– Хорошо, – кивнула Кэссиди. – Зовём только ундин.
– Какая-то ты подозрительно уступчивая, – сузил глаза Афи.
– Я не уступчивая, а расчетливая, – поправила его девушка. – Дело в том, что я собираюсь попросить вас помочь мне спереть гримуар Хеймдалля[5] из кабинета моего опекуна. Иначе говоря, я не хочу ссориться со своими подельниками ради успеха будущего дела.
– У-у-у-у т-т-т-воего о-оопекуна, к-ккоторый декан Каролинг? – заикаясь, осведомились оба парня почти в унисон.
– Расслабьтесь мальчики, – махнула рукой подельница. – Ничего страшного и опасного от вас не потребуется, Кэссиди чарующе улыбнулась. – Мне просто нужно, чтобы кто-нибудь минут десять, возможно, пятнадцать последил за дверью в кабинет Алекса. Причём исключительно для того, чтобы никто не видел, как я вхожу в его кабинет и выхожу из него. И вы, учитывая ваши таланты: невероятно чуткий слух Афи и твои, Дейл, совершенно никем непревзойденные завесы отвода глаз, подходите на эту роль идеально, – дабы польстить парням побольше девушка подчеркнула их таланты не только словами, но и восхищенным тоном. – Всё остальное я беру на себя, как, естественно, и то, чтобы подобрать такое время, когда мой опекун будет надёжно и железобетонно вне своего кабинета.
– Ты, что решила, что мы против?! Что мы боимся?! Да мы вообще не против! И нисколечко не боимся?! – возмущенным хором заявили оба парня, почувствовав себя уязвленными заботой девушки об их безопасности. – Да мы хоть сейчас готовы поменяться с тобой местами! Мы пойдём в кабинет Каролинга, а ты стой на стрёме, Кэс!
– Ваш благородной порыв, мои рыцари, прекрасен, но не нужен, – закатила глаза девушка. – Каждый хорош на своём месте. И так как из нас троих, что и где находится в кабинете моего опекуна, в том числе я имею в виду многочисленные ловушки, хорошо знаю именно я, то я и пойду в его кабинет за гримуаром. Кроме того, только я смогу не оставить после себя магические следы.
– Разумно, – деловито согласились Дейл и Афи, пытаясь скрыть за сухостью тона облегчение.
[1] Десятая руна Старшего Футарка Наутиз чем-то напоминает крест, шестая руна Кано – перевернутую галочку, а семнадцатая руна Тейваз – изображается в форме стрелы.
[2] Цитата из повести шведской писательницы Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон»
[3] «Про боно», вернее «Pro bono» — это оказание профессиональной помощи на безвозмездной основе.
[4] Ундина – мифологическое человекоподобное существо женского пола, связанное с водоёмами; дух воды. Германо-скандинавский аналог славянской русалки,
[5] Хеймдалль (др.-сканд. Heimdallr) — в германо-скандинавской мифологии бог из рода асов, страж Биврёста (радужный мост, соединяющий Асгард с другими мирами).
Глава 10
Кэссиди была не из тех, кто откладывает дела в долгий ящик, поэтому следующее, что она сделала – это принялась изучать расписание своего опекуна, любезно предоставляемое ей его помощником еженедельно. Само собой разумеется, что Барри делал это не для того, чтобы облегчить подопечной своего босса её криминальные затеи, а затем, чтобы девушка знала, когда опекун свободен, и значит, может уделить ей время.
– Угу, – удовлетворенно изрекла девушка. – Удача с нами. Он, правда, сегодня не выходной, но зато у него сегодня с двенадцати – ноль – ноль – до пятнадцати – ноль – ноль запланировано заседание факультета. Отлично! Времени более чем достаточно, чтобы десять ходок за гримуаром сделать, а не одну! – девушка посмотрела на дисплей смартфона и в очередной раз удовлетворенно хмыкнула. – Ещё более отлично, уже через сорок минут путь будет свободен.
Стоило ей это произнести, как Афи тут же принял командование на себя. – Мы с Дейлом тогда отправляемся прямо сейчас, дабы убедиться, что объект покинул кабинет согласно расписанию и проследим, чтобы он пошёл именно на заседание факультета, а не в туалет, например. А ты, Кэс, выдвигайся тогда где-то через полчаса, не раньше, чтобы случайно не столкнуться с деканом в коридоре.
– Слушаюсь и повинуюсь, о мой повелитель! – шутливо изрекла девушка, слегка наклонившись и сложив ладони перед грудью лодочкой.
– И правильно делаешь! – самодовольно изрёк Афи. – Правильно делаешь, детка!
Для такой редкостной капуши, коей являлась Кэссиди, тридцать минут пролетели где-то с той же скоростью, с какой для других девушек пролетают десять минут. Другими словами, она ещё и кофе не успела допить, а уже позвонил Дейл и известил, что «орёл покинул своё гнездо».
Обутая в кроссовки девушка почти бегом покрыла восемьсот метров, отделявшие корпус её общежития от корпуса университета. Практически взлетела по лестнице на третий этаж, промчалась по коридору до поворота, но не повернула, а достала из кармана смартфона и нажала кнопку быстрого вызова. – Афи! – прошептала она в микрофон смартфона. Следом зачем, на случай, если её услышит кто-то чужой, добавила нейтральное. – Привет! Как дела?
– Нормалёк! – ответил ей голос Афи, одновременно и из микрофона и где-то рядом с ней. – Путь свободен, но связь не прерывай! Вдруг что, я дам знать!
Получив благословение от разведотряда на дальнейшее продвижение вглубь вражеской территории, Кэссиди уверенно зашагала по коридору мимо одинаковых тяжелых дубовых дверей, пока, наконец, не остановилась у одной из них. Несмотря на то, что из смартфона не доносилось ни звука, она всё же не удержалась, быстро огляделась, после чего прикоснулась к замку и прошептала заклинание. Под её пальцами разгорелось легкое голубоватое свечение, и замок щёлкнул.
Кэссиди нажала на ручку и толкнула дверь. Дверь поддалась и приоткрылась.
Девушка удовлетворенно усмехнулась. Она почти не сомневалась, что руна кровной связи поможет ей преодолеть защиту Алекса. Однако до конца уверена не была. Поэтому-то она и не захотела ждать до более безопасного в плане взлома и проникновения в кабинет по причине того, что по воскресеньям у декана выходной завтра. Не захотела, потому что в случае неудачи, ей было необходимо время для того, чтобы найти способ, с помощью которого она таки смогла бы обойти защиту своего опекуна.
К счастью до завтра ей ждать не пришлось и вот она уже в кабинете.
Обстановка в кабинете Алекса ей никогда не нравилась. Слишком безликая на её вкус. Такой интерьер можно было увидеть в тысяче других кабинетов, десяток из которых располагался только в этом здании. Кэссиди много раз предлагала опекуну позволить ей придать его кабинету хоть чуть-чуть индивидуальности, клятвенно заверяя, что на сей раз она обойдётся без ярко-розовых стен, белых семейников и уточек. Опекун же в свою очередь заверял её, что ему более чем хватило одного раза, чтобы по достоинству оценить её выдающийся талант дизайнера-интерьерщика. Что же касается её художеств, то они вообще до сих пор ему иногда по ночам снятся в кошмарах. Поэтому спасибо, конечно, за предложение, говорил он, иронично посмеиваясь, но я обойдусь.
– Обалдеть! – застыла на пороге комнаты девушки, изучая магическим зрением комнату, утыканную магическими заклинаниями защиты, как цветочная клумба цветами. – У кого-то та ещё паранойя! Адский котёл! На десять шагов, десять защитных заклинаний, которые надо сначала разомкнуть, чтобы не сработала сигнализация, а потом ещё и замкнуть, если, я не хочу, конечно же, чтобы Алекс заметил пропажу раньше времени.
