– Угораздило же тебя связаться с этим жуликом, – поделился своим бесценным мнением рыжий. Бодачка злобно сощурился. – Как так вышло-то?
– Если опрометчиво принимать подарки от колдунов, – отчеканил Аларик, – потом нечего удивляться, что спутники оказываются с сюрпризами.
– Отвязку сделать несложно, – сказал Элвен и уехал куда-то в сторону. Ой…
Зайцелоп вздрогнул и вжался в меня всем тельцем. Видимо, отвязка – это вам не поводок отстегнуть. И зачем нам расставаться? Он мне нравится. Попал похлеще, чем я. Как взгляну на него – сразу не так обидно становится.
– Нет, – упрямо заявила я, отмахиваясь от кружащих под потолком люстр. – Не нужны никакие отвязки. Я его не брошу.
Вильнув хвостом, Бодачка выразительно показал магу язык. Люстра спустилась ниже вместе с потолком и подмигнула мне. Ей-богу, подмигнула! Негодяйка.
– Лэйси, но так нельзя! – запротестовал Элвен. – Он неадекватный и на людей кидается.
– Пока только на тебя. Чем-то ты ему не нравишься.
– Не может быть. – Он гордо выпрямился. – Я всем нравлюсь.
– Хватит покушаться на моего зайцелопа. – Я задрала голову и велела: – Несите швабру.
– Ты тряпкой-то пользоваться не умеешь, – критически заметил Аларик. – Зачем тебе швабра?
– Потолок держать будем. Он падает.
Жрец и маг испуганно переглянулись. Ага! Заметили, что нас скоро раздавит! Что бы они без меня делали? Тоже мне, одаренные люди.
– Вот это ее кроет, – виновато выдавил Элвен. – Странно. От одного яблочка не должно.
– Всех сейчас накроет, – напомнила я и обняла зайцелопа покрепче. – Потолком. И поминай как звали.
– Яблочко было одно? – засомневался Аларик. – Ощущение, будто она их мешок слопала и литром эля запила.
– Прекрати на меня наговаривать! – разобиделась я. – Ну сделала глоточек маленький недавно – чисто попробовать, так что же теперь? В гильдию анонимных алкоголиков записываться?!
– Лэйси, тише. – Элвен потянулся к моему плечу но отдернул руку услышав угрожающее шипение Бодачки. – Тебе всё это кажется. Давай выйдем на улицу воздухом свежим подышишь.
Точно! На улицу! Там нет потолка. Ура, победа! Я радостно кивнула и поспешила на выход, не выпуская пушистика из объятий. Мало ли что у этих двоих на уме. Мой заяц, мой! Его мне подарили. Пусть заводят своего, а от Бодачки держат загребущие руки подальше.
Несмотря на поздний вечер, снаружи было жарко. Парилка натуральная, с удовольствием бы переоделась в бикини. Фонарь вел себя еще безобразнее, чем люстра – подпрыгивал и норовил проткнуть черное небо горящей макушкой-огоньком. Посреди площади бесновалась толпа людей – то ли водила хоровод, то ли играла в «Ручеек». Голова закружилась мгновенно, ноги подкосились. Я плюхнулась на лавку в попытке отдышаться. Тщетно, воздуха было катастрофически мало, или кто-то коварно его выдышал. Бодачка ткнулся влажным носом мне в щеку и извернулся, я разжала руки. Прыг, скок. Только куцый хвостик мелькнул под лавкой. Стой, стой! Куда же ты?
Икнув, я полезла за зайцелопом. Его уже и след простыл, зато из таверны вышли Аларик и Элвен, оба хмурые.
– Она чуточку успокоиться должна была, и всё, – оправдывался рыжий. – Кто же знал, что ее с пары кусочков так торкнет? От зеленых яблок максимум веселее становится, а тут…
– Ага! – выкрикнула я из-под лавки. – Эти яблоки у вас как кексы из гашиша, да? Всё понятно с вашей ярмаркой. Улица красных фонарей тоже есть?
– Зачем ты туда залезла? – с укором спросил Аларик. – Пыльно ведь. Платье испачкаешь.
У-у-у какой он все-таки нудный!
– Вылезай. – Элвен одной рукой приподнял лавку, другой схватил меня за локоть и вытащил на свет божий. – Куда делся твой монстр?
– Убежал, – пожаловалась я. – Упрыгал…
Рыжий цепким взглядом прочесал окрестности. Фигушки! Не найдет! Аларик посмотрел на меня – внимательно-внимательно, прямо как таможенники, когда мою физиономию с фотографией в паспорте сличают. Ну не виновата я, что выгляжу там так, словно увидела фотоаппарат впервые в жизни. Я в тот день играла до утра и не выспалась. Почему-то решила, что выпученные глаза делают взгляд выразительнее…
– Ты ела риналию в последние дни? – спросил жрец. – Может, салат, суп или начинку в булочке.
– Да! – Я топнула ногой. – И салат, и супчик, и пирожки, и даже в чае листья плавали. Гадость, гадость, гадость!
Дурацкая травяная диета. Хочу в кабак к Тини, срочно!
– Нет… – обреченно простонал Аларик. – Неужели Изольда тебя не предупредила?
– Предупредила, – хихикнула я. – Сказала: зеленые яблоки не ешь.
– А в чем проблема? – насторожился Элвен.
– Никто не слушает умных советов, вот в чем, – зло пробурчал Аларик. – Нечего смешивать несмешиваемое. Риналия и зеленые яблоки всегда дают непредсказуемый эффект… Сразу стоило задуматься, она же помощница травницы, а они любят крошить эту траву во все блюда подряд.
– Я не люблю! – едва не заплакала я от обиды. – У меня не было выбора! Мне нравятся гномы.
– Ты умеешь их готовить? – развеселился Элвен и повернулся к Аларику. – И что с ней делать?
– Что хочешь, – с видом истинного джентльмена отозвался тот. – Она не уснет еще долго, но к утру придет в себя. Ты ее яблоками накормил – сам и следи, чтобы ничего не натворила.
– О, я прослежу, – уверил его рыжий с подозрительным энтузиазмом.
Аларик спешно скрылся в дверях таверны. Занятой нашелся! Какие у него дела? Айрис на ночь сказку прочитать?
Тряхнув головой, я сообразила, что она больше не кружится. Отлично! Я рассмеялась, подпрыгнула вместе с фонарем (ох, шалун!) и уставилась на хоровод на площади. Танцующие люди выглядели такими счастливыми и беззаботными. Веселились, обнимались, невнятно подпевали барду. Стало завидно.
– Хочу танцевать, – заявила я и сорвалась с места.
Толпа, встречай! Я иду!
– Лэйси, подожди! – крикнул Элвен и побежал меня догонять.
Ну и пусть. Он мне ничуть не помешает!
Глава 3
Свет пробивался сквозь плотную листву и светил мне в глаз, приоткрытый с таким трудом. Нет, не в глаз, а прямо в мозг. Яркий, раздражающий, мощный, как прожектор космического корабля. Значит, сейчас день. Или утро. Ну, во всяком случае, не ночь. Лоб саднил и чесался, желудок урчал, словно стая голодных котов. Невыносимо хотелось повернуться на бок, но шевелиться было лень. Думать тоже. В спину впивалось что-то жесткое, ребристое и холодное. Где я?! На плечо бесцеремонно уселся попугайский птенец кислотно-оранжевого цвета. Подобрался поближе, склонил хохлатую голову набок. Любопытный круглый глаз вплотную приблизился к моему. Допрыгалась. Это точно глюк. Цветной! Я зажмурилась, а потом осторожно приоткрыла один глаз. Глюк радостно хлопнул крыльями и громко каркнул. Следом посыпались звуки, напоминающие скрежет когтей Фредди Крюгера по стеклу. А-а-а… Это неправильный глюк… Бедная моя голова! Гуси с чайками просто соловьи по сравнению с этим чудовищем!
