– Кэтрин, – сказал он и сглотнул. – Можно тебя поцеловать?
Она молча кивнула. Девушка приподняла лицо, и он накрыл ее губы своими. Поцелуй был мягким, искренним, нежным, таким же, как сам Гай. Он отстранился, его щеки пылали, и Кэтрин улыбнулась ему.
В этот момент вниз по лестнице сбежал Оуэн. Его шаги были твердыми и уверенными, это было на него непохоже. Он больше не был для нее чужим. С каждым днем Кэтрин узнавала его лучше – Оуэна Смита, юношу, которого они с Гаем вытащили из могилы. Улыбка осветила его лицо.
– Привет, Кэтрин. Я так и думал, что слышал тебя. – Он бросил взгляд на Гая. – Я скоро закончу, – сказал он и поспешил обратно наверх.
– Что ты заставил его делать? – спросила Кэтрин у Гая.
Гай скрестил руки и с улыбкой приподнял подбородок.
– Мы разбирались со старыми часами. Я подумал, что для него лучше начать с этого, а потом уже обучаться ремонту новых моделей.
– Думаю, это разумно.
Оуэн вернулся с ящиком в руках, отнес его в подсобку и оставил на рабочем столе.
– Что случилось в типографии? – спросил он, стоя в дверях и глядя на Кэтрин. – Когда ты вернулась?
– У меня все еще есть работа, – сказала ему Кэтрин. – Мистер Бойд считает, то, что мы сделали, достойно похвалы.
Она встретила взгляд Гая.
– Полиция уже была там.
И когда она собиралась уходить, в дверь постучал офицер. Кэтрин тогда подала заявление в полицию, но не Гай – он спал в вестибюле. Офицер сидел с ними в подсобке, задавал Гаю вопросы и все записывал. Наконец он отложил ручку.
– А как насчет часов? Где они?
Гай выдвинул один из ящиков стола и вытащил серебряные карманные часы. Они аккуратно поместились в его ладони, и он показал офицеру треснувшее стекло.
– Они нужны вам в качестве улики?
– В этом нет необходимости, – ответил офицер. – Мистер Карлайл дал чистосердечное признание.
Пока офицер не ушел, Кэтрин сидела, откинувшись на спинку софы, и почти не говорила. Гай проводил его и, закрыв дверь, перевернул вывеску. Его взгляд перешел с Кэтрин на Оуэна. Выражение лица было печальным, и он не пытался скрыть это от них. Эти последние несколько дней были тяжелым бременем для всех.
– Пойдем прогуляемся, а? – предложил он, глубоко вздохнув.
Они вместе вышли на улицу: стоял холодный осенний вечер. В Фернхилл-парке несколько листьев все еще цеплялись за ветви, а другие покрывали траву лоскутным оранжево-коричневым одеялом. Пруд был неподвижен, вода переливалась, старый мост скрипел под их ногами. Все трое прислонились к перилам, глядя на воду. Кэтрин видела их отражение: Гай рядом с ней и Оуэн по другую сторону от него. Ей вспомнилось, как они стояли в заброшенной церкви, а через зияющую в крыше дыру над ними было видно ночное небо. Она восхищалась тем, чего они достигли с тех пор.
Сгущались сумерки, вдали горели фонари, и сквозь кроны деревьев Кэтрин видела набережную и дорогу к общественному кладбищу. Она думала сначала, что город унылый и серый, но это было не так. Даже когда погода портилась и цветы в оконных горшках увядали, всегда можно было найти свет и тепло.
Эпилог
Пока Кэтрин шла в сторону часовой мастерской, лил дождь. Этим утром воздух был теплым, чувствовалось приближение весны, а город только-только проснулся. Навесы были подняты, выставляя витрины напоказ. По дороге грохотали почтовые экипажи. Завидев здание с зеленым фасадом, Кэтрин крепче сжала свой чемодан и пошла немного быстрее. Табличка «ОТКРЫТО» еще не висела на двери. Кэтрин постучала, дверь открылась, и перед ней предстал Гай Нолан.
Он был одет в простую белую рубашку и темный жилет, коричневые шерстяные брюки. Из кармана жилета свисала цепочка часов. Он ухмыльнулся и отступил, приглашая ее пройти внутрь.
– Я не спал всю ночь, – торопливо произнес он. – Это будет настоящим приключением, так ведь?
Последние несколько месяцев Гай плохо спал. Он был молчаливым и все время работал. Как сказал ей Оуэн, он почти не отрывался от рабочего стола до самого конца дня. Но недели шли, и он все больше смеялся, ел все лучше. Однажды вечером они с Кэтрин прогулялись по Фернхилл-парку, и он рассказал ей, что никогда не выезжал за пределы города.
Кэтрин всю зиму получала письма от своей семьи. Она решила поехать домой в экипаже и откладывала на дорогу часть своего заработка в типографии. Она спросила Гая, не хочет ли он поехать с ней, и тот с готовностью согласился.
Теперь она улыбалась при виде его набитого чемодана, стоящего у выхода.
– Да, я тоже так думаю, – ответила девушка.
Гай надел пальто и перчатки, взял шляпу.
В дверях подсобки появился Оуэн в темном фартуке поверх одежды.
– Доброе утро, Кэтрин, – поприветствовал он.
– Доброе утро.
– Так, Оуэн, запомни. Мистер Эверли придет, чтобы убедиться, что у тебя все в порядке, – наставлял Гай, повернувшись к нему. – Адрес Дейли у тебя есть, так что пиши, если случится что-то важное или что-нибудь пойдет не так…
Оуэн скривился.
– Со мной все будет в порядке. Тебе не о чем беспокоиться. – Он посмотрел на Кэтрин. – Ты же знаешь, что со мной все будет в порядке, да, Кэтрин?
Она кивнула:
– Конечно, все будет в порядке.
– Да-да, – проворчал Гай, натягивая шляпу. – Конечно, но…
– Думаю, ты просто переживаешь, что будешь по мне скучать, – вмешался Оуэн. Его взгляд переместился на настенные часы. Они блестели даже в бледно-сером утреннем свете, тикая в унисон.
– Вам лучше поторопиться.
Гай поднял свой чемодан. Он оглядел мастерскую, как будто увидел ее впервые, прежде чем остановить свой взгляд на Кэтрин.
– У тебя есть все необходимое?
– Да. – Она отступила к двери и взглянула на Оуэна. – Береги себя, Оуэн.
– Берегите себя, – повторил он в ответ. – Надеюсь, вы прекрасно проведете время.
– Пока, Оуэн, – крикнул Гай и последовал за Кэтрин, которая уже вышла на улицу.
Экипаж отъезжал от таверны возле Элгин-сквер. Он вывезет их из города, остановится на ночлег на постоялом дворе и продолжит свой путь по сельской местности до той деревни, где жила семья Кэтрин. Они быстро пошли по улице, торопясь к экипажу.
Повернув за угол, они увидели повозку, ожидающую у края тротуара. Она была выкрашена в жизнерадостный желтый цвет, контрастирующий с фоном серого неба. Экипаж был запряжен четырьмя лошадьми. Пассажиры уже теснились внутри, и Гай помог Кэтрин сесть в повозку. Сидя рядом друг с другом в темном тесном пространстве, они сцепили лежащие на сиденье руки.
