Аядар приподнял очки и недовольно покосился в её сторону:
– Ничего, зато будет что вспомнить. По небу я ещё не летал, но если могут другие, то я тем более смогу. Эта консервная банка ничуть не страшнее ваших автомобилей, одна лишь разница, что машины несутся по земле, а самолеты по воздуху.
– Ну, это огромная разница. С неба падать дольше, – Лайза засмеялась, глядя на то, как он сердито поджал губы. – Ладно, расслабься, просто у меня хорошее настроение. От погони мы оторвались, погодные условия соответствуют, гроза прошла стороной, аэропорт открыт и через два часа мы будем в Йоханнесбурге. А потом. … Знаешь, а потом будет очень долгий перелёт. Около десяти часов. Так что самолеты тебе долго ещё будут сниться! – и она снова засмеялась.
Когда самолет оторвался от взлетной полосы, Аядар наоборот испытал неописуемый восторг, а не страх и ужас. Скорости совсем не ощущалось, зато сверху, все казалось таким крошечным, таким миниатюрным и беззащитным. Весь полёт он просидел, с любопытством глядя в иллюминатор, надев очки на лоб. Внизу мелькали заповедники, игрушечные домики-лачуги, даже сверху внушительные баобабы, стада длинношеих жирафов и бесконечная саванна.
Аэропорт столицы ЮАР, оказался огромным красивым зданием, с массой народу, которые текли толпой от входа к выходу, одни прилетали и встречали, другие только собирались улететь или провожали. Шум, движение, объявление по внутреннему радио, беспорядочная разноголосая суета, непривычные запахи, подозрительные взгляды охранников аэропорта – после дикой свободной саванны, выводило Аядара из себя. Он взял Лайзу за локоть и потащил её в свободный угол.
– Нам нужно немедленно лететь дальше!
– Не все так просто, Аядар. Сначала ты определись, куда именно мы летим, а потом я попробую достать билеты. Но и это ещё не главная наша проблема. На таможенном контроле, когда будут сверять данные паспорта, тебя попросят снять очки, и что ты тогда будешь делать? Снова напускать на всех чары?
– Если придётся. Покажи мне карту штатов, и я скажу тебе, куда именно мне нужно.
Пробежавшись пальцами по индикаторам компьютерного информационно-справочного бюро, она нашла подробную карту США и вывела её на монитор, перемещая карту перед глазами Аядара, пока он внимательно её изучал.
– Сюда! Мне нужно в город Нортфилд, штат Висконсин.
– Так … так, так, так, – Лайза закусила губу, изучая крупные американские аэропорты, которые принимали прямые рейсы из Африки. – Попробую взять билеты до Нью-Йорка.
– Нет, следующий рейс на Нью-Йорк только через два часа, это нам не подходит, если мы хотим оторваться от ищеек корпорации, – сказала она, вернувшись из билетной кассы, – Поэтому я взяла билеты на Хьюстон. Там мы пересядем на другой самолет, вылетающий в Блумингтон, а уже оттуда доберемся до Нортфилда. Пошли, нашу посадку уже объявили, – Лайза вздохнула, с тревогой глядя на Аядара. – Я боюсь, правда, здесь столько народу, а у тебя … глаза и ещё документы, неизвестно пройдут они или нет. Господи! Ну, что ж, пусть будет, как будет!
Аядар ей ничего не ответил, но она почувствовала, что он был весь собран и напряжен, на его лице застыла упрямая решимость, которая будто бы говорила, что ради своей цели он готов биться до последнего и использовать все свои знания, заложенные в него древним племенем магических существ.
– У вас есть разрешение покидать страну? Что у вас в сумке, мисс? – таможенник, в темно-синей форме холодным тоном задавал стандартные вопросы.
– Я журналист, в сумке моя аппаратура. В моих документах отмечено, что у меня ещё открыта виза в Америку, и я лечу туда по работе.
– Медикаменты, оружие, наркотики, продукты питания, охотничьи трофеи, валюта?
Лайза отрицательно покачала головой.
– Запись на видеокамере? В наших правилах сказано, что если вывозится подобная аппаратура, мы обязаны проверять, какого рода съемки велись на территории нашей страны. – Лайза подняла глаза на дежурную таможенную группу, пытаясь скрыть свой ужас. Она растеряно обернулась в сторону Аядара, который стоял позади и всё слышал.
– Все записи уже проверялись, – спокойно произнес Аядар, странно перебирая перед собой пальцами в воздухе, и делая паузу после каждого слова. – Мы снимали сюжет о жирафах, слонах и крокодилах, для передачи «живая природа».
– Тогда можете проходить, – уже неторопливо промямлил таможенник, ставя печать в документы Лайзы. Глядя сквозь Аядара бездумным взглядом, и не задавая ему вопросов, таможенник посмотрел на его документы невидящими глазами и, не раздумывая, шлепнул печать о благополучном проходе таможенного контроля государства ЮАР.
– А если он опомнится, как охранники Вонга? – прошептала Лайза, отойдя на безопасное расстояние.
– Нет, я временно стер ему память и отвлек внимание остальных! Когда он опомнится, мы будем уже в Нью-Йорке. – Аядар вздохнул, – это забирает очень много сил, мне нужно поспать. Энергии рога уже не совсем достаточно, чтобы помочь мне так быстро восстановиться. Я предполагаю, что в американском аэропорту нам предстоит проделать тот же фокус.
Весь длительный перелет Аядар проспал, не обращая ни какого внимания на обращение стюардессы, воздушные ямы, встряски и вид в иллюминаторе.
Служба безопасности американского аэропорта придерживалась более жёстких правил к въезжающим в их страну. Лайза нервничала, события последних дней держали её нервную систему в постоянном напряжении, и этого не смогли не заметить опытные таможенники. Почему-то именно ей они уделили более пристальное внимание, задавая вопрос за вопросом, и тщательно просматривая документы. К счастью документы Лайзы оказались в полном порядке, в сумке они не выявили ничего запрещенного, а запись её видеокамеры их не волновала. Проверив по компьютеру данные девушки, они все-таки дали ей добро на въезд в их страну.
Когда подошла очередь Аядара, он был спокойный как удав, бросив на досмотр свой рюкзак, в котором хранилась его самая главная ценность – рог. Он даже для разнообразия пытался шутить с подозрительным агентом службы безопасности.
– Кроме задекларированной валюты у вас есть дополнительные финансовые средства? Вы первый раз в нашей стране? Повод приезда и чем вы собираетесь заниматься?
– Деньги мне не нужны, я буду питаться воздухом вашей необъятной страны, молясь на статую свободы, не причиняя ущерба моральным и природным ценностям американцев. Я решил посетить родину своей мамы, а так как я охотник, то собираюсь заниматься здесь ещё и охотой.
– Охотой? У вас есть разрешение на охоту, мистер Ракунтус? – таможенник недовольно нахмурил свои белесые брови.
– Охотой на приведения. Разве для этого нужно разрешение? – Аядар усмехнулся, не сводя глаз с его тупого лица.
– Снимите, пожалуйста, очки, мистер Мигель Ракунтус.
– Как скажите, – Аядар медленно снял очки.
Бросив на него короткий взгляд, агент безопасности вручил ему документы. Он видел перед собой только лицо, которое было на фото в паспорте:
