Оставив орков тренироваться дальше, я отправился в замок.
* * *
— Ви таки сошли с ума!
Мошуа услышав, что я от него хочу, вскочил со стула и принялся бегать из угла в угол.
— Ви хотите от меня невозможного!
— Прекратите истерику. Вы портной или где?
— Да, портной. Но ви же требуете невозможного!
Гоблин упал обратно на стул и принялся загибать пальцы.
— Я понимаю, тёплые штаны. Это можно. Я могу понять “ватник” — тёплый сюртук, набивка, все дела. Но эта ваша “ушанка”, ни в какие ворота не лезет. А “валенки”? Ви думаете, я сапожник?
— А кто мне сказал, что умеет валять из шерсти?
— Шляпы! Я умею валять шляпы! Нет, даже не думайте требовать от меня таких странных вещей.
— Мошуа, вы гоблин или где?
— А?
Я вздохнул и театрально поднял взгляд к потолку:
— Тёмные боги, посмотрите на него! Я даю этому поцу шанс сделать маленький бизнес, а он говорит “не могу”. Это не гоблин, а подделка ушастая. Мошуа, может вы орк? В детстве плохо кушали, не выросли, а теперь маскируетесь, чтобы вас Уру-Бука в караулы не ставил.
Портной обиженно засопел.
— Ви хотите меня обидеть. Я самый настоящий гоблин, и не надо меня оскорблять сравнением с вашими громилами.
— Так что же вы мне по ушам ездите? Ватник ему не нравится! Валенки он не хочет! Нет, если вам не нужны деньги, так и скажите. Я пойду ко Льву Бонифатьевичу. Он, конечно, шить не умеет, но организовать швейную мастерскую может. С ним одно удовольствие работать — не говорит “не могу”, а сразу спрашивает, сколько будет в деньгах.
Мошуа сердито на меня зыркнул.
— Это ви меня испортили. И ваши придворные, между прочим. В вашем замке очень плохо о деньгах думается!
— Можете съехать в город.
— И остаться без ваших обедов? Нет, уж, увольте.
Потерев лицо ладонями, гоблин выдавил:
— Будут вам “ватники”, “ушанки” и “валенки”. Но за срочность придётся доплатить.
Я согласно кивнул. Когда надвигаются грозные времена, думать об экономии не приходится.
Глава 40
Возвращаться на учения смысла не было — Уру-Бука взрослый мальчик, сам разберётся, как использовать ружья. Будем честными: в военном деле он меня на голову выше. Опыта у него ого-го! А я так, погулять вышел.
Так что, выйдя от Мошуа, с чистой совестью вызвал Казну и попросил перенести меня в город к дому Торквина.
— Что? Опять?! Вы же только что у меня были, — шпион, открывший дверь, был искренне удивлён.
— Есть ещё одно маленькое дело.
Я подмигнул ему. Не стал даже заходить, а наклонился и шепнул ему на ухо несколько фраз.
— Всё понятно? Найдите её, скажите, я лично попросил о помощи.
— Ну, — Торквин поднял одну бровь, поморщился, опустил и поднял другую, — постараюсь. Любите вы сложные задачки подкидывать, Владыка.
— Простые и дурак сделает, а вы умный.
— Что есть, то есть, — шпион заулыбался.
— Вот и чудно. Казна!
Помахав на прощанье рукой Торквину, я нырнул в дверь Казны.
— В мои покои, пожалуйста.
— Владыка, — Казна не торопилась открывать, — скажите, пожалуйста…
— Ммм?
— Хотела узнать про гномов.
— А что с гномами?
— Не люблю я их очень. Каждый раз, как появляются, обязательно золото исчезает. Хоть криком кричи!
— Есть такое, — согласился я с Казной, — любят золото коротышки.
— Владыка, а правда, что вы их пригласили?
— Да, пригласил.
— Владыка, пожалуйста, не надо!
— Так…
— Не зовите их!
— Поздно, уже.
— А давайте закроем дверь и скажем, что никого дома нет?
— Нет.
— Мост поднимем? Пусть думают, что у нас военное положение. Я Уру-Буку попрошу, он в них из лука постреляет. Можно, да?
— Нет.
— А лучше магистр Гебизе наколдует, чтобы они дорогу не нашли. Типа заблудились. Ведь хорошо же!
— Нет.
— Владыка! — Казна запричитала. — Мы кучу денег сэкономим. У нас что, разве их много? В кладовых шаром покати, денег почти не осталось, мы же нищие практически. Зачем нам эти гномы? Они последнее выгребут!
— Казна, переигрываешь.
— Мдя? А отчёты вы не хотите посмотреть? Стоп, нет, там слишком большие цифры, вы скажете, что мы богатые.
— Вот именно.
— Владыка! — она опять заныла. — Ну не пускайте вы этих мелких гадов. Это же чистое разорение.
— Казна, на нас собираются войной эльфийские короли. И выбор у нас небольшой: или мы купим гномов, или они зайдут в замок с топорами. Как думаешь, сумеют они тебя отыскать?
— А может, по-другому как-нибудь? Ну, там, оркам зарплату повысить? Не знаю, новые баллисты купить. Нанять вольный отряд.
— Молодец, отличные идеи предложила. Запиши, я отдам приказ их выполнить. Но гномов всё равно надо подкупать.
— Да блин, — Казна досадливо хекнула, — что ж за день такой неудачный.
— Всё? Вопросов больше нет?
— Есть. А можно гномов купить не золотом, а драгоценными камнями?
Я даже удивился.
— Не понял. С чего такая щедрость?
— Актив не слишком надёжный, — буркнула Казна, — цены на них скачут. А ещё говорят, на юге новые рудники строят, просядут драгоценности.
— Как скажешь, тебе видней. Тогда собери мешочек с камнями, я заберу, как гномы приедут. И открой мне дверь, в конце концов! Что я как бедный родственник здесь стою.
— Ой, да-да, конечно, уже.
Выходя из Казны, я мимоходом ухватил кинжал, валявшийся на полочке. Мне как раз нужен был такой, чтобы вскрывать письма.
— Эй! Куда без записи! Отчётность же…
— Казна, ты у нас кто? Ты магическая сущность, созданная для моего удобства. Так?
— Ну, да. Наверное.
— Значит и делай, чтобы мне удобно было. Я взял, ты записала. Не надо меня напрягать бумажной волокитой, поняла?
Я уже закрывал дверь, но расслышал приглушённое ворчание:
— Ну да, как деньги, так “Казна дай”, а как в журнале расписаться, так никто. Сама, всё сама. Никто не поможет, отчётность не принесёт…
Вот интересно, создатель Казны её специально такой нудной сделал или случайно вышло?
