Абсолютное большинство западных средств массовой информации рассматривало визит Хрущева как контрвыпад, как ответный ход на визит Кеннеди, а юбилей Ульбрихта — лишь как повод к нему. Известный американский обозреватель Олсен предсказывал даже, что сценарий встречи и маршрут поездки Хрущева будут разработаны по аналогии со встречей Кеннеди в Западном Берлине: «Восточный Берлин украсится флагами и знаменами… Советский премьер прилетит на аэродром Шенефельд, проедет сопровождаемый колонной автомашин к городской ратуше Восточного Берлина, будет встречен овацией, а затем совершит поездку по этому все еще разрушенному городу. Полагают, что будет сделано несколько шагов у берлинской стены по аналогии с посещением Кеннеди Бранденбургских ворот и контрольно-пропускного пункта Чарли». Вывод Олсена звучал так: «Демонстрация, которая будет устроена в Восточном Берлине, явится пропагандистской стороной дуэли в Берлине, которую советский премьер ведет с господином Кеннеди»
[159].
«Дуэль в Берлине» — эта фраза быстро распространилась в западных средствах массовой информации и превратилась на некоторое время в лейтмотив освещения ими положения дел в городе. При этом ряд влиятельных газет предрекали неудачу Хрущева. «Нет ничего, — писала „Нью-Йорк Геральд Трибюн“, — чего Никита Хрущев мог бы добиться своим контрвизитом в Берлин. Время похоронит стену так же, как оно, в конечном счете, похоронит варварство коммунизма»
[160].
В одном западные средства информации были, безусловно, правы: в Восточном Берлине, как гласил крупный заголовок «Нью-Йорк Таймс», готовилась «триумфальная» встреча.
Корреспондент ТАСС в Берлине так описывал эту встречу: «По праздничному выглядит столица ГДР. В ярких лучах теплого летнего солнца полыхают кумачовые полотнища, государственные флаги СССР и ГДР, украшающие улицы и площади, здания заводов и фабрик, учебных заведений и государственных учреждений. Повсюду портреты Н. С. Хрущева и В. Ульбрихта… На многочисленных лозунгах и плакатах надписи: „Да здравствует советский народ, строящий коммунизм!“, „Сердечный привет Н. С. Хрущеву — лучшему другу немецкого народа!“… Бурными аплодисментами собравшиеся встречают появление Н. С. Хрущева…. Никита Сергеевич спускается по трапу с борта самолета и по-братски здоровается с В. Ульбрихтом и другими встречающими. Торжественно звучат государственные гимны Советского Союза и ГДР. Н. С. Хрущев принимает рапорт начальника почетного караула, вместе с В. Ульбрихтом обходит строй воинов Национальной народной армии, здоровается с ними. В ответ раздается троекратное „Ура“. Подбегают дети и вручают прибывшим букеты живых цветов. Отовсюду несутся возгласы: „Да здравствует товарищ Хрущев!“, „Фройндшафт — дружба!“»
[161].
Затем Хрущев и Ульбрихт в открытой машине направились в город. «Многие десятки тысяч берлинцев, — продолжал корреспондент ТАСС, — вышли на улицы для встречи дорого гостя. Они образовали живой коридор на всем пути следования колонны автомашин. В руках у них знамена, флаги, транспаранты,… букеты цветов. Машину, в которой находились Н. С. Хрущев и В Ульбрихт, сопровождала волна рукоплесканий, приветственных возгласов и здравиц в честь вечной германо-советской дружбы»
[162].
Внешне все это, действительно, в какой-то мере напоминало то, что происходило в Западном Берлине, разве что толпа встречающих была хуже одета.
Сходство, однако, на этом и заканчивалось. «Неожиданное сообщение о визите Хрущева, — писала западноберлинская „Берлинер Цайтунг“, — ясно показывает: Кремль хочет попытаться как можно скорее сгладить то исключительное впечатление, которое оставляет после себя визит Кеннеди в Германию»
[163].
Жестче других высказалась по этому поводу «Ди Вольт» — крупнейшая газета ФРГ. «Кеннеди прибыл как друг, Хрущев приезжает как представитель сил, которые держат часть нашей страны под иностранным господством… Кеннеди завоевал сердца немцев, Хрущев же сеет озлобление и антипатию». По мнению газеты, неожиданная поездка Хрущева в Восточный Берлин преследовала три цели: «Во-первых, сгладить психологический эффект визита Кеннеди в Федеративную Республику и Западный Берлин; во-вторых, укрепить положение Ульбрихта и его правительства…; в-третьих, провести агитацию в пользу советской точки зрения в идеологическом споре с Пекином среди европейских союзников Советского Союза»
[164].
Показательно, что к моменту прибытия Хрущева в Берлин в здании посольства КНР в ГДР были плотно закрыты все окна, и не было вывешено ни одного флага
[165].
Высказывания Хрущева в день прибытия удивили западных аналитиков своей сдержанностью и осторожностью. Как подчеркивал корреспондент английской газеты «Гардиан», Хрущев в своем выступлении «явно решил не накалять политическую атмосферу, так как он не откликнулся на молчаливое приглашение Ульбрихта взять под обстрел визит Кеннеди в Западный Берлин»
[166].
Обращал на себя внимание комментарий в «Нойе Райн — Цайтунг»: «Вчерашние высказывания Хрущева в Восточном Берлине по политическим вопросам были необычайно сдержанными, Никита Хрущев не был настроен бить в литавры… Он был так же официален, как и его черный костюм… Ни в своем приветствии на аэродроме, ни в речи перед восточноевропейской ратушей Хрущев не взял на себя главной роли в поспешно подготовленном спектакле, который направлен против Кеннеди»
[167].
Что касается средств массовой информации ГДР, то они, естественно, не могли говорить о сдержанном или наступательном характере высказываний советского лидера. В печати ГДР больше всего говорилось об энтузиазме торжествующих берлинцев, который превратил начало визита Хрущева в праздник дружбы между народами, праздник братской солидарности в борьбе за мир и социализм
[168]. Примерно таким же был лейтмотив и в комментариях визита Хрущева советскими средствами массовой информации
[169]. Работники средств массовой информации обеих стран прилагали максимум усилий для того, чтобы выиграть у своих западных коллег в словесной схватке, развернувшейся вокруг визитов Кеннеди и Хрущева в Берлин. Параллельно с дипломатической дуэлью между двумя лидерами шла и пропагандистская дуэль между Востоком и Западом.