Она грациозно удаляется. Мэл поворачивается, прикладывает ладони к щекам смущённо.
– Слушай… ты, может, хочешь… я просто боюсь, что папа попытается забрать тебя на производство. Он и Лин мог попросить…
– Не хочу, – уверяю. – Всё нормально. Подкрепиться не отказался бы, это тело жрёт столько калорий!
– Идём, – зовёт к столу.
Но не успеваю сесть рядом с ней, как дверь отворяется, являя нам отца-героя и измочалившее его, и себя заодно, чадо.
– Заснул, – тихо шепчет наёмник.
– Быстро ты, – улыбается Мэл.
Как он его с собой на дело таскает? Говорил ведь, никогда не оставляет. Так и подмывает узнать – но не лезу.
Местный ИскИн организовывает гравилюльку, и Пьер, благодарно кивнув, укладывает туда Чимку.
– Сам-то поел? – спрашивает Мэл, но без слов всё понимает по виду папаши и добавляет третье кресло за столом.
Наёмник садится, с наслаждением вытягивает ноги.
– Говорить можно? – спрашивает.
Прямо вздрагиваю – внутри, конечно, ибо процессор и тут на подхвате. Вдруг и правда следят? А я и не подумал. Но Мэл-то должна знать.
– Нормально, – отвечает. – У нас уважают личные границы… обычно, – хмурится немного. – Я всё проверила. Хотя в любой момент папа может решить, что вы тоже ставите меня под угрозу. Уверена, он сейчас пытается пробить как можно больше информации о тебе, Пьер.
– Пусть пробивает, – пожимает плечами тот.
– Может, рассказать отцу про тебя? – переводит девушка взгляд на меня.
– И что он сделает? Запрёт тебя на дополнительный замок? – спрашиваю. – Вы это, как хотите… а мне нужно на Ламан.
Мелагрен
Да я тоже не готова отдавать Виолу. Вот только дети…
Правда, сидя взаперти, я им всё равно не смогу помочь.
И мой опыт общения с киборгами говорит, что с ними обычно можно прийти к согласию. Они очень рационально мыслят, а вот эмоциональные всплески им почти не свойственны. Процессор регулирует уровень всей химии в организме.
– Я с тобой, – отзывается вдруг Пьер, с подозрением поглядывая на салат.
Непроизвольно кошусь на люльку, но папаша спокоен, словно для него это действительно самое обычное дело. Везде быть с сыном.
Куонские овощи и фрукты уникальны. Они похожи на насекомых, что на многих инопланетных гостей производит соответствующий эффект. Нет, ну обычные земного типа у нас тоже есть – привозные, правда, и очень дорогие. Но и к своим куонцы давно привыкли, тем более, что они вкуснее и питательнее.
Зато салат напоминает… О-о-о! Для неподготовленного человека это ужасающее зрелище, и взгляд Пьера как нельзя лучше отображает все сопутствующие эмоции.
– Зачем тебе? – удивляется Кэр.
Он у нас уже бывал, салат поедает за милую душу. Давно распробовал.
– Вы же с отцом богаты, – хмыкает наёмник. – Значит, оплата будет соответствующей.
– Я могу никогда не добраться до своих капиталов, – хмурится Кэр.
– Ничего, доберёмся, – не унывает Пьер.
Не отпускает меня ощущение, будто он что-то умалчивает – но я и сама не до конца с ребятами откровенна. Потому не могу требовать этого от них.
Не знаю, что думает Кэрран, но кивает медленно, серьёзно:
– Хорошо. Если доберёмся – оплата будет достойной.
– Супер, только я предпочёл бы сначала поспать, – зевает Пьер, так и слышится «пока кое-кто не проснулся».
Да уж, денёк тот ещё был. Мне бы тоже поспать. Да в любимой кроватке… Ммм!
– А мне нужно зарядиться, – соглашается Кэр. – Видел у Мэл тут отличный бокс.
– Оружия, к сожалению, нет, – вздыхаю. – На Куоне с этим строго, мы не можем вооружать киборгов без лицензии телохранителя, подтверждать которую необходимо раз в полгода. Система тебе просто не даст, а если я попытаюсь открыть доступ, папа насторожится.
– Ничего, – хмыкает Кэр, – я отравленных колючек насобирал в ядовитом саду. А поле ты нам открыть сможешь?
– Я с вами, – отвечаю.
– Тебе вовсе не обязательно… – хмурится Кэр.
– Да я уже тоже встряла дальше некуда, если ты не заметил. И вообще не уверена, что безопасно было привозить тебя сюда. Что там процессор, никакие дополнительные задания не генерирует?
Кэр молчит какое-то время, прислушивается к себе.
– Нет вроде. Правда, когда господин Эйшель сказал о проверке в «Кибериуме», он будто навострился туда ехать. Но я отменил, я сейчас задействую лишь несколько процентов от него, остальное твоя программа подавляет.
– Есть идеи, как нам выбраться? – Пьер рассматривает длинный извивающийся хвост на вилке, будто не зная, заглатывать ли, или сразу запульнуть в утилизатор.
– Это бессар, местный фрукт, – улыбаюсь. – Очень вкусный. А шевелится за счёт движения пузырьков газа внутри. Ничего опасного.
– Ты не на тот вопрос ответила, – хмыкает наёмник. – У тебя тут наверняка камеры везде.
– Везде, – соглашаюсь. – И если мы соберёмся и начнём прорываться к выходу – все четырнадцать киборгов, включая Мэри, попытаются нас остановить. А вот если просто решим поваляться на пляже возле пирса… есть надежда, что никто не насторожится.
– На пляже, – задумчиво тянет Пьер.
– Нам с тобой придётся пожертвовать комбезами, – киваю. – А вот киборг может и одетым побыть.
– У тебя на корабле запасной имеется, а у меня последние плавки отобрали, – хмыкает наёмник, покосившись на доедающего вторую порцию киборга.
– Зато ты хоть поплаваешь, а не будешь париться на жаре, – парирует тот.
– Ты уже недавно поплавал, – смеюсь. – А чтобы не париться, включи терморегуляцию. А то процессор совсем не работает, атрофируется.
Ещё какое-то время пытаемся продумать детали, но здесь столько случайных факторов, что в конце концов решаем положиться на экспромт.
Глава двадцать девятая
Мелагрен
Немного обсудив действия – точнее, возможные препятствия, – расходимся отдыхать.
Пьер забирает гравилюльку с мерно посапывающим Чимкой и кусок рыбного пирога. Принц отправляется в бокс в моей комнате – не то чтобы я возила к себе киборгов, до сих пор не доводилось, даже детей. Но на всякий случай держу.
– Ты только зэтку там не заряди, – говорю. Боюсь представить, что с её свойствами может случиться в зарядном боксе.
– Держи! – передаёт мне животину Кэр.
Беру с опаской. А она мягенькая… и так смешно меня обнюхивает.
Ставлю на стол с остатками подвижного салата.
