Смешанные браки всегда существовали на Средиземноморье, и необычайная жизнеспособность населения бассейна в немалой степени может объясняться именно причудливым смешением рас. Европейцы, африканцы, азиаты, персы и арабы дали средиземноморской цивилизации не только культурное наследие, но и генетическую структуру. Назвать получившийся в XX веке продукт смешения всех этих культур и генов «западноевропейцами», как это иногда делают, значит проигнорировать бесконечно большой вклад Востока. После нахождения португальцами атлантических морских путей, за которым последовал век Великих географических открытий, – это действительно заслуга Западной Европы – люди нередко забывают об истоках многих знаний, которые привезли с собой исследователи и поселенцы. Войны, которые тысячелетиями вели европейцы с персами, карфагенянами, арабами и турками, вызвали у европейских историков понятное предубеждение против Востока. Однако мир захлестнула накопленная мудрость всего средиземноморского мира, а не только одной его части. И об этом нельзя забывать.
Часть четвертая
Своего добьюсь я, знаю,
Верую в мой путь прямой,
Полетит к земному краю
Генуэзский парус мой.
Дремлет день, не зная срока
Новой новизной маня, —
Лишь твое взирает око,
Бесконечность, на меня.
Ф. Ницше. Веселая наука (Перевод В. Куприянова)
Глава 1
Острова под солнцем
С конца XVI века на Средиземное море опустилась дремота, продлившаяся почти два столетия. Оно стало второстепенным для мировой экономики. Экспансия велась в других местах, и весь бассейн, неловко поделенный между Испанией и Османской империей, впервые в своей истории ушел с главной сцены человеческой жизнедеятельности, отодвинувшись на второй план. Море словно устало от событий последних трех тысячелетий. Ему, как постоянно используемому полю, надо было остаться под паром.
Одного взгляда на даты достаточно, чтобы увидеть неравенство между событиями внутреннего моря и теми, что происходили в новых мирах, открытых за Атлантикой. В 1512 году, например, французы были вытеснены из Милана швейцарцами. В том же году португальские торговцы, добравшиеся до Малакки и островов Специй, привезли океанским путем в Европу первую партию специй. В 1524 году Марсель был осажден французами и немцами. В том же году Писарро отплыл из Панамы, исследовал южноамериканское побережье и высадился в современном Эквадоре. В 1612 году турки отвоевали Молдавию у Польши. В том же году Ост-Индская компания ввела принцип акционерного капитала для ряда плаваний. В 1624 году испанцы отобрали у голландцев Бреду. В том же году Виргиния стала колонией короны, а голландцы начали колонизацию Формозы. С другой стороны, в литературе, изобразительном искусстве, архитектуре и математике по всей Европе распространялось наследие итальянского Ренессанса. Испания, Франция и Италия внесли бесценный вклад в мировую цивилизацию, который быстро приняли Голландия, Великобритания и другие северные страны. Все это не меняет того факта, что реальный баланс сил и интересов в человеческих делах переместился из внутреннего моря в океаны и на далекие континенты.
Говорят, что счастлива страна, не имеющая истории. И если история, по крайней мере в какой-то степени, покинула Средиземноморье, можно ожидать, что то же самое в этот период применимо к странам, окружающим море. К сожалению, здесь речь шла по большей части о стагнации и разрушении, так же как и снижении уровня жизни в некогда процветающих странах. Итальянские города, даже те, что пребывали в упадке, как Генуя и Венеция, внешне продолжали выглядеть совсем не плохо, но жизнь большей части жителей Средиземноморья остановилась, словно дерево, слишком сильно подрезанное или схваченное морозом.
Испания интересовалась в основном своей империей и продолжала непрекращающиеся бои с пришельцами из Франции, Голландии и Англии. На южной границе Средиземного моря мусульманские государства – по большей части находившиеся в руках турок – продолжали грабительские нападения на судоходные пути Атлантики и западного бассейна Средиземного моря. Над Востоком нависла обширная тень Османской империи, словно ядовитого анчара, затрудняя жизнь. Великий город Александрия, к примеру (турки заняли его во время завоевания Египта в 1517 году), описан английским путешественником Джоном Сандисом следующим образом: «От былой королевы городов и африканской метрополии остались только руины, следы ее былого величия. Очевидно, у городов, как и у людей, есть возраст и судьба… В городе нередко можно найти (особенно после дождя) камни и медали с выгравированными на них ликами богов, причем сделано это с таким удивительным совершенством, что сегодняшние аналогичные изделия не идут с ними ни в какое сравнение». Важно отметить, что великий итальянский скульптор и золотых дел мастер Бенвенуто Челлини, писавший мемуары несколькими годами раньше, рассказал, как он и другие люди раскапывали в Италии подобные сокровища Древнего мира и за них платили большие деньги. Но в отличие от жителей турецкой Александрии итальянцы старались подражать древним. Хотя они часто признавали, что вкус и умение их предшественников превосходят их собственные, но все же, соперничая с мертвыми, они сумели создать многие сокровища XVI века.
Положение дел на море можно оценить по ситуации на его важных островах. На западе – Балеарские острова, притягивавшие мореплавателей еще с финикийских времен, хотя и наслаждались процветанием (если не страдали от набегов пиратов Варварского берега), пребывали в интеллектуальной спячке. Именно здесь в XIII веке поэт, философ и теолог Раймунд (Рамон) Луллий возродил платоновские традиции в прозаическом произведении Blanquerna и соединил искренность с весенней красотой в таких стихах, как El Desconort. Луллий также основал первую европейскую школу восточных языков в Вальдемосе. В XIV веке каталонские иудеи Майорки прославились своими знаниями и опытом картографов, и среди них Генрих Мореплаватель нашел экспертов и советников для своего двора. Среди этих математиков и картографов выделялся Авраам Крескес и его сын Джейми. Астролябия, прибор для определения высоты солнца и звезд, вероятнее всего, попала к португальским мореплавателям из Майорки. Но богатая культура этого острова, процветавшего во время арабских завоеваний и I века арагонского правления, теперь стала бесплодной. Только в XVIII веке, когда воюющие Англия и Франция оспаривали владение островами, они снова возникли из забытья.
В 200 милях к востоку от Балеарских островов расположились Корсика и Сардиния. Они казались подвешенными, словно замысловатые сережки, на ушах Генуэзского залива. К востоку от них находится Тирренское море, древние владения этрусков. Положение на островах было крайне тяжелым. Они активно эксплуатировались оккупировавшими их державами и были доведены до такой крайности угнетением и непосильным налогообложением, что повсеместно распространились бандитизм и вендетта. На протяжении всей своей истории – в классические и средневековые времена, и теперь при Ренессансе – их нужды игнорировались хозяевами, которых интересовали только их ресурсы, природные и людские.
