Так, Курдюмова на следствии утверждала, что во время случайной встречи на улице Андре Сенторенс призналась ей в том, что за двадцать лет пребывания в СССР она ничего, кроме горя и страданий не видела, что не хочет быть советской гражданкой и что во французском посольстве, которое она уже посетила, ей обещали выдать паспорт. По словам Курдюмовой, Андре призналась ей, что во время «пребывания во французском посольстве она говорила, что там хлопочут за ее выезд из СССР и что оттуда уже уехали два французских летчика»
[215]. Именно эта ложь, вне всякого сомнения, придуманная под нажимом следователя, и привела к тому, что Андре, потеряв самообладание, набросилась на Курдюмову с кулаками. Следователь был вынужден прервать очную ставку и сделать об этом запись в протоколе
[216]. Один из свидетелей (Мамонов) договорился уже до того, что Андре якобы принял сам посол, которому она рассказала, что ей грозят арестом, что жить ей невозможно, и просила посла отправить ее во Францию, на что посол выслушал ее внимательно и пообещал разобраться в этом деле, а пока предложил ехать обратно в Молотовск
[217].
С послом Андре, разумеется, встретиться не удалось, но в следственных материалах есть некоторые подробности, касающиеся ее попытки проникнуть на территорию французского посольства, которые она опустила в книге. Ими она поделилась с арестовавшим ее на станции Исакогорка сержантом Межиевским, который составил об этом рапорт:
«Доношу, что 24 февраля 1951 года в пути следования из Молотовска в Архангельск гр. Сенторенс Андре Петровна рассказывала о том, как она пыталась проникнуть в Москве во французское посольство. Она говорила, что для того, чтобы добиться выезда во Францию, она решила зайти в посольство, как она говорила, она выпила вина двести грамм для храбрости и бегом побежала к входу в здание посольства, так как надеялась прорваться через постовых милиционеров. Почти у самого входа она была задержана милиционером, подняла крик. Сенторенс говорила мне, что милиционеры быстро посадили ее в машину и увезли подальше от посольства, но она и в машине продолжала стучать и кричать. Сенторенс говорила мне, что она одному милиционеру ударила в лицо за то, что он рукой держал за воротник. Сенторенс говорила мне, что ей первый раз не удалось проникнуть в посольство [в 1950 г. – Д. Б.], она решила попытаться во второй раз. Как она говорила, решила пойти на хитрость; присмотрелась, как несется охрана около посольства, выбрала момент, когда они отходят от дверей, и в это время бегом пробежала в двери, но оказалось, что это не посольство, а квартира посла. Швейцар показал ей дом, в котором работал посол, и она направилась туда, но по дороге была задержана милицией»
[218].
Возможно, Андре не включила этот эпизод в свои воспоминания, так как, очевидно, сожалела о том, что, уже находясь на французской территории, последовала совету швейцара и покинула ее, совершив тем самым непоправимую ошибку.
16 апреля 1951 года следователь Зубов составил обвинительное заключение, текст которого приводится здесь с небольшими сокращениями:
ОБВИНИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
По обвинению СЕНТОРЕНС Клотильды, она же Андрэ Петровна по ст. ст. 7–35 и 58–10 ч. 1 УК РСФСР.
Управлением МГБ по Архангельской области 24 февраля 1951 года за проведение антисоветской агитации арестована СЕНТОРЕНС Клотильда, она же Андрэ Петровна проживавшая в городе Молотовске Архангельской области.
Следствием по делу УСТАНОВЛЕНО:
Обв. СЕНТОРЕНС К. П., проживая во Франции в гор. Париже, в 1926 году перед регистрацией брака с сотрудником Советского Генерального Консульства ТРЕФИЛОВЫМ неоднократно вызывалась в полицию, где обрабатывалась в антисоветском духе. Являясь советской гражданкой и проживая в гор. Москве, в 1932 году расторгла брак с ТРЕФИЛОВЫМ и под предлогом выезда во Францию посетила французское посольство в Москве, но ходатайства перед советскими органами о разрешении выехать на постоянное жительство во Францию не возбуждала. В 1935 году вторично вышла замуж за профессора восточных языков МАЦОКИНА, проживая семейной жизнью с ним и зная факты его вражеской работы, от органов Советской власти скрыла. В 1950 году пыталась посетить французское посольство в Москве, а в феврале месяце 1951 года посетила это посольство. Являясь враждебно настроенной по отношению к Советской власти, среди окружающих лиц вела антисоветскую агитацию. 16 февраля 1951 года, находясь на приеме в ГВИР Управления милиции, высказывала клевету на советскую действительность и изменнические намерения о выезде из Советского Союза во Францию. В феврале 1951 года при встрече с гражданкой Курдюмовой в г. Молотовске, высказывала враждебные взгляды по отношению СССР и клевету на советскую действительность. 23 февраля 1951 года в паспортном столе гор. Молотовска среди присутствовавших граждан клеветала на советскую действительность и высказывала враждебные взгляды по отношению существующих законов в СССР. Привлеченная по делу СЕНТОРЕНС в качестве виновной себя в предъявленном обвинении признала в том, что при вызове в полицию в гор. Париже обрабатывалась в антисоветском духе, а являясь гражданкой СССР, дважды посетила французское посольство в Москве, клеветала на условия жизни в СССР и высказывала изменнические намерения о выезде из Советского Союза во Францию. В посещении французского посольства и проведении антисоветской агитации изобличается показаниями свидетелей…
На основании изложенного:
СЕНТОРЕНС Клотильда, она же Андрэ Петровна <…>
ОБВИНЯЕТСЯ В ТОМ, ЧТО:
Проживая во Франции перед регистрацией своего брака с советским гражданином, вызывалась 15 отделением полиции г. Парижа, где обрабатывалась в антисоветском духе. Проживая в Советском Союзе и являясь советской гражданкой, в 1932 и 1951 годах дважды посетила французское посольство. Будучи враждебно настроенной по отношению к Советской власти, среди окружающих лиц вела антисоветскую агитацию и высказывала изменнические намерения…
Учитывая, что совершенный состав преступления СЕНТОРЕНС связан с посещением французского посольства, рассмотрение в суде нецелесообразно, поэтому, —
ПОЛАГАЛ БЫ:
В соответствии со ст. 208 УПК РСФСР, следственное дело № 949 по обвинению СЕНТОРЕНС Клотильды, она же Андрэ Петровны, направить на рассмотрение Особого Совещания при МГБ СССР, применив меру наказания – ЗАКЛЮЧЕНИЕ в ИТЛ сроком на 8 лет.
Дальнейшим содержанием под стражей обв. СЕНТОРЕНС с сего числа перечислить за Особым Совещанием при МГБ СССР
[219].