильямсоном Мюрреем.
353
USMCA Chaisson letters JA/A/5/6.
354
Charlton & Moncrieff, 134.
355
Simpson, 186.
356
Scotton, 181.
357
Charlton & Moncrieff, 102.
358
Gole, Depuy, 146.
359
FRUS 1964–68 Vol. I, 412–22.
360
Gole, Depuy, 55.
361
Gole, Depuy, 146.
362
Greene Papers, 157.
363
Tourison Sedgwick, Secret Army, 55.
364
Tourison Sedgwick, Secret Army, 100.
365
Tourison Sedgwick, Secret Army, 125.
366
АИ с Нгуен Чи, 16.09.2016.
367
АИ с Нгуен Чи, 16.09.2016.
368
Hanyok Robert, ‘Skunks, Bogies, Silent Hounds, and the Flying Fish: The Gulf of Tonkin Mystery 2–4 August 1964’, Cryptologic Quarterly, Spring 2005, 5–6.
369
Hoang Nghia Khanh, The Road to the General Headquarters Staff, Hanoi 2008, 111.
370
АИ с Уильямсом, 21.01.2016.
371
Khanh, Memoirs, 111.
372
USAHEC, Vietnam War Document Collection, Box 2, Folder 7.
373
Asselin, 191.
374
Charlton & Moncrieff, 163.
375
UKNA FO371/175481.
376
Nguyen Dinh Kien, Nguoi linh voi bau troi Ha Noi [Солдат и небо над Ханоем], People’s Army Publishing, Hanoi 2013, 36.
377
Van Tien Dung, in Huy Duc, 149.
378
Tin Thanh, Their True Colors: The Political Memoirs of Bui Tin, Turpin Press 1994, 192.
379
Westad Odd Arne et al. eds, 77 Conversations between Chinese and Foreign Leaders on the Wars in Indochina 1964–77, Wilson Centre Working Paper 22, 74–7.
380
White, 274.
381
Young, 20.
382
Phan Nhat Nam, Mark of a Warrior 1963–1973: War Notes, Hien Dai Publishing, Saigon 1973, 49.
383
Phan Nhat Nam, 50.
384
Phan Nhat Nam, 52.
385
Ramsey, MS I, 17.
386
Бумаги Грина, 197.
387
Бумаги Грина, 05.10.1964.
388
Бумаги Грина, 222.
389
Scotton, 129.
390
Shapley, 313.
391
Halberstam, 432.
392
21.12.1964, Начальник штаба ВВС США, см.: Бумаги Грина, 278.
393
Бумаги Грина, 289.
394
Бумаги Грина, 286.
395
UKNA PREM13/104.
396
Logevall, Choosing War, 373.
397
Logevall, Choosing War,133.
398
Ky, 112.
399
Luan, 260.
400
Nam, 53.
401
Nam, 54.
402
Nguyen Huu An, New Battlefield, ed. Nguyen Tu Duong, People’s Army Publishing House, Hanoi 2002, 28.
403
New Battlefield, Chapter 1.
404
Pham Gia Duc, The 325th Division (2 vols), People’s Army Publishing House, Hanoi 1986, Vol. II, 44.
405
АИ с Нинь, 07.10.2016.
406
Luan, 253.
407
Luan, 259.
408
Hayslip, 366.
409
Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 591.
410
АИ с Эллиоттом, 23.09.2016.
411
Hayslip, 115.
412
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 908.
413
Mai Elliott, RAND, 58.
414
Mai Elliott, RAND, 63.
415
Mai Elliott, RAND, 65.
416
Tang, 59.
417
Gole, Depuy, 143.
418
03.03.1965, Greene Papers, 349.
419
The New York Times, 09.02.1965.
420
Shapley, 314.
421
UKNA FO371/180542.
422
McMaster, 323.
423
Из частного письма Банди сэру Майклу Говарду от 20.03.1979.
424
Charlton & Moncrieff, 121.
425
UKNA PREM11/692.
426
Taylor, 338.
427
Greene Papers, 314.
428
АИ с Колтесом, 11.10.2016.
429
Caputo Philip, A Rumor of War, Holt, Rinehart & Winston 1977, 58.
430
Caputo, 82, 27.
431
Операция от 24.09.1965, см.: USMHA, Sidney Berry Papers, Box 38.
432
Charlton & Moncrieff, 130.
433
Elliott, Sacred Willow, 312.
434
Scotton, 145.
435
Nguyen Van Thanh in Brigham, 43.
436
Palmer, 26.
437
Ramsey MS III B1.
438
Из письма Рэмзи от 06.06.1965.
439
Hai, 174.
440
Hai, 177.
441
Hai, 186.
442
Hai, 197.
443
03.07.1965, см.: Gaiduk Ilya V., The Soviet Union and the Vietnam War, Ivan R. Dee, 1996, 50.
444
Vietnam: The Definitive Documents, 374.
445
Служебная записка Катценбаха от 10.06.1965; см.: The Definitive Documents, 375.
446
Clodfelter, Limits of Air Power, 77.
447
Clodfelter, 84.
448
Cooper Chester, The Lost Crusade, Dodd Mead 1970, 281.
449
Vietnam: The Definitive Documents, 386; служебная записка от 20.07.1965, LBJ.
450
Greene, Memorandum for the record, 28.06.1965, in Greene Papers.
451
Harold Johnson, Oral History, transcript LBJ Library, 6, 12–13; McMaster, 318.
452
Ball, 28.06.1965.
453
Служебная записка от 23.07.1965.
454
Berman, Planning a Tragedy, 5.
455
Charlton & Moncrieff, 220.
456
Thorne Christopher, Allies of a Kind, Hamish Hamilton 1978, 694.
457
Valenti Jack, A Very Human President, Norton 1975, 317.
458
Howard Michael, ‘«Many Reasons» for Vietnam’, Encounter, May 1979, 21.
459
McDonald, The Reminiscences of Admiral David Lamar McDonald, US Naval Institute 1976, 390, 393.
460
Charlton & Moncrieff, 115.
461
Charlton & Moncrieff, 154.
462
McMaster, 328.
463
Palmer, 46.
464
Charlton & Moncrieff, 159.
465
Charlton & Moncrieff, 166.
466
Ramsey MS II B9.
467
Charlton & Moncrieff, 174.
468
Vietnam Documents, 391.
469
Vietnam Documents, 392.
470
Truong Nhu Tang, 58.
471
Terry Wallace, Bloods: Black Veterans of the Vietnam War, Presidio 2006, 229.
472
Del Vecchio John M., The 13th Valley, Sphere 1983, 3.
473
АИ со Спенсером, 12.03.2016.
474
АИ со Спенсером. 10.03.2016.
475
Gole, Soldiering, 141.
476
USMCA Finch MS Coll.1527.
477
Terry, 6.
478
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 1005.
479
АИ с Кинном, 02.10.2016.
480
Snepp, Irreparable Harm, 21.
481
Col. Dang Vu Hiep, Highland Memories, People’s Army Publishing, Hanoi 2000, 86.
482
USAHEC, Устная история, медицинский персонал, Бистран, 234.
483
Caputo, 107.
484
Ball, LBJ, 01.07.1965, Vietnam Documents.
485
АИ со Спенсером, 11.03.2016.
486
USMCA A/30/B/5/2.
487
Tran Quoc Tuan et al., History of the General Staff During the Resistance War Against the Americans to Save the Nation 1954–75, People’s Army Publishing House, Hanoi 2010, Vol. III, 22.
488
Caputo, 32.
489
АИ с Бумером, 03.03.2016.
490
Ramsey MS III C2.
491
Ramsey MS III C1.
492
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 873; Higgins, Star, 10.08.1965.
493
Caputo, 100.
494
Caputo, 150.
495
Solis Gary D., Marines and Military Law in Vietnam: Trial by Fire, US Marine Corps 1989, 33.
496
АИ с Эллиоттом, 23.09.2016.
497
Edwards, Australia and the Vietnam War, 184.
498
Ramsey MS II B37.
499
АИ с Хоем, 14.09.2016.
500
АИ с Ли Ван Куангом, 15.09.2016.
501
АИ с Чан Хоем, 16.09.2016.
502
АИ с Нгуен Ван Ыком, 11.09.2016.
503
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 786.
504
Luan, 291. Это сражение произошло в сентябре 1965 г.
505
Luan, 290.
506
Ky, 296.
507
Ramsey MS, 32.
508
АИ с Хикманом, 22.02.2016.
509
Ramsey MS, 32.
510
Hiep, 87.
511
Это произошло в 1964 г.; Elliott, Mekong Delta, Vol. I, 641.
512
Nguyen Hung Linh & Hoang Mac, Anti-Reactionary Forces: Chronology of events 1954–75, Ministry of Interior Political Security, Department III, Public Security, 228.
513
Из некролога Парк, Guardian, 28.03.2010.
514
Убийство было совершено 07.01.1966; Linh & Mac, 234.
515
Из интервью Мальколму Гладуэллу на подкасте «Пересматривая историю», июнь 2016 г.
516
Mai Elliott, Sacred Willow, 324.
517
Scotton, 156.
518
Clarke Jeffrey J., Advice and Support: The Final Years, 198–9.
519
АИ с Эйландом, 14.11.2016.
520
Из воспоминаний Ана, 30.
521
Из воспоминаний Ана, 37.
522
Из воспоминаний Ана, 40.
523
АИ с Саттоном, 12.11.2016.
524
USAHEC, Box 38, Бумаги Сидни Берри.
525
USAHEC, Box 40, Письма Сидни Берри.
526
Служебная записка Р. Макнамары от 30.11.1965; см.: Porter ed. Vietnam Documents, 400–1.
527
Shapley, 361.
528
Schlesinger, Journals, 21.01.1966, 243.
529
АИ со Спенсером, 16.03.2016.
530
Письмо от 02.01.1966, USAHEC, Box 40, Письма Сидни Берри.
531
Finlayson Andrew, Rice Paddy Recon, McFarland, North Carolina, 2014, 127.
532
USAHEC, Box 7, File 3, Устная история, ротные командиры.
533
Terry, 238.
534
Terry, 258.
535
Terry, 36.
536
West, 51.
537
АИ с Шиабом, 11.11.2016.
538
АИ с Роджерсом, 06.03.2016.
539
АИ с Кинном, 02.10.2016.
540
Caputo, 184–5.
541
USAHEC, Box 38, Бумаги Сидни Берри.
542
Bonville George, You Ain’t Nothing But a Swamp Rat, Professional Press 2016, 139.
543
Bonville, 98.
544
07.09.1965; Tuan, Vol. III, 24.
545
Tuan, Vol. III, 65.
546
MG Huynh Cong Than, On the Long An Battlefield: A Memoir as told to Nguyen Huu Nguyen, People’s Army Publishing House 1994, 113.
547
Sharp & Westmoreland, Report on the War in Vietnam, US Government 1969, 113–14.
548
USAHEC, Vietnam War Documents, Box 2, Folder 15.
549
West, 31.
550
Ramsey, MS I B, 7–11.
551
USMCA, Chaisson letters, JA/A/5/6.
552
Gole, Depuy, 173.
553
Gole, Depuy, 195.
554
Bonville, 153.
555
Bonville, 167.
556
АИ с Саттоном.
557
АИ с Эйландом, 14.11.2016.
558
Terry, 23.
559
АИ с Нельсоном, 12.11.2016.
560
Terry, 8.
561
Scotton, 73.
562
Bonville, 384.
563
АИ с Нельсоном, 12.11.2016.
564
Bonville, 175.
565
Terry, 4.
566
Solis, 53–4.
567
Terry, 15.
568
АИ с Нельсоном, 12.11.2016.
569
АИ с Нельсоном, 12.11.2016.
570
АИ с Саттоном, 12.11.2016.
571
Рота M 3-го батальона 7-го полка морской пехоты, в период с 15 ноября 1968 г. по 15 января 1969 г. USMCA, Hardwick, MS A/30/J/5/1.
572
Terry, 20.
573
АИ с Нельсоном, 12.11.2016.
574
Генерал Лу Монг Лан, см.: Santoli, 155.
575
АИ с Хантом, 13.11.2016.
576
АИ с Нельсоном, 12.11.2016.
577
Than, 120.
578
Than, 116.
579
USAHEC, Box 6, Folder 1, Устная история, ротные командиры.
580
АИ с Харрисоном, 11.3.2016.
581
Hickey in PBS’s Vietnam: A Television History.
582
Washington Post, 18.01.1987.
583
Santoli, 128.
584
USAHEC, Устная история, медицинский персонал, Ширли.
585
Hoang Ngoc Lung, 124.
586
Luan, 205.
587
Edwards, 402.
588
USAHEC, Устная история, ротные командиры, Теодор Фихтл.
589
Mai Elliott, Sacred Willow, 314.
590
Hayslip, xiii.
591
Dong Van Khuyen.
592
Sorley, Generals, 311.
593
Следующий рассказ основан на личных воспоминаниях автора, а также на информации из статьи: Marshall Jonathan, ‘Dirty Wars: French and American Piaster Profi teering in Indochina 1945–75’, Asia-Pacific Journal, Vol. XII Issue 32 No. 2, 11.08.2014.
594
Ky, 162.
595
George S. Prugh in Harvard Journal of Law and Public Policy 4 (1980) 1–93.
596
Solis, 161.
597
Из мемуаров Мейнхейта, предоставленных автору.
598
Ky, 167.
599
Siemon-Netto Uwe, Duc: A Reporter’s Love for the Wounded People of Vietnam, 2013, 121.
600
Ky, 249.
601
USAHEC, Westmoreland history, Book 6, tabs G-4, B-2, B-1.
602
Ky, 212.
603
The New York Times, 03.04.1966.
604
Nguyen Duy Hinh in Sorley, Generals, 741.
605
АИ с Шиэном, 05.03.2016.
606
Mai Elliott, Sacred Willow, 317.
607
USAHEC, Box 2, Бумаги Уилера.
608
An, Memoir, 55.
609
АИ с Саттоном, 12.11.2016.
610
АИ с Эллиоттом, 23.09.2016.
611
Этот разговор состоялся в августе 1966 г., см: Sheehan, Lie, 621.
612
Mai Elliott, RAND, 83; цит.: South-East Asia Trip Report, 18.
613
Mai Elliott, RAND, 88.
614
Mai Elliott, RAND, 103.
615
Mai Elliott, RAND, 133.
616
Howard, Captain Professor, 173.
617
Thompson, 15.
618
Mai Elliott, RAND, 180.
619
Life, 11.11.1966.
620
LeMay Curtis with MacKinlay Kantor, Mission with LeMay, Doubleday, 1965, 565.
621
Ramsey, MS IV A5.
622
USAHEC, Устная история, Вейанд.
623
Цит. в: Clodfelter, Limits, 63.
624
Nichols John B. & Tillman Barrett, On Yankee Station, Bantam, 1988, 16.
625
Цит. в: Clodfelter, Limits, 121.
626
Palmer, 37.
627
Cooper, 420.
628
Clodfelter, Limits, 128.
629
Schlesinger, Journals, 28.7.1966, 251.
630
Mersky Peter & Polmar Norman, The Naval Air War in Vietnam, Annapolis, 1981, 121.
631
Dobrynin, 141.
632
Broughton Jack, Thud Ridge, Lippincott, 1969.
633
Thompson, 86.
634
Thompson, 93.
635
Nichols & Tillman, 35.
636
Nichols & Tillman, 48.
637
Nichols & Tillman, 52.
638
Nichols & Tillman, 110.
639
Nichols & Tillman, 111.
640
Broughton, 93.
641
Terry, 271.
642
Terry, 280.
643
АИ с Макдэниелом, 14.11.2016.
644
АИ со Снеппом, 10.09.2016.
645
Ramsey, MS II B42.
646
АИ с Ноланом, 12.03.2016.
647
Broughton, 65.
648
Broughton, 67.
649
Nichols & Tillman, 64.
650
Nichols & Tillman, 119.
651
Palmer, 33.
652
Доктрина 9AF, 2–6 и 3–2, цит. в: Clodfelter, Beneficial Bombing, 243–4.
653
USA Today, 27.07.1986.
654
Huy Duc, 152.
655
МП, Ки.
656
АИ с Нгуен Ван Хиеном, 05.10.2016.
657
АИ с Нгуен Тхань Бинем, 14.10.2016.
658
АИ с Фам Тхань Хынгом, 08.10.2016.
659
АИ с До Тхи Тхы, 07.10.2016.
660
АИ с Фам Тхань Хунгом, 08.10.2016.
661
АИ с Фам Даем, 17.09.2016.
662
АИ с Хунгом, 08.10.2016.
663
«Война во Вьетнаме… Как это было (1965–1973)», ред. Е. Глазунов, Москва, 2005.
664
Kien, Memoir, 15.
665
Анатолий Зайцев, «В Ханое той военной поры», Москва, 2001.
666
Из воспоминаний Куинь Хыонга.
667
АИ с До Тхи Тхы, 07.10.2016.
668
АИ с Фам Тхи Кхань Фыонгом, 06.10.2016.
669
АИ с Фыонгом, 06.10.2016.
670
Kien, Memoir, 52.
671
АИ с Кислицыным, 27.02.2016.
672
АИ с Мирошниченко, 12.02.2016.
673
АИ с Пановым, 21.02.2016.
674
АИ с Пановым, 21.02.2016.
675
АИ с Малеванным, 22.02.2016.
676
АИ с Залипским, 03.02.2016.
677
Kien, Memoir, 107.
678
Pribbenow Merle L., ‘Theology War: Technology and Ideology in the Vietnamese Defense of Hanoi 1967’, Journal of Military History, Vol. LXVII No.1 (Jan. 2003, 175–200), 178.
679
АИ с Залипским, 03.02.2016.
680
Из воспоминаний Куин Хьонга.
681
АИ с Залипским, 03.02.2016.
682
Петр Исаев, «Война во Вьетнаме».
683
АИ с Залипским, 03.02.2016.
684
А. Зайцев.
685
АИ с Мирошниченко, 14.02.2016.
686
«Коммерсантъ — Власть», № 19 за 26.05.1998. С. 79.
687
Gaiduk, 71.
688
Col. Le Ngoc Bon et al. in Glorious History of the Heroic People’s Security Forces, Hanoi, 2006, 34 (переведено МП).
689
Этот разговор состоялся 23.08.1966, см.: Gaiduk, 80.
690
Han Nian Long (ed.), 1988, Contemporary China’s Diplomacy, China Social Science Publishing House, 34; Wang Taiping (ed.) 1998, Diplomatic History of the People’s Republic of China (2), World Knowledge Publishing House, 35.
691
Han Huanzhi (ed.), 1989, Contemporary China: Military Work of the Chinese Army (2), China Social Science Publishing House, 514; Historical Research Department of Academy of Military Sciences PLA China (ed.), 1988, Chinese People’s Liberation Army Sixty-Year Event Record, Beijing: Military Science Publishing, 616.
692
Этот рассказ основан на мемуарах Гуйлиня Лонга, см: Long Guilin, Memoirs, Beijing, 1996, 176–7.
693
Col. Nguyen Van Minh, M.-G. Pham Van, History of the Resistance War Against the Americans to Save the Nation, 1954–75, 8 vols, Military History Institute of Vietnam, Hanoi, 2008, Vol. V, 271, Hanoi 2001; а также письмо в газету «Туой Че» за 17.08.2007.
694
Автор пережил аналогичный опыт, когда в 1971 г. впервые посетил Китай в качестве журналиста телеканала Би-би-си.
695
Thompson, 45.
696
Lou Harris in Washington Post, 12.02.1967.
697
Pentagon Papers Gravel Edition IV, 136.
698
Ulysses S. Sharp, Strategy for Defeat, Presidio Press, 1978, 99.
699
Mersky & Polmar, 180–1.
700
Halberstam, 138–9.
701
Исследование группы «Ясон», Институт оборонных аналитических исследований, 29.08.1966, см.: Pentagon Papers, 505.
702
Hoeffding Oleg, «Bombing North Vietnam: An Appraisal of the Economic and Political Effects», RAND Corporation publication RM5213; 22 (доступно онлайн).
703
Hoeffding, p.v.
704
USAHEC, Box 2, Бумаги Уилера.
705
The New York Times, 07.05.1967.
706
Эта встреча со студентами состоялась в сентябре 1967 г.; АИ со Скоттоном, 18.09.2016.
707
Kissinger Henry, The White House Years, Boston & NY, 1979, 112.
708
Sorley Lewis ed., The Abrams Tapes 1968–72, Texas Tech, 2004, 36.
709
Terry, 202.
710
Finlayson, Rice Paddy Recon, 66.
711
Из письма Макнамары Майклу Сиссонсу, 23.03.1967.
712
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
713
Бо́льшая часть приведенных ниже данных взята из книги: Baskir Lawrence M. & Strauss William A., Chance and Circumstance: The Draft, the War and the Vietnam, Generation Knopf, 1978.
714
Baskir & Strauss, 7.
715
АИ с Грэмом, 06.03.2016.
716
Baskir & Strauss, 49.
717
Baskir & Strauss, 9.
718
Charlton & Moncrieff, 137.
719
Данные предоставлены автору 06.11.2017.
720
АИ с Ларри Пресслером, 21.01.2017.
721
АИ с Роджерсом, 06.03.2016.
722
АИ со Скоттоном, 11.09.2016.
723
Palmer, 60.
724
USAHEC, Устная история.
725
USAHEC, Устная история, Феллетер Винсент.
726
Май 1968 г., см.: Hunt, 9th Division, 93.
727
Hunt, 9th Division, 97.
728
Abrams Tapes, 407; 18.04.1970.
729
Scotton, 240.
730
Wirtz James J., The Tet Offensive: Intelligence Failure in War, Cornell, 1991, 34.
731
Pentagon Papers, The New York Times edition, 558.
732
Elliott David P. & Mai, «Platoon of the 514th Battalion», RAND Corporation, 1969, 1030 (доступно онлайн).
733
USAHEC, Box 2, Бумаги Уилера.
734
Tuan, Vol. III, 287.
735
Tuan, Vol. III, 282.
736
Tuan, Vol. III, 284.
737
USAHEC, Box 2, Бумаги Уилера.
738
Palmer, 57.
739
Palmer, 74.
740
West, 25.
741
АИ с Бумером, 02.03.2016.
742
Из письма Макнамары Сиссонсу от 23.03.1967.
743
АИ с Бумером, 02.03.2016.
744
Finlayson Andrew, Killer Kane, McFarland, North Carolina 2013, 114.
745
АИ с Уильямсом, 16.09.2016.
746
Caputo, 247.
747
USAHEC, Vietnam War Documents, Box 2, Folder 15.
748
Finlayson, Rice Paddy Recon, 115.
749
АИ с Кинном, 02.10.2016.
750
Terry, 7.
751
O’Brien Tim, The Things They Carried, Flamingo 1990, 33.
752
Caputo, 315.
753
АИ с Шиабом, 11.11.2016.
754
Terry, 41.
755
USAHEC, Box 6, File 4, Устная история, ротные командиры.
756
An, Memoir, 49.
757
O’Brien Michael, Conscripts and Regulars: With the Seventh Battalion in Vietnam, Allen & Unwin 1995, 39.
758
АИ с Торном, 07.02.2016.
759
USAHEC, Box 18, Folder 10, Устная история, ротные командиры.
760
Del Vecchio, 503.
761
АИ со Саттоном, 12.11.2016.
762
USMCA Hardwick MS A/30/J/5/1.
763
АИ с Роджерсом, 06.03.2016.
764
Caputo, 13.
765
Finlayson, Killer Kane, 185.
766
USMCA Hardwick MS A/30/J/5/1.
767
USMCA Tenney MS A/25/B/5/1.
768
Этот контакт имел место в сентябре 1965 г.; Caputo, 243.
769
Santoli, 190.
770
АИ с Шиабом, 11.11.2016.
771
АИ с Шиабом, 11.11.2016.
772
USAHEC, Box 18, Folder 2, Устная история, ротные командиры.
773
Nolan, Bastards, 53.
774
АИ с Фам Фы Бангом, 07.10.2016.
775
Finlayson, Killer Kane, 134.
776
Из письма Макнамары Сиссонсу, 23.03.1967.
777
АИ с Грэмом, 06.03.2016.
778
Whitt Jacqueline E., Bringing God to Men: American Military Chaplains and the Vietnam War, University of North Carolina Press 2014, 171.
779
Del Vecchio, 199.
780
Finlayson, Killer Kane, 197.
781
Terry, 30.
782
Del Vecchio, 106.
783
O’Brien Tim, Things, 35.
784
Nolan, Sappers, 93.
785
USMCA Tenney MS A/25/B/5/1.
786
АИ с Миллером, 13.11.2016.
787
Chivers, 272; следующий рассказ основан на сведениях из этой книги.
788
Chivers, 290.
789
Chivers, 316.
790
АИ со Спенсером, 12.02.2016.
791
АИ с Терли, 02.03.2016.
792
АИ с Бумером, 02.03.2016.
793
АИ с Кинном, 02.10.2016.
794
Luan, 267.
795
АИ с Грэмом, 06.03.2016.
796
Philadelphia Inquirer, 17.09.1967.
797
Из письма Макнамары Сиссонсу от 23.03.1967.
798
АИ с Грэмом, 06.03.2016.
799
АИ с Бангом, 07.10.2016.
800
Luan, 362.
801
Ramsey MS p.I A 40.
802
АИ с Кхьемом, 13.09.2016.
803
АИ с Нгыу, 20.09.2016.
804
АИ с Джонни Андервудом, 11.10.2016.
805
Tang, 110.
806
Tang, 101.
807
Tang, 261.
808
Ramsey MS IV F10.
809
Wyndham, MS, 17.
810
Abrams Tapes, 23.08.1969, 252.
811
West, 52.
812
Than, 124.
813
Finlayson, Killer Kane, 140.
814
Ramsey MS IV A65.
815
Ramsey MS, IV B14.
816
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 868.
817
Dang Thuy Tram, Last Night I Dreamed of Peace Harmony, 2007, 20.8.68, 46.
818
Там же, 22.04.1968, 12, и 31.05.1968, 23.
819
Там же, 11.10.1968, 59, и 20.10.1968, 61.
820
Там же, 19.03.1969, 101.
821
Langguth A. J., Our Vietnam, Simon & Schuster 2000, 668.
822
Цит. в: Lind, 178.
823
Bao Ninh, The Sorrow of War, Vintage 1998, 9.
824
Ninh, 5.
825
An, Memoir, 62.
826
АИ с Бангом, 07.10.2016.
827
Ninh, 5.
828
АИ с Фам Фы Бангом, 07.10.2016.
829
Нгуен Ван Тань, цит. в: Luan, 308.
830
An, Memoir, 95.
831
АИ с Бангом, 07.10.2016.
832
27.04.1969, Tram, 111.
833
Tram, 112.
834
Tang, 128.
835
Tang, 157.
836
Tang, 159.
837
Tang, 167, 168, 177.
838
Howse Hamilton, Vietnam: An Epilogue, Association of the US Army, July 1975, 1–2.
839
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
840
Tran Bach Dang, Tet offensive Review Conference, Military History, Issue 2, 1988, 59.
841
АИ с Хоем, 18.09.2016.
842
АИ с Хоем, 17.09.2016.
843
Bonville, 336.
844
АИ с Саттоном, 12.11.2016.
845
Sorley Lewis ed., The Vietnam War: An Assessment by South Vietnam’s Generals, Texas Tech, 2010, 32.
846
АИ с Ши, 21.05.2016.
847
Sorley, Vietnam’s Generals, 53.
848
Ген. Донг Ван Куен, см.: Sorley, Vietnam’s Generals, 61.
849
Tang, 160.
850
АИ с Брином, 07.03.2016.
851
Young, 30.
852
West, 37.
853
Tram, 24.07.1969.
854
Чыонг Конг Донг, цит. в: Gaiduk, 142.
855
МП, интервью с Чан Тонг Чынгом.
856
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 1083.
857
Huy Duc, 156.
858
Huy Duc, 159.
859
Pribbenow Merle, ‘General Vo Nguyen Giap and the Mysterious Evolution of the Plan for the 1968 Tet Offensive’, Journal of Vietnamese Studies, Vol. III, Issue 2, 2008, 1–33.
860
См.: Wirtz, в разных местах.
861
Tong Ho Trinh, The 1968 Tet Offensive in the Tri-Thien-Hue Theatre, Ministry of Defence, Hanoi 1986 (trans. Bob Destatte & Merle Pribbenow for US Army Center for Military History), 21.
862
Wirtz, 183.
863
Ramsey MS IV F9.
864
USMCA, Fulkerson MS A/30/7/5/1.
865
West, 56.
866
Huy, 57.
867
Этот рассказ частично основан на книге: Nguyen Huy Toan & Pham Quang Dinh, The 304th Division, Vol. II, People’s Army Publishing House, Hanoi 1990.
868
Wirtz, 81.
869
Hoang Ngoc Lung, 354–5.
870
Dang Tran Bach, Life and Memories, Tre Publishing House, Ho Chi Minh 2006, 158.
871
Dang, 158.
872
Than, 130.
873
Than, 131.
874
Dang, 165.
875
Gen. Tran Do, 1968 Tet offensive review conference, Military History, Issue 2, 1988, 56.
876
Из речи генерала Чан Ван Кыонга «Хюэ: 25 дней и ночей» на юбилейной конференции в Ханое; см.: Military History, Issue 2, Hanoi 1988, 26.
877
Этот рассказ основан на воспоминаниях командира НФОЮВ Тонг Хо Чиня.
878
USAHEC, Vietnam Document Collection, Box 2, Folder 13.
879
Scotton, 226.
880
Young, 35–7.
881
Wiest Andrew, Vietnam’s Forgotten Army: Heroism and Betrayal in the ARVN, NYU 2008, 10.
882
Trinh, 67.
883
Krohn Charles A., The Lost Battalion of Tet, Naval Institute Press 2008, 3–5.
884
Krohn, 66.
885
Krohn, 69.
886
Krohn, 51.
887
АИ с Харрисоном, 14.03.2016.
888
АИ с Дестаттом, 12.09.2016.
889
Nichols & Tillman, 40.
890
АИ с Вендтом, 14.11.2016.
891
USAHEC, Vietnam War Documents, Box 3, Folder 5, Speedy.
892
Terry, 122.
893
АИ с Вендтом, 14.11.2016.
894
Braestrup Peter, Big Story: How the American Press and Television Reported and Interpreted the Crisis of Tet 1968, Anchor 1978, 118.
895
АИ с Таном, 21.09.2016.
896
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 1098.
897
Than, 133.
898
АИ с Де, 09.07.2016.
899
Michael O’Brien, 124.
900
USAHEC, Устная история, медицинский персонал.
901
Hammond, 345.
902
The New York Times, 02.02.1968.
903
USMCA, бумаги Чейссона.
904
АИ с Харрингтоном, 04.03.2016.
905
АИ с Харрисоном, 03.03.2016.
906
Santoli, 185.
907
Ky, 265.
908
USMCA, письмо Чейссона от 02.02.1968.
909
Wall Street Journal, 06.02.1968.
910
Washington Post, 06.02.1968.
911
USAHEC, бумаги Уилера, донесение № 1614 Уилеру от Уэстморленда, КОВПВ, 04.02.1968.
912
USAHEC, бумаги Уэстморленда, копия письма Абрамса от 23.02.1968.
913
USAHEC, Устная история, интервью Вейанда.
914
Than, 146.
915
USAHEC, Box 3, бумаги Уэстморленда.
916
Там же, MAC 1901.
917
Westmoreland William, A Soldier Reports, 338.
918
Rear Services Operations during the Route 9 — Khe Sanh Campaign, Hanoi 1988, 281.
919
Huy Duc, Memoir, 62.
920
Huy Duc, Memoir, 74.
921
USMCA Fulkerson MS A/30/7/5/1.
922
АИ с Энтони, 13.11.2016.
923
Toan & Dinh, 115.
924
Toan & Dinh, 100.
925
Toan & Dinh, 94.
926
Toan & Dinh, 96.
927
Там же, 122.
928
Генерал Чан Ван Куанг, речь на конференции, посвященной годовщине Тетского наступления; см.: Military History, Issue 2, Hanoi 1988, 30.
929
Toan & Dinh, 122.
930
Abrams Tapes, 02.01.1971, 516.
931
Bowden Mark, Hue 1968, Grove Atlantic 2017, 143.
932
Mark, Hue, 353.
933
АИ с Харрингтоном, 04.03.2016.
934
Young, 39.
935
Oberdorfer Don, Tet! The Turning Point in the Vietnam War, Johns Hopkins 2001, 229.
936
McNeill Ian, The Team: Australian Advisers in Vietnam, Hippocrene 1984, 152.
937
Hammond, 387.
938
Hammond, 388.
939
Tuan, Vol. IV (1969–72), 18.
940
Huynh Cong Than, 157.
941
МП, интервью с Чан Чонг Чунгом.
942
Джулиан Юэлл, 12.06.1969; см.: Abrams Tapes, 208.
943
Стенограмма аудиозаписи ханойской конференции 1986 г., 47.
944
An, Memoir, 91.
945
USAHEC, Устная история, Вейанд.
946
Abrams Tapes, 33.
947
АИ с Энтони, 13.11.2016.
948
Sorley Lewis ed., A Better War: The Unexamined Victories and Final Tragedy of America’s Last Years in Vietnam, Harvest 1999, 29.
949
NBC, 03.03.1968.
950
Scotton, 226.
951
АИ со Скоттоном, 18.09.2016.
952
USAHEC, Устная история, Вейанд.
953
Hammond, 372.
954
USAHEC, Vietnam War Document, Collection Box 3, Folder 15.
955
Schlesinger, Journals, 03.04.1968, 286.
956
Schlesinger, Journals, 11.11.1971, 144.
957
Berman, Tragedy, 153.
958
Charlton & Moncrieff, 121.
959
Из речи Чан Бать Данга на юбилейной конференции; см.: Military History, Issue 2, Hanoi 1988, 58.
960
Than, 136.
961
Than, 137.
962
Than, 139.
963
Than, 141–2.
964
Luan, 328.
965
Haponski William, An Idea, and Bullets, Combatant Books 2016, 330.
966
06.07.1968, Abrams Tapes, 15, 17.
967
АИ с Энтони, 13.11.2016.
968
АИ со Стивенсом, 09.11.2016.
969
Следующий рассказ основан на беседах автора с участниками событий — бригадным генералом Биллом Уэйсом, генерал-майором Джеймсом Ливингстоном и полковником Джимом Уильямсом, а также на книге Кита Нолана «Великолепные ублюдки» (Keith Nolan, The Magnificent Bastards, 1994), документальном фильме о сражении при Дайдо, снятом Корпусом морской пехоты в 2014 г., на записях 1-го бронетанкового батальона PR/F/4/2 из архивов USMC и на воспоминаниях вьетнамцев, указанных ниже.
970
Nolan, Magnificent Bastards, 11.
971
АИ с Уильямсом, 16.09.2016.
972
АИ с Уэйсом, 05.03.2016.
973
АИ с Уильямсом, 16.09.2016.
974
Nolan, Magnificent Bastards, 12.
975
Nolan, Bastards.
976
Nolan, Bastards, 16.
977
Nolan, Bastards, 21.
978
Battles of Vietnamese Artillery during the War of Liberation, Vol. II, Hanoi 1990, 8 и след.
979
Nolan, Bastards, 42.
980
Nolan, Bastards, 59.
981
Livingston James E., Colin D. Heaton & Anne-Marie Lewis, Noble Warrior, Zenith Press 2010, 47.
982
АИ с Уильямсом, 16.09.2016.
983
Nolan, Bastards, 87.
984
Nolan, Bastards, 80.
985
Nolan, Bastards, 82.
986
Nolan, Bastards, 84.
987
History of the 320th Lowland Division, Hanoi 1984, 75.
988
Nolan, Bastards, 77.
989
Nolan, Bastards, 133.
990
Nolan, Bastards, 92.
991
Nolan, Bastards, 104.
992
History of the 320th Division, 76.
993
АИ с Ливингстоном, 03.03.2016.
994
Nolan, Bastards, 146.
995
Nolan, Bastards, 136.
996
Nolan, Bastards, 169.
997
АИ с Ливингстоном, 03.03.2016.
998
Nolan, Bastards, 195.
999
Battles of the Vietnamese Artillery, Vol. II, 16.
1000
АИ с Ливингстоном, 03.03.2016.
1001
History of the 320th Division, 81, 84.
1002
Nolan, Bastards, 305.
1003
АИ с Уэйсом, 05.03.2016.
1004
02.08.1969, Abrams Tapes, 238.
1005
USMCA 1st Amtrak Battalion PR/F/4/2.
1006
АИ с Уэйсом, 05.03.2016.
1007
Dobrynin, 170.
1008
Dobrynin, 143.
1009
Dobrynin, 175.
1010
АИ с Колтесом, 11.10.2016.
1011
USMCA Minehan letters A/5/L/3/5.
1012
29.06.1968, Abrams Tapes, 8.
1013
17.08.1968, Abrams Tapes, 29.
1014
Abrams Tapes, 40.
1015
FRUS 1964–68 VII, 189.
1016
Hunt, 9th Division, 106.
1017
27.09.1969, Abrams Tapes, 27.
1018
Haponski, 328.
1019
АИ с Холлом, 12.11.2016.
1020
Nixon Richard, No More Vietnams, 96.
1021
Scotton, 235.
1022
14.02.1969, Tram, 91.
1023
Kissinger Henry, Ending the Vietnam War, Simon & Schuster 2003, 8.
1024
Daddis Greg, Withdrawal, Oxford 2017, 41.
1025
Daddis, Withdrawal, 33.
1026
В апреле 1969 г.
1027
Abrams Tapes, 213.
1028
АИ с Хикманом, 05.02.2016.
1029
Whitt, 98.
1030
11.11.1968, Abrams Tapes, 77.
1031
Daddis, Withdrawal, 19.
1032
АИ с Торном, 03.03.2016.
1033
11.06.1969, Tram, 125.
1034
Ninh, 4.
1035
Abrams Tapes, 79.
1036
Abrams Tapes, 154.
1037
05.03.1969, Abrams Tapes, 139.
1038
Braestrup, 515.
1039
Braestrup, 517.
1040
USAHEC, Company Oral Histories, Box 5, Folder 7.
1041
Sorley, Better War, 294.
1042
USAHEC, Company Commanders’ Oral Histories, Box 18.
1043
Terry, 48.
1044
USAHEC, Company Commanders’ Oral Histories, Box 18, Folder 9.
1045
21.02.1970, Abrams Tapes, 379.
1046
Solis, 129–31.
1047
Solis, 193.
1048
Solis, 110.
1049
Solis, 110–12.
1050
USAHEC, Medical Personnel Oral Histories.
1051
АИ с Торном, 03.03.2016.
1052
Solis, 171.
1053
Borch Frederic L., Judge Advocates in Vietnam: Army Lawyers in Southeast Asia 1959–75, Combat Studies Institute 2003, 112.
1054
USMCA, Oral Histories, Tape 4749 1970.
1055
Solis, 130.
1056
АИ с Хантом, 13.11.2016.
1057
АИ с Бумером, 02.03.2016.
1058
АИ с Фримантлом, 06.02.2017.
1059
Solis, 136–8.
1060
Terry, 39.
1061
USAHEC, Medical Personnel Oral Histories, Mary Ellen Smith.
1062
АИ с Холлом, 12.11.2016.
1063
АИ с Энтони, 13.11.2016.
1064
USMHA, Box 38, Бумаги Сидни Берри, 03.10.1965.
1065
АИ с Роджерсом, 06.03.2016.
1066
Terry, 256.
1067
АИ со Смитом, 06.09.2016.
1068
05.08.1969, Abrams Tapes, 245.
1069
15.01.1970, Abrams Tapes, 339.
1070
АИ с Харрисоном, 11.03.2016.
1071
АИ с Фримантлом, 06.02.2017.
1072
Luan, 427.
1073
Luan, 363.
1074
АИ с Франклином, 16.04.2017.
1075
Следующий рассказ в значительной степени основан на авторитетном труде Питера Эвардса «Австралия и Вьетнамская война», вышедшем в 2014 г.
1076
АИ со Смитом, 06.09.2016.
1077
АИ со Смитом, 06.09.2016.
1078
USAHEC Company Commanders’ Oral Histories, Box 6, Folder 2.
1079
Michael O’Brien, 166–7.
1080
АИ с Фримантлом, 06.02.2017.
1081
Edwards, 327.
1082
Michael O’Brien, 54.
1083
Michael O’Brien, 242.
1084
Edwards, 261.
1085
АИ с Франклином, 16.02.2016.
1086
АИ со Смитом, 06.09.2016.
1087
Australian War Memorial PR87/157.
1088
АИ со Смитом, 06.09.2016.
1089
АИ с Фримантлом, 06.02.2017.
1090
АИ со Смитом, 06.09.2016.
1091
АИ с Фримантлом.
1092
Michael O’Brien, 202.
1093
Michael O’Brien, 252.
1094
АИ с Фримантлом.
1095
Edwards, 332.
1096
АИ со Смитом, 06.09.2016.
1097
АИ со Смитом, 06.09.2016.
1098
Michael O’Brien, 116.
1099
АИ со Смитом, 06.09.2016.
1100
Edwards, 410.
1101
Wyndham MS, 17.
1102
Walrath Brian, Unpublished MS of Vietnam MAT experiences (предоставлено автору).
1103
АИ со Стивенсом, 17.05.2016.
1104
Michael O’Brien, 39.
1105
АИ с Шиэном, 05.03.2016.
1106
АИ с Хикманом, 06.02.2016.
1107
10.03.1969, Abrams Tapes, 140.
1108
10.03.1969, Abrams Tapes, 142.
1109
Schlesinger, Journals, 14.12.1969.
1110
Haldeman H. R., The Haldeman Diaries, Berkley Books 1994, 557,
1111
Kissinger, White House Years, 436.
1112
Nixon memoirs conversation, 20.10.1969, 399.
1113
Gaiduk, 220.
1114
Suri, Kissinger and the American Century, 213.
1115
FRUS 1969–76 VI, 400.
1116
Hughes Ken, Fatal Politics: The Nixon Tapes, the Vietnam War and the Casualties of Reelection, University of Virginia 2015, 180.
1117
09.02.1970, Abrams Tapes, 364.
1118
АИ с Торном, 06.02.2016.
1119
05.03.1969, Abrams Tapes, 151.
1120
Langguth, 565.
1121
Абрамс Муреру, цит. в: Sorley, Better War, 206.
1122
West, 5.
1123
Tran Bach Dang, Memoir, 197–202.
1124
Swain Jon, River of Time, Heinemann 1995, 41.
1125
10.05.1970 и 06.05.1970, Abrams Tapes, 414, 415.
1126
Ramsey MS IV, 34.
1127
Ramsey MS V, 38.
1128
19.05.1970, Abrams Tapes, 417.
1129
Tang, 180.
1130
Tang, 183.
1131
Tang, 213.
1132
07.11.70, Abrams Tapes, 506.
1133
05.05.1970 и 19.05.1970, Tram, 210, 212.
1134
23.05.1970, Abrams Tapes, 425.
1135
Hayes Paddy, Queen of Spies, Duckworth 2015, 232.
1136
Сэр Майкл Говард в разговоре с автором, 09.05.2017.
1137
Hayes, 222.
1138
Hayes, 224.
1139
Tang, 187.
1140
Tang, 190.
1141
Tang, 225.
1142
АИ с Динем, 09.07.2016.
1143
Там же.
1144
АИ со Снеппом, 10.09.2016.
1145
АИ с Финлейсоном, 20.01.2017.
1146
АИ со Скоттоном, 18.09.2016.
1147
АИ с Фримантлом, 06.02.2017.
1148
Kerrey Bob, When I Was a Young Man, Harcourt 2002, 150.
1149
Kerrey, 185.
1150
Kerrey, 255.
1151
Gregory Vistica, The New York Times, 25.04.2001.
1152
Gregory Vistica, The New York Times, 25.04.2001.
1153
АИ с Керри, 15.11.2016.
1154
АИ с Керри, 15.11.2016.
1155
АИ с Керри, 15.11.2016.
1156
Finlayson, Rice Paddy Recon, 265.
1157
USAHEC, Устные истории, Вейанд.
1158
Sorley, Better War, 217.
1159
АИ со Стивенсом, 14.06.2016.
1160
06.05.70, Abrams Tapes, 412.
1161
Sorley, Better War, 186.
1162
Schlesinger, Journals, 22.05.1970, 325.
1163
MAC 14 841; Sorley, Better War, 232.
1164
Sorley, Better War, 233.
1165
Sorley, Better War, 241.
1166
Nghi Huynh et al., The Route 9 — Southern Laos Counteroffensive Campaign 1971, Military History Institute of Vietnam 1987, 5.
1167
Nghi, The Route 9, 37–8; An, Memoir, 105–6; Toan & Dinh, 156–8.
1168
Sorley, Better War, 250.
1169
Sorley, Better War, 251.
1170
Palmer, 115.
1171
27.02.1971, Abrams Tapes, 549.
1172
09.03.1971, Abrams Tapes, 558.
1173
An, Memoir, 110.
1174
Tran Van Thom; An, Memoir, 131.
1175
Tran Van Thom; An, Memoir, 135.
1176
27.03.1971, Abrams Tapes, 578.
1177
15.04.1971, Abrams Tapes, 592.
1178
20.05.1971, Abrams Tapes, 624.
1179
26.04.1971, Abrams Tapes, 608.
1180
АИ с Приббеноу, 09.11.2016.
1181
АИ с Дестаттом, 12.09.2016.
1182
АИ со Снеппом, 10.09.2016.
1183
Сорли, интервью с Хейгом от 29.11.1988, цит. в: Sorley. Better War, 263.
1184
Haig Alexander, Inner Circles, 276.
1185
Hughes, 8.
1186
Hughes, 9.
1187
Письмо Ванна Поттсу, май 1971 г., цит. в: Sorley, Better War, 273.
1188
02.01.1971, Abrams Tapes, 519.
1189
28.02.1970, Abrams Tapes, 383.
1190
20.06.1971, Abrams Tapes, 641.
1191
Keith Nolan, 16. Дальнейший рассказ основан на беседах с американскими военнослужащими с БОП «Мэри Энн», проведенными Ноланом для его книги: Keith Nolan, Sappers in the Wire: The Life and Death of Firebase Mary Ann, Texas A&M 2007.
1192
Nolan, Sappers, 16–17.
1193
Walrath MS.
1194
Nolan, Sappers, 25.
1195
Nolan, Sappers, 39.
1196
29.01.1972, Abrams Tapes, 774.
1197
Изложение событий той ночи со стороны ВНА основано на следующих исторических работах, изданных в Ханое: History of MR5 Sapper Troops, 258; History of the Sapper Forces, Vol. I, 261; History of Chemical Troops 1958–2008, 286; Vietnam Military Encyclopedia, 1113.
1198
Nolan, Sappers, 145.
1199
Nolan, Sappers, 147.
1200
Nolan, Sappers, 162.
1201
USAHEC Abrams Papers, ARV2479, 23.07.1971, письмо к Маккаффри.
1202
Walrath MS.
1203
22.05.1971, Abrams Tapes, 628.
1204
05.05.1971, Abrams Tapes, 613.
1205
Этот рассказ основан на исследовании: Mark Clodfelter, Violating Reality: The Lavelle Affair, Nixon and Parsing the Truth, National War College 2016.
1206
Clodfelter, Violating, 16.
1207
На совещании Никсона и СНБ 02.02.1972.
1208
Senate AFC Hearings, 13.09.1972, 79.
1209
White House Tapes, 29.05.1971, Hughes, 29.
1210
АИ с Шиэном, 05.03.2016.
1211
Kim Willenson, The Bad War, 102.
1212
АИ с Франклином, 16.02.2016.
1213
22.12.1971, Abrams Tapes, 724.
1214
31.12.1971, Abrams Tapes, 734.
1215
Abrams Tapes, 753.
1216
Abrams Tapes, 758.
1217
Abrams Tapes, 775.
1218
10.02.1972, Abrams Tapes, 778.
1219
Hughes, 175.
1220
USAHEC, Устная история, Вейанд.
1221
House Tapes conversation 532–011, 30.06.1971; Hughes, 29.
1222
Clodfelter, Friction, 33.
1223
Luan, 395.
1224
Scotton, 288.
1225
Young, 53.
1226
АИ с Бумером, 02.03.2016.
1227
АИ с Терли, 02.03.2016.
1228
Sorley, Generals, 306.
1229
USAHEC, Устная история, Вейанд.
1230
Turley Gerald H., The Easter Offensive: The Last American Advisors in Vietnam 1972, Naval Institute Press 1985, 139.
1231
02.04.1972, Abrams Tapes, 805.
1232
АИ с Терли, 04.02.2016.
1233
Turley, 202.
1234
Turley, 146.
1235
Botkin Richard, Ride the Thunder, WND Books 2009, 235.
1236
Turley, 177.
1237
Wiest, 259.
1238
Wiest, 241.
1239
Wiest, 242.
1240
Turley, 165.
1241
АИ с Эллиоттом, 23.09. 2016.
1242
Hai, 73.
1243
Hai, 78.
1244
Hai, 82.
1245
Hai, 84.
1246
Hai, 85.
1247
АИ с Даффи, 01.11.2016.
1248
Phuong Quang in Cavalry, June 2006, 101.
1249
07.04.1972, Abrams Tapes, 813.
1250
Ly Tong Ba, Memoir, 176.
1251
АИ с Хунгом, 08.10.2016.
1252
АИ с Хунгом, 08.10.2016.
1253
АИ с Нинем, 07.10.2016.
1254
12.06.1971, Abrams Tapes, 639.
1255
Phi Long in Huy Duc, 431.
1256
Phuong Quang, 103.
1257
12.05.1972, Abrams Tapes, 841.
1258
Khuyen, 57.
1259
Khuyen, 70.
1260
Luan, 401.
1261
Luan, 402.
1262
Young, 53.
1263
Young, 407.
1264
Ly Tong Ba, Memoir, 170.
1265
Tuan, Vol. IV, 383.
1266
Ly Tong Ba, Memoir, 177.
1267
Этот рассказ в значительной степени основан на статье: Nguyen Quoc Khue, ‘3rd Ranger Group and the Battle of An Loc/Binh Long’, Ranger Magazine, Tet 2003 issue, 77.
1268
Тот же источник, 87.
1269
Тот же источник, 88.
1270
Тот же источник, 96.
1271
Armor Command (Bo Tu Lenh Thiet Giap), Some Battles Fought by Our Armored Troops, Vol. IV, General Staff Printing Hanoi 1983, 42.
1272
USAHEC, Advisers’ Oral Histories, Box 2, Folder 6.
1273
Khue, 102.
1274
Armor Command, 52.
1275
АИ с Чаном, 09.07.2016.
1276
USAHEC, Oral Histories, Box 2, Folder 6.
1277
09.05.1972, Abrams Tapes, 847.
1278
АИ с Де, 09.07.2016.
1279
Tuan, Vol. IV, 397.
1280
Суходрев Виктор, «Язык мой — друг мой», Москва, 2008, 112.
1281
Суходрев, 114.
1282
Huy Duc, 429.
1283
History of the Combat Operations Department 1945–2000, People’s Army Publishing House, Hanoi 2005, online: quansuvyn.
1284
An, Memoir, 171.
1285
An, Memoir, 173.
1286
An, Memoir, 179, 180.
1287
АИ с Хунгом, 11.10.2016.
1288
АИ с Нинем, 07.10.2016.
1289
АИ с Ли, 15.09.2016.
1290
Tang, 211.
1291
Tang, 205.
1292
Luan, 389.
1293
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 1314.
1294
Elliott, Mekong Delta, Vol. II, 1315.
1295
22.04.1972, Abrams Tapes, 826.
1296
Palmer, 122.
1297
АИ с Приббеноу, 09.11.2016.
1298
USAHEC, Advisers’ Oral Histories, Box 18, Folder 9.
1299
Hughes, 85. Этот рассказ в значительной степени опирается на выдержки из магнитофонных записей Белого дома, расшифрованные и классифицированные Кеном Хьюзом для своей книги, см.: Ken Hughes, Fatal Politics, University of Virginia Press 2015.
1300
Hughes, 87.
1301
Hughes, 91.
1302
Hughes, 94.
1303
Hughes, 97.
1304
Hersh Seymour, The Price of Power, Summit Books 1985, 584.
1305
Hughes, 104.
1306
Hughes, 105.
1307
Hughes.
1308
АИ с Нгыу, 20.09.2016.
1309
Hughes, 113.
1310
Ahern Thomas, CIA and the Generals: Covert Support to the Military Government in South Vietnam; https://www.cia.gov.library/readingroom/docs/1.
1311
Hughes, 116.
1312
Hughes, 120.
1313
23.10.1972, Hughes, 123.
1314
Hughes, 126.
1315
Hughes, 149.
1316
Следующий рассказ в значительной степени основан на книге: Mark Clodfelter, Fifty Shades of Friction: Combat Climate, B-52 Crews, and the Vietnam War, National War College 2016.
1317
Clodfelter, Limits, 186.
1318
Nichols & Tillman, 42.
1319
Nichols & Tillman, 43.
1320
McCarthy James, Linebacker II: A View From the Rock, Air University 1976, 158.
1321
Clodfelter, Friction, 25.
1322
Clodfelter, Friction, 18.
1323
Clodfelter, Friction, 20.
1324
McCarthy, 61.
1325
McCarthy, 62–3.
1326
Clodfelter, Friction, 17.
1327
McCarthy, 152.
1328
АИ с Мирошниченко, 14.13.2016.
1329
Kien, Memoir, 184.
1330
Kien, Memoir, 212.
1331
Kien, Memoir, 234.
1332
Kien, Memoir, 246.
1333
АИ с Бинем, 05.10.2016.
1334
АИ с Фыонгом, 06.10.2016.
1335
Рассказ Блауфусса от 03.09.1977, см.: McCarthy, 140.
1336
McCarthy, 152.
1337
Oral narrative to Col. Allison USAF 24.10.1977.
1338
Clodfelter, Friction, 8.
1339
Kien, Memoir, 243.
1340
Clodfelter, Friction, 19.
1341
Рассказ Конли Маккарти от 12.07.1977.
1342
Clodfelter, Friction, 19.
1343
Clodfelter, Friction, 29.
1344
Clodfelter, Friction, 26.
1345
Clodfelter, Friction, 27.
1346
Clodfelter, Friction, 30.
1347
Washington Post, 28.12.1972.
1348
The New York Times, 26.12.1972.
1349
Бумаги генерала Джона Макконнелла, цит. в: Clodfelter, Limits, 145.
1350
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
1351
Ramsey MS IV C56.
1352
Ramsey MS IV C18.
1353
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
1354
Ramsey MS IA 43.
1355
Ramsey MS IV C65.
1356
Ramsey MS IV D7.
1357
Ramsey MS IV D5.
1358
Ramsey MS, 31.
1359
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
1360
Ramsey MS IV F-11.
1361
Магнитофонные записи Белого дома, беседа 366–006, цит. в: Hughes.
1362
Henry Kissinger: The Complete Memoirs, E-Book Boxed Set 2013.
1363
14.03.1973, Hughes, Fatal Politics, 160.
1364
Snepp, Interval, 43–9; Ahern, 105–6.
1365
Terry, 280.
1366
АИ с Макдэниелом, 14.11.2016.
1367
Ramsey MS VII A31.
1368
АИ с Рэмзи, 16.09.2016.
1369
Hughes, Fatal Politics, 162.
1370
Hughes, Fatal Politics, 167.
1371
Hughes, Fatal Politics, 187.
1372
Schlesinger, Journals, 27.01.1975.
1373
АИ с Фонгом, 22.01.2017.
1374
АИ с Кхьемом, 13.09.2016.
1375
АИ с Нго Данг Чи, 05.10.2016.
1376
An, Memoir, 184.
1377
АИ с Нинем, 07.10.2016.
1378
Young, 63.
1379
АИ с Май Эллиотт, 23.09.2016.
1380
АИ с Приббенноу, 09.11.2016.
1381
Santoli, 205.
1382
АИ с Чи, 16.09.2016.
1383
17.01.1970, Abrams Tapes, 345.
1384
Ky, 332.
1385
Dao Truong PBS Vietnam: A Television History.
1386
Январь 1972 г., выступление Ванна в Кентукки, цит. в: Sorley, Better War, 348.
1387
Нгуен Зюи Хинь, цит. в: Sorley, Generals, 742, 734.
1388
АИ с Чач Гамом, 15.09.2016.
1389
Swain, 80.
1390
Young, 55.
1391
АИ с Эллиоттом, 23.09.2016; Leslie Jacques, The Mark: A War Correspondent’s Memoir of Vietnam and Cambodia, Four Walls 1995, 194.
1392
АИ с Мейнхейтом, 21.01.2017.
1393
Luan, 425.
1394
Luan, 394.
1395
Анализ ошибок и лжи КОВПВ смотрите в его посмертно опубликованной книге: Adams, War of Numbers: An Intelligence Memoir, Steerforth 1994.
1396
АИ с Нгыу, 20.09.2016.
1397
АИ с Мейнхейтом, 21.01.2017.
1398
Tang, 229.
1399
Quynh, Memories.
1400
АИ с Ши, 21.05.2016.
1401
АИ с Хиеном, 05.10.2016.
1402
АИ с Приббеноу, 09.11.2016.
1403
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
1404
АИ с Нгьем Кхьемом, 13.09.2016.
1405
Scotton, 419.
1406
АИ с Дестаттом, 12.09.2016.
1407
An, Memoir, 195.
1408
Этот рассказ в значительной степени основан на работах: Pribbenow Merle L., ‘North Vietnam’s Final Offensive: Strategic Endgame Nonpareil’, Parameters Winter 1999–2000, 58–71; Veith George J., Black April: The Fall of South Vietnam 1973–75, Encounter 2012.
1409
АИ с Нинем, 07.10.2016.
1410
Armor Command (Бо Ту Лень Тхьет Зяп).
1411
Sorley, Generals, 804.
1412
АИ со Снеппом, 10.09.2016.
1413
Veith, 178.
1414
Robbins, Air America, 266.
1415
Sorley, Generals, 809.
1416
Sorley, Generals, 307.
1417
Veith, 231.
1418
АИ с Фонгом, 22.01.2017.
1419
АИ со Снеппом, 10.09.2016.
1420
An, Memoir, 208.
1421
An, Memoir, 214.
1422
Veith, 329.
1423
Robbins, Air America, 266–7.
1424
An, Memoir, 233.
1425
Congressional Quarterly, 15.02.1975.
1426
US Policy Pt. II #1552.
1427
АИ со Снеппом, 10.09.2016.
1428
АИ с Тхо, 11.10.2016.
1429
АИ с Ливингстоном, 03.03.2016.
1430
Veith, 347.
1431
Veith George J. & Pribbenow Merle L., ‘«Fighting is an Art»: The Army of the Republic of Vietnam’s Defense of Xuan Loc 9–21 April 1975’, Journal of Military History, Vol. LXVIII No. I January 2004, 163–213.
1432
АИ со Скоттоном, 11.09.2016.
1433
АИ с Нгуен Ван Ыком, 11.09.2016.
1434
АИ с Киеу Чинь, 14.09.2016.
1435
АИ с Кхиемом, 13.09.2016.
1436
Young, 69.
1437
АИ с Парксом, 13.03.2016.
1438
Palmer, 150.
1439
АИ с Брин, 07.03.2016.
1440
West, 179.
1441
Bong-Wright Jackie, Autumn Cloud: From Vietnamese War Widow to American Activist, Capital Books 2001, 200.
1442
Bong-Wright, Autumn Cloud, 201.
1443
Мемуары Хой Чана loc.411.
1444
АИ с Томом и Дань Куать, 21.09.2016.
1445
АИ со Скоттоном, 11.09.2016.
1446
АИ со Снеппом, 10.09.2016.
1447
АИ с Нгуен Ван Ыком, 13.09.2016.
1448
Tang, 137.
1449
Snepp, Interval, 344.
1450
Информация получена автором в частной беседе 16.09.2016.
1451
АИ с Кхиемом, 13.09.2016.
1452
An, Memoir, 253.
1453
Armor Command, Vol. IV (Бо Ту Лень Тхьет Зяп).
1454
Ky, 344.
1455
АИ с Чаном, 21.09.2016.
1456
Snepp, Irreparable Harm, 29.
1457
Santoli, 237.
1458
Armor Command, 22.
1459
АИ с Динем, 09.07.2016.
1460
АИ с Ши, 21.05.2016.
1461
АИ с Нгуен Чи, 16.09.2016.
1462
Santoli,17.
1463
АИ с Нгыу, 20.09.2016.
1464
АИ с Тхуй, 13.09.2016.
1465
Luan, 456.
1466
Luan, 458.
1467
АИ с Нгует Чьеу, 07.10.2016.
1468
Хо Де в газете People’s Army, 29.04.2006.
1469
АИ с Фатом, 11.09.2016.
1470
Ninh, 72–3.
1471
Tang, 206.
1472
Tang, 288.
1473
Snepp, Irreparable Harm, 23.
1474
АИ с Киеу Чинь, 14.09.2016.
1475
АИ с Тхань, 14.07.2016.
1476
АИ с Нгыу, 20.09.2016.
1477
Encounter, May 1979,25.
1478
АИ с Чаном, 09.07.2016.
1479
Bong-Wright, 45.
1480
АИ с Тхань, 21.05.2016.
1481
Документ КГБ СССР № 3240-A от 31.12.1975.
1482
Goscha, 371.
1483
Luan, 512.
1484
АИ с Ши, 16.07.2016.
1485
АИ с Ли Ван Куи, 15.09.2016.
1486
АИ с Минь-Ха, 06.07.2016.
1487
АИ с Ли Ван Куи, 15.09.2016.
1488
АИ с Ли Ван Куи, 15.09.2016.
1489
Santoli, 333.
1490
Tang, 279.
1491
АИ с Нгыу, 20.09.2016.
1492
АИ с Фыонгом, 22.01.2017.
1493
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
1494
АИ с Нинем, 07.10.2016.
1495
АИ со Скоттоном, 18.09.2016.
1496
Этот рассказ в значительной степени основан на работе: Elliott David W. P., Changing Worlds: Vietnam’s Transition from Cold War to Globalization, Oxford 2012, 241.
1497
АИ с Фатом, 11.09.2016.
1498
АИ с Чи, 16.09.2016.
1499
Thach (ed.), Vol. VIII, 463.
1500
Thach (ed.), Vol. VIII.
1501
МП, интервью с полковником Чан Чонг Чынгом.
1502
Lind, 282, 284.
1503
АИ со Скоттоном, 11.09.2016.
1504
«Документы Пентагона», IV, 294–5.
1505
АИ с Эллиоттом, 23.09.2016.
1506
Gavin James, Crisis Now, Random House 1968, 62.
1507
АИ с Фатом, 11.09.2016.
1508
АИ с Шиэном, 05.03.2016.
1509
Herr Michael, Dispatches, Picador 1979, 31.
1510
АИ с Бумером, 02.03.2016.
1511
Charlton & Moncrieff, 179.
1512
Clodfelter, Friction, 34.
1513
АИ со Скоттоном, 18.09.2016.
1514
АИ с Рэмзи, 22.09.2016.
1515
АИ с Кхиемом, 13.09.2016.
1516
АИ с Хунгом, 08.10.2016.
1517
USAHEC, Company Commanders’ Oral Histories, Box 18.
1518
АИ со Спенсером, 08.03.2016.
1519
Shapley, 415.
1520
АИ с Греем, 10.09.2016.
1521
АИ с Дестаттом, 12.09.2016.
1522
Brown Archie, The Rise and Fall of Communism, Bodley Head 2009, 609.
1523
АИ с Эллиоттом, 23.09.2016.
1524
Ninh, 217.
1525
АИ с Нинем, 07.10.2016.
1526
Huy Duc, XI.
1527
Huy Duc, XII.
1528
АИ с Бумером, 02.03.2016.