Ответом был тихий всхлип.
Анна?! Неужели?! Это та служанка, которая боялась призраков! Не может быть! И та, которая смотрела на нас с такой ревностью, что у нее даже тарелки из рук падали! Значит, вот оно что!
Я закусила губу. «Вам нравятся простолюдинки?!», - вспомнила я разговор, и едва не ахнула. Значит… она – любовница моего мужа!
Перед глазами всплыла картинка из детства, когда я услышала: «О, мистер Беранже! Я прошу вас! Не надо!». В приоткрытой двери мелькало синее платье служанки и дорогой сюртук отца. «Мистер Беранже!», - послышался голос, а потом раздался писк: «Ой-ой-ой!». Я мельком видела руку отца с перстнем, которая обнимала за тонкую талию служанку. Платье шуршало, а она пыталась снять руку с себя.
«Ну Амелия! Ну прелесть моя! Ну чего ты!», - послышался довольный голос отца, пока служанка упиралась. «Я – девушка приличная! Мистер Беранже!», - донесся строгий голос. – «К тому же ….».
Внезапно дверь закрылась, а оттуда послышалось игривое хихиканье служанки и довольный голос отца.
«Мисс Жанетт! Как неприлично! Сколько можно повторять?! Приличные девушки не должны подглядывать!», - послышался голос нянюшки. – «Приличным девушкам разрешается только подслушивать! Учите правила этикета! Одна приличная девушка подглядывала за гостями, а потом умерла!».
- Неужели? – удивилась я, вспоминая, как няня уводила меня в комнату.
- Да, она узнала про заговор, спасла жизнь высокопоставленному герцогу, он женился на ней, в браке у них было трое очаровательных детей, которые подарили ей шестерых внуков. А потом она умерла! – заметила няня.
Я хотела слезть, но старый парапет стал крошиться под ногами. Я вцепилась в плющ, который зашуршал и чуть не оборвался под рукой.
- Значит, у него есть любовница! – прошептала я. – Простолюдинка! Ой!
Я чуть не опрокинулась на кусты, толкнув свечку, подняла ее и направилась вдоль дома, в надежде найти мой ключ. Несколько раз я обошла фонтан, даже заглянула в серебристую воду. Но даже здесь ключа не было!
Вздохнув, я направилась в сторону парадной. Легко взбежав по ступенькам, я открыла дверь и направилась к своей комнате. Слуги уже спали, поэтому в коридоре я никого не встретила.
Дверь в мою комнату была приоткрыта, и стоило мне положить руку на ручку двери, я услышала жуткий голос.
- Еще раз, тварь… - послышался страшный низкий голос, напоминающий голос чудовища.
Демон!!! Это демон!!! Он и правда существует!!!
– Из-за тебя мне пришлось …. – разобрала я, чувствуя, как холодеют руки и слабеют ноги.
- Я тебе… кишки на горло намотаю… При встрече! – рявкнул жуткий голос.
«Мама!», - дернулась я, зажимая рот рукой, чтобы не издать ни звука. Сердце испуганно колотилось, пока я медленно отступала по ковру, боясь наткнуться на вазу или подсвечник.
- Что значит «унизительно» жить здесь! – произнес жуткий голос, который я даже в кошмарах не могла себе представить. – Хочешь, я покажу тебе, что такое «унизительно»! Сейчас я тебя отправлю в адское пламя!
- Ой! – пискнула я, видя, как в комнате вспыхивает яркий свет и слышатся крики боли. – Демон!
Внезапно дверь открылась, я зажмурилась и съежилась.
- О, мисс Жанетт! – послышался голос нянюшки. – Кто вам разрешал сидеть на холодном полу! На холодном полу можно только лежать в объятиях горячего мужчины! Чтобы не заболеть!
- Няня? – дернулась я, видя старушечку, которая склонилась надо мной. – Нянюшка!!! Няня! Там… Там…
Я обнимала ее, показывая пальцем в сторону приоткрытой двери комнаты.
- Я не пойду в комнату… Там демон! – прошептала я, чувствуя, как сухонькие ручки сжимают до боли мои ребра. – Нянюшка! Там кто-то разговаривал….
- Никакого демона нет! – ласково вздохнула нянюшка, толкая дверь так, что посыпалась штукатурка. На столике лежала бумага и перо. Рядом с бумагой лежал конвертик с маркой. Рядом стоял нянин саквояж.
- А кто тогда так страшно разговаривал? – дернулась я, осматривая комнату.
- Не знаю! Я просто писала письмо моей троюродной тетушке! У меня есть привычка проговаривать вслух, - скромно пожала сухонькими плечиками няня, беря в руки бумагу и любуясь. – Ах, забыла! Сейчас допишу!
Она взяла перо и что-то поскребла на бумаге.
- До встречи в аду, твари! С любовью мисс Миракл! – дописала она, пряча письмо в конвертик. – Нужно будет найти того, кто отправит письмо и на тот свет моих родственников. Ничего, займусь этим с утра. Как ты, дорогая!
- Я… - замерла я, решив не рассказывать о событиях той ночи. – Все хорошо! Ничего особенного не случилось!
- Я так рада! – улыбнулась нянюшка, поправляя прическу мою прическу.
Она отложила конверт с котятами и цветами, которые продавались на каждом углу, щелкнула потертой застежкой саквояжа и достала флакон духов « Герцогиня ди Хлофос», которые пахли так, что хотелось переехать. Они пахли мазями и припарками, пыльной библиотекой и настойкой солодки вперемешку с гвоздикой.
Я тут же закрыла нос рукой, пока няня снимала крышку и отходила на шаг.
- Пышь! – выдал флакон, сбрызнув письмо духами.
По комнате стал растекаться запах старенькой умирающей бабушки, решившей забрать на тот свет всех родственников. Чтобы не скучать!
Нянюшка ворочалась на софе, а я не знала, как начать разговор. Женская обида захлестнула меня, когда я вспомнила про любовницу. Не то, чтобы он мне так нравился… Просто… Почему он выбрал ее, а не меня? Я привстала и глянула на себя в зеркальце, что покоилось на тумбочке. Ну я же намного красивей!
И это было вдвойне обидно. Я долго лежала и думала, что же делать, а потом решила спросить.
- Нянь… Ты спишь? – робко поинтересовалась я, не слыша няниного храпа.
- Что такое? – сонным спросила нянюшка, ворочаясь на софе.
- Нянь… А можно вопрос… - осторожно начала я, не желая вызвать раньше времени подозрения! – А как заводятся…
И тут я понизила голос до шепота, поскольку обсуждать такие темы было ужасно неприлично!
- … любовники?
- О, дорогая моя, - послышался нянин зевок. – Любовники – это тараканы! Только ты начнешь бросать крошки внимания, как они тут же набегут изо всех щелей!
- И как понять, хороший любовник или плохой?– спросила я, затаив дыхание.
- Хороший любовник, как таракан. Никто его не видел, но все знают, что он есть! Хорошие любовники должны разбегаться, как только включается свет или шуршат тапки! Протискиваться в любые дырки и залезать в любые щели! Шевелить усами, когда им что-то не нравится и терпеливо сидеть под плинтусом, пока по комнате расхаживает муж. И всегда делать вид, что они соседские и исправно ползать по тебе по ночам! - заметила мудрая няня, пока я пыталась представить, где такого любовника можно раздобыть.
