«Берлин – это рассадник пьянства»: ML ЕМ 16.04.1906 (L 491).
«На деревьях распускалась листва»: открытка от О. и X. Нёррегоров ЕМ 10.05.1906.
«Эдвард Мунк снова представил нам»: Frankfurter Zeitung 23.04.1906.
подписать весьма выгодный контракт: контракт от 24.04.1906 (архив M-mus).
пишет тете Карен: ЕМ КВ 08.03.1906 (F 249).
пишет в «Комметер» и требует… Галерея отвечает отказом: Комметер/Гамбург ЕМ 03.05.1906.
Эва все время пишет: Эва Мудоччи ЕМ 05.02, письмо ud (Lund 47), письмо 17.04.1905, письмо ud (Lund 48).
может вернуть долг Шифлеру: ср. ЕМ Тилю 18.06.1906.
Эше советует: Эше ЕМ 15.06.1906.
увидев портрет Ницше: ЕМ Тилю 22.06.1906.
Мунк, как всегда, был разговорчив: дневник графа Кесслера, цит. по März 190
отправил ему оставшуюся часть: Тиль ЕМ 13.07.1906.
пришло два новых заказа: ср. письма от Немецкого театра (Deutsches Theater) / Берлин 11.07, письмо от Commeter/Hamburg 15.08.1906.
сообщает профессору Ауэрбаху: ЕМ til Ф. Ауэрбаху «Ильменау» («Ilmenau») [ud – авг., 1906].
Лунде и Кавли: ЕМ LR «Ilmenau» ud.
«А завтра встретит седой чудак свой самый последний день…»
Густав Шифлер собирался приехать в Веймар: о визите в Эльгерсбург и посещении М. см. дневник GS 7–10.09.1906 (S 235–239).
Неужели ему придется платить: cp. GS ЕМ 07.11.1906 (S 256).
14 октября: дневник LR за это число.
«Эдвард очень нервничал»: дневник LR 22.10.1906.
«Плохой родственник»: ЕМ R 28.10.1906.
«Дух и исполнение этих портретов»: цит. по Ulferts 198.
Шифлер сдержанно комментирует: дневник GS 09–10.11.1906 (S 259–260).
Вести о происходящем дошли до Герберта Эше: Эше ЕМ 15.11.1906.
Равенсбергу признается: ЕМ R 27.11.1906.
гамбургская фирма заявила: Комметер/Гамбург в письме ЕМ 19.11.1906.
«Комметер» считает: в письме ЕМ 27.11.1906.
управляющий с раздражением ответил: письмо от Комметер/Гамбург ЕМ 03.12.1906.
несчастному Шифлеру: три письма ЕМ GS [ud – дек., 1906], дневник GS «вторая половина дек. 1906 г.» (S 269–272).
Эрнест Тиль… приглашает: Тиль ЕМ 03.12.1906.
Яппе: письмо Яппе Нильсена шведской подруге 18.01.1907.
Гамбургские счеты
поступил так впервые: Eggum (1994) 132.
Шифлеру он пишет: ЕМ GS [ud – янв. – фев., 1907].
Эше: ЕМ Эше 11.02.1907.
Тетя Карен: ЕМ KB [ud – янв. – фев., 1907] (F 261).
«В театре полно наглецов»: ЕМ R 29.01.1907. Это совсем не означает, что Мунк плохо относился к евреям в целом. Среди его знакомых и друзей было много евреев, в том числе Голдстейн, Ратенау, Тиль и молодой шведский художник Исаак Грюневальд.
«Я надеюсь, вы понимаете»: ЕМ Дедекаму 30.01.1907.
Мунк постоянно жалуется: например, множество писем ЕМ КВ 15.11.1906 (нет в F).
«В своем плебействе…», за 1000 марок: ЕМ LR 30.01.1907.
успевает провести ревизию картин: GS ЕМ 11.01.1907.
хитрые, как змеи: ЕМ GS [ud – янв., 1907].
В феврале супруги Шифлер отправились навестить Мунка и т. д.: дневник GS 15.16.02,19.02.1907 (S 290–291).
три недели спустя снова приехал: дневник GS 9.–12.03.1907 (S 299).
художник неожиданно появляется: дневник GS 23.03, 24.03, 25.03.1907 (S 300–302).
Доверенность: доверенность от ЕМ GS 25.03.1907 (S 304).
через Любек: cp. ЕМ GS из Любека [ud – ок. 1 апреля, 1907].
20 апреля и т. д.: дневник GS 20.04.1907 (S 311).
Небольшое затруднение: GS ЕМ 10.04.1907 (S 307).
Шифлер в растерянности: GS ЕМ 25.04, 26.04, 28.04.1907 (S 315).
отважился прийти к Шифлеру в гости и т. д.: дневник GS 30.04.1907 (S 319).
по большей части в Любеке: ср. письмо ЕМ GS 21.05.1907 (S 324), письмо ЕМ от Зома, Deutsches Theater/Berlin 13.05.1907.
работу над фризом для Рейнхардта: письмо Зома (см. выше).
Поездка в Гамбург в конце месяца: дневник GS 30.05.1907 (S 328).
Мунк сообщает тете: открытка от ЕМ КВ 29.05.1907.
вдруг снова оказывается в Швеции: ЕМ GS 18.06.1907.
«Я снял рыбачью хижину»: письмо ЕМ КВ «Варнемюнде», 1907.
Купающиеся мужчины
Варнемюнде… «рыбачью хижину»: cp. Bardon, Munch og Warnemünde 9–22, Fischer 63–65.
Тиль заказал: Тиль ЕМ 24.07.1907.
начались боли в спине и т. д.: ЕМ Тилю 06.08.1907, GS Луизе Шифлер 06.07.1907 (S 340).
«Купающиеся мужчины»: об этом см. прежде всего Eggum 36, Munch og Warnemünde. По мнению Эггума, М. работал над картиной вплоть до октября. В таком случае она была только-только закончена, когда ее увидел Шифлер 30.10 (S 352).
«исследовать» собственные травматические переживания: Haugerud 39.
Голдстейн: «Indtryk fra Munchs Ophold…».
«прекубизмом»: EM в письме Тису [ud – 1933?].
Мейсснер: об этом и о пребывании сестер в Варнемюнде см. у Эггума – Eggum, указ. соч. 32–35.
эффект двойной экспозиции: эксперименты М. в фотографии подробнее всего исследованы в Eggum (1987).
«Моя известность растет»: открытка от ЕМ Тису 09.11.1907.
Тиль порциями отправляет ему деньги: ср. ЕМ Тилю [ud – ок. 04.11.1907], ответ Тиля [ud], в котором говорится, что Мунк уже получил 7000 из причитающихся ему 12 000, и теперь ему придется ждать до следующего года.
в галерее «Клематис»: дневник GS 26.10.1907 (S 350).
«Я и бидермейер»: черновик письма ЕМ Тису [ud – ок. 1907].
серия из двенадцати полотен и т. д.: авт. здесь пользуется описанием Кригера в Krieger 32–63.
Нольде так описывает: Nolde 144.
Тете Карен: ЕМ КВ 07.02.1908 (F 266).
Письмо Яппе: ЕМ Яппе Нильсену 22.01.1908.
Последние деньги и т. д.: ЕМ Тилю 10.02, 19.02, 10.03.1908, Тиль ЕМ [ud – ок. 14.02.1908].