– Брант говорил мне, что он ему никогда не нравился. Очевидно, твой бывший был слепым и эгоистичным дураком.
Ани застыла у буфета, куда собиралась убрать посуду. Значит, они с Брантом говорили про нее. У девушки по коже побежали мурашки.
– О?
– Да, я время от времени про тебя спрашивал.
– Понятно.
– Надо же было нам о чем‑то говорить во время долгого и утомительного патрулирования.
Ани поняла, что ей представился шанс.
– А знаешь, я тоже расспрашивала брата о тебе.
Адам замер.
– Правда?
– Да. И Брант посоветовал мне не лезть не в свое дело.
Адам вынул затычку и спустил из раковины воду. Он молчал. Ани уже решила, что он не станет отвечать ей, когда он повернулся к ней лицом и проговорил:
– Потому что Брант хороший друг и умеет хранить чужие секреты.
Ответ Адама совсем не удивил Ани, скорее, жестоко разочаровал. Ей нечего было на это ответить. Адам приподнял ей подбородок кончиком пальца:
– Спокойной ночи, котенок. Увидимся утром.
Ани выгуливала Снежка на лужайке около огромного бассейна, когда заметила поднимающегося по ступенькам Адама. В спортивных шортах и майке, подчеркивающих контуры его атлетического тела, он явно возвращался с утренней пробежки.
– Проснулась, – сказал он, увидев Ани и наклоняясь, чтобы погладить Снежка.
– Я спала дольше обычного, – ответила Ани. Она не стала вдаваться в подробности, что заснула лишь на рассвете, потому что всю ночь грезила о стоящем сейчас перед ней мужчине.
– Вероятно, всему виной свежий морской воздух.
– Скорее всего, – просто ответила она. – А ты, похоже, давно проснулся.
Он смахнул со лба капельки пота тыльной стороной ладони.
– Немного пробежался по пляжу. Иди завтракать. Жаклин принесла свежие круассаны с сыром.
– Звучит божественно, – улыбнулась Ани. Но больше всего ей сейчас не хватало кофеина.
Адам прочел ее мысли.
– И на кухне тебя ждет кофейник со свежезаваренным американским кофе. Я держу здесь запас.
– Прекрасно.
Он подмигнул ей, отчего Ани внутренне затрепетала.
– Я приму душ и присоединюсь к тебе через пару минут.
И действительно, не успела Ани налить себе кофе и взять с блюда румяный круассан, как Адам появился в патио. С еще влажными и растрепанными волосами, загорелый и подтянутый, он выглядел невероятно сексуально.
На нем были одни плавки.
– Ты прихватила с собой купальник? – спросил он, налив себе кофе и усаживаясь рядом с ней за столом. – Ты говорила, что хочешь понежиться на солнышке.
– Да, купальник у меня есть. И позагорать – это как раз то, что доктор прописал. – Вылазка на пляж отсрочит неизбежный звонок Мойре.
– Тогда завтракай и переодевайся. А я тем временем поиграю с твоим любимым кроликом.
Ани едва сдержала смех.
– Не называй его так, – притворно‑сердито ответила она. – Он может услышать и обидеться.
Адам был верен своему слову. Двадцать минут спустя Снежок, высунув язык и тяжело дыша, уселся посередине лужайки и отказывался нести палочку, брошенную Адамом.
– Похоже, мой мальчик устал и хочет вздремнуть, – сказала Ани. Она подхватила песика и отправилась наверх.
– Я тебя жду здесь. – Адам поиграл бровями.
Ани спускалась вниз, когда открылась входная дверь и вошла Жаклин, нагруженная бумажными пакетами. По холлу разнесся соблазнительный аромат свежего хлеба.
Ани подбежала к экономке:
– Позвольте вам помочь.
– Мерси, – ответила помощница, передавая Ани несколько пакетов. – Я думаю, мне пора заняться ланчем.
Французы точно знают толк в еде, подумалось Ани. При таком меню ей придется полностью обновить гардероб по возвращении в Даллас.
Неожиданно Жаклин остановилась и пристально посмотрела в лицо Ани. Девушка поспешно потерла щеку. Наверное, не размазала как следует крем от загара?
– Простите, что пялюсь на вас, дорогая. – Жаклин тепло улыбнулась. – Я так рада, что Адам приехал не один. Обычно он здесь только совершает пробежки вдоль пляжа, плавает, а потом работает допоздна.
Ани растерянно молчала, не зная, что ответить.
Жаклин тем временем продолжила:
– Хорошо, что теперь в его жизни есть не только работа.
Видно, она сделала соответствующие выводы касательно их двоих.
Ани наконец заговорила:
– Все не совсем так, как вы думаете. У меня были тяжелые дни, и Адам пригласил меня сюда, чтобы я перевела дух. Мы вовсе не пара.
А кто же они на самом деле? Между ними существует взаимное влечение. И поцелуи явное тому доказательство.
Жаклин не обратила ни малейшего внимания на попытку Ани возразить ей.
– Знаете, последний раз, когда он привозил сюда женщину, все закончилось печально. Ей не понравилось здесь. Вы, наверное, ее знаете. Это модель, рекламирующая духи.
Вот, оказывается, как. Адам был здесь с известной моделью.
– И что у них, это было серьезно? – не удержалась от вопроса Ани.
– Думаю, да, – ответила экономка. – Но вы не беспокойтесь. Мне кажется, вы ему больше нравитесь. Он стал чаще улыбаться.
У Ани сердце упало. Пакеты едва не вывалились из ее рук. Конечно, она предполагала, что у Адама могли быть женщины. Но услышать вдруг, что он кем‑то серьезно увлечен, было свыше ее сил. Ани словно окаменела.
– И как давно это было? – выдавила она, не жалея себя.
Ответа она не получила.
Вместо этого за ее спиной громко кашлянул Адам.
Ани резко обернулась, и при виде выражения его лица пакет все‑таки выпал из ее рук и грохнулся на пол.
Глава 9
Они спускались по скалистой тропе к пляжу в гробовом молчании. С одной стороны, Ани понимала, почему Адам злится. Он застал ее сплетничающей о нем с экономкой. С другой стороны, что в этом такого? Она приехала на виллу расслабиться.
От открывшегося вида у нее перехватило дыхание. Это была самая синяя вода, которую она когда‑либо видела. Вдали виднелись грациозные белоснежные яхты. Склон утеса усеян зданиями и сооружениями, встроенными в гору. Она остановилась, чтобы полюбоваться видом. Адам продолжал идти.
Что было, то было. С нее достаточно мрачного молчания. Догнав Адама, она схватила его за локоть и развернула к себе лицом.