Близился канун Рождества 1977 года. Как и всегда в такие дни, Дэвид чувствовал себя лишним на этом празднике жизни. Он все реже брал смены в службе такси, предпочитая меньше тратить, а не больше зарабатывать. Ему все сложнее было терпеть бесконечные разговоры одиноких пассажиров, невыносимо было оставаться невидимым свидетелем того, как парочки на заднем сиденье, ничуть не стесняясь его, занимались сексом. В свои 24 года Дэвид чувствовал себя выброшенным, никому не нужным неудачником, которого давно списали со счетов. Впрочем, если уж совсем честно, никто и никогда его и не воспринимал всерьез, считая одним из тех, кому не суждено даже попытаться стать кем-то значимым в жизни. Так и было. В этом не было бы никакой трагедии, если бы Дэвид не приобрел себе револьвер 44-го калибра.
16. Идеальная пара
Январь 1977 г.
Кристин Фройнд и Джона Дила все друзья и коллеги считали идеальной парой. Они были настолько идеальны, что вызывали зубовный скрежет, иногда даже друг у друга. Впрочем, их действительно связывали глубокие чувства, по большей части любовь и совсем немного взаимной ненависти и раздражения. Двадцатишестилетняя красавица Кристин Фройнд какое-то время работала моделью, а потом устроилась секретарем в небольшую компанию. Четыре года назад она познакомилась с Джоном, который в то время работал барменом. Только окончившая колледж девушка считала, что не может быть ничего более веселого, чем встречаться с барменом. Каждый день на него с завистью взирали сотни голодных женских глаз, но парень искал в толпе только любимую Кристин. Со временем девушка начала понимать, что невозможно всю жизнь проработать барменом или секретаршей. Если в двадцать лет работать барменом мечтает каждый, то сорокалетний мужчина, разливающий напитки, ничего, кроме жалости, не вызывает. Веселый и легкомысленный, как и подобает бармену, Джон не строил планов на будущее, но в итоге согласился, что нужно сделать все возможное, чтобы открыть свой собственный бар. Пара собиралась пожениться, отправиться в свадебное путешествие по Европе, в которой у них обоих были родственники, а затем вместе начать свое дело. Ко всем этим решениям они приходили постепенно, продираясь через стену непонимания и недоверия. Кристин боялась, что Джон ее бросит, так и не женившись, Джон боялся, что Кристин бросит его, когда их идея с бизнесом с треском провалится. Кристин выставила молодому человеку ультиматум, и Джон понял, что пути назад больше нет. Нужно либо жениться, либо расставаться. Ко второму он был точно не готов. В канун Рождества 1977 года Джон подарил Кристин кольцо, и они начали планировать предстоящую свадьбу.
Воскресный вечер 30 января 1977 года Джон и Кристин решили провести так, как любили проводить раньше, но уже очень давно у них не получалось. Они отправились на громкую премьеру фильма «Рокки», о котором все вдруг стали говорить, а потом отправились поужинать в дорогой ресторан Vine Gallery. Оттуда они намеревались поехать в клуб, куда сегодня собирались приехать все их друзья. Им очень понравился фильм, и весь вечер они обсуждали только его, а когда пришла пора ехать в клуб, Кристин игриво положила руку на брюки Джона. Раз уж проводить вечер как в старые и добрые времена, то упустить возможность заняться сексом в машине на пустыре было бы глупо, тем более после просмотра фильма «Рокки» и нескольких бокалов вина.
– Давай отъедем чуть подальше, – тихо предложил Джон и аккуратно завел машину. Они проехали буквально несколько кварталов и остановились в достаточно укромном, плохо освещенном месте рядом с железнодорожной станцией Forest Hills.
Джон и Кристин не заметили того, что на том же самом пустыре стоял неприметный автомобиль. Не заметили они и того, как из него вышел человек в армейских штанах и джинсовой куртке. Они обратили внимание на какое-то движение в лобовом стекле, когда убийца был уже на расстоянии пары метров от их машины. Джон перестал целовать Кристин и замолк. Девушка почувствовала, что происходит что-то странное за ее спиной, и повернулась ровно в тот самый момент, когда нападавший достал из бумажного пакета оружие и открыл стрельбу.
Стекло разорвалось на тысячи осколков. В Кристин попало две пули из трех, а Джон отделался шоком и сотней мелких порезов от стекла. Мужчина нажимал на спусковой крючок по меньшей мере десяток раз, хотя обойма была давно разряжена. Джон догадался нащупать ногой педаль газа и вдавить ее. Рев двигателя отрезвил убийцу, тот развернулся и побежал в сторону своей машины. Джон видел, что его невеста сейчас истекает кровью. Он постарался вытащить ее из машины, но от этого раны только сильнее закровоточили. Молодой человек побежал к шоссе и стал размахивать руками, пытаясь остановить попутку. Конечно, при виде мужчины в крови и осколках водители только прибавляли скорость. В конце концов он буквально бросился на капот проезжавшего мимо автомобиля.
– Что случилось? – недовольно выкрикнул водитель, едва успевший вовремя затормозить.
– В мою невесту стреляли, ее нужно доставить в больницу. Поможете мне? – Джон цепко держался за приоткрытое окно, чтобы водитель не рванул прямо сейчас с места.
– Конечно, парень, сейчас выйду. Убери руки, я машину закрою, – миролюбиво заявил водитель. Джон выдохнул и тут же убрал руки из окна. В следующую минуту водитель уже уехал оттуда, не пожелав принимать участия в разборках с применением оружия. Мало ли кого в итоге виноватым сделают. Джон выругался и пошел посмотреть, как чувствует себя Кристин. Девушка не дышала, а зрачки не реагировали на свет. Джон бессильно опустился на землю и сжал безвольно свисавшую руку своей невесты.
Спустя несколько минут приехал наряд полиции. Медики прибыли минут через десять. Кристин все еще была жива, но довезти до больницы девушку так и не удалось. Полиция записала показания Джона и велела ему не покидать город в ближайшее время. В смерти девушки обычно виноват ее молодой человек, а если тот рассказывает небылицы про неизвестного с пистолетом, то это только усиливает подозрения.
Восьмого марта 1977 года Дэвид Берковиц отправился в Квинс, чтобы заехать в гости к матери и сестре, но из этой затеи ничего не вышло. Розалин в тот день была на свидании с молодым человеком, который появился у нее недавно.
– Может быть, я подменю няню? – спросил упавшим голосом Дэвид, когда сестра объяснила ситуацию.
– Дэвид… Вообще-то я планировала сегодня познакомить их друг с другом, понимаешь, это важно. Ребенку нужно общение с мужчиной, ты же понимаешь?
– Я вроде бы тоже мужчина, – улыбнулся Дэвид.
– Конечно! Тебя все обожают, но я имею в виду другое… – ответила женщина. Ей было неловко из-за этой ситуации. Она привязалась к Дэвиду и чувствовала ответственность за него перед Натом, который ей иногда звонил и интересовался тем, как поживает его сын. Она понимала, что Дэвиду нужна девушка и друзья его возраста, но как-то помочь с этим она не могла.
– Кстати, ты все еще ходишь на эти собрания для приемных детей? – спросила она.
– Нет, а зачем? Они там хотят найти семью, а я уже нашел, – улыбнулся Дэвид. – Я зайду как-нибудь в другой раз.
