— Милый, если ты будешь так угрожать, тебе точно не откроют, — раздался чей-то мелодичный голос.
Женский.
— Не реагируй, — позади раздался шёпот Вильсы.
Оглянулась, поймала испуганный и в то же время решительный взгляд подруги. В её руке был нож, она явно не собиралась отсиживаться в засаде.
Раздался топот многочисленных ног, на лестнице появились флипитцы. У тех, в отличие от нас, было куда более серьёзное оружие.
— Что за драх посмел разбудить меня среди ночи? — возопил Торн, бодро двигаясь к двери. — Ещё никто не уходил невредимым от моей секиры!
— Так открывай, посмотрим, как быстро она переломится от моего меча! — в голосе неизвестного послышался кровожадный азарт.
— Стоять! — крикнула я изо всех сил. — Это наш трактир, нечего тут распоряжаться!
Ух, как во мне забурлила злость. Они тут, значит, подраться решили, а кто потом погром будет устранять? И дело не только в деньгах, но и во времени. Репутации, в конце концов!
— Натаща, не лезь в мужские дела, — отмахнулся Торн.
— Кто? — удивлённо воскликнул женский голос за дверьми. — Наташа? Ты русская что ли?
Последний вопрос был произнесён на моём родном языке.
— Да, а ты кто? — Вот это поворот!
Нет, ну не может же то быть королева Армарии, о которой говорил Ортос. Кажется, здесь есть ещё одна наша, но она тоже замужем за армарийцем и вряд ли тот бы стал так нахально ломиться в закрытый трактир посреди ночи. Или он таким оригинальным способом ищет своего товарища?
— Я Ира, — к окну тут же прильнула темноволосая женщина. — Я попала сюда, когда прыгала с парашютом.
Упс, кажется, я ошиблась в своих предположениях. Дело оказалось куда занимательнее.
— Я тоже! — обрадовалась, как никогда. — Ты была в самолёте с подругой, которая прыгала в тандеме с инструктором?
— Да, да, я затащила Алёнку в Краснодар, чтобы та сняла стресс после дикого рабочего года в больнице, — женщина тараторила, как сумасшедшая.
Судя по тому, какие взгляды бросал на меня Торн, я недалеко от неё ушла. То есть производила более чем странное впечатление. А как иначе: язык неизвестный, вид растрёпанный, глаза горят огнём надежды.
— Не ведись, тебя хотят отвлечь, усыпить бдительность, — сам не понимая, что говорит, выдал Торн. — Это может быть подстава.
Я задумалась. Нет, то, что в словах Иры сомневаться было глупо — это точно. А вот насчёт бдительности…
— Ерунда, она не могла знать, кто я такая, значит, встреча неожиданная, — постановила я. А потом обратилась к подруге по несчастью: — Кто там с тобой и почему вы ведёте себя так грубо?
Разумеется, говорила я с ней по-русски. Думаю, она должна ответить правдиво, ведь никто не сможет причинить ей вреда за выдачу информации, ибо попросту её не поймёт. Вряд ли там с ней армариец, знающий русский.
— Это мой любовник. Пират. Я когда сюда попала, оказалась прямо в море, откуда меня выловили охотники за удачей. Не бойся нас, мы просто хотим вкусно поесть и остановиться на ночь. Нам сказали, что у вас оригинальная кухня, и теперь я понимаю почему. Главное, ты делай вид, что не знаешь о том, что он — пират.
— О чём вы разговариваете? — грозно вопросил тот мужик, который до этого столь нагло ломился в трактир.
— Это моя землячка, не трогай её, — отозвалась Ира на нулонском.
— Землячка? — в голосе мелькнул мужской интерес. — Такая же горячая, как ты?
— Не про тебя эта дева! — От грозного рыка варвара я облегчённо выдохнула.
Успел! Вернулся!
Бросилась к окну, потому что раздался лязг оружия, Ира громко вскрикнула.
Снаружи шёл… самый настоящий бой. Ортос, сокрушительным ударом огромного кулака отправивший одного из пиратов в нокаут, выхватил у него меч. Чтобы тут же отбить удар того самого главаря, что возжелал отведать оригинальной кухни.
Ух, как страшно!
Ортос выглядел просто кошмарно. Его лицо перекосило от ярости, меч так и мелькал в воздухе, успевая разить не только главаря, но и его команду, которая пыталась одолеть его как минимум впятером. Может, народу было и больше, но мне отсюда плохо видно.
Флипитцы, видя, что самое интересное происходит без них, отперли дверь и поспешили принять участие в славном развлечении. Остальные постояльцы, как оказалось, тоже проснулись, кто-то даже спустился вниз и приник к окнам, активно комментируя побоище.
— Справа! — крикнула Вильса, тоже присоединившаяся к зрителям. — Он уже близко!
— Красава! — похвалил один из торговцев тканями, заселившийся пару дней назад, когда Ортос отбил коварную попытку подкрасться незаметно.
— Главного бей, без него они сами отвалятся! — возопил Торн, сам же и бросаясь исполнять задуманное.
Но не так-то просто было это сделать. Капитан пиратов дрался, как лев. Да и остальные дорого продавали свои жизни.
— Наташа, уйди с крыльца! — крикнул мне Ортос, когда заметил, что я не выдержала и выскочила за дверь с местным вариантом биты наголо.
Да я и не собиралась драться, Боже упаси! Схватила Ирку за шкирку и потащила внутрь, а то попадёт ещё под горячую руку.
— Спасибо! — выдохнула женщина, тяжело плюхнувшись на ближайшую скамейку. — Видит Бог, как я устала от этой резни!
— Не повезло тебе, — сочувственно вздохнула.
Нет, мне всё же несказанно повезло попасть в трактир, пусть на первых порах я была здесь простой уборщицей. А вот если бы я упала в море, где меня выловили пираты… даже и не знаю, чем бы это закончилось.
— А ты чем вообще по жизни занималась? — поинтересовалась у новой знакомой.
— Мастер маникюра я, — тоскливо вздохнула Ира, а уж каким взглядом она окинула свои короткие, далёкие от современного ухода ногти.
Мои выглядели ничем не лучше, если честно. Да и ладно, не в ногтях счастье. Лишь бы варвар не пострадал!
Глава 20. Пираты
Ортос
Успел! Так спешил, что даже коня пока возвращать не стал, сразу к трактиру подъехал. Правда, животина ни в какую не хотела заходить во двор, ну да со мной разговор короткий.
Дрался я, как в последний раз. Конечно, пираты — это не химеры, но тоже вполне себе противник. Меч обрёл, хвала Размару, быстро, а потом дело техники. Плащ только мешался да змея на шее болталась, но разве до них сейчас?
Помощь флипитцев была не сказать, чтобы неожиданной (они завсегда рады хорошей драке), но приятной, что уж там говорить. Без них я бы дольше ковырялся. Возможно, пришлось бы снова пить змеиные слёзы, а так лишь парой царапин отделался. Но это я потом выяснил, сейчас же впал в то боевое состояние, которое так хорошо известно армарийцам.
