Онлайн книга
Примечания книги
1
См. подробнее на с. 33.
2
Багатур (бахадур, батур, баатар, батыр) — почетный титул у монгольских и тюркских народов, присоединяемый к личному имени (например, Есугей-багатур). Означает «герой», «доблестный воин», «богатырь».
3
Нойон — первоначально (XI — первая половина XII века) это предводители древних монгольских родов, затем (вторая половина XII века) — представители аристократической знати. В Монгольской империи (XIII–XIV вв.) — правящий класс. В условиях раздробленности Монголии (XIV–XVII вв.) — независимые от центральной ханской власти правители областей.
4
Бунчук — древко с привязанным хвостом коня либо яка, служившее в XV–XVIII веках знаком власти. В Восточной Европе этот символ власти получил распространение после монгольского нашествия.
5
Тайджиуты и Борджигины входили в племенной союз киятов.
6
Комуз — трехструнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни с длинной тонкой шейкой. Грушевидный корпус с грифом представляет собой единое целое (выдалбливается из одного куска дерева). Общая длина инструмента около 90 см.
7
Нутуг — земля или место для кочевья, была родовой собственностью. Род владел своим юртом из поколения в поколение, и эта земля была неотчуждаемым владением до тех пор, пока существовал сам род.
8
Жетысу — географическая область в Центральной Азии, между озерами Балхаш на севере, Сасыколь и Алаколь на северо-востоке, хребтом Джунгарский Алатау на юго-востоке, хребтами Северного Тянь-Шаня на юге.
9
Дешт-и-Кипчак — Кипчакская, или Половецкая степь — исторический регион Евразии, представляющий собой Великую степь от низовий Дуная до Иртыша и озера Балхаш.
10
Тангуты — народ тибето-бирманской группы, говоривший на тангутском языке. В 982 году создали в Северном Китае государство Си Ся. Большая часть населения исповедовала буддизм. В 1227 году государство тангутов пало под ударами войск Чингисхана. К XVI веку тангуты были ассимилированы китайцами, монголами и тибетцами.
11
Чжурчжени — племена, населявшие в X–XV веках территорию Маньчжурии, Центрального и Северо-Восточного Китая, Северной Кореи и Приморского края. Государство чжурчженей существовало с 1115-го по 1234 год.
12
Ламеллярный доспех (от лат. lamella — пластинка, чешуйка) — общее название доспеха из связанных между собой шнуром пластин.
13
Тантризм (от санскр. тантра — хитросплетение, сокровенный текст, основа, сущность, правило) — общее обозначение эзотерических индийских традиций, представленных главным образом в буддизме, религии бон и индуизме, использующих особые тайные практики, не связанные с брахманистским ритуалом обряды и считающие своими главными священными текстами тантры.
14
Мунке (Менгу) — четвертый великий хан (1251–1259) Монгольской империи, внук Чингисхана, сын Толуя и брат Хубилая. Участвовал в Европейской кампании (1236–1242), в ходе которой монгольское войско дошло до Адриатики.
15
Город в северной Венгрии, расположенный на южном берегу Дуная.
16
Половцы (кипчаки, куманы) — кочевой тюркоязычный народ. В начале XI века из Заволжья продвинулись в причерноморские степи, вытеснив оттуда печенегов и торков. Затем половцы пересекли Днепр и дошли до низовий Дуная, таким образом заселив всю Великую степь от Дуная до Иртыша, которая с этого времени в восточных источниках стала называться Половецкая (или Кипчакская) степь (Дешт-и-Кипчак).
17
Многие исследователи считают, что это было следствием особой веротерпимости монголов, о чем мы рассказывали в предыдущей главе. Чингисхан в свободе вероисповедания видел способ сплочения народов, вошедших в его империю.
18
В советских и большинстве российских исследований, посвященных нашествию монголов на Русь, для обозначения пришедших с востока завоевателей принят термин — «татаро-монголы» или «монголо-татары».
19
Сигизмунд фон Герберштейн (1486–1566) — австрийский дипломат, писатель и историк. Наибольшую известность как в России, так и за ее пределами, приобрел за свои обширные труды о географии, истории и внутреннем устройстве русского государства.
20
Эмир, или амир (араб. повелитель, вождь) — в некоторых мусульманских странах Востока и Африки титул правителя, князя, а также лицо, носящее этот титул.
21
Барласы — одно из ранних и могущественных племен, участвовавших в походах Чингисхана. По мнению некоторых ученых, барласы были первоначально монгольским племенем под названием барулос, что в переводе с монгольского означает «толстый, сильный». Это слово также означало «полководец, предводитель, смелый воин» и было связано с воинской отвагой представителей племени. В XIV–XV веках племя полностью тюркизировалось.
22
Мавераннахр (араб. — то, что за рекой, или Заречье), известен также под названиями Трансоксиана, Трансоксания, Фараруд — историческая область в Центральной Азии. Название появилось во время арабского завоевания VII–VIII веков и означало первоначально области по правому берегу Амударьи. Позднее этим термином стали обозначать регион между Амударьей и Сырдарьей. В целом соответствует области Согд (Согдиана), исключая Фергану и Памир. На территории Мавераннахра расположена большая часть Узбекистана, запад Таджикистана и Кыргызстана, восток Туркменистана и южные регионы Казахстана. Древнейшие и наиболее крупные города — Самарканд, Бухара, Худжанд, Хива, Туркестан и др.
23
Казаган — правитель Чагатайского улуса (1346–1358). Носил титул эмира, так как не был Чингизидом. Предводитель кочевой аристократии, он выступил против Казан-хана. После гибели Казан-хана Улус Чагатая уже к 1340 году фактически распался. В восточной части улуса был образован Могулистан (между верховьями Сырдарьи и Иртыша), а в западной части (Мавераннахр) образовался Западный Чагатайский улус.
24
Согласно исторической летописи Рашид ад-Дина, джалаиров стали причислять к монголам уже после создания монгольского государства. «Их внешний облик и язык похожи на внешность и язык монголов». Джалаиры подразделялись на десять ветвей, численность их доходила до 70 тысяч семей. Начиная с XIII века джалаиры участвовали в походах армии Монгольской империи, в связи с чем территория их расселения постепенно расширилась от самой Монголии до Центральной Азии.
25
Тоглук-Тимур (ок. 1329–1362/1363) — первый хан Могулистана (с 1347 года), хан Западного Чагатайского улуса — Мавераннахра (с 1360 года), потомок Чагатая.
26
Султания (Сольтание, Солтание) — город на северо-западе Ирана, в провинции Зенджан. Город был заложен при ильхане государства Хулагуидов Аргуне (1284–1291). Государство Хулагуидов — принятое в востоковедении обозначение державы, основанной Чингизидом Хулагу и управлявшейся его потомками. Правители государства Хулагуидов носили титул ильхан («хан народа» или «хан страны») в значении улусный хан.
27
Музаффариды — суннитский род (происходят от арабского рода, обосновавшегося в Хорасане во времена халифата), завоевавший власть в Иране после развала монгольского государства Хулагуидов (Ильханидов) в XIV веке.
28
Мамлюки (араб. — принадлежащий) — военное сословие в средневековом Египте, рекрутировавшееся из юношей-рабов преимущественно тюркского (кипчаки) и кавказского происхождения. Мамлюки разговаривали на мамлюкско-кипчакском языке, который относится к кипчакской группе языков тюркской семьи. Полки мамлюков составили основу египетских войск. Фактическая верховная власть в Египте принадлежала мамлюкам — в 1250 году лидеры мамлюков-тюрок взяли власть в Египте в свои руки.
29
Кафиристан — историческое название региона на границе между Афганистаном и Пакистаном — современной афганской провинции Нуристан и окрестных территорий, включая часть современного Пакистана.
30
Отрар — до монгольского нашествия один из крупнейших городов Средней Азии, ныне городище в Южно-Казахстанской области, расположено в низовьях реки Арысь при впадении ее в Сырдарью.