После смерти своего сводного брата сэра Хамфри Гилберта сэр Уолтер Рэли приобрел лицензию на монопольное право экспортировать из Америки все товары и поэтому приказал конфисковать груз, привезенный Госнолдом. Джон Бреретон составил для Рэли отчет о плавании, который скорее напоминает записки натуралиста. Он пестрит наблюдениями за флорой и фауной, а деловая его часть скомкана. Просьбы снять эмбарго с груза там фактически нет. Думается, судно «Конкорд» принадлежало Рэли, и, наверное, он частично профинансировал экспедицию. Поэтому он был вправе претендовать на груз из Америки.
Как я полагаю, Хэклюит сказал Рэли, что капитан Хэйес, сопровождавший сэра Хамфри Гилберта в его последнем плавании и видевший, как затонул его корабль, мог передать Госнолду свою лицензию на экспорт американских товаров, которая была выписана в свое время на два лица – Хэйеса и покойного Гилберта. В итоге стороны пришли к компромиссу: товары, привезенные Госнолдом, следует продать в других странах, чтобы не затоваривать британский рынок, а Рэли получит свою долю прибыли.
Похоже, Рэли согласился отправить Госнолда в новую экспедицию. Однако следующее плавание к берегам Америки прошло под командованием Мартина Принга. 10 апреля 1603 г. он отплыл из Милфорд-Хейвена на двух судах – «Дискаверер» и «Спидуэлл», который тогда еще был прочнее, чем в 1620 г. Добравшись до побережья Виргинии (возможно, в районе Плимут-Харбора), путешественники погрузили на корабли мешки с сассафрасом и отбыли обратно в Англию. «Спидуэлл» в пути отстал и пришел последним – 1 октября.
Экспедиция 1602 г. не принесла Бартоломью Госнолду больших доходов. Его отца выкупил из долговой тюрьмы Роберт Госнолд III, его брат и, соответственно, дядя Бартоломью.
Фрэнсис Бэкон, с 1597 г. бывший членом парламента от Ипсвича, города, находящегося всего в нескольких милях от Отли, возможно, использовал рассказы Госнолда о своих странствиях, когда создавал Новую Атлантиду – утопию, действие которой происходит в Новом Свете. Книга вышла в 1627 г., уже после смерти автора. По всей вероятности, и в шекспировской Буре звучат отголоски путешествия Госнолда. На это, в частности, указывает Эверетт Хейл, заметивший стилистическое сходство между отрывками из пьесы великого драматурга и записями в судовом журнале, которые вели Бреретон и Арчер.
Основание поселения Джеймстаун (1607)
Госнолд твердо решил совершить второе плавание к берегам Нового Света. Кузен его жены, сэр Томас Смайт, организовал в 1590-х гг. экспедицию в Ост-Индию, а в 1600 г. стал первым губернатором Ост-Индской торговой компании. Он тоже участвовал в эссекском мятеже и вместе с графом Саутгемптоном был посажен в лондонский Тауэр. Позже их обоих освободили. Смайт к тому же получил в наследство компанию «Маскови», основанную его дедом, сэром Энтони Джаддом, а когда в 1604 г. его назначили послом в России, он смог напрямую вести дела этой фирмы с русскими. Он тут же принялся скупать российские меха и быстро сколотил огромное состояние, став богатейшим купцом Англии.
В 1604–1605 гг. Госнолд, очевидно, попросил Смайта помочь ему с деньгами, чтобы снарядить новую экспедицию в Северную Америку. Тот предоставил в его распоряжение три корабля. Однако в 1605 г. дело застопорилось из-за заговора Гая Фокса: верховный судья Лондона вынужден был разбираться с заговорщиками, которые намеревались взорвать здание английского парламента, и у него не было времени на подготовку соответствующих королевских указов. В 1606 г. указы о создании в Виргинии двух торговых компаний были все же готовы – благодаря связям Смайта, который стал казначеем Первой виргинской компании. 10 апреля король Яков I подписал указ о создании этой фирмы, причем в высочайшем документе было сказано, что монопольное право на торговлю товарами из Америки переходит от сэра Уолтера Рэли к сэру Томасу Смайту.
В ноябре 1606 г. Яков I во всеуслышание заявил, что Виргинская компания призвана нести свет христианства в далекую страну, коренное население которой пребывает во мраке, нищете и невежестве и не поклоняется Всевышнему. Монарх приказал президенту компании и членам ее Совета все сделать для того, чтобы обратить туземцев в христианскую веру и чтобы жизнь в колониях соответствовала канонам англиканской церкви. Руководители компании с готовностью согласились с королем, пообещав осветить дикие земли высокими идеалами «истинной» веры, хотя, наверное, уже заранее подсчитывали прибыль. И все же религиозную подоплеку их миссии скидывать со счетов нельзя. А вообще, поскольку предстоящая экспедиция была организована приверженцами официальной Церкви и с ее благословения, она не наделала столько шума, как плавание пуритан-сепаратистов на «Мейфлауэре».
С подготовкой экспедиции не все обстояло гладко. Возникли противоречия и трения между ее руководителями. Такого духовного и морального единства, как у пуритан, не наблюдалось. И вполне возможно, что среди отъезжающих в Америку сложилась тайная масонская группировка. Во всяком случае, Яков I, переехав в 1603 г. в Лондон из Шотландии, привез с собой некоторые идеи тамплиеров. И вот эти скрытые противоречия между представителями официальной религии и масонами могли внести смуту в ряды переселенцев.
Руководил подготовкой экспедиции сэр Томас Смайт. Он возглавлял Совет директоров Виргинской компании, базировавшейся в Лондоне, с 20 ноября 1606 г. и оставался на этом посту до 1619 г.
Госнолд уговорил стать одним из акционеров компании своего кузена, Эдварда-Марию Уингфилда, жившего в Летерингхеме – в четырех милях от Отли. Затем он побеседовал со 104 мужчинами и юношами – кандидатами в колонисты. Опросил также 55 человек, из которых предстояло набрать судовые экипажи. Как писал в 1608 г. Джордж Перси, предполагалось, что общее число колонистов составит 108 человек, из них 40 – жители окрестных деревень. Среди будущих поселенцев был капитан Джон Смит, сын фермера из Норфолка. Это воинское звание ему присвоили за храбрость, когда он в качестве наемного «солдата удачи» сражался в Венгрии. Обещал ли Госнолд предоставить всем колонистам земельные наделы за океаном – неизвестно.
Джон Смит описывал Госнолда как главного вдохновителя опасного путешествия:
«Капитан Бартоломью Госнолд, один из главных инициаторов создания колонии в Виргинии, на протяжении многих лет пытался подвигнуть на это своих знакомых. И вот наконец его усилия принесли свои плоды. Он обрел соратников в лице капитана Джона Смита, Эдварда-Марии Уингфилда, Роберта Ханта и других достойных джентльменов, которые целый год трудились вместе с ним, чтобы осуществить его начинание».
Итак, Госнолд через своего родственника Смайта нашел средства для снаряжения экспедиции и лично отбирал ее участников. Смайт и компания «Маскови» зафрахтовали суда. К сожалению, архивы этой компании сгорели в 1666 г., во время Великого лондонского пожара. Незадолго до отплытия Смайт стал руководителем уже двух компаний – Ост-Индской и Виргинской.
В 1604 г. Джон Стоу
[6] писал в Анналах истории Англии о роли Госнолда в организации его второй экспедиции в Америку:
