Делаю пару глотков и ставлю стакан на тумбочку. Вряд ли вода здесь поможет. Если только не утопиться в ней.
После безобразной и унизительной стычки с Оуком я убежала в номер, чтобы поплакать, но слёз не было, только плохие воспоминания, которые воскресил Оук. Он был тем, кого я поцеловала первым. Именно с ним случился тот самый магический момент, который описывают во всех книгах. Но не он стал тем, с кем я пошла на осенний бал и на свидание, а потом начала встречаться. Расти – это он мой парень с той поры.
– Я не знаю, как покажусь всем на глаза. Мне стыдно. Я опозорила свою семью. Я хочу уехать, Рас, – шепчу я.
– Послушай, Бон-Бон…
– Ненавижу эту кличку, и ты знаешь об этом, – шиплю я зло.
– Эй, своё имя ты тоже ненавидишь, но Оук постоянно только так тебя и звал. К слову, он не перестаёт звать тебя по имени, поэтому мне тоже нужно было что-то своё, – тихо возмущается Рас. Он прав. Сейчас я просто должна закрыть рот и быть Бон-Бон, потому что он имеет право меня даже сукой назвать. Лживой сукой и это отлично бы подошло мне. Поэтому Бон-Бон не так уж и страшно.
– Прости, Бонни. Хорошо, я не буду больше называть тебя так. Я сам весь на нервах из-за Оука, но ты не должна переживать. Это ведь наши родители. Они иногда делают что-то похлеще этого. На то и нужна семья, чтобы кто-то выкинул что-нибудь похуже. Они не будут винить тебя ни в чём, потому что все возмущены поведением Оука. Джерри и Тейт обещали поговорить с ним и понять, что с Оуком стало. Они сами пребывают шоке и приносят тебе свои извинения. Ты не виновата. Он провоцировал тебя, Бонни. Он наговорил столько ерунды про тебя. Отвратительно, – Рас берёт мои руки в свои, и я натянуто улыбаюсь ему.
– Он был прав, Рас, я слишком зациклена на своей работе. Она дерьмовая, как и мои сценарии, и я…
– Нет, он был не прав. Ты хорошо делаешь свою работу. Плевать, что ни один фильм с твоим сценарием не был номинирован на Каннском фестивале, но они приносят доход. Какая разница, сколько номинаций ты получила, главное, что ты получаешь удовольствие от своей работы. Он не имел права говорить тебе всё это. Я тоже поговорю с ним и потребую, чтобы он извинился.
– Не надо, Рас, забудь. Оно того не стоит.
– Ладно, но я хочу защитить тебя от боли, Бонни. Ты потрясающая женщина, и ты самодостаточна. Не понимаю, что случилось с Оуком. Он словно с катушек слетел, и он так нас ненавидит, как будто мы его предали. Я не могу разобраться в этом. Почему он настроен так агрессивен по отношению к нам, к тебе в частности? Мне казалось, что вы всегда ладили. Оук был тебе, как брат, – хмурится Рас. Так, ему не надо развивать эту тему. Нет. Не стоит.
– Плевать. Пошёл этот урод. Не буду портить настроение всем из-за него и его грязного языка. Тебя, наверное, все ждут, – напоминаю я.
– Не важно. Я останусь здесь с тобой. Мы проведём этот день вместе. Склоны могут и подождать, – мягко говорит Рас. Ненавижу себя. Ненавижу.
– Тебе не нужно сидеть со мной. Я проведу этот день одна. Мне нужно подумать над кое-чем. А ты… развлекайся. Ты любишь склоны. Я буду в порядке, обещаю, – заверяю его.
– Уверена?
– Да. Покатаюсь на фуникулёре, напьюсь глинтвейна в кафе на склоне и немного почитаю. Это моя личная медитация. Только не забудь меня привезти обратно пьяную.
Рас смеётся и целует меня в лоб.
– Я всегда буду привозить тебя домой любую, Бонни. На то мы и вместе. И ты, правда, не готова выйти за меня замуж?
– Давай, не сегодня, Рас. Я не знаю. Мне нужен конкретный план. Ты же знаешь меня. Я не могу быстро принять решение. Я люблю тебя…
– Я знаю об этом, я просто хотел утереть нос Оуку. Прости. Я хотел показать ему, что мы вместе и ты моя, чтобы он прекратил считать себя крутым.
– Я не трофей, Рас.
– Прости, больше не буду говорить об этом. Прости, Бонни. И раз уж всё так сложилось, то у меня есть кое-что, что точно порадует тебя, – Рас поднимается и подходит к своему рюкзаку.
– Надеюсь, это не кольцо. Прошу, скажи, что это не кольцо, – умоляю я.
– Нет. Это не кольцо. Я думаю, что будет правильно, если мы выберем его вместе. То самое кольцо, в которое ты влюбишься так же, как в меня, – он подмигивает мне и достаёт прямоугольную вещицу, обёрнутую в красную бумагу.
– Вот. Я хотел сделать тебе подарок вечером, когда мы останемся одни. Я бы создал для нас романтичную обстановку, но сейчас он поможет тебе немного прийти в себя.
Улыбаясь, забираю у него подарок и разворачиваю его.
– Господи, Рас, это же «Рождественская песнь», лимитированное праздничное издание, – восхищённо шепчу я.
– Это так дорого, Рас, – поднимаю на него голову.
– Нет ничего дороже твоей улыбки, Бонни, – он гладит мою щеку, а я не заслуживаю такого потрясающего мужчины.
– Спасибо… спасибо тебе за всё, Расти.
Он наклоняется и целует меня в губы.
– Я буду лучше. Обещаю. Я постараюсь сделать тебя тоже счастливым, – говорю я.
– Ты уже делаешь меня счастливым, Бонни. Мне многого не нужно. До встречи. Заберу тебя из кафе пьяную и весёлую. Да?
– Точно.
Рас подмигивает мне и хватает свой сноуборд. Он выходит за дверь, а я шумно вздыхаю. Ладно. Всё не так уж и плохо. Да, я ошиблась, но ничего нет такого, что нельзя исправить. И я начну это делать прямо сейчас.
Глава 4
– Что ты сказал? – Шокировано опускаюсь на кровать и таращусь на Раса.
– Да, мне предложили отличную возможность закончить обучение в Кембридже…
– Я в курсе, Рас, но это Англия. Это другой континент. Какого чёрта я поступила в этот колледж, если ты сваливаешь на другой, мать его, континент! – Кричу я, сжимая зло кулаки.
– Бон-Бон…
– Лучше тебе не называть её сейчас так, мужик, – бубнит Оук, мрачно смотря на Раса.
Поджимаю губы и ударяю кулаками по постели. Невероятно. Я проучилась только месяц в этом чёртовом колледже, а мой парень на последнем курсе и теперь он решил уехать. Уехать, чёрт возьми, в грёбаную Англию!
– Я не могу упустить эту возможность, Бонни. Благодаря этому я буду зарабатывать в будущем больше, чтобы обеспечить тебя, – тихо говорит Рас.
Кривлюсь, ведь он прав. Кембридж против нашего обычного колледжа, как небо и земля.
– Но тебя не будет четыре года, Рас. Четыре года, – шепчу горько я.
– Я буду звонить тебе, писать тебе. Я постараюсь приехать, но мне придётся найти там работу, потому что они оплачивают только обучение. Я не могу просить родителей всегда платить за меня. Это уже стыдно в моём возрасте. Я буду стараться, Бонни. Обещаю. Ничего не изменится. Я буду любить тебя и завтра, и через год. Я вернусь к тебе, – Рас подходит ко мне и садится на корточки. Он берёт мои руки в свои и целует каждую.
