– Они могут выбраться? – сглотнув, спросила Кара, глядя на остальные капсулы погружения.
– Нет, детектив, – начал было Доусон, но Кара его перебила.
– Заткнись, нахер! – крикнула Кара, выплескивая весь свой гнев и негодование. – Я не тебя спрашиваю!
На несколько секунд лаборатория погрузилась в тишину. Был слышен лишь звук работающих компьютеров. На главном мониторе виднелись сотни карточек подключенных юзеров: большинство из них горели серым цветом, явно намекая на то, что пользователи мертвы.
Сколько людей…
Сколько жертв…
И все из-за того, что кто-то решил построить свой личный рай.
– Повторяю вопрос, Сара, – сказала детектив, на имени доктора сделав акцент. – Они могут выбраться из капсул?
– Нет, – тихо ответила Пэйн. – Мы перехватили управление. Теперь все вновь в нашей полной власти. Никто не сможет попасть или выбраться без нашего, – Сара всплакнула, замешкалась, но потом добавила: – одобрения.
– Хорошо, – лишь после этих слов детектив Хилл опустила пистолет и повернулась к Доусону.
– Что дальше? – спросил мужчина. – Наверняка внутри установки вы всякого натерпелись. И думаю, будет правильно если мы компенсируем ваше время весьма солидной суммой…
Уильям стоял с открытым чемоданом денег, смотря куда угодно, но только не на обнаженную грудь Кары. Детектив поставила пистолет на предохранитель, нашла свои вещи и оделась. Она видела деньги: там действительно было целое состояние. Ей и ее отцу хватило бы до конца жизни. До конца обеспеченной жизни, в которой они бы ни в чем себе не отказывали. Но…
– Вам это с рук не сойдет, – сказала Кара. – Слишком много людей погибло.
– Кара, – чемодан в руках Доусона дрогнул: впервые Уильям выглядел растерянным. – Подумайте хорошенько!
На столе доктора Пэйн стояла все та же недопитая бутылка виски и стеклянный стакан. Кара подошла, налила себе порцию и поднесла ко рту. Ей очень хотелось выпить. Хотелось напиться до беспамятства и забыть все как страшный сон. Забыть кровь, забыть грязь, забыть смерть! Но сейчас она начала понимать, что это не выход. Сделав это, она проиграет.
Проиграет самой себе…
Нужно что-то менять. Менять себя. Менять мир вокруг.
Глядя на бледное лицо Сары Пэйн – наверняка с утратой дочери она никогда не сможет справиться, – Кара поставила стакан обратно на стол. Спрятав пистолет в кобуру, детектив прошла мимо Доусона, даже не взглянув на его деньги в чемодане.
Кара Хилл дотронулась до ручки входной двери и уже собиралась уйти, но вдруг развернулась и спросила:
– Как его имя? Ублюдка, который владел ядром…
Эпилог
– Будешь? – спросил Боб.
Кара и Роберт стояли на кладбище возле небольшой мраморной плиты. Парень предлагал выпить: в его руках сверкала солнечными бликами полупустая бутылка крепкого алкоголя, но по Бобу не было видно, что он пьян.
– Нет, спасибо, – ответила она. – Я бросила.
В глаза светило солнце. Обычное желтое солнце, которое грело своими лучами. Солнце, глядя на которое у тебя всегда улучшается настроение. В синем небе над головой летали голуби и воробьи. Под ногами рос зеленый, аккуратно подстриженный, газон. Благодаря множеству декоративных клумб с цветами на кладбище приятно пахло свежестью.
– Я вот заливаюсь каждый день, с тех пор как мы выбрались, – сказал Боб.
Первое время Каре было непривычно видеть Роберта в обычной чистой одежде, плюс, стоящего на двух здоровых ногах. В реальной жизни парень выглядел довольно мило: ровные белые зубы, приятные черты лица, интересная стрижка. Совсем не похож на того человека, который связал и закинул ее в свою телегу и начал лапать грязными пальцами.
После событий в «НЕБЕ» они часто виделись. Суд над Сарой Пэйн и Уильямом Доусоном по своей медиа был сродни взрыву ядерной бомбы. Об этом деле говорили все газеты и телеканалы всех стран мира. Лицо Сары и Уильяма знал каждый человек на планете земля. Такой громкий скандал не удалось замять ни миллионами долларов, ни связями в самых высших чинах.
Все пострадавшие и семьи погибших получили солидные компенсации. Конечно, это не могло вернуть близких, но прокуроры позаботились о том, чтобы состояние Уильяма Доусона как следует растрепали на части.
– До сих пор не могу привыкнуть, – улыбнулась Кара.
Боб постучал ногой о землю, немного хлебнув из бутылки:
– Да, – сказал он. – А представь, как был рад я, когда вылез из этой хреновины и встал на ноги. На обе ноги.
– Да уж, – детектив глянула на виски в руках Боба. – Не думал, тоже подзавязать?
Парень сначала рассмеялся, а потом закашлялся. Так сильно, что Каре пришлось похлопать его по спине.
– Это у тебя вся жизнь впереди, – сказал он, отдышавшись. – Мне осталось-то, типа, всего ничего. Помнишь, я рассказывал, – Бобби постучал пальцем по голове. – Опухоль, все дела. Хорошо, хоть благодаря компенсации я могу пить самое дорогое бухло в мире, да и в общем ни в чем себе не отказывать. У меня даже рецепт на марихуану есть, типа, прикинь! – засмеялся он. – Если сильно не загоняться по поводу смерти, то можно нормально жить, – подняв бутылку на уровень глаз, Боб добавил: – Это, типа, помогает. Не сильно, конечно, но все же помогает. У тебя как дела? Как отец?
– Идет на поправку, – ответила Кара. – Врачи дают хорошие прогнозы. Так или иначе, у меня еще есть с ним время. И я стараюсь не упустить ни единой минуты.
– Рассказывала ему о том, что там случилось?
– Нет. Для этого у меня есть ты, – Кара подошла и по-дружески обняла Боба за талию.
Они вместе смотрели на могилу с букетом свежих цветов.
– Каждый день меняешь? – спросила Кара.
– Да…
Боб сел на одно колено рядом с плитой и прислонил бутылку к надписи «Здесь покоится Билл. Мой самый лучший друг. Человек, спасший мне жизнь».
– Думаю, ему бы, типа, понравилось, – сказал Боб.
– Скучаешь по нему?
– Еще как, черт возьми! – Боб сделал жадный глоток.
– Да, Билл был хорошим другом…
– Самым лучшим, – парень шмыгнул носом. – Что насчет Черных рук? Узнала, кто он был?
– Как и большинство серийных убийц, – ответила Кара. – Ничего примечательного. Обычный мальчик, на глазах которого отец задушил мать. Его имя никому ничего не даст.
Кара помолчала секунду. Ей даже вспоминать об этом человеке не хотелось.
– Спасибо тебе большое, что ты не стал рассказывать журналистам, адвокатам и прокурорам о том, что там случилось внутри, и остальных уговорил не трепаться, – поблагодарила Кара. – Не хватало, чтобы его имя мусолили в газетах до скончания времен. Этот человек в аду, в своей персональной дьявольской петле, – сказав это, Кара хотела сплюнуть, но вовремя опомнилась, увидев вокруг себя могилы. – Сара Пэйн позаботилась об этом первым делом. Его вытащили из установки, но смерть Грэма он продолжит переживать до тех пор, пока не сдохнет. Не знаю как, но в порыве гнева, после смерти дочери, Сара сделала это. Она увидела, что в момент, когда Сайлент всадил нож себе в грудь, эмоциональное состояние ублюдка было максимально возбужденным. Учитывая, что примерно в это же время мы вышли и Пэйн вновь завладела ядром, то ей каким-то образом удалось записать это, после чего засунуть ему в голову…
