Вопрос поиска работы оставался для Ольги приоритетным.
Искать объявления о долгосрочной аренде квартир пока считала преждевременным. Но, чтобы иметь представление о ценах на съёмное жильё, сайты недвижимости она просмотрела ещё на той неделе. Была крайне впечатлена, но не расстроилась. При достойной зарплате цены не казались завышенными.
Неделю назад она отправила резюме на электронную почту работодателям пяти выбранных фирм.
Два ответа исключила сразу: её не устроил уровень предложенной зарплаты на явно завышенный испытательный срок.
Третье предложение показалось заманчивым. В частный детский сад для дошкольников требовался преподаватель французского языка с профильным педагогическим образованием и опытом работы. Ольге понравилось всё. В том числе очень привлекательная зарплата. Поставив пометку о согласовании даты и времени собеседования, она перешла к рассмотрению четвёртого предложения.
Фабрика переводов искала переводчиков французского языка для перевода художественной книги по этикету. Удалённо. Оставив решение вопроса на потом, Ольга открыла последнее письмо.
— Переводчик с английского и французского языков, — шептала она. — Готовность к заграничным командировкам, письменный и устный перевод, по большей части технических, юридических и финансовых документов. Желательно знание терминологии по… космосу.
Посмотрела обратный адрес и задумалась. В такое научно-производственное объединение она своё резюме не отсылала. Сарафанное радио? Возможно. Последнее условие в описании вакансии в разделе требований к соискателям смутило. Вполне ожидаемо «желательно» быстро и плавно перетечёт в «обязательно». Сможет ли она за короткое время освоить космические понятия и термины? Сможет. Работа обещала быть интересной, а уровень зарплаты определялся по результатам собеседования.
Отправив ответы на выбранные письма, Ольга бесцельно «побродила» по туристическим агентствам, посмаковала фотографии с видами пляжного отдыха на тёплых островах и отключила ноутбук. Её ждала ванна с горячей водой и высокой пенной шапкой.
Очнувшись от дум в изрядно остывшей воде, Ольга кое-как вытерлась, закуталась в махровый халат и перебралась на диван в свежую постель. В термосе настаивался травяной чай. В небольшой баночке — остатки белёсого засахаренного мёда. Рядом мозолила глаза красная лаковая коробочка с монетой.
За дни болезни Ольга многократно возвращалась к вопросу продажи золотого. Морально готовилась проститься с антикварной вещицей, но решиться не могла. Всё же подобные раритеты не должны покидать семью. Передача их следующему поколению — святая обязанность наследника. Только кому она передаст монету, не представляла. Племянникам? Скорее всего.
Стукнула входная дверь. Сквозняк колыхнул портьеру на окне.
Ольга зябко поёжилась и удивилась: «Мама?» Сегодня та не собиралась приезжать. Да ещё на ночь глядя.
В дверном проёме показалась крупная женская фигура в расстёгнутом кашемировом пальто песочного цвета и лыжной палкой в руке.
— Не ждала меня, Мелкая? — ухмыльнулась Светлана, проходя в комнату и останавливаясь у журнального столика. — А я припёрлась.
Глава 5
Несмотря на игривый тон, глаза сестры смотрели зло и настороженно. Пристукнув палкой о пол и сложив ладони на её конце как на трости, она опёрлась на неё и подалась вперёд:
— Сколько мы с тобой не виделись? Месяц?
Колючий взгляд карих глаз прожигал насквозь, изучая младшую сестру, будто увидела её впервые:
— Отца у меня отняла, теперь за мать взялась?
Ольга вздохнула:
— Сядь, — кивнула на стул у дивана. Чай будешь? Травяной, — вскочила с постели, запахивая халат, подвязываясь широким толстым поясом. — Пальто сними, — протянула руку.
Светлана с нескрываемой брезгливостью осматривала махровый, местами в затяжках халат сестры.
— Я сюда не рассиживаться пришла, — выцедила из себя. — Хотя, от хорошей порции вискаря не откажусь. У тебя есть виски? — спросила она с издёвкой, отлично зная, что у Мелкой в холодильнике даже бутылки дрянного пива не найдётся. — Монету верни, — без предисловий отчеканила она, вздёрнув чёрную откорректированную бровь.
Ольга промолчала и опустила взгляд на коробочку, которая не была видна Светлане за открытой верхней частью корпуса ноутбука. Переведя взор на баночку с мёдом, затем на лыжную палку из карбона, вскинула дерзкие глаза на сестру:
— С какой стати? Не ты мне её дала.
— О-о, — удивилась Светлана, — Мелкая зубки показывает, — ухмыльнулась криво, покачивая палку из стороны в сторону.
Ольга не спускала глаз со спортивного инвентаря. Это было так давно и всего один раз, что казалось, события того дня стёрлись из памяти навсегда.
Она была младше сестры на два с половиной года и ходила в шестой класс. Как-то заметила, что у той появилась тайна. При неожиданном появлении Светлана что-то прятала, то заталкивая маленький предмет под подушку, то зажимая в ладони, поспешно опуская руку в карман. Ольга изнывала от нетерпения, стремясь узнать, что от неё прячет сестра. Безуспешные поиски крохотного предмета, когда Светлана исчезала из поля зрения, разжигали любопытство и будоражили воображение.
Неуёмная фантазия разбушевалась настолько, что Ольга использовала для поиска любую отлучку сестры.
В тот раз она едва дождалась её ухода на лыжную прогулку и тотчас принялась за обыск вещей. Наконец, нашла, что искала. Миниатюрное колечко с красным треугольным камушком в обрамлении крошечных сверкающих белых зёрнышек отыскалось в кармане школьного передника Светланы.
Ольга, не раздумывая, надела великоватое ей изделие на палец.
В азарте восхищённого созерцания она не услышала, как сестра вернулась за забытыми рукавицами. Оказавшись в мгновение ока на полу под сидящей на её спине Светланой, взвыла от острой боли в заломленных руках. Ей выкручивали пальцы, попутно дёргая за волосы, тыкая разбитым носом в пол.
От боли и шума в ушах она не могла разобрать, какие проклятия вместе с ударами сыпались на её голову. Отползла к стене от разъярённой сестры, когда та, вернув кольцо, соскочила с неё. Однако этого наказания Светлане показалось мало. Она быстро вернулась с лыжной алюминиевой палкой.
Сильные, яростные удары посыпались на Ольгу один за другим. Она тихо скулила, дрожа всем телом, закрывая голову окровавленными руками, чувствуя, что обмочилась.
— Не смей брать моего! Никогда!.. Никогда!.. — методично избивала её сестра, чередуя выкрики с ударами. Выдохшись, пригрозила: — Скажешь родителям, убью тебя и оттяну в подвал. Пусть думают, что тебя маньяк убил.
Тогда Ольга никому ничего не сказала. Может быть, боялась угроз сестры. Может, потому, что полчаса спустя та обмывала её лицо, смазывала царапины зелёнкой и плакала вместе с ней. Уговаривала ни о чём не рассказывать родителям, обещала, что даст поносить кольцо и больше никогда её не тронет.
