– А будете орать, я вас оштрафую за неуважение к следствию, – надулся Дурран. – Надо же, какой наглый убийца.
Ззир’Пуун на секунду замер в замешательстве с открытым ртом и тремя вылупленными глазами, а затем принялся с бешеной скоростью и поразительной пошлостью отпускать неприличные жесты и строить дикие рожи, выражающие максимальное неудовлетворение работой правоохранительных сил. Ана покраснела, констебль побледнел.
– Похоже, у него нервный тик, – нашёлся Дурран, и быстренько добавил к маркировке над голованом третий знак: белый. Ззир’Пууна укутало молочно-белой пеленой, и его ожесточённые нападки на констебля чудесным образом прекратились.
– Ловко, – заметила Ана.
– С преступными элементами иначе нельзя, – излучая гигаватты жизненного опыта, объяснил молоденькой гостье старший констебль. – С ними только дай слабину, сразу найдут, как сорваться с крючка и уйти от правосудия!
Судя по уязвлённому виду, подозреваемые Ибо Дуррана срывались с крючка и уходили от правосудия не раз и не два.
– Скажите, какие именно действия Ззир’Пууна говорят о его виновности? – уточнил Фокс.
– Я уже сказал: негодяй реформатировал и перезапустил системы управления резиденцией. Причем буквально за пару минут до смертельного приступа у микроба. Наши техники ещё изучают технические детали, но это не может быть совпадением! Наверняка этот перезапуск как-то сбил работу полей Ирелии Кан.
Глава службы безопасности, до этого момента сидевший молча, закрыв лицо ладонями, теперь поднял взгляд на констебля и хрипло бросил:
– Защитные поля никак не связаны с работой домашних систем. Они были полностью автономны.
Ана, которая собиралась высказать то же самое, возмущённо кивнула. Она хотела перейти к гепардису и встать рядом, чтобы поддержать его и единым фронтом держаться напротив констебля. Но Одиссей снова удержал её за локоть, как и раньше, не позволив отойти от входа в зал. Взгляд детектива хмуро обежал пространство, а губы сжались.
– Что именно было подозрительным в действиях техника? – спросил он.
– В резиденции госпожи Ирелии распределенная система, – важно поднял палец Дурран. – Нет конкретного центра управления и специального места, каждый нод может стать входной точкой. И обычно техник подключается к ноду у себя в комнате, на нижнем уровне. А сегодня он зачем-то поднялся на верхний уровень, и перегрузил систему оттуда.
– И правда подозрительно, – признала Ана.
Старший констебль довольно улыбнулся, но снова вмешался мрачный гепардис:
– Уровень доступа любого техника определяется только сутью приказа, который отдала хозяйка резиденции. Ваш подозреваемый не мог сделать ничего, кроме исполнения отданного приказа. Система бы просто ему не позволила.
– Систему можно взломать! – запальчиво воскликнул Дурран, явно недовольный, что лысый кошак пытается разрушить хлипкий карточный домик его умозаключений. – Уж кому-кому, а вам сегодня, мистер Хохшо, не пристало рассуждать о неуязвимости охранных систем!
Это был подлый удар. Морда гепардиса сжалась так, что обнажились клыки, на миг в разумном этноиде проступили черты разъярённого зверя. Но только на миг, затем лицо Шон-Хона отвердело, и он замолчал.
– Но зачем вообще техник? – удивилась Ана. – Ведь ИИ может регулировать все системы сам?
– Вы что, – фыркнул Дурран, щёки которого надулись прямо по-королевски. – Это у простых людей все делают машины. А у элиты, разумеется, живая обслуга. Вы ещё скажите, что дверь должен открывать робот, а не хорошо обученный швейцар? А как звезде жить без дизайн-уборщика высшего класса? Ручного массажиста?! Личных поваров?!
Он цыкнул в изумлении: как можно даже допустить такую мысль? Принцесса олимпиаров смотрела на констебля элитарной планеты Лосс с недоумением. Ведь за всю жизнь ей, наследнице тысяч миров, не прислуживало ни одно живое существо.
– Но техник лишь исполнитель, – махнул рукой Дурран. – Как, по-вашему, он смог проникнуть на верхний ярус? Система бы его не пустила. Конечно, он скажет, что так приказала госпожа Кан. Ведь после перезагрузки все логи стёрты, очень удобно! Но нас так просто не проведёшь. Мы уже понимаем, как техник смог оказаться наверху и, главное, зачем. Знакомьтесь, подозреваемый номер два: муж! Мистер… – тут констебль запнулся и полез сверяться с нейром. Потому что за ослепительным светом кино-звезды терялась личность её мужа, которого никто и не знал. – Мистер Эндор Кан.
Перед присутствующими возникла визиограмма мужчины, во внешности которого в равных долях сочетались спокойствие и стиль. Эндор Кан совершенно не красовался тем, как ухоженно и непринуждённо выглядит, это были его естественные черты. Миллионер был красавцем-брюнетом в самом расцвете сил, с волевым подбородком и непроницаемым взглядом.
– Мы ещё не вызвали господина мужа для дачи показаний, – слегка стушевавшись, признался констебль. – Чтобы взять такую важную шишку, нужно всё хорошенько подготовить. Секретариат этим занимается.
– Но если против Эндора Кана нет прямых улик, почему вы зачислили его в подозреваемые? – не поняла Ана.
Констебль снисходительно улыбнулся. Прелесть, какая глупенькая, говорил его взгляд.
– Вам следует знать, милочка, что в гуманоидных расах убийца почти всегда муж, – доверительно сообщил Дурран. – То есть, самец, с которым были близкие отношения. К тому же, против этого конкретного самца есть одна косвенная улика. А следующие непременно вскроются при дознании, уж поверьте моему опыту.
– Какая улика?
– Зафиксирован разговор между ним и личным поверенным госпожи Ирелии Кан по прямой визиосвязи за час до трагической смерти жены! – торжествующе заявил Ибо Дурран, словно дело было уже раскрыто. – Тем самым, который заверяет все крупные финансовые операции и правовые документы Ирелии Кан.
– Человек общается с финансовым поверенным своей семьи, и это подозрительно? – спросила Ана.
– А вот и не своей, – торжествующе ответил Дурран, довольный, что подловил любопытную девчонку. – У Эндора свой поверенный, а у Ирелии свой. В этой семье два разных состояния, и богатство жены превышает состояние мужа в сотни раз. Нам ещё не дали доступ к содержанию разговора, этим занимается секретариат. Но как только мы получим подпись прокурора, Эндор будет вынужден раскрыть запись разговора. Впрочем, и без всякой бюрократии дело уже вырисовывается. Муженёк нанял «техника», чтобы тот под прикрытием реконфигурации домашних систем взломал защитные поля госпожи Ирелии. А после смерти звезды Эндор Кан получит контроль над её колоссальным состоянием и возможность спокойно крутить шашни с тремя любовницами сразу. У них так принято, у красавцев-миллионеров.
– О нет, – убито сказал гепардис, в зрачках которого замелькали картины. Он смотрел трансляцию, вернее, несколько трансляций, быстро переключаясь с одного канала на другой.
– Что такое? – нервно вздрогнул констебль.
